（设计艺术学专业论文）明式几案类家具符号的语意解读.pdf

y 18 1 删7 嬲 独创性声明 本人声明，所呈交的论文是本人在导师指导下进行的研究工作及 取得的研究成果。据我所知，除了文中特别加以标注和致谢的地方外， 论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不包含为获得 武汉理工大学或其他教育机构的学位或证书而使用过的教材。与我一 同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说 明并表示了谢意。 研究生签名：蔓镌午吼劲纽。， 关于论文使用授权的说明 本人完全了解武汉理工大学有关保留、使用学位论文的规定，即： 学校有权保留、送交论文的复印件，允许论文被查阅和借阅；学校可 以在本论文公开发表后公布论文的全部或部分内容，可以采用影印、 缩印或其他复制手段保存原文。 ( 保密的论文在解密后应遵守此规定) 一虢乏诓午铆虢童诒卜一抄 武汉理工大学硕士学位论文 中文摘要中又捅要 明式家具是起源于宋元家具，成型于明代，延续至清初的具有明确风格的 家具种类。它是一个艺术概念，并不是一个时间概念，没有严格的时间限制， 并不特指明代的家具。它是中国古代艺术史上的一项伟大成就，以其造型优美、 比例适度、选材精美、装饰精美、工艺考究等特点流传于世，充分地表现出了 简洁明快、质朴大气的艺术风貌，是中国古代重要的文化符号之一，是中国古 代家具艺术的顶峰和代表，在世界艺术长廊中也占有重要地位。 语意学是现代符号学重要代表人物美国哲学家莫里斯所提出的概念，在他 的符号理论基础一书中，他将符号学划分为三个分支学科，语构学、语意 学、语用学。其中，语构学主要是研究符号系统中，符号与符号相互之间的形 式关系，即符号系统的组织结构关系；语意学是研究符号与其所指涉对象之间 的关系，也就是符号的形式与符号的内涵之间的关系；而语用学主要是研究符 号与解释者之间的关系，也就是符号与符号的使用者、使用环境之间的关系。 本文由于篇幅所限，不能对明式几案类家具以及符号学的方方面面进行探 讨，因此，我仅从语意这一个侧面入手，来解读明式几案类家具符号，对其所 传达的信息意义进行分析，解读。由于语意学主要对应的是家具的造型符号、 装饰符号、材料符号，所以我在本文中主要用语意学的观点对几案类家具的各 种符号进行解读，探讨其语意。 另外，对几案类家具符号中所蕴含的中国传统文化思想，比如“中庸”、“含 蓄”、“天人合一”等等，究竟是如何在明式几案类家具符号的语意中体现出来 的，都进行了较为深入的探讨。 最后，对明式几案类家具符号语意对今天设计的影响，即在当今的家具设计 中，对传统优秀设计文化的吸取有哪些特点和不足，进行了梳理。同时也介绍 了对未来家具设计的启示。 关键词：明式家具几案符号语意 。一。十。* “。一h 、w v r “1 - “州 武汉理工大学硕士学位论文 a b s t r a c t m i n g s t y l ef u r n i t u r eo r i g i n a t e di nt h es o n ga n dy u a nd y n a s t i e s ，f o r m i n gi nt h e m i n gd y n a s t y , c o n t i n u e dt oe a r l yq i n gs t y l ef u r n i t u r ew i t had e f i n i t et y p e i ti s a c o n c e p to fa r t ，n o tac o n c e p to ft i m e ，t h e r ei sn os t r i c tt i m el i m i t ，d on o tm e a nt h e m i n gd y n a s t yf u r n i t u r e i ti s a na n c i e n tc h i n e s ea r ti nt h eh i s t o r yo fg r e a t a c h i e v e m e n t s ，w i t hi t ss l e e k ，t h ep r o p o r t i o no fm o d e r a t es e l e c t i o no fb e a u t i f u l l y d e c o r a t e d ，s o p h i s t i c a t e dt e c h n o l o g ya n ds os p r e a dt h ew o r l d ，f u l l ym a n i f e s t e di nt h e s i m p l ea n dc l e a n ，s i m p l ea r ts t y l ea t m o s p h e r e ，i so n eo ft h ei m p o r t a n ts y m b o l so f a n c i e n tc u l t u r e ，i st h ep i n n a c l eo fa n c i e n tc h i n e s ea r to ff u r n i t u r e ，a n dr e p r e s e n t a t i v e s o fa na r tg a l l e r yi nt h ew o r l d ，a l s oo c c u p i e sa ni m p o r t a n tp o s i t i o n s e m a n t i c sa r et h ec o n c e p tp r o p o s e db yt h ea m a r i c a np h i l o s o p h e rm o r r i sw h oi sa i m p o r t a n tr e p r e s e n t a t i v eo fm o d e ms e m i o t i c s ，i nh i s ”s y m b o l i ct h e o r y ，”ab o o kt h a t h ew o u l dd i v i d e ss e m i o t i c si n t ot h r e eb r a n c h e s ，s y n t a c t i c s ，s e m a n t i c s ，p r a g m a t i c s a m o n gt h e m ，t h es y n a t a c t i c si st os t u d ys t r u c t u r es y s t e mo fs i g n s ，s y m b o l sa n dt h e s y m b o l si nt h ef o r mo fm u t u a lr e l a t i o n s ，t h a tr e l a t i o n sb e t w e e nt h eo r g a n i z a t i o n a l s t r u c t u r eo fs y m b o ls y s t e m s ；s e m a n t i c si st h es t u d yo fr e l a t i o n s h i pb e t w e e ns y m b o l a n di t sr e f e r e n to b j e c t ，t h a ti s ，a n dt h er e l a t i o n s h i pb e t w e e nt h ef o r mo fs y m b o l sa n d t h es y m b o l i cm e a n i n g ；a n dp r a g m a t i c si st h es t u d yo fr e l a t i o n s h i pb e t w e e nu s e ra n d t h ei n t e r p r e t e ro ft h es y m b o l ，t h a ti s ，t h er e l a t i o n s h i pb e t w e e ns i g na n du s e r so f s y m b o l ，t h ee n v i r o n m e n t t h i sp a p e rb e c a u s eo fs p a c el i m i t a t i o n s ，c a nn o td i s c u s sa l la s p e c t so fs e m i o t i c s a n df u r n i t u r eo fm i n gj i a n ，s oio n l ya n a l y s et h es y m b o l so ff u r n i t u r eo fm i n gj i a n f o r mt h es e m a n t i ca s p e c ti nt h i sp a p e r t oa n a l i z et h em e a n i n ga n dm e s s a g eo ft h e f u r n i t u r es y m b 0 1 s i n c es e m a n t i c si sl a r g l yc o r r e s p o n d i n gt ot h es h a p eo ff u r n i t u r e s y m b o l ，d e c o r a t i v es y m b o l ，m a t e r i a l ss y m b o l ，s oi nt h i sa r t i c l eim a i n l yi n t e n d e dt o i n t e r p r e tt h ev a r i o u ss y m b o l s i nt h ev i e wo fs e m a n t i c s i na d d i t i o n ，j i a nf u r n i t u r es y m b o l sc o n t a i n e di nt h et h i n k i n go ft r a d i t i o n a l c h i n e s ec u l t u r e ，s u c ha s ”m e a n ”，r e s e r v e d ”，”h a r m o n y ”a n ds oo n ，e x a c t l yh o w t h e f u r n i t u r eo fm i n gj i a nr e f l e c ts e m a n t i cs y m b o l so u t ，h a v ec a r r i e do u tam o r et h o r o u g h d js c u s s i o n i i 武汉理工大学硕士学位论文 f i n a l l y ，j i a nm i n gf u r n i t u r ed e s i g ns y m b o l ss e m a n t i ce f f e c tt o d a y ，t h a ti nt o d a y s f u r n i t u r ed e s i g n ，t h et r a d i t i o n a lc u l t u r eo fe x c e l l e n td e s i g nf e a t u r e sa n dl a c ko f l e s s o n sw h i c hw e r ec a r r i e do u tc o m b a l s od e s c r i b e dt h ef u t u r eo ff u r n i t u r ed e s i g ni n c h i n a k e yw o r d s ：m i n g s t y l ef u r n i t u r ej i a n s y m b o ls e m a n t i c s i i i 武汉理工大学硕士学位论文 目录 中文摘要i a b s t r a c t 工i 第一章绪论1 1 1 研究背景1 1 2 研究的目的与意义3 1 2 1 研究目的3 1 2 2 研究意义3 1 3 国内外研究现状及发展趋势3 1 3 1 国内研究4 1 3 1 1 明式家具研究4 1 3 1 2 语意学研究5 1 3 2 国外研究6 1 3 2 1 明式家具研究6 1 3 2 2 语意学研究7 1 4 研究内容与方法7 1 4 1 研究内容7 1 4 2 研究方法8 第二章明式家具的符号性9 2 1 语意学理论及其发展9 2 2 明式家具及其符号性1 1 2 2 1 明式家具概说1 1 2 2 2 明式家具的符号性1 7 第三章明式几案类家具符号1 9 3 1 明式几案类家具的造型符号1 9 3 2 明式几案类家具的装饰符号2 2 3 3 明式几案类家具的材料符号2 6 第四章明式几案类家具的语意分析3 2 i v 武汉理工大学硕士学位论文 4 1 造型符号的语意分析3 0 4 2 装饰符号的语意分析3 1 4 3 材料符号的语意分析3 4 第五章明式几案类家具符号中蕴含的传统思想3 5 5 1 “中庸”的设计思想3 5 5 2 “天人合一”的设计思想3 6 5 3 “含蓄”的审美追求3 7 第六章明式几案类家具符号语意分析对未来家具设计的启示4 0 6 1 对现代家具设计的影响4 0 6 2 对未来家具设计的启示4 2 参考文献4 4 致谢4 6 发表论文4 7 v 武汉理工大学硕士学位论文 第一章绪论 引言 明式家具作为中国古代家具艺术甚至是中国艺术史上的一颗璀璨明珠，从 明清以来，深得文人雅士包括外国人在内的喜爱，以其含蓄、内敛、静穆等独 有的艺术魅力而经久不衰，是中国古代家具艺术史上的代表之作。 符号学是十八世纪起源于语言学的一种研究人的思维情感与客观表达之间 的关系的学科，比较有代表性的人物有索绪尔、皮尔斯、莫里斯等等。 1 1 研究背景 明式家具堪称中国古代家具艺术的顶峰之作，也是中国乃至世界家具艺术史 上一颗璀璨的明珠。造型简练、大方、质朴、婉约，散发着浓厚的中国文人气 质，工艺上注重木材的自然本性，尽量扬长避短地发挥木材自身的优点，装饰 简练，自然，与家具本身融为一体。选材广泛而考究。总之，明式家具以其独 有的气质独树一帜，自成一体，在中外家具设计史中占有重要的地位。 图1 紫檀曲尺式围子罗汉床 明式家具大至可以分为以下五大类，椅凳类、几案类、床榻类、柜架类、 杂类。关于椅凳类，床榻类，都已有人做过研究，其他三类中，较为常见，而 研究相对较少的，应该是几案类，所以，本文旨在对几案类家具进行符号学的 阐释。几案类家具包括各种桌子和几案，是五大类中品种最多的一类。其实，几 与案是两类不同类别的家具，然而人们通常将几与案连起来统称几案类家具， 是因为无论从功能到形式，都很难有一个明确的界限来区分二者。他们也同属 武汉理工大学硕士学位论文 于放置物品只用。几案类家具同样具有了明式家具一贯的风格特点，造型优美， 选材考究，比例适度，工艺精湛等等1 。 图2 黄花梨五足带台座香几图3 黄花梨四出头官帽椅 现代符号学理论主要源于以下三个学术领域的探索，“其一是结构主义语言 学，其二是逻辑学，其三是文化哲学和美学。上述三种符号学理论的提出，包 括了人类认知和思维活动的不同类型，也为符号学在语言学，艺术学，设计学， 科学，美学等方面的应用提供了一种理论原理。”2 而设计，作为一种人类有意识 的形式创造行为，恰恰是通过客观的形式，来表达主观的思想感情的活动，人 们常说建筑是凝固的音乐，就是这个意思。因此，与符号学的结合，便是顺理 成章了。设计一种产品，其实就是设计一种产品语言，通过这种语言，也就是 产品的符号，来达到产品与人类交流的精神功能，就像语言符号一样，使人产 生愉快，美好，轻松等不同的情绪体验。对工业产品符号学研究最早见于马克 思本泽的符号与设计符号学美学，他指出“产品设计应根据三方面理论 来进行：其一为结构学和工艺学原理，这属于技术领域；其二为传播学一符号 学理论，它与传品的流通使用、维护和操作相关联；其三涉及语用学或目的论 原理，它涉及在一定环境中目的的实现或对人的适应性，这不仅是技术问题也 是美学问题。”3 1 濮国安明式家具辩证东南文化2 0 0 0 6 2 徐恒醇设计符号学北京：清华大学出版社2 0 0 8 7 p 6 7 3 马克思本泽著徐恒醇编译广义符号学及其在设计中的应用北京：中国社会科学出版社1 9 9 2 2 武汉理工大学硕士学位论文 图4 紫檀提盒成对 随着时代的发展，设计符号学，在建筑设计，平面设计，视觉传达设计以及 工业产品设计等方面的应用越来越广泛，对设计活动的启发越来越显著，将来， 设计符号学一定会对各个门类设计活动的发展起到更大的作用。 2 研究的目的与意义 1 2 1 研究目的 本文的主要目的，就是运用语意学的基本原理，对明式几案类家具进行语 意学角度的解读，分析明式几案类家具的符号特性，从而对明式几案类家具得 出一个全新角度的认识。 具体来讲，就是通过对明式几案类家具形态要素中的的结构，形态，装饰， 材料等要素的符号学解读，分析认为，明式几案类家具的主要结构要素为榫卯 结构与构件结构，形态要素中主要是各种造型元素、线条等等，装饰要素主要 包括装饰构件、雕刻、镶嵌、线脚等元素，材料要素主要包括木材，石材，金 属材料等。 另外，对于明式几案类家具的各种造型符号所蕴含的中国传统文化中的思 想精华进行揭示，指出了明式几案类家具符号与传统思想之间的联系，为明式 几案类家具乃至整个明式家具人文内涵的研究，提供了符号学角度的理论依据。 1 2 2 研究意义 将明式几案类家具符号做了一次语意学角度的解读，并将其划分为结构符 号、造型符号、材料符号、装饰符号等，对于了解，认识明式几案类家具提供 了一个新的角度和思路。 1 3 国内外研究现状及发展趋势 武汉理工大学硕士学位论文 1 3 1 国内研究 1 3 1 1 明式家具研究 对于国内的明式家具研究来说，杨耀先生可以说是开其先河者，他在1 9 4 2 年发表的明代室内装饰和家具的论述中，最先阐述了“明式家具之式样与 做法”4 ，这对“明式家具”这一学术观念的形成起到了重要的先导作用。 继杨耀之后，研究明式家具最负盛名的当属王世襄先生，他于2 0 世纪4 0 年代始潜心于中国古代家具尤其是明式家具研究，同时收藏了不少明式家具， 并于1 9 8 5 年和1 9 8 9 年出版了明式家具珍赏和明式家具研究两集，从 而为明式家具作为一门学科而奠定了必须备的理论和物质基础。他分别用“品” 和“病”来概括了明式家具的优点和缺点。分别为“十六品”：简练、淳朴、厚 拙、凝重、雄伟、圆浑、沉穆、浓华、文绮、妍秀、劲挺、柔婉、空灵、玲珑、 典雅、清新”，“八病”：“繁琐、赘复、臃肿、滞郁、纤巧、悖谬、失位、俚 俗”。可以这么说，王世襄先生对明式家具所进行的研究探索，奠定了明式家 具作为一个学科的研究基础，把明式家具推向了一个空前的高度，从王世襄先 生之后，对明式家具研究的热潮便逐渐蓬勃起来，其深度和广度都达到了空前 的程度，关于明式家具研究的书籍、著作渐渐的多了起来，如王世襄的明式 家具研究、明式家具萃珍，濮安国的明式苏式家具，朱家潘的明清家 具，路玉章的木工雕刻技术与传统雕刻图谱，史树青的古典家具收藏三 百问等。 图5 黄花梨上格券口带栏杆亮格柜成对 4 杨耀明式家具研究中国建筑工业出版社2 0 0 2 1 0 5 王世襄明式家具研究北京：三联书店2 0 0 8 8 4 武汉理工大学硕士学位论文 胡文彦曾经这样评价明式家具，“明式家具的文人气质，乃是明式家具的灵 魂，是明式家具之所以被称为”明式”，之所以被中外专家倾心、研究，成为 独立学科之根本所在。”。并且从四个方面阐述了明式家具人文气质形成的原 因，“一是文人审美情趣对家具的影响作用，二是文人的所好所用对家具的影 响作用，三是文人诗画墨宝与家具的结合，四是文人参与家具设计。”6 。明式 家具的选材，造型都充分的表现着浓厚的文人气息，在选材上，明式家具十分 注重表现木材的自然纹理，比如紫檀如绸缎般的丝滑光泽，花梨木有花纹，楠 木的纹理似有金丝线镶嵌其中，有的花纹浑然天成，仿佛一幅水墨山水画。其 实在某些层面上，明式家具与中国书法，绘画有相同或相通的地方，比如在思 想内涵、风格、线条、造型、意境等方面。在造型上，明式家具，无论是几案 类，还是床榻类或其他类，都十分的简练，从不为了装饰而装饰。这些都与文 人们追求“古朴”、“质朴”、“古雅”的精神追求有关，所以说明式家具的 简练、质朴的风格是明代文人审美情趣，精神追求的外在反映8 。 在明式家具的装饰方面，濮安国认为，“明式家具的装饰与造型、结构取 得了珠联璧合、相得益彰的效果，其装饰的意义主要表现在装饰部位、装饰手 法、装饰的题材和内容，在一件家具上，这三个方面常常是相互联系着的，如 某一部位的装饰，既要运用某种装饰手法去表现，也离不开某些装饰题材和内 容：同时，同样或类似的装饰手法和装饰纹样，有可以在家具的其他部位进行变 化和应用。”9 。概括来说，明式家具的装饰有以下特点：造型优美，线脚简练， 简单到诗人不觉得是装饰，但却又有重要的装饰意义。花纹图案能与家具整体 和谐地结合起来，形成完美的统一。图案装饰性强，有的取材自然物象，善于 提炼，精于取舍。有的取材于传统图案，却并不生搬硬套，有创新，有变化， 根据不同的时代，不同的器物都可以灵活变通，运用自如。 1 3 1 2 语意学研究 在符号学方面，徐恒醇认为，“符号是利用一定媒介来代表或指称某一事物 的东西。”。符号最基本的功能就是认知与交往，符号学就是研究符号、指示会 意、以及他们所构成的系统的学科。张荣宪认为，“如果以符号学的视点来审查 6 胡文彦论明式家具的文人气质装饰1 9 9 3 2 7 张远群王文宁论明式家具造型中线条的应用木材工业2 0 0 1 5 8 田家青明清家具鉴赏与研究北京：文物出版社2 0 0 3 9 濮国安明清家具装饰艺术杭州：浙江摄影出版社2 0 0 1 武汉理工大学硕士学位论文 的话，设计是一种符号现象。”1 0 符号学最早研究的就是人类语言特别是形式化 语言的问题，早在两千多年前的春秋战国时期，庄子在外物篇里就说到，“言 者之所以在意，得意而忘言。”便道出了语言符号具有意指作用，而言词只是达 意的工具( 符号) ，有了意旨便不再关注言辞了。随着时代的发展，越来越多的 学科开始了符号学角度的研究，哲学，逻辑学，美学，社会学，人类学，心理 学，宗教学等等1 1 ，当然，也包括各种设计学科。在产品设计中，产品以其造型 因素构成产品语言和符号系统，其中包括材料要素，空间结构要素和各种形式 要素，他们都是具有符号属性的物质媒介。 1 3 2 国外研究 1 3 2 1 明式家具研究 在国外对明式家具的研究比较有影响力的一位应该是古斯塔夫。艾克。他对 中国明式家具研究开一代之先，自从上世纪2 0 年代末期到1 9 7 1 年他去世，几 十年间不遗余力地对这一领域从事研究。他对明式家具的贡献大致有以下几个 方面：一，他创立了明式家具这一学科。二，艾克教授是对明式家具进行横向 和竖向比较研究的早期的学者，在横向方面，他认为中国明式家具对欧洲家具 艺术产生了不可忽视的影响，在木质家具方面，唯有四五世纪以前的希腊制作 可以和中国的明式家具相媲美。在纵向方面，他总结出，中国在十四世纪出现 的明式家具，也不是偶然的，是中国家具自身演变的结果，艾克教授对此进行 了深入的历史比较研究，得出了许多科学的规律。三，艾克教授指导和绘制了 中国第一批明式家具图纸，这批图纸科学性，准确性很高。四，他对明式家具 的鉴定、辨伪提出明确的原则。这些原则在今天我们评判意见家具的优劣真伪、 年代早晚的时候，仍然具有重要的参考价值。五，包括中国人在内，艾克教授 是第一位出版明式家具研究专著的学者。他在1 9 4 4 年战争未结束的艰苦条件下， 出版了中国花梨家具图考。是中国关于明式家具第一部专业研究著作。他认 为，中国椅两种不同顺应办法，“一种把建筑中的柱头护斗用于垂直靠背的椅子： 另一种则把印度的或印度一中亚的圆形扶手顺应中国风味”他。同时，艾克在明 式家具造型方面也有独到见解：明式椅曲直线搭配得当，方中有圆，圆中带方， 1 0 张荣宪设计符号学北京：化学工业出版社2 0 0 4 1 5 7 11 李幼蒸理论符号学导论北京：社会科学文献出版社1 9 9 9 1 2 1 3 1 2 古斯塔夫艾克著薛吟译中国花梨家具图考北京：地震出版社1 9 9 1 2 3 6 ”碍f e 霄z z 7 0 嚣下 甲f _ p 1 1 。_ - 武汉理工大学硕士学位论文 因此获得既变化又统一的完美艺术效果：形态构成的基本线条曲直、长短、粗细、 方向形成对比，线型变化协调，比例和尺度适当。 1 3 2 2 语意学研究 在符号学方面，现代符号学一般认为源于三个方面：一是结构主义的语言 学，二是逻辑学，三是文化哲学和美学。索绪尔从语言学的角度提出了构建独 立的符号学的思想。他在普通语言学教程中指出：“语言是一种表达观念的 符号系统，因此，可以比之于文字、聋哑人的字母、象征仪式、理解形式、军 用信号等等。它只是这些系统中最重要的。”1 3 他将符号分解为能指和所指即指 称物和被指称物两个组成部分。这一对范畴构成了欧洲符号学研究的基础概念。 另一位美国哲学家莫里斯也从逻辑学和语义学的角度对符号学作了全面的 研究。他认为符号的本质在于，符号化过程是一种人类行为。符号学可以作为 一种元语言，它的研究可以划分为三个分支学科，即语构学，研究符号之间的 结构形式关系；语义学，研究符号与其指涉对象的关系；语用学，研究符号与 其环境和解释者的关系1 4 。 e 卡希尔是2 0 世纪西方最重要的哲学家之一，他指出人类是符号动物， 人类精神文化的所有形式都是符号活动的产物1 5 。受e 卡希尔符号论思想的影 响，苏珊k 朗格进一步提出了艺术符号论的美学思想。她把符号区分为推论性 符号和表象性符号两类。推论性符号是以概念的形式表现出来，因此具有确定 性和推理的操作性，用于描述和界定事物的性质。表象性符号是以形象的形式 表现出来，因此具有整体性和内涵的不确定性，用于表现与感觉和情绪相关联 的情感内涵1 6 。 4 研究内容与方法 1 4 1 研究内容 ( 1 ) 通过对国内、国外语意学的研究成果的总结、分析，介绍语意学相关 的的发展过程、学术流派、基本原理，定义等等。 1 3 索绪尔普通语言学教程北京：商务印书馆1 9 8 0 p 3 7 3 8 1 4 徐恒醇设计符号学北京：清华大学出版社2 0 0 8 。p 5 3 1 5 乌蒙伯托艾柯符号学理论北京：中国人民大学出版社1 9 7 6 1 6 苏珊朗格著刘大基等译情感与形式北京：中国社会科学出版社1 9 8 6 武汉理工大学硕士学位论文 。( 2 ) 对明式家具的形成历史，特点进行总体介绍。并对明式几案类家具的 造型要素，结构、线条、材质、装饰等等进行分析研究，并从符号学角度，分 析了这些要素的符号特性。 ( 3 ) 从语义学的角度，对明式家具的造型形态、装饰纹样，材料纹理进行 分析研究，得出它们所传达的意义。 ( 4 ) 对明式几案类家具符号系统所体现出的中庸、含蓄等传统思想进行系 统分析。 1 4 2 研究方法 ( 1 ) 收集整理法。对大量研究明式家具的资料文献进行收集、阅读、整理， 重新梳理明式家具发展的历史流程和影响因素，从而更加深刻的认识理解明式 家具。同时也大量查阅符号学方面资料书籍，对符号学理论的发展、概念、定 义有清晰的认识。 ( 2 ) 归纳法。从大量的资料文献中归纳出明式几案类家具的符号性，并对明 式家具的符号进行归纳总结。 ( 3 ) 举例分析法。列举大量明式家具的符号形式，证明明式家具的符号特性。 ( 4 ) 比较研究法。列举出各种视觉符号形式，用比较的方法体现出相同类型 视觉符号的个性，以及不同类型视觉符号的区别。 结论 通过本章的研究我们对明式家具以及符号学有了一个大致的了解。明式家 具集中国古代家具设计之精华，在有明一代发展成型，到达顶峰。王世襄先生 以“十六品”和“八病”对其进行了精准的评述。国外一些学者如艾克教授也 对明式家具情有独钟，进行了深入的研究，并著有中国花梨家具图考一书， 他是第一位出版明式家具研究著作的学者。 符号学起源一般认为有三个源头，索绪尔的普通语言学教程从语言学 的角度来研究符号的性质，并提出了能指和所指两个概念，构成了欧洲符号学 研究的基础。皮尔斯所提出概念可以适用于各个领域，因此他的理论被人们称 为“广义符号学”。莫里斯讲符号学分为了三个分支学科，语构学、语义学、语 用学，我们从语意的角度分析明式几案类家具符号。 武汉理工大学硕士学位论文 第二章明式家具的符号性 引言 什么是符号? 日常生活中我们会接触到各种各样的信息，其中有大量的信 息属于符号的范畴，文字、图形、动作，甚至一种声音、一种气味，都可以是 传达某种特定意义的符号，那么，究竟什么是符号，符号具有哪些属性以及符 号学的发展我们都将在本章进行讨论。 明式家具已经说得很多，究竟明式家具的特点是什么，它为什么会被称为 明式家具，它的美具体体现在哪几个方面，另外，明式家具的符号性，是如何 体现的，这些问题将在本章进行讨论。 2 1 语意学理论及其发展 说明式家几案类家具符号的语意，不能不说符号，要了解符号学，必须要 先知道什么是符号。日常生活中，我们每天的所闻所见，所接触的世界，无不 具有符号的属性，超市里琳琅满目的商品、形形色色的路人、高楼大厦、路边 的各种标识、甚至一种声音、一种气息，它们都是在向人们传达着一种信息， 而传达出各种信息的物质载体，就是符号。 语言是最典型的一种符号，正式语言和劳动一起，使人类实现了从猿到人 的转化。作为符号的人类语言，具有一种指称关系。一个符号就是代表或指称 另一个事物的东西，比如，一个人的名字就是代表该人的一种称谓。因此符号 关系到两种不同的事物，其一是处于表达层面的一种可以感知的媒介物，其二 是处于意指层面的一种被表达的、可以并不在场的东西。两者通过约定俗成的 方法，也就是处于表达层面的媒介物而联系在一起，构成了一种替代性或指称 性的关系。当一提到这个人的名字，就是在指涉该人。符号所传达的东西，可 以是一个具体的客观存在的物体，可以是一种精神层面思想、概念、情感甚至 是幻想等等。任何符号都从属于一定的符号系统，只有在整个符号系统中，符 号才能被人所理解和解释。同时一个符号又可能形成多重指涉关系，从而获得 多重含义。比如一副书法作品，既可以传达一定的思想意义，又是书法艺术的 表现。 现代符号学一般认为源于三个方面：一是结构主义的语言学，二是逻辑学， 9 武汉理工大学硕士学位论文 三是文化哲学和美学。索绪尔从语言学的角度提出了构建独立的符号学的思想。 他在普通语言学教程中，他将符号分解为能指和所指即指称物和被指称物 两个组成部分。这一对范畴构成了欧洲符号学研究的基础概念。所谓“能指 就是指用于指称或代表某一事物的媒介物，所谓“所指”就是指被指称或被代 表的事物。“能指”处于表达层面，“所指”处于内涵层面。 符号学研究的第二个源头是逻辑学。在这一方面，美国实用主义哲学的开 拓者皮尔斯对现代符号学的发展做出了巨大的影响，他的理论都是散件于相关 的逻辑学的、数学的或实用主义哲学的论述之中，而且形式及其简短，表述也 相当难懂。但他所提出的思想，在符号学的发展过程中却具有重要的意义。在 逻辑学研究的基础上，他把人们的判断的表述形式概括为三种范畴，其一涉及 感觉质，其二涉及人的经验，其三涉及思维。( 如图6 ) 由此皮尔斯提出了符号构 媒介 指涉对象反映解释 图6 符号三角形 成的三个要素，即媒介物、对象指涉和解释。符号便是用于代表或者表现其他 事物( 指涉对象) 的东西，它可以被人们所理解或解释，从而对人具有一定意 义。由于他提出的这种符号概念具有普适性，可以适用于任何领域，因此被人 们称为“广义符号学”。他对符号类型的上述区分后来被广泛用于语言学、文艺 学、美学和建筑学等方面。 另一位美国哲学家莫里斯也从逻辑学和语义学的角度对符号学作了全面的 研究。他认为符号的本质在于，符号化过程是一种人类行为。符号学可以作为 一种元语言，他在符号理论基础一书中，将符号学划分为三个分支学科， 1 0 武汉理工大学硕士学位论文 即语构学，研究符号之间的结构形式关系；语义学，研究符号与其指涉对象的 关系；语用学，研究符号与其环境和解释者的关系竹。他的代表作有符号、语 言和行为( 1 9 6 4 ) 、意谓和意义( 1 9 6 4 ) 和一般指号理论著作集( 1 9 7 1 ) 等。在符号、语言和行为一书中，为了克服符号只研究语言现象的局限， 莫里斯对这一学科的分野又做了进一步的修正，指出：“语构学研究符号结合的 各种方式；语义学研究各种符号的意谓，因而研究揭示的行为一没有解释的行 为就没有意谓；语用学从符号的解释者的全部行为中来研究符号的起源、应用 与效果。在这里，莫里斯特别强调了符号学是一个整体，这三个分支学科是相 互依存而不能决然分开的。从他对符号作用方式的研究来看，他则偏重于对语 用学的考察。 莫里斯指出，语构学( 又称语形学，在语言这种典型的符号的理论中，又 称之为语法学或句法学) ，研究的是符号形式之间或者说符号能指之间的结构关 系。比如说，任何语言都有自己的语法结构或句法结构，比如，汉语或英语最 简单的语法结构关系就是主一谓一宾( s v 珈) ，而日语中常见的则是主一宾 一谓或者谓一主一宾。语意学所研究的是符号的能指，即符号本身所指称或代 表的意义，即符号的所指。比如我们说香蕉，无论是语言的声音还是文字或者 图片，都是符号，即能指，而香蕉这个物体本身则是符号所指称代表的对象， 也就是符号的所指，正是因为有了符号的所指，符号的能指才有意义，否则， 符号本身毫无意义，也就不会存在。一个符号，经过不断的发展，在不同的使 用者和使用环境下可能有不同的意义。所以，这又牵涉到了莫里斯所说的符号 学的第三个学科分支语用学。莫里斯认为，语用学是研究符号与符号的使用者 及符号的使用环境之间的关系。因为，就像刚才说说，一个符号，在不同的具 体情形下，由不同的使用者来使用时会具有不同的解释。 2 2 明式家具及其符号性 2 2 1 明式家具概说 “明式家具”并不是仅仅指明代的家具，它不是一个历史概念，而是一个 艺术概念，它是指具有明式风格的家具，而不是指明代的家具。然而根据学术 界的不同观点，“明式家具”被划分为广，狭二义。其中，广义的“明式家具” 1 7 莫里斯著罗兰周易译符号，语言和行为上海：上海人民出版社1 9 8 9 p 2 6 1 武汉理工大学硕士学位论文 是指，只要具有明式风格的所有家具，都属于“明式家具”，包括明代的，清代 的，甚至现代的，也不论是精工细作、贵重木料还是一般杂木所制、民间日用 的，只要具有明式风格，都属于“明式家具”的范畴。而狭义的“明式家具” 则是指明初至清前期才美工精、造型优美的家具。这一时期，尤其是从明代嘉 靖、万历到清代康熙、雍正、这二百多年间的制品，不论从数量来看，还是从 艺术价值来看，称之为传统家具的黄金时代是当之无愧的。 无论从广义还是狭义的角度来看，“明式家具”都具有非常独特的艺术气息， 是中国古代家具艺术的顶峰，也是中国甚至世界艺术长廊里非常重要的章。在 中国，对明式家具研究集大成者王世襄先生对明式家具曾用“十六品”和“八 病”来评价：“十六品，简练、淳朴、厚拙、凝重、雄伟、圆浑、沉穆、浓华、 文绮、妍秀、劲挺、柔婉、空灵、玲珑、典雅、清新，八病：繁琐、赘复、臃 肿、滞郁、纤巧、悖谬、失位、俚俗”。王世襄先生是大家，对明式家具的点点 滴滴，各种细节都有非常深刻的了解。 图7 黄花梨无束腰裹腿直枨方桌图8 黄花梨有束腰三弯腿条案 一般来说，明式家具具有以下几种明显特点，首先是造型美，明式家具造 型简洁大方，婉约优美，沉稳端庄，方正严谨，色调深沉，质感坚实，典雅而 优美，体现出极高的审美格调，既注重实用，又注重意蕴之美。明式家具的造 型特色，在几案，桌椅，床榻等多种类别的名式家具中都有体现。明式家具的 超凡脱俗，气质如兰显示出家具的设计者制造者对生活的追其和品赏趣味的升 华1 8 。 这种造型的美感影响一直延续到今天，进年来盛行的中国风在艺术文化界 掀起了一股风潮，在家具设计上也有体现，许多的中国传统元素被发掘，应用 在家具的设计上。借鉴中国古典家具设计理念的新板式家具及实木家具开始在 18 郭立气质如兰一明式家具风格初探大众文艺2 0 0 8 1 2 武汉理工大学硕士学位论文 市场上出现( 如图9 ) 。如下图所示的现代家具中，融合了许多的明式家具元素， 从中可以明显的可以看到官帽椅、云纹等明式家具的元素。而玻璃等现代材料 的运用又相得益彰，做到了传统与现代的完美结合。 图9 现代家具设计 其二是明式家具的材料美，明式家具所采用的木材，选材非常广泛，紫檀、 黄花梨、红木、胡桃木、鸡翅木、楠木、柚木、橡木等等等等都是明式家具的 选材范围( 如图1 0 ) ，由于大部分明式家具所采用的木料都是硬木，所以明式家 具也被称为“硬木家具”，另外，明式家具非常注重充分利用木材本身的色泽、 纹理、质感，一般不用油漆，突出木材本身的材质美。其中，紫檀来自印度等 地的进口木料，在我国云南、两广也有生产，自古就被认为是我国最名贵的木 材。它表面温润如玉，质地密而坚，是各种硬木中质地最为致密的一种。材料 上有些部位，几乎连肉眼也看不出木纹来，所以，它的密度也最大。花梨木也 是明式家具经常采用的一种木材，分两种，一种是黄花梨，颜色从浅黄到紫红， 武汉理工大学硕士学位论文 图1 0 鸡翅木翘头案 木质坚实，花纹优美，有香味，用锯锯的时候，芬芳四溢。它是明到清前期考 究家具的主要材料，至清中期已经比较少见，可见当时木料来源已经匮乏。另 一种是花梨，或称新花梨，清代家具多用新花梨，我国自产也从缅甸、泰国等 地进口。木色黄中泛红，比黄花梨木质粗，而纹理呆滞缺少变化，无香味，又 微毒。它和黄花梨差别显著，绝非同一种树。 现代的实木家具一般用水曲柳、红木、楠木以及榆木等类似明式家具材料 的木材来制作，因为明式家具所用紫檀、花梨木、鸡翅木等名贵材料日渐稀少， 与当代绿色设计以及保护环境的精神不想符合，但虽然所用材料与明式家具不 同，却仍旧是明式家具的制作理念，保留木头原来的纹理，色泽，凸显出材料 本身的天然美感。同时加以现代材料如玻璃、不锈钢等的衬托，更加凸显了传 统与现代结合的美感。做到了观赏性与实用性的统一。 其三是明式家具的装饰美，概括来说，明及清前期的家具装饰有以下特点： 造型很美，简练的线脚，简单到使人不觉得是装饰，但却又有重要的装饰意义。 花纹图案能与家具整体和谐地结合起来，形成完美的统一。图案装饰性强，如 取材自然物象，善于提炼，精于取舍，高度概括，求神似而非呆板的求形似。 比如取材自传统图案，并不生搬硬套，有创新、变通，不同时代、器物上的纹 样都能妙手拈来，灵活运用。装饰的使用，注重主次、虚实、集中、分散、连 续、间歇、对比、呼应等形式美法则的运用。另外，明式家具的装饰也充分体 现了中国传统艺术风格，以少胜多，惜墨如金，注重意象而不重形象。大体朴 素，只有少量装饰是明式家具的常见风格。但是，这绝不是全部，因为装饰富 丽裱华而仍有很高艺术价值的也为数不少，所以用“浓妆淡抹总相宜”1 9 来形容 是非常恰当的。具体来说，明式家具的装饰手法有以下一些，一，装饰性造型， 1 9 张双红徐吴意蕴之美明式家具的艺术魅力美术大观2 0 0 4 3 1 4 武汉理工大学硕士学位论文 比如舒展流畅的线脚，线形，明式家具特别注重线条的运用，横竖交织的直线、 富有弹性的曲线的运用恰到好处，如椅子背板的“s 形，也非常符合现代人机 工程学的要求。还有圈椅的搭脑大曲线等等，都是明式家具对线的成功运用， 增加了明式家具的美感。明式家具的腿的线形变化最多，常见的有内翻马蹄足、 鼓腿彭牙、蚂蚱腿、三弯腿、撇腿等等。另外，明式家具的造型比例也非常合 适，从现存的一些明式家具来看，它们的设计即使在今天也非常符合人机工程 学的要求，比如椅子，靠背和座面并不是垂直的，而是成1 0 0 度的角，可以使 人做在上面时肌肉充分放松，非常舒服，而唐宋家具包括清代家具的靠背通常 是平直的，并接和座面垂直。二是采用装饰性构件，比如牙子，即牙条和牙头、 圈口、卷口、卡子花、矮老、罗 图1 1 紫罗锅枨一腿三牙方桌局部 锅枨、十字枨、霸王枨等等( 如图1 1 ) 。这些构件既是家具的一部分，能支撑 重物，使家具坚固，同时由于精心的设计，又有着装饰美化的作用。明式家具 的装饰性构件往往兼具结构和装饰两种功能，将实用与审美有机的结合了起来， 它们的存在，使得明式家具可以大大减少纯粹装饰目的的虚饰，从而使得造