（英语语言文学专业论文）我心无痕——浅析多丽丝·莱辛《简·萨默斯的日记》.pdf

原创性声暖 本人辩童声暖；嚣量交匏学位论文，是本人在导师翡籀导下，独盥进 行磁究所取得的成果。豫文中已经浚明引用的内容外，本论文不包含任何 其他个人或集体已经发袭或撰写过豹科职成果。辩本文的研究作出重隳黄 献的个人和熊俸，均已残文中以明确方式标瞬。本声髓的法律责任由零入 承担。 。 论文佟者签名：蕉塞 臼期。趔堑： 关予学位论文健鼹授权缒声现 本人完全了解由东大学有关像裙、使用学位论文的规定，同意学校保 留域淘基家有关部门或枫梅送交论文的复印髂秘宅子舨，悫诲论文被查阕 和偕阅；本人授权山东大学可以将本学位论文的垒部或部分内容编入有关 数据库进行检索，霹以薅影印、缩印或其他复翱手段保存论文茅曩汇镶本 学位论文。 ( 保密论文在解密螽成遵守此规定) 论文作者签名：左嚣导师签名：垒：；文旦，期。龅丛j 论文作者签名：缍磊导师签名：盐西臣期。龅丛，。1 鹰乘天掌联圣学燕谂囊 摘燮 塞举太鬻瑟蘧赣券蒜鬟一令瓣越攀l 舂注嚣然漱叁瓣题。懑警妻嚣 求警戆撼鬻、莲疼羹彀条舞羲改饕，苓多鬻寨太繇绪梅孛，爨荤天戆 魄铡谶凇堪大。这种入黯老龄铯的婀题表现十分嶷出。 袭举入韵嗣题向辩是坡人们j 魅患的一个角落。饱们被摊跸牲鞋会 堂蕹戆惑滚乏势，黎多夫零蓑逡受爨匿毒蒺赛熬辑褰，嚣燕戆黪要囊 黠桂套鹣冷漠、蔽橇耧编霓，禳富人了瓣德稿靛蘑难每婺躐。翟蓬 从上个世纪八十年代以皋，这种1 i 况有所改静，老年人问麟融经引越 塞寒塞黟瓣入关注t 在定学壤域墩漱耀了大熬煲淀老攀又鑫滋鼹豫家， 多蘩黎繁睾羲爨羹每懿一枣装表； 雾黼丝莱辛是：十键纪媛藏熊疆才华撩漱慝威梧多熬的盘枣诞 家，娥融开始捌作舷激以来就以糍牵越的芑术煅瓶丽蜚声溅麟的英弱 交坛，越戆箨曩琴仪寝英婆，劳艇凌整令荚谡攥家舞文学群霄蔷广泛 簿雾蟪* 撼熬露燕愁被泽蕊多耱黛字，在鳘雾帮遮滚褥。热褡秀耋建 英国小说家中获奖撩彩者之一，糟疑连续数年被撼名为诺搬承文学奖 媛选人- 魑由予种种辍因泰果。媳豹 筝晶无蝴人或女人，畿人或年 轻夫懿霄饕深远、捺久瓣雾囊； 9 ， 鼙然缀戒蓠萨敬耨簿e t 毽瓣嚣舔枣潦夺簿舔辩瓣薄琵器 ( 1 9 8 3 ) 和暇如蒜a 能够( 1 9 8 4 ) 在恁豹众辫蔫作中称举上巨著， 但也戮嚣俸是蘩辛剿传嚣期豹熏邀现实吏义翦鄢重要作赫，本书那 獾述了辍害搴蠡裴裘鹣鬻每，冀攒驽了蠢袋奠遮舞襞表蕊老冬天，嚣 中年入简娜是仇彳f 】之阉的桥梁翮鳃带。意设裂瓣黼豹秀羹，献年轻天 身上赭剡自己豹过焱，从老年人邪塑预见到自融的将来。精本书赋予 了玺懑慧多爨意义，墩蒋现了穆静瓣予又接静特豫关壤。_ | 歉艇蔗藁睾 薅天馥魏深锈蓑遴巍瓣天生舞镁撩，褥蕊? 逮蕊谂文三予黎繁辫禧蘩。 辩牵主要悬对瀣冬入面蠕的健康、经济黼挠、孤独潞问题盼努 析。不像在那魏传娩躺国家里，麓豳的老年人举再能够觚带女那里得 鬟蘩麓嬲照辩，槎茨，戆爨惩娶爨簿蕤邃琴去“寐矮”建懿跫经纛萃 独立煞挚虫。羹连熬煮主夫登黎瓣裘警逮滚徐菸疼墨结识鹣一缝，、中 多岁的港人，她虽然靛穷，但个性报强，骨予燃透出一股馓气。简娜 山东大学硕士学位论文 与莫迪这蹶位单身女人结成了非同寻常的友谊，并且彼此改交了人生 的态度。攀褡的现代鞋套却接人与人之间的关系趋于冷漠，真挚的友 谊更是难觅，慑磊雀进稿经犍念雉掇反麓援大的女人身上却有所体现， 这也可以诚曩粒巍健链套豹一个撮犬髂讽捌蘩事薏曩试圈在丑恶的 人性中发现一些美好的东西，愿管建照受好的萤蠹酶搴西梅毫安夔嚣 中也许不容易找到，但衙娜对莫迪的帮劫使老人重新挽捌了希塑。并 数起了生活的勇气。 第二章探讨了以吉尔为代表的几个年轻人的不同性格和各自的世 界观、人生观以及他们对待长辈的态度等。青年是社会发展的未来与 希望，他们的世界观、人生观和其他价值观念，以及他们的一切社会 活动最终决定一个国家的前途。然而在青年时期，他们的权利、义务 和责任都尚未明确。他们敢于创新、冒险；对现实不满。富于进取心。 总想摆脱传统的束缚，创造一个新的社会环境。但另一方面又不十分 成熟。尤其在英国这样一个经济高度发达的社会。生活方式、思想意 识和道德观念不仅复杂多样，而且始终处于不断变化当中，这就给青 年一代带来了更多的迷惑、压力和矛盾，长辈的支持与指导对他们来 说至关重要。莱睾在本书中通过对几个不同性格的青年人的描述及比 较，使我们能够了解这一代英国青年的特点他们的道德观念，行为 准则及家庭生活，也探索了他们所追求的人生目标。 第三章则探讨了书中提到的三代人之间的相互关系，即老年人与 中年人。中年人与青年人。+ 老年人与青年人的以莫迪为代表的老年人 与以简娜为代表的中年人，简娜与以吉尔为代表的年轻人之间的微妙 的关系和相互间的影响。简娜由于自己长期对工作的痴迷而忽略了人 间最真挚的情感亲情，直到丈夫和母亲相继去世之后，她才意识 到自己对他们的冷落与忽视。自从在药店里偶遇莫迪并与其成为朋友 们之后，她们之间更像是母亲与女儿的关系。莫迪从简娜那里得到了 久违了的家庭般的温暖，而简娜则反省自己的人生，虽然她现在年富 力强，但有朝一日她也会进入老年，更重要的是，因为对待老年的态 度，其实也是对待人生的态度。 简娜的两个外甥女吉尔和凯特则是青年一代中两个截然不同的代 表。吉尔聪明伶俐，善解人意，以简娜为榜样，工作上认真负责，雄 心勃勃，是年轻代中积极向上的代表，从她的身上，简娜仿佛看到 逡泰麦攀矮虫攀整囊蠢 ， 一 了蠢懿攀篝嚣瑟瑟擎。爨蕤戆粼熬濮囊一嚣静躞攀，蠢鍪瓣撼逮手套 幕毒溅耩，凳蚕器薅粪爰羹蠢攀瓣褥，鬟蘩爨鞠鬻爻摹鸯辫繁黎夫蠢 帮助，郴愍进取，艨虢褥一份螂激作，但又郴谢付出努力一橱娜想撼 彀魏熊，瞧苓爨葜溅，戡失致戮搬鳃；爨攀龄糖本基豹缎黻r 绘读赣 蕹露，瓤蔫蓑蓑簿戆粪攀嚣黎攀瘫，曩蘩蛰鬻戆塞魏蒜魏警，霉馨鬟 看舞帮燕。 、 渊代人之弼的徽紧却蟹通飘嫩妙。老举人撇娄社会帮带嫩糖哭髂， 嚣凳熬辫爨蓬萋察避溅蕊蒌辫瓣零耀粪裳熬攀嶷t 雾蘩貔潍键、辖妻 熬塞瓣鬻嚣亡蒸黎避。苹霉天蠢熬耩蓑饕、鞲意塞添、筵湃囊鬟， 但是嘲带入生阕群蚋带足。他们钠拣需簧倏瀚的辅舫，辩滤。昏接簧稳 弱羽搬姆。我粥执紫攀酌籀述巾* 对入性和 雠关系中水埘孵释的奉 曩蹇苫攥鬻羲了攀。 曩谜满s 老天瓷零蔌跨囊懿鬻簿失鏊 垂 山东大学硕士学位论文 a b s t r a c t t h ep l i g h to ft l a ca g e d , f o r8 0l o n gl a e g l c c t c c t , h a sr e c e n t l yc o n i ct ob e 托嗣r d c d am a j o rs o c i a lp r o b l e ma l lo v e rt h ew o r l d t h ep r o p o r t i o no f t h ea g e dm e m b e r si si 皿嘲s i n gi nm o s to ft h ec o t m l z i e so ft l a ew o r l da f t e r t h ei m p r o v e m e n t so ft h el i v i n gl e v e la n dt h el a c a l t l a - e a 此s t a n d a r d t h e p r o b l e mo f a g i n gp o p u l a t i o ni sa t t r a c t i n gm o r ea t t e n t i o n s t h ea g e dh a v ea l w a y sb e 既n e g l e c t e d m y8 r eo f f e r e das i c kr o l e - 一d a e r o l eo ft l a ei n f i r mp e r s o nw h oh a so u t l i v e dh i so fh e ru s e f u l n e s st os o c i e t y q u i t ean u m b e ro ft h ee l d c r l yn o to n l ys i i , 岱e l pf r o mt h en l n e 鲳a n dp o v 豇 t y , b u ta l s of a c et h ei g n o r a n c e , p r e j u d i c e 锄dl o n e l i n e s s f e wp e o l 3 l ek n o w 也e i rp l i g h ta n dr e q u e s t t h i sk i n do fs o c i a lp r o b l e mh a sb e e ni m p r o v e da l o ts i n c e1 9 5 0 s 。a n dm o t ea n dm o l el o p l cs t a r tt or e a l i z et h ep l i g h to ft h e a g e d a p a r tf r o mt h es o c i o l o g i s t sa n dg e r o m o l o g i s t s , t h e r ea 地a l s oa l o to f l i t m a - yw r i l e r sw h o 眦d e e p l yc o n c e r n e di nt h ef a t eo ft h ee l d e r l y , 强d d o r i sl e s s i n gi so n eo f t h e 陀p r e s e n t a t i v e s d o r i sl e s s i n gf a n sb e e nar e n o w l l e da r i dt a l e n t e db r i t i s hn o v e l i s t h e r w o r k sh a sap r o f o u n di n f l u e n c en o to n l yi nb r i t a i nb u ta l s oi nt h ew h o l e w o r l d h e rb o o k sh a v eb e e nt r a n s l a t e di n t ov a r i o u sl a n g u a g e sa n dh a v e b e e nw o r l d l yk n o w n h a v i n gw o nn l l l n c r o u sp l i 躺a i lo v a t h ew o r l d , s h e n l s oh a sb e e nn o m i n a t e df o rl i t e r a r yn o b e lp r i z ef o rm a n yy e a r s 1 4 e r w o r k sh a sd c c pa n dl a s t i n gi n f l u e n c e0 1 1b o t ht h eo l da n dt h e y o u n g t h o u g ht h en o v e lt h ed i a r i e so f j a n es o m e r sw h i c hc o m b i n e dw i t hl h e d i a r i e so fog o o dn e i g h b o u ra n d 咎t h eo l dc o u l di sn o tt h em o s t o u t s t a n d i n gw o r k sa m o n gh e rf a m o u sb o o k s i th a sa l s ob e e nr e g a r d e da sa n i m p o r t a n tb o o kc o m i n gb a c kt or e a l i s md u r i n gt h el a t t e rp e d o dh e r c l t 目l t i o t lt h er c a d 啪s e n s cd o r i sl e s s i n $ $ d e e pa n ds p e c i a lc o n c e r nf o r t h eh u m a n i t y h e rc o 蛐舢f o r 曲喀l a u m a n i t yf o r m st h cf r a m e w o r ko ft h e t h r e ed 擒p 钯塔o f t l l i st h e s i s t h ef i r s tc h a t , t o tm a i n l ya n a l y z e st h ep l i g h to f t l a ea g e df a r e ss u c ha st h e 山东大学硕士学位论文 h e a l t hp r o b l e m s ，t h ee c o n o m i cp r o b l e m sa n dl o n e l i n e s s u n l i k et h ee l d e r s i nat r a d i t i o n a ls o c i e t y , t h eb r i t i s ha g e d 啪i 1 0l o n g e rl a ya u t o m a t i cc l a i m o i lt h e i rk i nf o rs u p p o r ta n ds o c i a lp a r t i c i p a t i o n o nt h ec o n t r a r y , t h e ya r c m o r el i k e l y h a v et ot r yn o tt ob ea n u i s a n c o t ot h e yn o wi n d e p e n d e n t a d u l to f f s p r i n g ? m a u d i ei s 缸o l dw o m a nw h o mj a u n a , t h ep r o t a g o n i s t m e e 乜i nac h e m i s t ss h o p s h ei sp r o u da n ds t r o n g - w i l l e dt h o u g hs h el i v e s i n p o v e r t y i t s h a r dt of i n dt h er e a l f r i e n d s h i p i nt h e r i c ha n d f a s t - d e v e l o p i n gs o c i e t y o nt h es u r f a c e ，t h ec h a s mb e t w e e n t h et w ow o m e n i se n o r m o u s ，j a n n a ：e l e g a n t , p u s h y , m i d d l e - a g e dc a r e e rw o m a n ；m a u d i e ： s l o w , o l d , t r o u b l e s o m ea n dn e e d y b u ta ne x t m r d i n a r yr e l a t i o n s h i p b e t w e e nt h e mg r o w sf r o mt h i sc , h a l l e e n c o u t r c ra n dt h e yc h a n g ee a c h o t h e r sl i f e i ti sab i gm o c k 砒t h ec o n t e m p o r a r ys o c i e t y l c s s i n ga l w a y s t r i e st of i n ds o m em e r i t s0 1 1t h eh u m a n i t yt h o u g hi ti sh a r dt of i n dt h e mi n r e a l i t y 1 1 地s e c o n dc h a p t e rp r e s e n t ss e v e r a ly o u n g s t e r s d i f f e r e n tc h a l a c t e 璐。 a m b i t i o n sa n dt h e i ra t t i t u d e st o w a r dl i f e y o u n gp c o p l ea r ct h eh o p ea n d f u t u r eo f t h ew o r l d t h e ya r el e s sw i l i n gt oa c c e p tt h ev a l u e so f t h es o c i e t y u n q u e s t i o n a b l yt h a nt h ey o u n g s t e r si nt h ep a s t t h e ya r cm o r ec o n c e r n e d w i t hs e l f - f u l f i l l m e n ta n dp r e s e r v i n gp e r s o n a lp r i v a c yt h a ny o u t hm 僦t h e n l e s s i n gd e p i c t ss e v e r a ld i f f e r e n ty o u n gp e o p l ei nt h i sb o o k w eh a v ea c l e a ri d e ao ft h ey o u n g e rg e n e r a t i o n sc h a r a c t e r i s t i c s i ft h e r ei sa n yw o r d t h a tf i t st h ep r e s e n ty o u n g s t e r s 。i tm i g h tb e “a n x i o u s ”y o u n gp e o p l ea r c e a g e rt od ow e l li ns c h o o l 。t og e ts t a r t e d0 1 1 1c a r e e r s , t ol e n dah a n di n w i v i n gt h ec o u n t y sp r o b l e m s b u tt h e y a r ca l s of i l l e dw i t ha n x i e t y , f e a r i n gt h a tt h e yw o n th eg i v e nac h a n c et os h o wt h e i rt a l e n t s n 把t l l i r dc h a p t e rd i s c u s s e st h ei n t e r g e n e r a t i o n a lr e l a t i o n s h i p sa n d i n f l u e n c e sa m o n gt h et h r e eg e n e r a t i o n s b e i n go b s e s s e dw i t hh e rw o r k , j a n n ah a st a k e nh e rh u s b a n da n dm o t h e rf o rg r a n t e da l lt h et i m e o n l ya f t e r t h e i rd e a t hd o e ss h er e a l i z e sh e ri g n o r a n c ea n di n d i f f e r e n c et ot h e m a f t e r t h ec h a n c ee n c o u n t e ri nt h ec h e m i s t ss h o p , j a a n aa n dl v a u d i eb e c o m e f r i e n d s n 壕r e l a t i o s h i pb e t w e e nt h e mi sl i 舭l i k ek i n s h i p i ns o m ew a y , j a n n at a k e sm a u d i ca sam o t h e ra n dm a u d i ea l s of i n d sh e rl o n g - 1 0 s tl o v e 山东大学硕士学位论文 f i - o mj a n m h e rr e l a t i o n s h i p 、i t hm a u d i ee x p o s e sj a n n at om a n ya s p e c t s o fh e r s e l ft h a th a v ep r e v i o u s l yr e m a i n e db u r i e da n dl e a d sh e rt ol o o k 晰t l a 触e y e s a to u t s o c i e t y sc a l l o u sd i 辩g a r df o rt h el o n e l i n e s s d e p r i v a t i o n a n d 辄凰r i n go f t l a eo l d j a n n a st w on i e c e sj i l la n dk a t ea r et h et y p i c a lr e p r e s e n t a t i v e so f t h et w o k i n d so f y o u n gp e o p l e j i l li ss m a r t , c o n s i d e r a t ea n da m b i t i o u s s h ew o r k s h a r da n dt a k e sj a n n a 勰h e rm o d e l j a r i n as e e sh e ry o u n g e rs e l f o nj i l l o n t h ec o n l z a r y , k a t ei s o l a t e sh e r s e l ff r o mt h er e a lw o r l d 晰t ha l c o h o la n d m u s i c s h ew i s h e st ob ei t se x c e l l e n ta sj i l lw h i l i ，s h ei st o os e l f - i n d u l g e n t t ow o r kh a r d s h ei si i i i x i o u st og e tt h eh e l pf r o mh e rs e n i o ra d u l t sb u ts h e i s , n w i n i n gt os h o wi t j a n n at r i e st o 髫w ck a t eb u ti nv a i n l e a s i n gg i v e s t h er l 鞠l d c l se o n t i d e n e emt h ee n do f t h eb o o k k a t eh a sb e e nt a k e nc a 把l , y j a n n a sc o l l e a g u ei - t a l m a l a w e 辨h o p ef r o mk a t e sl e t t e rt oj a n n n 1 r i 增r e l a t i o n s h i ph 蚋v e e nt w og e n e r a t i o n si sb o t ho r d i n a r ya n dd e l i c a t e mo l dn e e ds u p p o r tf r o mt h e i ro f e s p r i n ga n dt h es o c i e t y , a n dt h em o s t i m p o r t a n tt l l i i i gi st h a tt h e ys h o u l df a c et h er e a l i t yo ft h ec l e e l i n i n gh e a l t h a n dm e n t a l i t yt h a tw i l lc o n i cs o o n e l ro rl a t l - ri nar e a s o n a b l ew a y t h e y s h o u l dn o tt i r ei nm e m o r i e s , i nr e g r e t sf o rt h eg o o do l dd a y s ，0 1 i ns a d t l e s s a b o u tf r i e n d sw h oa 糟d e a d t h e i rt h o u g h t sm u s tb ed i r e c t e dt ot h ef u t u r e , a n dt ot h i n g si nw h i c ht h e r ei ss o m e t h i n gt ob ed o n e 1 r i 把y o u n g e r g e n e r a t i o ni sa m b i t i o u s ，e n e r g e t i ca n df e a r l e s s ，a n dt l l e ya r ce a g e rt od o w e l l t h e ys t i l ln e e dt h ed i r e c t i o n so ft h e i ra d u l t st h o u g hi ti s1 1 0u s et e l l i n g g r o w n - u pc h i l d r e nn o tt om a k em i s t a k e s ，b o t i lb e c a u s et h e ) w i l ln o tb e l i e v e ， a n db e c a u s em i s t a k e s1 1 1 ea ne s s e n t i a lp a r to f e d u c a t i o n ， k e yw o r d s ：a g ey o u t hf r o mi g n o r a n c et ou n d e r s t a n d i n gh u m a n i t y 山东大学硕士学位论文 w c 雠g r o w i n go l df r o mt h em o m e n tw h e n 眦w mb o r n 瓢 f l y i n g , t h ey o u n gp e o p l ew i l ls u r e l yb e c o m eo l da n dt h eo l dp e o p l ec 孤 o n l y 僦, o n e i l et h e i ry o u n gp a s t h o wt of a c et h eo l da g ea n dh o wt og r o w o l dh a v ed r a w ni n o r ea n dm o l t ta t t e n t i o n sf r o md i f f e r e n tw a l k si nr e c e n t y e a r s i naw o r l dw h e r et h cc l d e r l y 眦b e c o m i n gi l l o t en l l t m c r o u st h a nt h e y o u n g , t h eb e d r o c ka s s u m p t i o n so fs o c i a ls e c u r i t y 钟i n 蜘i o u st r o u b l e t h ep r o b l e m so ft h ee l d e r l y 啦砒岫犯d n gg r e a t e ra t t e n t i o nl a 瑁p i yb e c a u s e t h ep o p u l a t i o ni s g r o w i n gs t e a d i l yo l d e ra 鼹t h ep r o p o r t i o no fi t sa g e d m e m b e r si n c r e a s e s t h es h i l li na g ed i s t r i b u t i o n sh a sb e e nd r i v e nb yt w o m a j o rf o r c e s f i r s t , b i r t h r a t e sa d e c l i n i n gi nm o s tp a r to ft h ew o r l d , b u t e s p e c i a l l yi nt h ei n d u s t r i a l i z e dn a t i o n ss u c ha sg r e a tb r i t a i n a n ds e c o n d 1 i f ee x p e c t a n c yi si n c r e a s i n ga l m o s t 朗他r y w h e 地 aq u i e tr e v o l u t i o nh a sb e e no e e m r i n go v e i t h ep a s tq u a r t e r - c e n t u r y , c h a n g i n go u rc u l t u r e st i c k i n ga b o u tl a t e rl i f ea n do l d e rp e o p l e t h e r e v o l u t i o n a r i e sa 糟n o v e l i s t s , a u t o b i o g r a p h e r sa n db i o g r a p h e r sw h op l a c e c l y l m m i co l d e rc h a r a c t e r s ( i n c l u d i n gt h e i ra g i n gs e l v e s ) 砒t h ec e n t e ro f t h e i r w o r k s t h e s ew r i t e r se o m i d e ra g i n gi t s8 1 1o p p o r t u n i t yt oi n t e n s i f yt h e e m o t i o h a l , p h i l o s o p h i c a la n ds p i r i t u a la s p e c t so ft h e i rl i v e s , a n dt h e y p o r t r a ye l d e r sa s , a d v e n t u r e s t h e yc h a l l e n g et r a d i t i o n a ln o t i o n so fl a t e rl i f e a st i m eo fp a s s i v i t y , d i s e n g a g e m e n ta n dn o s t a l g i af o rt h ep a s t w i t h o u t m i i l i m 啦n ，ed i t t i e u l t i e so fa g i n g ，t h e yr e p r e s e n ts c l l e s c e n c e 勰a t r a n s f o r m a t i v e ，p a s s i o n a t es t a g eo fl i f e ，f i r m l yr o o t e di nt h ep r e 鸵r l t l i t e r a r yg e r o n t o l o g i s t sh a v eb e e no b s e r v i n ga n dw r i t 吣a b o u tt h e s e c h a n g e si nf i c t i o na n dl i f e ab r i e fs u r v e yo ft h ep o t l z a i t so fl a t e rl i f ea n d e l d e r si nt h i sl i t e r a t u r ew i l lh i n ta ti t sp o t e n t i a lp o w e rt od i m i n i s hr e a d e r s a g e i s ta t t i t u d e ht h e1 9 8 0 sal 谢t i e u l a r b , n o t e w o r t h yn o v e lt o a p p c a ra b o u tt h e l 山东大学硕士学位论文 e l d e r l ye s p e c i a l l yw i d o w sw h ou n d 盯g ot r a n s f o r m a t i v ee x p e r i e n c e sw a s d o r i sl e s s i n g smd i a r i e so f j a n e , c o m e r s 州e wy o r k ：k n o p f , 1 9 8 4 ) m b o o kc o m p o s e so f t w on o v e i s ：1 1 把d i a r yo f ag o o dn e i g h b o u r ( 1 9 8 3 ) a n d i f t h eo l dc o u l d ( 1 9 8 4 ) u n d e rt h ep s e u d o n y m , j a n es o m e r s mf i r s tn o v e l ( 孤脚o fag o o dg e i g h b o u r ) d e p i c t sa r e l a t i o n s h i pb e t w e e nt w ow i d o w s , m i d d l e - a g e dj a u n aa n d ( 9 0 - y e e r - o l d m a l j d i ef o w l e r 1 n h cf r i e n d s h i pb e n e f i t sb o t hw o m e na si te n a b l e sm b 吡d i e t or e m a i ni nh e rl o n d o nf l a ta n dt of e e ll o v e d , w h i l ei tt e a c h e sj a n n at h a t a ne l d e rm a yh a v ec o u r a g e , f i e r c ei n d e p e n d e n c ea n dal u s tf o rl i f e i nt h es e q u e lo ft h ef i r s tn o v e li f t h eo l dc o u l d , j a u n a 蜘i ss e r i o u s l y i nl o v ew i t ham a nr i c h a r dc u r t i ss h em e ta c c i d e n t a l l yf o rt h ef i r s tt i m ei n h e ri i 危t h el i v e so fb o t h 玳a l r e a d ys e t b o t hh a v er e s p o n s i b i l i t i e s ： r i c h a r dh a saf a m i l y ；, j a a n ah a st a k e nc h a r g eo f h e rt w on i e c e sa n di sn e x t o f k i n 幻al o n e l yo l dw o m a l lt h i si r o n i c a la n dp e n e t r a t i n g v di sf u l lo f p e o p l ea n ds i t u a t