（外国语言学及应用语言学专业论文）走进托尼·莫里森的黑人女性世界.pdf

中文摘要 中文摘要 综观女权主义的理论，一个基本的前提就是：女性在全世界范罔内是一 个受压迫、受歧视的等级即女性士义忍想泰斗波伏瓦所说的“第二二性”。在 男权制的社会中，男人统治了社会的嚣个领域，女性是相对于男性存在的客 体和他者，作为二等公民而存在女性主义的终极追求是实现完接意义上的 性别平等同时，女性虽然在各种文化中都是受压迫的，但是她们所受压迫 的形式却是不同的在女性群体内部，大家的处境和地位既有相同之处，也 有相异之处，人们所受到的压迫除了性别上的，还有阶级的压迫，种族的压 迫，弛族的压迫，以及不同性倾向之问的压迫。女性所受的压迫有其普遍性 与特殊性由丁两次女性运动浪潮中的领导人多位白人女性，女权主义被标 上了浓重的向人色彩，黑人及其他有色女性的兴趣、需求和权利并没有真止 被考虑进去。黑人女性要实现性别平等，必须摆脱种族歧视。黑人女权土义 止是基丁这种理论背景下产生的，特别关注性别压迫和种族压迫的交错。 1 9 9 3 年，托妮奠里森摘取了诺贝尔文学奖的桂冠。她阻1 f 凡的努力和 惊人的才情打破了黑人女性在文学界的长期沉默，成为美国乃至世界文学史 上一颞璀瑗的黑色明琳。与以往的黑人作家着重从政治和经济方面皆是黑人 所遭受的歧视和压迫不同，英里森把自己的注意力更多地投向了黑人女性的 内心世界。黑人和女性的墩重身份帮助托尼莫里森深入到黑人女性的内心深 处，深亥4 而细腻地展现了在种族土义和性j 5 i l 歧视的双重压迫f ，黑人女性的 痛苦、挣扎和扣曲的心理状态。她以黑人女性的视点观察周围的世界使黑 人女性的特殊经验得到了真正的验证和抒发 荚里森在其8 部长篇小说中塑造了一系列栩栩如生、个性鲜明的黑人女 性形象，深剡展示了她们在种族压迫与性别歧视下心灵世界的冲突。探索了美 国主流文化价值观和审美观对非洲裔美国妇女的影响其杰出成就标志着一 个新的文学种类黑人女性文学在世界范围内得到认可。 本文从女权主义及黑人女权主义批评的视角出发，探讨了莫里森的三部 小说( 最蓝的眼睛) 、秀拉) 和宠儿 中黑人女性的自我身份的确立，黑 人女性在黑人文化传承方面的意义咀及黑人母女关系的特殊性问题。 关键词：女权主义批评；黑人女权主义批评；自我身份：姐妹情谊；母女关 系 北京交通大学硕士学位论文 a b s t r a c t ab a s i cp r e m i s eo ff c m i n i 锄i st h a tw o m e na 咒o p p r e s s e da n dd i s c f i m i n a t c d b ym e n 1 1 砖ya r ct b c “辩c o n ds e x ”a sr e m a r k e db ys i m o n ed eb c a u v o i 1 1 b j s w o r l di sp a t 血r c h a lw h e 托m e nd o m i n a t ee v e f ya s p c c to fs o c i a l l i f ef r o mp o l 主i j c s ， e c o n o m ya n de d u c a t i 仰t of h ea r t s 1 m eg o a lo ff e m i n i 锄i st oc h 知g et h i s d e 鲈a d i n gv i e wo fw 响e ns ot h a ta 玎w o m e nw i n ”a l i z et b a tt h e ya f en 叭a “n o n s i g n i f j c a n to t h e r ，b u ti 雌t e a d ，e a c hw o m e ni sav a l u a b l ep e r np o s s e s s j n g t h es 啪ep t j v i l e g e s 柚dt i 窟l l t sa se v e r ym a nd s 1 ns p i t eo f1 1 1 er c c o g n i t i o no f o p p r e s s j o n ， l h e ea 阳 d j s p u t e sr c g a r d i n g i h 。 g e n e r a l i l y a n ds p e c i a l t yo f o p p f e s s j o n s 咖d e rd i 妊b 化n tc u l i u r e s s i n c em o s lo ft 1 1 el e a d j n gf e m j n j s t si nt h e t w ow a v e so fw o m e sm o v 锄e n tw e i e 柚da 他m i d d l e 吨l a s sw h i t ew o m ，t h e y i n e v i l a b l yi i n g ef e m i n i s mw j t bw h “ec o l o lt h ev a l u eo ff c m i n i s tt h e o r yf o fb 】a c k w o m e na do t h e rc o l 9 化dw o m e ni sp a n i a n yd i m i n i s l l e db e c a u s ei ie v o l v e sf r o m aw h i l e 珀c j a lc o n t e x tw h i c hj ss e l d o ma c k n o w k d g e d b l a c kw o m e nh a v et o d e v c l o pt h e j ro w nf e m i n i s t t h e o r y f r e eo fr a c i s m b l a c kf c m i n i s mc o m e s0 u ta sa c o n s e q u e n c c t o n im o f f i s o ni so n co ft h em o s to u t s t a n d i n gn o v e l i s t s0 nt h el i t e r 盯ys i a g e i i h cc o n t e m p o r a r yw o r l d d i 妇e r i 玎gf r o mt h o w r i t e 体w h om a k et h e 打e f o n s o nl h er e v e l a t j o no fe c o n o m i ca n dp o l j i i c a jo p p r e s s i o ni m p o s e do nt h eb l a c k p e o p l e ，s h ef o c u s e sm o 陀a t t e n t i o no nt l l ej n n e rw o r l do fb l a c kw o m c n h e r d o u b l ei d e n t i t j e sa s 宣b 】a c ka n daw o m a p r o v i d eh e rw i t bg 坤a t a d v a n i a g e st o p e n e l r a t ed e e p l yi n t ot h eh e a n so fb l a c kw o m e na n dr e v e a lt l l e i rp s y c h 川o g i c a l 2 a b 醴m c t m i s e r y ，s i m g g l e 粕dd i s t o n i o nu n d e rt h co p p r e s s i o no fr a c i s ma n ds e x i s m s h e d e v o l e sa l m o s ta l lh e rn o v c l st ot 1 1 e d e p i c t j o n 柚dm c o r do fm a c kf e m “e e x p e r i e n c e s ，e m o 帅s ，f e e l i n g s ，t h o u g l l t sa n dd e s i f e s h e rf i c t i o ni sb o t ha n a p p l i c a i j 仰o fa n de n r i c h m e ti of e m i n j s tt h e 删e s n i st l l e s i si sa n 卸a l y s i so fm o 盯i n st h 他cw e l l c l a i m e dn o v e l s ：霸e b f h e “毋c ，鼬f na 耐f o v e 西粕mt h ep o i n to fv i e wo ff e m i n i 暑tc i i t i c i 啪a 矗d b i a c kf e m i n i s tc r i t i c i s m t h r o u g ht h ea n a l y s i s ，t h c 也e s i st r i e s1 0 糟v e a lt b n i m o 讯s sa 嘣t u d ct o w a f d st b r e 。p r j m a r yf e m a l ei s s u e s ：t h cq u c s tf o rb l a c k f e m a l el f - j d e n t i i y t h er o l eo fb l a c kw o m e ni n t h ec o n s c r v a t i o n柚d p a s s j n g d o w no fm a c kc u 】t u f ea n di n d j l i 蚰sa dt h eb l a c km o t h e r - d a u g b t e r r e l a t i o n s h i p 1 【e y w o r d s ：f e m i n i s tc r i t j c i s m b l a c kf e m i n j s tc “i i c j s m s c l f j d e n t j t y s i s l e r h 0 0 d m o t h c r d a u g h t e r 他1 8 i j o n s h i p 3 北京交通大学硕士学位论文 i n t r o d u c t i o n “。i 色l lu s w h a t i t i s t ob ea w o m a ns o t h a t w e m a yk n o w w h a t l t i s t ob ea m a n w h a t m o v e sa t t h e m a f g j n w h a t i t i s t oh a v en oh 嘲e i n h i sp l a c e t ob es e t a d r i f t 舶m t h eo 雎y o uk n e w w h a t i l j s t 0 1 i v ea t t h ee d g eo f t a w n s t h a tc a 加o t b e a ry o u rc o m p 蛐y ”1 1 o n im o r r i s l 0 c t o b e r 1 9 9 3 ，t h en o b e lp r i z ef o ru t c r a t u r cw a sg r a n t e dt oab l a c k a m e f i c a nw o m a nw r i l e r - t b n im o 币s o n i tm a f k sb o t han e ws t a g eo fb l a c k l i t e r a t u r ea n dan e wp j t i o o fw o m e nw r i t e r si nt h el j i e r a r yw o r l d a sm o 喇s o n h e r s e l fs a i d ，“t h cm o s ts i 印i f i c a n tp o j 玎ti st h a tt h i sp r i z ei sf j n a l l ya w a r d e dt oa n a 扛o a m e r j c a nb l a c kw o m a nw r i t c l ” a st b ef i r s tb l a c kw o m a nw t e rw h ow a sa w a f d e dl h cn 0 b e lp r i z ef o r “t e r a t u r e ，t o n jm o 州s o nb e l p e dd e v e 】o pt h e2 0 i “c c n t u r yn o v e lw r i t i n g h e r w “i j n gh a sc h a n e n g e dc o n v e n t i o n a lp e r c e p t j o n sn o to n l yo fb l a c kc u l t l l 陀a n d b l a c kp c o p kb u to ft h en a t u r ea n dp o t e n t i a lo ff i c t i o ni t l f d i f l e d n gf f o ms o m e o ft h ep 托v i o u sc a n o n i c a jw “l c 体，m o 州ne n g a g e sh e r 辩l fi n b n a k i l l g 怫 s t e n o t y p e so fb l a c kc h a r a c t e r s ，e s p i a l i yf e m a i ec b a 仡c l c 璐d e p i c t e dj nm o s t0 f l i t e 删哆c a n b l a c ka | l l e f j c a n sh a v ea 斯y sb e e nn e g i c c t e da sa ni n f e r i o rp e o p | e t h r o u g h 伽t l i c m yh i s t o b l a c kp e o p l eh a v eo f t e nb e e nd e p i c t e da s r v a n t s ， 1 a u g h a b l ef o o l so fb i gm 蛐m i c s h o w c v e li h e rn o v e l s ，1 t o n im o r r j s o nm a k c s u s e so fs y m b o l s ，a l l u s i o n s ，a n df a i n a t j n gm y t h st oe x h i b j tt h e 坤a lc u l t u 托， 4 l n n d d u c t i o n “a d i t i o n 柚di d e n t i t yo fb l a c ka m e r i c a np e o p l e m o r e o v e r ，b e 曲gaw o m 札w t i t e r m o r r i s o nb e l i e v e ss h e b a sg r e a t a d v 粕t a g e sw h i l ew o r k i n g 仰t l l e 如b j e c t s c o n c e m i n gw o m e n ： “1w a sv | | u a m c 拍- w d l e rb e c 鳍la m w 呲a ，b 柚s cw o m c n ，j ts e c m st om c ， h c m cs p e c j i lk w l e d g cj b o u t n a 血l h i 静n 眦s 矗o mt h cw a yi nw h i c h t h c y “c w 岫cw o d 柚d 打o mw o m c n si m i g i 曲t i 蚰0 n j ij s 如邝l y 髓d 】c i l o o s c i ic 如b 靠n gl h i 舻i ol h es u h c cl h a l 毗n t 糟j n c dt ob em c ni dac c n a i m y h ed i 舶“n y 舻1 l i n ga c s st o 2 f o rm o 喇s 蚰，t ob cb l a c k 锄df e m 山m e a 船t 0h a v ep 由i k g e di n s i g h t 她d a c s st ot h a ts p e c j a ih o w j e d g cs l l cb o i hj n s c r i b c sa dd e s c r i b e sf e p e a t e d l yi n h e rn a v e l s a saw o m a nw r j t e bi ti sn a t u r a lf o rb e rl oe x p o 辩t h ec v no f p a t r i a r c h a ls o c j e l y h e fd j 雎瑚c e sh o mb l a c km a l cw “t c r sa r ea l s ov c r y s i g n 谢c a n t a sa na f r i na m c 疵a nw o m nn o v e l i s t ，s h ee x p 坞s dh e rc o n c e m s f o r 怫c u p e n t i n gm en e g 】e c t e d 辩j “d e n t i t yo fb l a c kw o m e n ，v a i u a b l em a c k c l i l t l l 坤如dl n d j t i o 璐柚dl h ed i s t o n e di m a g e so f b i a c kw o m 蛐u n d e r p a i r i a r c b a j a n dn c i a lo p p m j o n t h e 托f o r e ，t b i s 山e s i si s 姐c x p l o n t i o no fm o “i s o n sf e m i n i s ti d e a si nh e l t h r e ew c l l 捌叠i 舭dn 叭，e l s ：砌e 舶l 船f 毋岛曲抽a n d 肌，o 正c b a p c e ro n ei sa n i n t r o d u c t i o no f 蜘d 毒m p a r j s 蛐b e t w e e nf e m 湖s tc r i l j c i 锄柚db l a c kf e m i n j s t c r i t i c i 锄l nt h i sc h a p t e r m ea u t h o r 窖峨l h m u g hm eh i s t o r j c a lb a c k g 枷n d 柚d l i t e f a r yp 他p l 糟t j 曲f o rf c m i n i s tc r i t i c i s m ，f i n d so u tt l l es p r i ga n do b j t i v eo f b l a c kf c m i n i s ma n d 也e ni 】l u s t n i e s 出e j rg 口n e f a lp r i n c j p l c s n ，sa i m e dl op r o v j d e i h et h c 叫c t i c a l b a s i sf o r i h cn e x tl h 托ec h a p t e 硌1 ni h e 耻x tt l l r e c c b a p t c 爆i h e ：j 曼詈竺啦h 谢r i g n 。弘胁n 加妇可船耽妇s 巧砌f 胁椭矾o h i o s t 讹u n i v c i s j t y p r 鹋 1 9 8 7 2 5 北京交通大学硕士学位论文 t h 他en o v e l sm e n t i o n e da b o v ea r ca n a l y z e df r o mt h ep o i n to fv i e wo ff c m i n i s t c r j t i c i s m ，e s p e d a 玎yb l a c kf e m i n i s tc r i t i d s m 1 1 1 ea u t h o rp i c k so u tt h r e ep 酊m a r y f e m a l ci s s u e si dt h et h r e en o v e l sf o fd j s c u s s j o n ：t h eq u e s tf o rb l a c kf c m a l e s e l f - i d e n t i ty t h es i g n i f j c a n c eo ft r a d i t i o n a lb 王a c kw o m a n h o o d ，f c m a l ea n c e s t o r s ， a n ds j s t e r h o o da n dm o t h e r d a u g h t e rr c l a t i o n s h i p a j lt h e 辩i s 蛐e sa 陀g r e a t l y e m p h a s i z e da n db f o a d l yd i s c u s db yf e m i n i s t sa n db l a c kf e m i n i s t s 1 1 l el a s t c h a p t e ri sac o n c l u s i o no ft h ew h o j et h e s i s a l t h o u g ht b ci 鹞u eo fg e n d e ri sa i 托a d yaf a m i l i a rs u b j e c ti nl i t e 阳r yc r i t i c i s m ， t h es t u d yo fh o wm o r r i n s6 c t i o nc o u l db es y s t e m a t j c a l l yr e v j s i t e dw i t h i na n a f r i c a na m e r i c a nc u l t u r a lc 咖t e x tf r o maf e m i n i s l p e r s p e c i i v e s t i l lh a si t s s i g n j f i c a n c e b yu s i n gt e x t u a le v i d e n c et oe x p l o f ct h ei t e 墙e c i j o no fb e r s u b v e r s i v et e c h n i q u e sa n dm a j s t r e a mg e n d e rp o l i i i c s ，t h ea u t h o rt r i e st os h o w h o wm o i r i s o nd e c o n s t m c i st h es t e r e o t y p e so fb l a c kf e m a l cc h a n c t e r si s o m e w o r k s ，r e c o v e r st h ea f r i c a na m e “c a nw o m e n sp m s e c ea dr e t “e v e st h e i rs i l e n t v o i c e 6 墅q 婴! 唑堕些望! 竺型曼竺塑坐型坐堕竺 c h a p t e ro n e a no v e n r i e wo ft h el i t e r a r yc a r e c fo f t o n im o r r i s o n 韵n im 0 r r i s 帅w a sb o mc h l a n 山蛐yw b 肋r dj nl o 糟i n ，0 h i o h e r p a t e n t sh & dm o v e dt ot 扫e n o n bt oe s c a p es d t b c 帕r a c j 铀s os h 。芦e wu p r e l a t i v e l y u n s c a r 托db ym c i a lp r e j d j c e s h c rf 枷l i c sw e ”m i 舒a n t s 蛐d s h a 陀c r o p p e r s 仰b o t hs i d e s s h es p e n th e rc 址】d h o o di nl h em i d w e s la n dr e 耐 v o r a c i o u s l yf r o mj a 肚a u s t 姐i ot o 】s t o y - m o l r i s o n f a t h e lg e o r g cw o f 如r d ，w a s aw e l d e lh et o l dh e rf o l kt a 】e so f 【h eb l a c k m m 岫i l y ，t r a n s f e 州n gh i o a f r i n a m r i c 柚h e r i 协g ct o 柚。山e rg e n e n t i 仰i n1 9 4 9s he n t e 伸dh o w a r d u n i v e r s j t yj nw 雅h j n g t 佃，d c ，t h ea m e c a 、m o s td i s l i “g u i s h e db i a c kc o l l e g e 1 k 砖s h ec h & n g e dh e fn a 舯ef f o m “c h l ”t o “一c x p l a i n i n g 蛐c e 宅b a tp e o p l e f o u n d “c h l o e ”t o od i 施c u l tt op r o n o 明钾s b ec l i n u e dh e rs t u d j e sa tc o m e l l u n j v e r s i t y i l h a c a ，n e wy o 瓜m o 丌j nw m t eh e rt h e s i s 叩蛐i c i d ei ni l l ew o r k s o fw i l l i a mf a u l | 【n e r 曲dv i 唱j n j aw 0 0 l fa n dr e c e i v c dh c rm a i n1 9 5 5 a n e rg 珀d 岫曲n ，m 口| t i s o nc a u g h te n 斟i s ha tt e x a ss o u i h c mu n j v e t s j i yf o r 仲oy e 鸸a n d i n l 9 5 7 ，s b e t ka 呦c h i 略p o s 洒蚰缸i h c e n g i i s hd 印a m e a t h o w a 一u n i v e 碍f t y jw h e r cs b em e t 粕dm a i r i e dh t m mm o m 期1 n1 9 6 4 ，s b e d i v o 础dh 啪1 dm o 玎i na n dm o v e d1 0s f a c u 虢n e wy o 矗，w o 呔i n ga sa t e x t b 。o ke d n o ls h ew 醛t r a n s 如h e da n e re j g h t 啪m o n t h st ot h eh p wy d r k h e a d q 啪n c i so fr a n 如mh o u 转1 飞盯es h ee d j l e db bb y 舳c hb l a c ka u t b o f sa s t 0 n lc a d eb a m b a ma n dg a y lj e s s h c 射s 0c o n t i 舢e dt 0t e a c ha t 押ob n n c h e s o f 岫es t a t eu n i v e 础yo f n e wy o f k o f 岫es t a t eu n i v e r s i t yo fn e wy 0 f k 7 北京交通大学硕士学位论文 w h i l et e a c h i n ga th o w a r du n i v e 嚣i t ya n dc a r i n gf o rb e rt w oc h i l d r e n ， m o 耐湖w r o t eh e rf i 戚n o v e l ，拍eb m f 毋e ( 1 9 7 0 ) w i t ht h ep u b j i c a t i o no ft 1 1 e b o o k ，m o r r i s a 】s oe s t a b l j s h e d h e rn e wi d e n t “y w h i c hs h cr e j e c t e dl a t e ri n1 9 9 2 ， “la mf e a l l yc h l o ca l i t b n yw 0 舶r d t h a t sw h ol 毫m 1h a v eb e e nw r i t i n g 仰d e r t h i so t b e rp c r n sn a 嗽1w r j t e m et h i n g sn o wa sc h l o cw o f 如r d ，p r i v a i e t h i n g s ，l 雎g 阳th v i n g 髓e dm y 鼬l f1 o n im o r i s w h e nlp u b l i s h e dm yf i r s t n o v c j ，强p 肭毋垓”1 kb 0 0 l 【、张sp a r t i yb a d m o 州n ss 把r y 、州t k n f o raw i t e | s g m u pi n1 9 6 6 w b i c hs b cj o i n e da f t e rh e rs i xy e a r sm a r r i a g ew i t h t h ej a m _ j c a n 玳h i t c c th - r o l dm o 仃i s b r o 般eu p 1 1 i e s l o r y j ss e i i nt l ，e c o m m u n i t yo fa 锄a n ，m i d w e s t e mt o w n p e c o l ab 他e 棚o v e ，t h eh e r o i n e ，i sa b l a c kg i r lw h op n y sc h 日i g h t 如r t h eb l u e c y e db e a u t yo fs b j r l c yt e m p l e s h e b e l i e v e se v e f y t l l i n gw 叫i db ea nr i g h “f 锄l ys h ch a db c a u t i l i i l b i u ee y e s h e rs e c o n dn o v e l 岛k ( 1 9 7 3 ) d e p i c t st w ob l a c kw o m 倒e n d sa n dt h e i r c o m m u n “yo fm c d a 沁n ，o h i o i tf o 玎o w st h e 】i v e so fs u i a ，c 咖s i d c r c dat h ”a tt o t b ec o m m u n “y 枷dh e rc h e r i s h e d 埘e n dn e lf m mt h e i rc h i l d h o o dt om a t u r i t ya n d t od e a t h t h en o v e lw o n 地en a t i o n a lb o o kc r i t j c sa 吼r d w i t bt l l e p u b l i c 砒j o no f 跏gd ，曲砌月d ( 1 9 7 7 ) ，af a m i l yc b r o n j c l e c o m p a r e dt o 舢h a j e y ，s 勘n 捃，m o r r i s g a i n e di n t e m a t i 蛐a la t t e n t i 蚰1 tw a s t h cm a i ns c l c c t 渤o f t h c 跏o k - o f - t h c - m 伽l hc l u ba n dl b ef i r n v e lb vab l a c k w r i t e r l ob ec h 髑c ns i 球xr i c h a r dw r i g h t s 胁t l 弹勋hi n1 9 4 9 m o 州s w t e t h eb o o kf r o mam a l ep o i mo fv i e wa n dd e a l tw i l hm m 锄蜘d e a d se 舶n st o r e c o v e rh j s “a n c i e n l 脚e r t i e s ”，a c h eo f g o l d y c a r1 9 8 1w i t n e s 鸵dt h e p u b l i c a t i 佃o f 勋r 肋妙，an o v e l t h a tp r o b e sl h ei h e m eo f 伽l t u l 阻lo f p h a n 1 n1 9 8 4 ， s h ew a sa p p o i m e di oa na l b c ns c h w e j t 髓fc b a j a tl b eu n j v e r s j f vo fn e w y b r ka t 8 坐唑曼堕堕些! 塑翌兰型坚坐里型坠塑墅 a l b a n y w h e f es h e 帆r m m dy o u n gw r i t e 硌t l l r o u g ht w o - y e a rf c u o w s h i p s i n1 9 8 8 ， m o 玎i s o nw a s 蛐e dl h b c ng o h e e np r o f b s s o ra tt h eh u m a n i t i e sa tp r i n c c t o n u n i v e r s i t y - l n1 9 8 8 ，m o n i 泐l c i v e dt h ep l l h t z c rp r i z ef o it h cn o v c lb d d v 甜( 1 9 8 7 ) ， a f i e fa no p c nl e t 把ls i 鲫c db yf o n y e i g h tp r o m i n e tb l k kw r i t e l f s ，w 舔p u b l i s h e d i nm c 胁w ，砒砌e 肋畦m 啦h ，j nj a n u a n e 柏v e lf a j l e dl ow i nt h e n a i i o n a lb o o ka w a r di n1 9 8 7 ，a n d 山ew r i t e 鹅p m t e s l e dt h a tm o 玎i nh a dn e v e r b e e b o n o 聪dw i 山c i 恤c fi h en a t j a lb o o k a w a r d0 rt h ep u l i t 黯rp r j z e i nj d 站( 1 9 9 2 ) j ，t h e f a i t h 如lh u s b 姐do fv i o l c lk i l l sd o r c a si n 矗f i to f p a s s j 咖t h ef f a 鲫e n t e d 肋n 鼍t i v ef 0 a w st h ec a u s e sa n dc o n q u e n c e so ft h e m u r d e lm o r r i s 蛐，sn e x tn o v c l i sf 4 r 口如p ( 1 9 9 8 ) a g a i nm o r r i ns e t st h cs t o r y i nas m a l lc o m m u n i t y i h i st i m ci nr u b y o u a h o m a n i n em e na t t a c kaf o 珊e r g j r l s s c h ln 汹m 硼c d “曲ec o n v e 小”，o wo c c u p i e db yu 栅v e n t j 锄a lw 锄e n f l e e j n gf r o ma b u s i v ch u s b a n d so rl o v e 幅，o ru i i h 印p y 妒s m o v i n gf r e e l y b e t w e e ne n s ，m o h j ne x p l 叫c sl i l e f 咖n d i n go fr u b y ，a na l l - b l a c k1 0 w n s h i p t t o u b l e db ya c c s t r a lf c u d s 她df n a c j a lq u a 玳l s ，1 l l eb a c k g r n d so ft h ec 如v 如t w o m e n ，a n dl h c 雠nd c t c 珊i n e dt ok j nt h ew i t c h e sf 啪lt h e j rp a t r j a r c b a lp 盯a d i 辩 “1 1 1 eb k a i e s c e da m 帅dt h ei d e ao fw h e 他p a n d i s ci s ，w h ob c l g sj n i i ， m o 玎i s 0 s a j d 诅如j n i e i e w “a l lp a n d i 潞a nd e 虻m 增di sm “ee n c l a v e s ， w h j 上e t h ej n t e | l o p c rj saw o m 卸，d e f e n l e 醛a n dt h r e a t e n i n g w h c nw eg c t 咖r s e l v 把g c i h c ra n dg c tp o w e r f n “sw h e nw ea 北螨a u i t e d d 口卵似m ) m o 州n sc j g i l t hn o v e l ，舶v e s 船e l yi nl i m ea sn m 妇n p o r t 伯y sb i hc o 辩y ac h a r j s m a t i ch o t c lo w n c r ，d e a df o r 衄yy e a r sb u tn o t 3a i a d e s r u 罄“i 删慷w 响h t o n i m o m ”抽黼m z 轴蚺j 柚u a 尊8 1 9 9 8 ：1 3 1 4 9 北京交通大学硕士学位论文 f o r g o t t e n ，卸dt w ow o m e n ，h i sw i d o wa n dh i sg f a n d d a u g h t e lw h ol i v ej nh i s m a n s j o n m i c h i k 0b h t a n iw m t ei n 拍p 胁wm 城砌i e s ( o c l o b e r3 1 ，2 0 0 3 ) t l l a t t h es t o r ya saw h 0 1 e 化a d sl i k eag o t h j cs 0 叩o p e n ，p e o p l e db ys c h e m i n g ，b i i t e r w o m e na n ds e 】f i s h ，p 忙d a t o r ym e n ：w o m e ne n g a g e dj nc a r t o o n - v i o l e n tc a t f i