（新闻学专业论文）东学影响下的梁启超新闻思想.pdf

摘要 梁启超一生不曾间断报刊活动，身处大变革的时代，拥有多重身份的梁启超一直以 报人自居，并通过创办报刊向国人宣传自己的政治理念、思想理念以及为国家培育新民。 并且，梁启超通过自己多年来的办报实践活动不停地累积并调整修改着自己的办报经验 和办报方式，为后人的办报活动提供了丰富而宝贵的资料，他不仅是改良派新闻思想的 集大成者，也是中国资产阶级新闻思想的开拓者。因此，研究梁启超的新闻思想是必要 且有意义的。 近年来对梁启超研究出现了一些新的动向，其中之一就是越来越关注日本学术传统 对梁启超思想的影响。戊戌政变之后，梁启超曾流亡日本1 4 年，这1 4 年间他在日本饱 览群书，企图借道日本以西学，然而，他在日本所读的西学之书都是经过日本学者选择、 翻译并融入自身思想特点之后形成的带有东学印记的西学，同时，梁启超对许多日本大 家的思想著作也进行了学习，由此，东学会对梁启超产生影响也就不难理解了。 在日期间，梁启超先后创办了清议报和新民丛报两份报刊。这两份报刊无 论从销量上还是影响力上在中国报刊史上都占有重要的地位，而且此时梁启超的新闻思 想也日趋成熟，与他在国内创办时务报时期相比，其新闻思想发生了不小的变化， 无论是办报的原则，还是对报刊功能的认识，梁启超都提出了新的见解，从中，可以窥 见到东学对其变化所产生的影响。 本文正是在梁启超研究新动向的启发之下，通过对其在日期间生活及办报活动的梳 理，总结梁启超来日之后的新闻思想，并通过与其在国内时期新闻思想的对比，分析其 新闻思想发生变化的原因，并找出在这些变化当中，东学因素所起到的影响和发生的作 用。 关键词 梁启超，日本，清议报，新民丛报，新闻思想 a b s t r a c t l i a n gq i c h a os p e n th i sl i f e t i m eo nn e w s p a p e r a tt h a tt i m e ，l i a n gq i c h a oo w n e dm a n y i d e n t i t i e s ，b u th ec o n s i d e r e dh i m s e l fa saj o u m a l i s t h ep u b l i c i z e dh i sp o l i t i c s ，i d e a st h r o u g h n e w s p a p e r , a n du s et h i sm e t h o dt ot r a i nt h en e wg e n e r a t i o nf o r t h en a t i o n l i a n gq i c h a oh a d c u m u l a t e da n dr e v i s e dh i se x p e r i e n c eo fn e w s p a p e rb yp r a c t i c i n gf o rm a n yy e a r s h i s e x p e r i e n c ei sap r e c i o u sp r o p e r t yf o rt h el a t e rg e n e r a t i o n s h ei sn o to n l yaa s s e m b l e st h e c h a r a c t e r i s t i c so ft h ej o u m a l i s tt h o u g h ta sac s r e f o r m e r , b u ta l s oap i o n e e ro ft h ej o u r n a l i s t t h o u g h to ft h ec h i n e s ec a p i t a l i s tc l a s s t h e r e f o r e ，r e s e a r c h i n gt h ej o u r n a l i s tt h o u g h to fl i a n g q i c h a oi sn e c e s s a r ya n dm e a n i n g f u l r e c e n ty e a r st h e r ea r es o m en e wt r e n d si nt h er e s e a r c hf i l e da b o u tl i a n gq i c h a o o n eo f t h e mi sm o r ea n dm o r ea t t e n t i o nh a sb e e np a i do nt h ei n f l u e n c et ol i a n gq i c h a ow h i c hc a m e f r o mj a p a na c a d e m i c a f t e rt h eh u n d r e dd a y s r e f o r m ，l i a n gq i c h a oh a de x i l e dt oj a p a nf o r 1 4y e a r s d u r i n gt h e1 4y e a r s ，l i a n gq i c h a od e v o t e dh i m s e l ft or e a da l lk i n d so fj a p a n e s e b o o k si no r d e rt ol e a r nt h ew e s t e r nt h r o u g ht h ej a p a n e s eb o o k s h o w e v e r , t h eb o o k s w h i c hh e r e a dw e r es e l e c t e da n dt r a n s l a t e db yt h ej a p a n e s es c h o l a r s ，s ot h e s eb o o k sh a db e e np r i n t e d t h em a r k so ft h ej a p a n e s es c h o l a r s a tt h es a m et i m e ，l i a n gq i c h a oh a da l s or e a dl o t so f b o o k so ft h el o c a ls c h o l a r s t h e r e f o r e ，i ti se a s yt ou n d e r s t a n dt h a tt h e r em u s th a v es o m e i n f l u e n c e sc o m ef r o mj a p a n e s es c h o l a rt ol i a n gq i c h a o w h e nl i a n gq i c h a oi nj a p a n ，h ec r e a t e dt h ec h i n ad i s c u s s i o na n dx i nm i nc o n gb a o o n ea f t e ra n o t h e r b o t ho ft h en e w s p a p e rh a v ea ni m p o r t a n to c c u p a t i o no nt h em o d e r nh i s t o r y o ft h ec h i n e s en e w s p a p e r d u r i n gt h a tt i m e ，l i a n gq i c h a o sj o u r n a l i s tt h o u g h tb e c a m em a t u r e g r a d u a l l y c o m p a r e dw i t ht h es h iw ub a ot i m e ，h i sj o u r n a l i s tt h o u g h th a dc h a n g e dal o t f r o mt h ep r i n c i p l et ot h ef u n c t i o no ft h en e w s p a p e r , l i a n gq i c h a oh a dp r o v i d e dn e wo p i n i o n s f r o mt h e m ，w ec a ns e et h ei n f l u e n c eo fj a p a na c a d e m i c t h i sr e s e a r c hi s e n l i g h t e n e db yt h en e wt r e n d ，i n t e n d st oi n c l u d el i a n gq i c h a o s j o u m a l i s tt h o u g h td u r i n gt h et i m ei nj a p a nb yc o m b i n gh i sl i f ea n dh i sn e w s p a p e ri nj a p a n c o m p a r i n gw i t hh i sj o u m a l i s tt h o u g h ti nd o m e s t i ct of i n do u tt h er e a s o nw h y h i st h o u g h th a d c h a n g e d a tl a s t ，a n g l i c i z i n gh o wt h ej a p a na c a d e m i ci n f l u e n c e dl i a n gq i c h a o sj o u r n a l i s t t h o u g h t k e y w o r d s l i a n gq i c h a o ，j a p a n ，t h ec h i a nd i s c u s s i o n ，x i nm i nc o n gb a o ， j o u r n a l i s tt h o u g h t 西北大学学位论文知识产权声明书 本人完全了解西北大学关于收集、保存、使用学位论文的规定。 学校有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版。 本人允许论文被查阅和借阅。本人授权西北大学可以将本学位论文的 全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫 描等复制手段保存和汇编本学位论文。同时授权中国科学技术信息研 究所等机构将本学位论文收录到中国学位论文全文数据库或其它 相关数据库。 保密论文待解密后适用本声明。 学位论文作者签名：鞋指导教9 篓爹垂毛姻 跏，汐年么月幻e t 易汐年厂月劢日 西北大学学位论文独创性声明 本人声明：所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工 作及取得的研究成果。据我所知，除了文中特j j t i , d h 以标注和致谢的地 方外，本论文不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不包含 为获得西北大学或其它教育机构的学位或证书而使用过的材料。与我 一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均己在论文中作了明确的 说明并表示谢意。 学位论文作者签名：骜牟 铷，c 7 年6 月如日 西北大学硕士学位论文 第一章绪论 梁启超是中国近代史上最为著名的人物之一，也是现如今许多领域的学者都重点 研究的人物之一。他生活在清末民初的大变革时代，是一个对时代的发展做出过贡献 的人，其思想在当时对国人产生了重要的影响。他拥有多重身份，政治活动家、启蒙 思想家、资产阶级宣传家、教育家、史学家和文学家，是中国近代维新派的代表人物， 戊戌维新运动的领袖之一。 作为在清末时期走在时代前端的知识分子群体，维新派在国人第一次办报高潮中 扮演了重要的角色，而梁启超作为维新派的主要代表人物，他的办报活动在中国近代 报刊史上更是浓墨重彩的一笔。由中外纪闻开始，以梁启超为首的维新派人士就 开始认识到要通过报刊宣传西方先进思想和科学文化，普及维新思想；在主持时务 报期间，梁启超一改八股文、桐城派文人的旧习，创造出了灵活自由、丰富感人的 “时务文体”，简洁易懂的文体加上梁启超的生花妙笔，时务报在当时名噪一时， 而梁启超也因此将自己的报刊事业推上了一个高峰；即使在他流亡日本的1 4 年里， 他也不曾间断自己的办报活动，从清议报到新民丛报，其影响力丝毫不逊于 其在国内时期所创办的报刊，甚至可以说是有过之而无不及，虽然办报地点在日本， 但是报刊已远远的传播到国内以及东南亚甚至美洲等海外地区，并且引发抢购高潮。 由此可见，作为一名新闻人，梁启超的魅力和影响力是极其显著而深远的。著名的新 闻学家戈公振先生在新闻学撮要中曾说，“我国报馆的崛起，一切思潮的发达， 皆由先生启其端。”这一评价，恰如其分地说明了梁启超作为我国新闻思想奠基人的 地位。 1 1 研究背景 近几年来，在对梁启超思想的研究上出现了一些新的动向，其中之一，就是开始 重视日本传统学术对梁启超的影响。 早在国内的戊戌变法时期，甲午战争的惨败就给先进的知识分子敲响了警钟，昔 日国人印象里的弹丸小国，如今却能打败中国水师，这对当时的中国人来讲无异于当 头棒喝。在这个风起云涌的大变革时代里，拥有敏锐的政治嗅觉的维新派人士意识到 要开始重新审视这个东瀛小国，看看究竟是什么力量使它变得如此强大。对日本的关 注，让维新人士看到了明治维新之后迅速崛起的日本，而维新改革正是他们一直所追 第一章绪论 求的道路，于是，日本的维新变法就成为了他们认为可以效法的成功案例。从那时起， 以康、梁为代表的维新派就开始有意识的收集日本的情报和信息，关注日本方面的社 会发展以及学术发展，广泛地结交日本友人，开始了向日本学习的道路，并且，在维 新派所创办的报刊里也或多或少地向大众宣传着日本明治维新的内容，向大家普及维 新知识的同时也让人们对日本的现状有所了解，而不再是以前耳塞目闭的状态。维新 派所做的这些也为他们日后变法失败流亡日本打下了基础。 戊戌政变之后，光绪帝被囚，戊戌六君子遇难，其他的维新派人士也遭到满清政 府的追捕，迫于无奈，康、梁二人向日本领事馆求助，希望日本政府能够出面救助光 绪帝。最终，虽然日本政府没能答应他们的请求，但是在日本政府的批准和帮助之下， 还是救助康、梁二人流亡日本，使其躲过一劫。梁启超这一去，就是1 4 年。期间， 他曾分别住在横滨和神户等地，流亡的日子里，梁启超并没有一蹶不振，在变法失败 惨痛经历的刺激之下，他大量地阅读日本引进的西方书籍以及日本学者所著的书籍， 更加努力的汲取着各种新的思想新的学识，他自称阅读东籍之后思想为之一变。那么， 日本学术界究竟为他提供了什么样的思想资源，又如何丰富了梁启超各方面的见解 呢? 梁启超向国人介绍西方近代社会政治思想学说，都经过日本为中间媒介，他所知 道的，其实只是经过日本启蒙思想家们选择和翻译过来的东西，其中自然包含着日本 学者自己的想法以及对原思想的取舍，已经不再是原汁原味的西学思想，而是打上东 学烙印的西学。而且，当时的日本正是社会发生激烈变革的明治维新时代，整个社会 的学术思想异常活跃，这对当时生活在日本的梁启超而言，无疑会产生巨大的吸引力 和影响力。因此，日本学术界对梁启超思想的影响逐渐成为近年来研究的焦点之一。 1 2 研究文献综述 日本京都大学著名的研究梁启超思想的学者狭间直树先生带领他的“梁启超研究 会 对这一领域的研究有突破性的贡献，他很敏锐的指出，我们必须掌握中、日、西 三方面“知层 板块之间的嵌和关系，才容易厘清任公有关中国现代化构想的底蕴。 正是这一新的思路，将对梁启超思想的研究带入到一个新的境界。 中国学者郑匡民先生所著的梁启超启蒙思想的东学背景则是国内关注梁启超 与日本学术界关系的专著，郑匡民先生曾留学日本8 、9 年，回国之后在中国社会科 学院近代史研究所做博士后研究，此专著正是他的博士后研究成果。他对梁启超及其 所依托的中国思想学术背景有较深入的了解，同时对明治时期的日本思想学术背景也 2 西北人学硕上学位论文 有较为深入的了解，因此此书的出现在一定程度上填补了以往对梁启超东学背景重视 不足的空白。书内着重分析了日本明治维新时期几位重要思想家，如福泽谕吉、中村 正直等，通过对他们的生长背景和大环境的梳理来分析他们思想的形成过程以及对他 们的思想进行总结，然后再分析梁启超流亡日本之后是如何对这些思想大家进行学习 和吸收的，并从梁启超所宣传的西学思想中尽量厘清和析释出其中的东学成分，以此 来了解同本学者所传播的“日本化的西方思想”对梁启超的影响。因此，此专著也是 本文的主要参考文献之一。 在这种观点的指引下，本文将东学对梁启超新闻思想的影响作为研究重点。通过 研究梁启超在日期间的办报活动可以发现，与其之前在国内所创办的报刊相比，在日 本创办的清议报和新民丛报在风格上已经发生了很大的变化，而这些变化与 他所经历的一切是无法分开的。通过对那段时期两份报刊的分析梳理，可以发现此时 梁启超的新闻思想也发生了变化，办报的内容、宗旨、以及对报刊的认识，梁启超都 有了新的见解，有了更高层次的升华。在创办这两份报刊前后总共8 年多的时间里， 梁启超阅读了大量的东、西学的书籍，广泛结交日本友人，其中有不少是日本当时著 名的学者、思想家。同时，虽然老师康有为极力反对，但梁启超还是与同在日本的以 孙中山为首的革命派人士进行接触，甚至曾经有过与革命派合作的想法，其政治思想 一度发生变化，之后，梁启超有机会游历欧美，此次出访又给他的思想带来新的冲击， 其视野和思想与在国内时期已不可同日而语。这所有的一切，都使得他的世界观、人 生观、价值观、文化观不断发生着变化，而这种思想上的变化必然会反映在他所创办 的刊物之上，这也正是研究其在日所办报刊的意义所在。 在南开大学历史学博士石云艳女士所著的梁启超与同本一书中，作者通过在 日本广泛查阅一手的日语资料，挖掘出一些新的东西，填补了梁启超流亡日本十四年 研究领域的不足。尤其难得的是，著名的中国历史思想文化研究专家同时也是研究梁 启超思想的专家狭间直树教授毫无保留的向作者提供了许多宝贵的研究资料，这些都 为作者的著述奠定了坚实的基础。在此著作中，作者较为详尽的研究记述了梁启超在 日本的十四年间都做过哪些事，接触过哪些人，读过哪些书，思想上发生了哪些变化。 其中有一章专门提到了梁启超在日本的办报活动，对其新闻思想也有涉及，此著作也 是本文的重要参考资料之一。只是在这部分内容中，作者只是介绍了梁启超在日本的 办报活动，对其此时的新闻思想进行了总结，更多的是从历史学的角度来阐释和研究 这部分的内容，并没有论及到日本学术对梁启超此时新闻思想的影响，由于作者也并 第一章绪论 非新闻专业出身，因此也没有将此时的新闻思想与之前的进行对比，看其是否发生了 变化，如果有变化，那变化的原因又是什么，这些都是书中所没有涉及到的内容。 1 3 研究现状 一直以来，各学术界对梁启超的研究成果颇为丰富，其中也不乏对日本时期的梁 启超进行研究的论著，如张艳茹的： 一l , - t 度时代之英雄梁启超眼中的吉田松阴、 张树玉的民国前梁任公与日本之关系论略、李喜所的“强敌”成为榜样：梁启超 在甲午战争后对日本的思考等。这些研究大多是从政治学、历史学的角度对梁启超 进行研究，剖析梁启超与日本以及日本思想家之间的关系。 新闻界一直以来对梁启超的研究也是未曾间断的，有关梁启超新闻事业、新闻思 想的研究论著也是数量颇丰。其中有关清议报和新民丛报的研究著作也是有 的，如陈凤姑的论 在中国近代文化界的影响、夏静的 研究、 杜新艳的 停刊考、宋素红、程新晓的梁启超与 等，一来此 类研究论著数量不多，二来其研究重点多是围绕报刊本身进行，着重研究的是这两份 报刊在中国近代报刊史上的地位和意义，并没有对梁启超此段时期的新闻思想进行系 统的总结，也没有对这段时期其新闻思想发生的变化进行归纳，更重要的是，前人的 研究还没有将梁启超流亡日本这段时间视为一段特殊时期，对日本学术对梁启超报刊 活动、新闻思想所产生的影响还鲜有关注，因此，梁肩超在日期间新闻思想发生变化 的原因，是否有受到同本学术界的影响还少有人进行研究，这段时期里梁启超的新闻 思想里是否有东学的影子，目前都还是欠缺关注和分析的。 1 4 研究思路、方法与目的 在前人的研究里，大多提到的是西学对梁启超思想的冲击和影响，其实从近几年 对梁启超的研究热点中可以发现，东学对其影响的重要性已经越来越得到认可。通过 对梁启超在日流亡时期所办的报刊进行相应的分析，结合他所受到的日本学术思想的 影响，我们可以更加清楚了解在那个特殊的时代里导致梁启超新闻思想发生变化的本 源，以及其新闻思想里所携带的东学因素。 本文在搜集了相关著作和史料的基础上，借助史料分析法，期望揭示历史的本来 面目，通过历史分析、逻辑分析以及历史对比等方法，将梁启超在日期i b j 的新闻思想 与其在日期间所吸收到的东学思想相结合，分析其内在的联系，试图通过事实的梳理 和分析研究，就以下几个方面的探讨做出努力： 4 西北人学硕士学位论文 从梁启超在国内步入新闻行业开始，浅析此时他对日本的关注以及此时梁 启超新闻思想的主要内容，看此时的日本学术界对其新闻思想是否有影 响； 通过对梁启超流亡日本时期时代、环境、背景的梳理，分析其在日期间所 接受到的种种思想，尤其是东学思想以及东化之后的西学思想； 通过对清议报和新民丛报办报宗旨、原则、内容等的分析，归纳 总结梁启超在日期间的新闻思想； 透过现象看本质，将梁启超流亡日本前后的新闻思想进行对比，看其新闻 思想是否发生了变化，如果有变化，又是怎样的变化，分析这些变化产生 的原因，探析此时的新闻思想里是否有东学因素的存在，以及这些变化的 发生是否受到了东学的影响，如果有影响，那么又是哪些影响。 k 厶 又 钆 第二章l8 9 8 年之前的梁启超及其办报活动 第二章18 9 8 年之前的梁启超及其办报活动 2 1 梁启超在国内的办报活动 清未民初的中国，正处于一个大变革的时代，也正因为是这样的时代，才孕育出 许多推动时代变换的人物，而梁启超，无疑是这群人中最具代表性的。他具有多重的 身份，思想家、宣传家、改革家、教育家、报人、学者其中，报人的身份占据了 重要的位置。在其5 6 年的生命中，报馆生涯前后共有2 7 年之久，他亲自主编的报刊 就有1 0 种以上，而其中的大多数都对当时的国人甚至海外产生了深远的影响。梁启 超自己都说：“鄙人二十年来，固以报馆为生涯，自今以往，尤愿终身不离报馆之生 涯者也。州所以，毫不夸张的说，在中国近代报刊史上，梁启超堪称这一时代新闻业 的头号人物，黄遵宪也将他封为二十世纪初中国舆论界的皇帝。 2 1 1 师从康有为开启办报生涯 梁启超，自幼聪颖好学，十二岁中秀才，十七岁中举人，十八岁拜于康有为门下， 在当时因以举人之身拜于秀才之门而传为一段佳话。在康有为万木草堂四年的学习生 活，为梁启超奠定了博大精深的国学基础。其中，孟子的学说，深深影响着梁启超的 著述论说，他本人也曾说过，孟子学说是他发挥理论的依据。 师从康有为之后，梁启超一直是维新派的中坚分子、骨干力量。梁启超最早主持 的中外纪闻、时务报、知新报等均为康有为示意。可以说是康有为将梁启超 领上了新闻事业的道路。 1 8 9 4 年中日甲午战争之后，中国的战败给当时的先进知识分子敲响了警钟。原来 不可一世的天朝大国居然会败给东瀛小国，康有为开始用新的目光来审视日本，他将 日本的转变归结为明治维新的施行，因而明确提出“不妨以强敌为师资”，开始实行 维新变法。 1 8 9 5 年5 月，在上清帝第二书中，康有为个人首次提议开设报馆，其文日： “近开报馆，名日新闻，政俗备存，文学兼述，小之可观物价，琐之可见土风。清议 时存，等于乡校，见闻日辟，可通时务与铁路开通，实相表里。宜纵民开设，并 加奖劝，庶裨政教。州2 1 同年6 月，康有为再次上书光绪帝主张办报，不过当时康有为 对办报的认识和重心还在翻译外报上。这一点，从时务报的创办就可以看出。时 务报最初的办报方针，就是要创办一份“以广译西报为主的报纸 ，“专译西政、西 西北人学硕上学位论文 论、西事、西电，并录中国谕旨，自为一编”。3 1 至此时起，报纸的重要性逐渐在中国社会中得到了认可，中国近代新闻事业揭开 了全新的一页。 2 1 2 梁启超对报纸功能的拓展 虽然提议开设报馆的是康有为，但是将维新派报纸办的风生水起、声势浩大的还 是梁启超。有着扎实深厚的国学基础的梁启超不拘泥于传统学术的禁锢，在求变的大 时代背景下积极汲取着各方思想、各种知识的营养，不断丰富充实着自己。梁启超一 生的言论著述据保守估计，不下于一千四百万字，每天执笔，平均在三千字以上，其 笔锋犀利、言论中常常充满感情，使人读之不忍释卷，每发一言论，无不引起极大反 响，可谓所向披靡，无坚不摧。也正因如此，梁启超的这一特质，使他在报业驰骋多 年，其思想、言论影响了整个时代乃至后世。 作为康有为的学生，在传承老师思想的同时，梁启超也有自己的创新。如前文所 提到的时务报，创办之初的方针是要办成一份“以广译西报为主”的报纸。但梁 启超主张抒发言论，发挥报纸舆论宣传的作用。也正因如此，时务报在译报的基 础上亦刊载了维新派人士的诸多言论，而它的这一特质，使其在同期的诸多报纸中脱 颖而出，成为当时报业中的佼佼者。 正如梁启超于1 8 9 6 年发表的论报馆有益于国事中所说，“去塞求通，厥道非 一，而报馆其导端也。无耳目，无喉舌，是日废疾其有助耳目、喉舌之用而起天 下之废疾者，则报馆之为也”。4 1 媒体的“喉舌 功能，至今仍为人们所熟知，正是出 自于此文。在此之前，关于报馆功能的论述鲜有出现，或者大都模糊不清，梁启超的 这篇文章可以说是对报馆功能全面而又精辟的论述。 同样是在这篇文章中，梁启超还提出了报纸分类的概念，在那之后，中国才出现 了农学报、算数报等，从而使教育在全社会普及开来，民智渐渐开启，对此， 梁启超可谓是功不可没。 2 1 - 3 声名鹊起的时务报 维新派主张变法强国时期所创办的诸多报刊中，最为成功的当属时务报。1 8 9 8 年8 月9 日，维新派最重要的机关报，也是这一时期宣传维新变法最具影响力的报刊 时务报在上海创干0 。经推选，由汪康年任总经理，梁启超任总主笔。梁启超 在时务报主持笔政共一年零三个月，也正是在这个时期，时务报“数月之间， 7 第二章1 8 9 8 年之前的梁启超及其办报活动 销行至万余份，为中国有报以来所未有，举国趋之，如饮狂泉 。5 1 梁启超也因时务 报的风行而闻名四海，其在报刊上所登载的言论在社会上风靡一时，在当时的进步 知识分子里引起了不小的轰动。 时务报创刊初期，只有梁启超一人担任编撰工作，每期4 0 0 0 字的言论均出 自他一人之手。他先后在时务报上发表了数十篇政论文章，鼓吹维新变法。其中 最有名的是变法通译，这也是时务报所发表的第一篇维新变法的文章。 同时，时务报的风行还创造出了新型的报刊政论文体时务文体。梁启超 对时务文体进行了概况，就是：“纵笔所至，略不检束”；“务为平易畅达，时杂以俚 语、韵语及外国语法”；“条理明晰，笔锋常带感情”。这一文体打破了传统古文在写 作上的规矩约束，畅所欲言，文字浅显易懂，雅俗共赏，同时，语言平易流畅却又不 失激情，热情奔放，感人肺腑，富于煽动。以梁启超政论为代表的“时务文体”，不 仅戊戌前后风靡一时，使不少知识分子为之倾倒，对辛亥革命乃至“五四”运动以后 的报刊文章也有很大的影响。 时务报的成功，极大地鼓舞了全国各地的维新志士，他们纷纷组织学会，创 立学堂，开办报纸。在时务报创刊后的两年中，国人办报的种类多达7 0 余种， 超出此前国人出版的报刊总和一倍多，形成国人自办报刊的第一个高潮。 2 2 戊戌政变之前梁启超对日本的观察与借鉴 中日甲午战争后，中国的惨败使部分有识之士认识到了日本的崛起，马关条约 的奇耻大辱，改变了中国人的视角，从之前望向欧美、一心西学的态度转变为研究日 本，效法日本。维新变法就是以日本为典范的，康有为潜心研究明治维新，多次上书 光绪帝，提出效仿日本实现变法自强。此时，晚清知识分子已经不再视日本为“东夷 小国 ，而是将其作为全面效仿的榜样。梁启超，作为晚清知识分子中的杰出代表， 其一生的奋斗目标就是让中国走上现代的发展道路，实现立宪政治，实现中国的国富 民强。在其师康有为的影响下，以及他自身对时代变革走向敏锐的洞察力，梁启超将 研究日本、学习日本与中华民族的救亡图存联系在了一起。 2 2 1 学习日本的途径 戊戌变法时期，梁启超获取日本方面的知识，主要是通过三个途径： 第一，老师康有为。康有为自2 0 多岁起就开始对日本进行研究，他在光绪十四 年十月初八的上清帝第一书中就已提到了要借鉴日本变法经验的问题。为了实行 西北大学硕士学位论文 维新变法，康有为曾托人大量购进日本书籍，通过研究日本的明治维新而编写了日 本变政考和日本书目志，这两本著作都对梁启超产生了很大的影响。其中，日 本变政考是万木草堂万国政治沿革得失课目的主要内容。而另一部日本书目 志则对梁启超的影响更为深远。在这部书中，康有为将日文著作分为生理、理学、 宗教、图史、政治、法律、农业、工业、商业、教育、文学等1 5 大类，梁启超曾认 真拜读，并且还在时务报上发表过读日本书目志书后一文，这使得梁启超对 日本的各方各面都有所了解，尤其是知道了许多日本名著与译著，这些书给梁启超留 下了深刻的印象，以至于他在流亡日本之后，重新找到这些书仔细阅读，并将书中的 思想融会贯通，使其融入到自己的思想和文章之中。 第二，梁启超于日本方面知识的获得还源自于甲午战争前后他所接触的翻译书。 在这段时间里，他曾有过两次大量接触翻译书籍的机会。第一次是在他结婚后南归的 途中，他接触到江南制造局和英国人傅兰雅( j o h nf r y e r ) 所编辑的格致汇编等书， 但这次接触的主要是西籍。他第二次大量接触翻译书籍是他在强学会当书记员的时 候。当时的强学会得到了官僚阶层和英美人士的支持，因此，梁启超有了相当多的机 会阅读翻译西籍以及和外籍人士接触，甚至他一度成为李提摩太的私人秘书，借此机 会，梁启超不经意之间就已接受了若干西方的政治历史见识。但此时，梁启超获得的 已经不仅仅是西学的知识了，在甲午战败的刺激之下，一些日本方面的书籍在当时更 容易引起重视。他曾在李提摩太所著的列国变通兴盛记后评论说：“列国变通兴 盛记其名甚动人，然书中惟记俄罗斯日本二篇足观，其它则亡国之余，而以为兴盛， 于名太不顺矣。”们由此可见，梁启超是认真读过这些书的。 第三，梁启超日本方面知识的获得还来自于黄遵宪以及他在时务报工作时期 所接触和交往的日本朋友。梁启超与黄遵宪是志同道合的“忘年交”，虽然两人相差 2 5 岁，但是年龄并没有成为彼此之间交流和沟通的障碍。两人曾在创办时务报时 共事，之后又共同创办了湖南的“时务学堂”，一起宣传变法的思想，是思想相近、 理想相似，有着共同追求目标的伙伴。黄遵宪曾于1 8 9 5 年完成日本国志一书， 这本书的问世，不仅标志着近代中国人对日本的认识达到了一个新的水平，而且对梁 启超产生了巨大的影响。梁启超在读过此书后曾写到：“中国人寡知日本者也。黄子 公度撰日本国志，梁启超读之，欣快咏叹黄子，乃今知日本，乃今知日本之所以 强。同样是在时务报时期，由于对翻译日文信息的需要，报社聘请了日本人古 城贞吉作为东文的翻译，梁启超在与其共事的过程中发展出了真挚的友谊，而古城贞 9 第二章1 8 9 8 年之前的梁启超及其办报活动 吉也成为梁启超了解和学习日本的一座桥梁。 除此而外，由于当时的时务报还以译报为主，有东文译编一栏，其中的 文章大多翻自日本新报、东京日日报、大阪朝日报、读卖新报、东京经济 杂志等日本的报纸杂志，梁启超既然在时务报主持笔政，自然会从这些翻译过 来的文章中汲取养分，从而对深化对日本的了解。 2 2 2 通过报刊传播引导大众向日本学习 作为资产阶级的启蒙宣传家，梁启超在清末的巨大影响力是通过报刊传播而产生 的。也正因如此，梁启超通过报刊这种大众传播媒介，将对日本的研究和学习传播开 来，对受众起到了一种鲜明的导向作用。 中国报刊史上第一次办报高潮出现在戊戌变法时期，其中影响最大的当属梁启超 主笔的时务报。当时的时务报风行全中国乃至海外，影响极大，成为维新派 宣传变法舆论的最佳阵地。同时，梁启超也正是通过这块阵地向人们传播了维新派的 日本观，并通过这种传播使得近代的中国人对日本有了全新的认识，产生了快速而广 泛的影响。 时务报中有“域外报译”一栏，在后期的创办中，更是将此栏目细化为“英 文报译、“东文报译”、“法文报译”和“俄文报译”等。其中关于日本的信息在译报 中占到了大约1 3 的比重，在所有译报里数量仅次于英国，而在俄、法、德、美之上。 作为维新派主要舆论阵地的时务报与以往以船期商贸信息占主导的报刊有显 著的不同，它关心的是如何使得国家强盛，寻求的是一种立国之道，因此，在对日本 信息的选取上，多选择政治性强同时兼具新闻性和知识性的文章。同时，出于维新派 变法强国的目的，时务报中关于日本的大部分译报信息都是间接与维新派的变法 内容相互呼应的，其目的就是想借鉴日本变法图强的具体措施，同时以激发起国人的 变法欲望。 在侧重于对日本译报选取刊载的同时，维新派还通过在时务报上刊载论说文 章抒发议论，直接表达他们对日本的态度和认识。作为时务报最主要的创办者及 主笔，梁启超的许多文章中都或多或少地引用了日本明治维新的事例来论证自己的观 点。如论不变法之害、论变法不知本原之害、论学校、日本国志后序、读 日本书目志后等等。以及当时汪康年、麦孟华等人的文章，都有相当的内容涉及到 了日本的明治维新，这些论说让当时的国人在思想上为之一震，开始重新审视起昔日 1 0 西北大学硕十学位论文 心目中的“弹丸小国”。 可以说，戊戌变法时期，日本是梁启超心中最理想的学习对象。梁启超在变法 通议中写道：“西方全盛之国，莫美国若，东方新兴之国，莫日本若。州们由此可以 看出当时的梁启超对日本通过变法走向强盛而表现出来的欣赏和羡慕之情。随着时 务报的畅销，以梁启超为代表的维新派对日本这种赏识的看法广泛的宣传到晚清的 知识分子当中，这对当时中国有识人士对日本态度的转变、积极向日本学习变法、以 及清末民初的留日高潮起到了不可低估的推进作用。 2 3 戊戌政变之前梁启超的新闻思想以及其中的东学因素 2 3 1 戊戌政变之前梁启超的新闻思想 戊戌变法时期，梁启超主办的中外纪闻、时务报等报刊都创造了不错的销 量，尤其是风行海内外的时务报，更是使梁启超声名鹊起，名噪一时。梁启超在 通过这些报刊进行政治宣传的同时，也逐渐地形成了自己的新闻思想，提出了自己对 报刊性质与功能的认识，并总结出了在当时的中国要创办出一份有益于国家和人民的 报纸都需要哪些具体做法。 对于报刊的性质，梁启超是这样认为的：报刊是一种进行政治组织、宣传的有力 工具。从“公车上书”开始，维新派就把办报当作是政治改良的重要内容，在康有为 的直接领导和策划之下创办的中外纪闻、强学报等都由其得力弟子梁启超担任 主笔。虽然中外纪闻和强学报都被清政府封禁，但是它们已经具有了重要的 影响，这些报刊的出现冲破了封建言禁，开风气之先，而且在这期间，梁启超已经意 识到把报纸作为开展政治活动的工具，是维新变法的重要武器，具有重要的宣传功能， 使报纸与政治运动缔结了密切的关系。 对于报刊的功能，梁启超在他那篇著名的论报馆有益于国事中有着较为详细 的论述，这篇文章也是中国近代新闻学产生时期的重要文献。在这篇文章里，他通过 论述西方国家报业的发达、新闻的快速有效、报纸的社会功能等来阐明报纸有“耳目 喉舌之用 ，可以“去塞求通”，这也是新闻史上最早论及报纸“耳目喉舌 功能的文 ：凸二 旦。 在论报馆有益于国事中，梁启超还提出办报的目的是要富国强民，报刊要多 刊载一些能够让人们了解世界、了解中国现状的消息和论说，这样才能使国民认识到 国家目前的危急情况，知耻而后勇，从而实现报馆有益于国事的目的。 第二章18 9 8 年之前的梁启超及其办报活动 梁启超这一时期的新闻思想多来自于对西方报业新闻理论的学习和吸收，并通过 自己的实践活动加以融会贯通，从而形成自己的理论体系。这时期的新闻思想代表了 资产阶级改良派最初的新闻思想，即将报纸作为政治改良的工具，其目的是为了更好 的巩固现有的政权，这点通过“宣德达情”就可以看出，其主旨还是为清政府服务的。 2 3 2 戊戌政变之前梁启超新闻思想中的东学因素 甲午战争之后，不仅康梁等维新人士主张借途日本而学习西洋，清廷官员如张之 洞等人也持相同观点，在他们的提倡下，效法明治维新，通过东籍来汲取西方文化， 借途日本来学习西洋的道路，在当时被认为是事半功倍的选择，于是，所谓“东学”， 沛然兴起。 黄遵宪在日期间，东京日报林立的情景给他留下了深刻的印象。按照日本国志 的记述，1 8 7 8 年( 即明治十一年，黄抵日次年) ，“东京及府、县新闻纸共二百三十一 种；是年发卖之数，计三千六百一十八万零一百二十二纸 。而“在东京最著名者， 为读卖新闻、东京日日新闻、邮便报知新闻、朝野新闻、东京曙新闻， 多者每岁发卖五百万纸，少者亦二百万纸”。9 1 在日本有此见识的黄遵宪于1 9 8 5 年归国之后就有办报的意识，而且他将报纸视 为最有力的启蒙工具。1 8 9 6 年，当维新派团体强学会被封禁之后，黄遵宪立即“倡议 续期余绪，开一报馆”，并“自捐金一千圆为开办费 ，又写信请梁启超加盟，“专任 撰述之役”。而这份报纸就是在中国近代史报刊上赫赫有名的时务报，也因此成就 了黄遵宪与梁启超的忘年之交。 然而，在这一时期里，梁启超对日本的认识还仅限于借道日本，学习西方，东学 对他的影响多集中于明治维新的内容，对其政治思想及变法理论的影响较大，而对梁 启超的新闻思想还没有产生较大的影响。可以把戊戌政变前东学对梁启超的影响归结 为启蒙阶段，在这个时期里，梁启超开始关注日本，并且有了向日本学习的想法，这 也为他日后流亡日本积极汲取东学知识做好了思想上的铺垫。 1 2 两北大学硕士学位论文 第三章梁启超流亡日本的14 年 3 1 百日维新失败流亡日本 1 8 9 8 年9 月2 0 日深夜，慈禧将光绪帝囚禁在瀛台，自己重掌大权。同时，她下 诏关闭北京各城门，封锁交通，在全城范围内抓捕康有为、梁启超等维新人士，京城 里一片恐怖的气氛。 梁启超闻此消息逃入日本公使馆请求保护。不过梁启超的初衷并不是为了自救， 而是希望日本方面可以出面救助光绪皇帝和康有为。当时梁启超之所以会选择日本领 事馆作为求助的对象，其原因大致为以下几点： 第一，在创办时务报时期，维新派人士企图通过学习日本的明治维新来变法 图强，而在这一过程中，维新派与许多日本人士有所接触，并建立了良好的关系。 第二，在政变之前，梁启超与日本公使就有过来往。矢野文雄作为日本公使驻京 时期，梁启超曾与其有过多次会面。在梁启超与志贺重昂的笔谈中记载到：矢野公使 昔仆在北京，曾数次相见，亲爱敝邦之情，深所感诵。们 第三，政变发生之时，维新派紧急制定了应对之策，分别派人到美、英、日的使 馆里求助，这三人分别是容闳向美国公使馆，英人传教士李提摩太向英国公使馆，梁 启超向日本公使馆分头行动。但根据李提摩太留华四十五年中记载，当时美国公 使去西山避暑、英国公使在北戴河疗养，以至去求助的容闳和李提摩太均未见到，只 有梁启超在日本公使馆见到了代理公使林权助。正巧伊藤博文当时也在北京，梁启超 去日本公使馆的目的就是请求伊藤博文的帮助。 当时的日本驻京代理公使林权助将梁启超请求保护和帮助的要求报告给伊藤博 文之后，伊藤博文考虑到维新派一贯以来的亲日倾向，决定帮助梁启超逃亡日本。使 得梁启超坚定亡日决心的还有谭嗣同，在梁启超逃进同本公使馆的第二日，谭嗣同也 来于此，劝其东行。于是，9 月2 5 日，梁启超在日本人的帮助下从北京正阳门火车站 登上了开往天津的列车。夜里1 2 时，梁启超从下白河逃往塘沽，并从那里登上了日 本的军舰“大岛 号。这一路上险象环生，虽然躲过了清政府的暗探，但是在登上“大 岛号之后，荣禄还曾派人前往日本军舰交涉，要求放人，被日方拒绝。历尽艰险， 梁启超终于在1 0 月1 6 日平安到达了日本。 3 2 梁启超在日本的活动 第三章梁启超流亡日本的1 4 年 流亡日本之前，梁启超的初衷是希望可以求助于日本政府救助光绪帝。于是在他 到达日本的初期，频繁地参加各种政治活动，一方面写信给伊藤博文等日本政界的元 老人物，想通过他们请求日本政府出面救助皇帝和被抓捕的维新人士。另一方面，梁 启超积极地与日本各界人士进行交往，以争取日本舆论界对中国维新变法的支持，博 取日本各晁人士的同情和理解。正是通过大量的政治活动，梁启超接触到了大批的日 本政治家和社会活动家，在和他们的交流往来中他汲取到了许多新的思想，受益匪浅。 而且在这一过程中，梁启超也接触到了许多身在日本的维新派人士，并利用自己的知 名度结识了大批的日本华人、华侨。这些，都为梁启超日后在日本宣传变法、创办报 社、开办学校培养维新人才打下了良好的基础。 虽然梁启超在戊戌政变之前就主张借途日本以学西方，并对日本有所关注，但是 他对日本的了解毕竟是有限的。当时梁启超对日本明治维新的了解基本上都是间接得 到的，加之无法逾越的语言障碍和缺少详细的中文材料，使得梁启超虽以明治维新为 变法榜样，但实际上仍不过是雾里看花，许多地方的认识都是不详细甚至是错误的。 如今真的身在日本，梁启超迫不及待的要通过自己的所见所闻来思考日本明治维新的 成功经验，反省维新派变法失败的原因。 初到日本的梁启超只能借助笔谈与日本人对话，然而短短的几个月的时间，梁启 超不仅可以阅读日本书籍，并且和早他一年到达日本的万木草堂同学罗普共同研究出 了著名的学习日语语法书和文汉读法。此书出版后风靡一时，成为国人学习日文 的速成教材。由于梁启超当时并不精通日语文法，和文汉读法还是比较粗糙的。 但是对于当时如饥似渴急需汲取知识、急于向日本学习的中国进步知识分子来说，这 无异于一副救急的良方。当时有不少人正是依靠此法迅速地跨越了两