(汉语言文字学专业论文)“有NP”与“没有NP”的对称与不对称.pdf_第1页
(汉语言文字学专业论文)“有NP”与“没有NP”的对称与不对称.pdf_第2页
(汉语言文字学专业论文)“有NP”与“没有NP”的对称与不对称.pdf_第3页
(汉语言文字学专业论文)“有NP”与“没有NP”的对称与不对称.pdf_第4页
(汉语言文字学专业论文)“有NP”与“没有NP”的对称与不对称.pdf_第5页
已阅读5页,还剩21页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

摘要 内容摘要:自从三个平面语法理论问世以来,语言研究者就试图用这 一理论解释语言学领域的诸多语法现象。“有+ n p ”与“没有+ n p 这组形式相似、用法相近的语法结构就使得许多学者尝试用这个理 论对此进行过研究。但是,前贤的研究较多地把视角放在单个结构 的语义、语法、语用特征上,二者的联系却少有涉猎。我们从共时 的角度出发考察现代汉语中“有+ n p 和“没有+ n p 的使用情况, 发现这两个结构在语法、语用上有诸多的相似,然而同中有异。本 文就此进行分析,解释它们使用中对称与否的规律,相信对语法研 究会有一定的帮助。 我们在三个平面语法理论的指导下,对“有没有+ n p 的使用 情况进行全面、系统的调查研究。内容包括:总结前人相关研究成 果,从中发现尚未开发的处女地;分析“有、“没有 单个词的语 义、语法、语用特征,从中寻找“有没有”的交际特点;区分“有 + n p 与“没有+ n p ”的异同,从而诠释二者对称与否的规律。 行文中我们将描写与解释、理论与实践、共时与历时紧密结合, 从大量的语言材料中挑选典型例句、从语言环境和语义发展的内部 机制里探寻问题的规律,力求对现代汉语中“有+ n p 与“没有+ n p 这组结构对称与否的规律做一个相对全面的阐释。 关键词:三个平面语法理论;语法结构;“有没有+ n p ” a bs t r a c t c o n t e n t :s i n c et h et h r e ep l a n et h e o r ya p p e a r e d l i n g u i s ts c h o l a r sh a v e t r i e dt oe x p l a i nt h ep l e n t yo fp h e n o m e n o ni nt h i st h e o r y “h a v e + n p ” a n d “n o th a v e + n p ”e x i s tal o to fs i m i l a rf o r m s ,s i m i l a ru s a g ei nt h e g r a m m a rs t r u c t u r ec a u s e sm a n ys c h o l a r st oa t t e m p tw i t ht h i st h e o r yt o r e s e a r c h b u tr e s e a r c h o fe l d e rm a i n l yr e s e a r c hc h a r a c t e r i s t i ca b o u t s e m a n t i c s 、g r a m m a r 、t h el a n g u a g eu s e so fs i n g l es t r u c t u r e ,t h e r ei sa l a c ko fr e l a t i o no ft h e m w ei n v e s t i g a t ec o n d i t i o no f “h a v e + n p ”a n d n o th a v e 。1 一n p i nt h ep r e s e n ta g eo fc h i n e s ef i e l d w i t hs i m u l t a n e i t y p o i n to fv i e w w e 1 1f i n dt h a tt h e yh a v eal o to fs i m i l a r i t yw i t hg r a m m a r a n dt h el a n g u a g eu s e s ,b u tt o om a n yd i f f e r e n c e si nt h es i m i l a r i t y t h i s a r t i c l er e s e a r c ht h e i ro r d e r l i n e s sa n de x p l a i n sr u l ew h e t h e rs y m m e t r i c a l o rn o tw h e nt h e yu s e ,w ea r es u r eo fi t sh e l p f u lf o rg r a m m a rr e s e a r c h u n d e rt h eg u i d a n c eo ft h et h r e ep l a n et h e o r y ,w eh a v eh a da c o m p r e h e n s i v e l y ,s y s t e m si n v e s t i g a t i o na n ds t u d yt ot h eu s ec o n d i t i o n a b o u th a s n o th a v e + n p ”c o n t e n ti n c l u d eb o t ht h ef r u i to fr e s e a r c h s e l d e ra n dn o te v e rr e s e a r c h f i e l d ;a n a l y s i sc h a r a c t e r i s t i ca b o u t s e m a n t i c s 、g r a m m a r 、t h el a n g u a g eu s e so fs i n g l ew o r do f h a v e 、n o t h a v e ”,a n df i n dc o m m u n i c a t i o nc h a r a c t e r i s t i co f “h a v e n o th a v e + n p ”, b e s i d e se x p l o r et h e i rs i m i l a r i t ya n dd i s c r e p a n c y ,u n d e rt h a te x p l a i n w h e t h e rt h e ya r eb a l a n c e dp r o p o r t i o n s i nt h i sa r t i c l e ,w e 1 1c o m b i n e d e p i c t i o n a n d e x p l a n a t i o n 、 t h e o r i z a t i o na n dp r a c t i c e 、n o wa n dh i s t o r y ,w e 1 1r e s e a r c hr e p r e s e n t a t i v e m o d e l sf r o m m a n yl a n g u a g em a t e r i a l s ,f i n dr u l e s f r o m l a n g u a g e e n v i r o n m e n ta n di n t e r i o rm e c h a n i s mo fs e m a n t i cd e v e l o p m e n t w e 1 1 h a v eao v e r a l le x p l a n a t i o nw i t ht h a t “h a v e + n p ”a n d “n o th a v e + n p ” w h e t h e rt h e yh a v eab a l a n c e dp r o p o r t i o n s k e yw o r d s :t h et h r e es u r f a c et h e o r i z a t i o n ;g r a m m a rs t r u c t u r e ; “h a v e n o th a v e - ln p ” 学位论文独创性声明 本人承诺:所呈交的学位论文是本人在导师指导下所取得的研究成果。论 文中除特别加以标注和致谢的地方外,不包含他人和其他机构已经撰写或发表 过的研究成果,其他同志的研究成果对本人的启示和所提供的帮助,均已在论 文中做了明确的声明并表示谢意。 学位论文作者签名: 鸯男畔 日期: 学位论文版权的使用授权书 沙、7 本学位论文作者完全了解辽宁师范大学有关保留、使用学位论文的规定, 及学校有权保留并向国家有关部门或机构送交复印件或磁盘,允许论文被查阅 和借阅。本文授权辽宁师范大学,可以将学位论文的全部或部分内容编入有关 数据库并进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论 文。保密的学位论文在解密后使用本授权书。 靴敝储獬:脯 指导教师签名: 日期: 习播武 y o - 4 。f7 “有时旧”与“没有+ n p ”的对称与不对称 1 引言 “有 和“没有”在现代汉语中使用频率极高,相关方面的研究也很多。 但是,通观前辈的研究成果,有关“有+ n p 与“没有+ n p 这两个结构的研 究较少,因此,我们就将这两个结构作为考察对象进行研究。我们发现,二者 出现的语言环境大体相近,同时存在差异,我们将这种现象称为“有没有+ n p ” 的对称与不对称。 文中以三个平面语法理论为支撑,在静态描写与动态分析的基础上,对这 一问题进行全面的考察,描述二者在现代汉语中的使用情况,总结它们使用中 的对称与不对称的规律,分析产生这种语言现象的原因。 1 1 研究现状 “有没有 是现代汉语中使用较频繁的词,关于它们的使用情况,前贤已 多有研究。我们将研究情况大体分为单个词的研究和“有 、“没有结构的研 究。 1 1 1 单个词的研究 1 1 1 1 “有”字研究情况 马氏文通中解释了古代汉语“有的意义和用法。1 9 世纪以来,许多 语言研究者对现代汉语中“有 的各种意义和用法进行了总结与归纳,人们的 观点不一,主要有以下几种: 第一种观点认为,“有”在主谓句中作谓语或谓语中心语,充当谓语或谓语 中心语是“有 字的最基本用法。这种观点可以上溯到马建忠( 1 8 9 8 ) ,该书认 为此类“有是同动字:“凡动字所以记行也。然有不记行而唯言不动之境者, 如有、无、似、在等字,则谓之同动,以其同乎动字之用也。 另外,杨树达( 1 9 8 4 ) 称“有”为“不完全内动词”;吕叔湘( 1 9 4 2 ) 在把动词 四分之后,将“有 归为“简直算不上活动的动词”。在此基础上,一些学者认 为“有”充当谓语或谓语中心语,后面可以带谓词性成分。马建忠( 1 8 9 8 ) 说:“有 字后紧接动字,则有惟有之解。;朱德熙( 1 9 8 2 ) 把“有归入“准谓动 词 ,认为“有 能带名词宾语,也能带动词宾语,但能带的动词宾语是有限制 的,只能带“名动词”,比如,能说“有影响 、“有计划”,但是不能说“有看 、 “有写;张文国、张文强( 1 9 9 6 ) 认为,“有+ v p ”是动宾结构。刘利( 1 9 9 7 ) 则认为,“有”可以表示动作、行为的已经完成,用法大致与副词“既”、“已 相当。 “有+ n p ”与“没有+ n p ”的对称与不对称 第二种观点,杨伯峻、何乐士( 2 0 0 1 ) 认为“有字用法与“或”相同, 表示分指的指示代词。这种用法多见于春秋以前。 第三种观点,王力先生认为“有字在“有+ v p n p 结构中应是词头; 杨树达( 1 9 8 4 ) 则认为此种用法应该算作语首助词,杨伯峻、何乐士( 2 0 0 1 ) 、 潘允中( 1 9 8 2 ) 、周锡祓( 1 9 8 8 ) 也持有此观点;钱宗武( 1 9 9 5 ) 则认为这种形 式的“有 是一个附加词缀。 第四种观点,吕叔湘( 1 9 8 0 ) 提出“有 应该归为动词,认为“有 表示 领有、具有的意义,1 9 9 9 年在出版现代汉语八百词增订本时吕先生坚持了 这一看法。现代汉语词典2 0 0 2 增补本描述了“有 在现代汉语中的九个语法 意义,即表示领有;表示存在、表示估计或比较;表示发生或出现;表示多、 大;泛指,跟“某”作用相近;用在“人、时候、地方”前面,表示一部分; 用在某些动词前面组成套语;前缀,用在某些朝代名称前面。 1 1 1 2 “没有”的研究情况 “没有 单个词的研究成果相对较少,相关问题大多是在谈论“有的时候 讲到的。主要成果有以下两个方面: 第一方面,词性的界定问题。动词大词典将它归为动词,现代汉语副 词分类实用词典将它归为副词。 第二方面,近义词的区分问题。聂仁发( 2 0 0 1 ) 谈到了“没( 有) ”和“不” 在语法意义、语用价值等方面的差异。 1 1 2 结构中“有和“没有”的用法研究 1 1 2 1 “有”字结构研究情况 最早对“有”字句的结构类型加以描写的是马建忠( 1 8 9 8 ) “有、无两字, 用法不一,有有起词有止词者,有有起词而止词则隐见不常者。若记人物之有 无,而不明言其为何者所有,何者所无,则有止词而无起词者常也。 到了现代 汉语时期,学者们将研究的重点放在有字句的界定和结构间的搭配问题上。 首先,有字句的界定问题。吕叔湘( 1 9 4 2 ) 正式提出与叙事句、判断句、 表态句并列的“有无句”,并把“有无句 分为“无起词的有无句 和“有起词 的有无句”两类。学者们就此问题展开讨论,大体有两种观点。一种是狭义的 “有 字句,指以动词“有”为谓语或谓语中心词的句子。持这种观点的有黎 锦熙( 1 9 2 4 ) 、吕叔湘( 1 9 4 2 ) 、易正中( 1 9 9 4 ) 、曾常红、王佳毅( 2 0 0 4 ) 、张 豫峰( 2 0 0 2 ) 等。另一种是广义的“有字句,指句子中含有“有 字的句子, 2 “有时岬”与“没有+ n p ”的对称与不对称 即不仅包含“有”作谓语或谓语中心词的句子,而且包含“有 充当谓语或谓 语中心词之外的其他成分的句子,持这种观点的主要是詹开第( 1 9 8 1 ) 。 其次,结构间的搭配问题。相关的研究集中在“有+ v p ”结构的研究和“有 + n p ”的结构研究。前者研究的重点是“有 在结构中的语法意义和整个结构 的归属问题。如张文国、张文强( 1 9 9 6 ) 认为,“有+ v p ”是动宾结构;刘利( 1 9 9 7 ) 提出:在“有+ v p 结构中的“有”表示“v p 的动作、行为的已经完成;孙 琴( 2 0 0 3 ) 谈论了对话中这种结构的语用价值;而张斌( 1 9 9 3 ) 否定了这种结构 的存在。后者的研究主要集中在整个结构在与副词搭配使用时的语义选择。如 饶继庭( 1 9 6 1 ) ,范继淹、饶长溶( 1 9 6 4 ) ,贺阳( 1 9 9 4 ) ,李宇明( 1 9 9 4 ) ,唐 善声( 2 0 0 0 ) 都谈到了“有+ n p ”在与程度副词结合时的语义限制条件( 下文 我们将谈到,这里不作详细介绍) 。 1 1 2 2 “没有”结构研究情况 “没有”的结构研究大多与“有 字结构研究同时进行,此外,许多学者 还关注到下列一些问题:“没有v 之前( 以前) 结构,如龙海平( 2 0 0 6 ) 、黄德 玉( 2 0 0 5 ) ;“没有与“了”在句子中的共现问题,如宋玉柱( 1 9 8 0 ) 、陈刚( 1 9 8 1 ) 、 陈刚( 1 9 8 5 ) 、金立鑫( 2 0 0 5 ) 、王灿龙( 2 0 0 6 ) 等。 1 2 本文的内容框架和研究手段 本文主要包括引言、正文和结语三大部分。引言主要对相关问题的研究情 况进行简单回顾,并对论文的内容框架等做简要说明;正文分四个小部分,在 对千余条语料进行分析的基础上,描写“有+ n p ”与“没有+ n p ”的使用情况; 分析“有+ n p ”与“没有+ n p 对称的原因;总结“有+ n p 与“没有+ n p 不对 称的规律;结语部分,对“有没有+ n p 研究的意义和重要性做以说明。 语言是发展着的,各种语言现象都有它存在的原因和意义。作为语言研究 者,我们应立足于现实,发现有价值的语法现象,描述它、分析它。本文力求 对“有+ n p ”与“没有+ n p 的对称与不对称情况做一个相对全面的解释,希望 能对语法研究做一点贡献。 1 3 语料来源 本文以现代汉语中“有没有+ n p ”这一语言结构为研究对象,语料主要来 源于: 现代汉语中具有代表性的作家作品: 梁实秋散文:江虹选编,浙江文艺出版社2 0 0 0 年1 月 “有+ n p ”与“没有+ n p ”的对称与不对称 2 1 世纪中国文学大系- - 2 0 0 2 年散文:陈思和主编,春风文艺出版社2 0 0 3 年1 月 相关电子语料: 北京大学电子语料库 人民日报语料库 百度网站 2 “有+ n p 使用情况考察 2 1“有+ n p ”出现的语言环境 语言环境就是语境,是语用学、语义学、语体学、修辞学和社会语言学等 学科中的一个基本和核心概念。语境是语言赖以生存、运用和发展的环境,制 约着语言使用情况。“语境”这一术语于1 9 2 3 年由波兰人类语言学家马林诺 夫斯基( m a l i n o w s k i ) 教授提出,他认为:“话语和环境互相紧密地纠合在一起, 语言的环境对于理解语言来说是必不可少的。 经过全面考察,我们把“有”出现的语境归结为存现句和非存现句两类。 2 1 1 存现句的界定 存现句是动词“有 较常出现的语言环境。关于存现句的界定标准,语法 学界观点不一,有人认为应该以句子的意义为标准进行划分、有人认为应该以 句子的形式为标准进行划分,大体情况如下: 以句子的意义为判断存现句的标准。陈庭珍先生和张静先生主张将句子的 意义作为判断存现句的标准。陈庭珍( 1 9 5 7 ) 认为,存现句有“桌子上有一本 书”和“一本书在桌子上两种格式。张静先生( 1 9 8 6 ) 也认为,“存现句有两 种:一是存在动词作谓语,表示主语有什么、在何处的主动宾句;一是表示 存在、出现、消失了什么的动宾句( 无主句) 。“存在 这个意义范畴, 既可以用词汇来表达,如“在和“存在”,也可以用特定的句式来表达,如“桌 子上有一本书”,还可以把时间、处所词语放在动词前面,如“一本书在桌子上 和“桌子上有本书”。 以句子的形式作为判断存现句的标准。认为只要时间词语或处所词语位于 开头的句子都是存现旬。这样的标准明确单一,易于把握,但也容易把地点和时 间状语看作主语。 以句子的形式和句子的意义相结合作为判断存现句的标准。现在,绝大多 4 “有+ n p ”与“没有+ n p ”的对称与不对称 数学者用这一标准来界定存现句,认为存现句在形式上要符合“时间空间词语 ( a 段) + 动词( b 段) + 名词性词语( c 段) 这样的特点,还要表达“存在 的意 义。宋玉柱( 1 9 9 2 ) 认为:“存在句的定义虽然是从语义上界定的,但这种句式 却有其自身的结构特点,“如果不符合这个结构特点,那么,即使从语义上来 说是表示某处存在什么人或事物的句子,也不能算存在句。 我们认为语言结构应该是形式与意义的统一,存现句的界定不能脱离形式 来谈意义或者离开意义只谈形式,因此,本文采用形式与意义相结合的标准来 确定存现句。 2 1 2 非存现句的界定 我们所说的非存现句是指在句中没有方位词,整个句子不表示存现意义的 语言结构。 动词“有”除了表示存在之外,表示比较、领有、估量等也是常用意义。 因此,我们认为“有”另外一个常出现的语言环境是“非存现句”。 2 2 “有+ n p 使用情况考察 2 2 1 存现句中的“有+ n p 在存现句中,存现宾语是整个句子的焦点。“有”在存现句中用来传递存现 信息,因此“n p ”不能省略。考察存现句中“有”的用法,也就是分析“有+ n p 这个结构在存现句中的使用情况。 这里我们按照结构特点将存现句分为简单和复杂两种。前者的结构是处所 主语+ 动词+ 存现宾语;后者的结构是处所主语+ 副词能愿动词状语+ 动词+ 存现宾语。前者又分为三个小种类。我们按照“有 出现的语言环境将其逐一 归类,找出典型句子,形成下表: 表1 种类 简单存现句 表示存在表示出现表示消失 复杂存现旬 例句 例1院子里有一突然,我的脑海里 。 水缸里必定有 口井。有了这个念头。 鱼。 雪白的墙上 布满鲜花后的餐厅 天上的街市定有 “有神咿”与“没有+ n p ”的对称与不对称 例2有一幅美丽有了节日气氛。 。 美丽的珍奇。 的画。 延安的宝塔 这几年,中国有了 这里还有些书。 例3山上有座雄“啃老族 。 伟的宝塔。 例4院子里有一看到他,心中有一 家里可能有米 颗白杨树。丝感伤。吧? 通过上表,我们可以看出“有+ n p ”在存现句中可以表示存在、出现等意 义,结构上可以进入简单形式也可以进入复杂格式。 2 2 2 非存现句中的“有+ n p “有以光杆动词做谓语在实际交际中较少,即使使用也是在有效省略下 进行的,我们可以根据上下文补充出相应宾语。研究非存现句中的“有 ,我们 也以“有+ n p 为考察对象。“有+ n p 在非存现句中主要见于以下结构: 第一种情况,主语+ “有”+ 宾语,例如: ( 1 ) 哈代有一首小诗,写孩子出生,大家誉为珍珠宝贝,稍长都夸做玉树 临风,长成则为非做歹,终至于陈尸绞架。( 人民日报语料库) ( 2 ) 莎士比亚有一句名言:一脆弱呀,你的名字叫做女人。”( 人民e l 报语料库) 第二种情况,( 定语) + 主语+ ( 能愿动词) “有+ ( 定语) 宾语,例如: ( 3 ) 我的心里能有一点高兴吗? ( 百度网站) ( 4 ) 你应该有一点准备,这个工作是要经常出差的。( 百度网站) ( 5 ) 结婚妥有房、有车、有存款。( 百度网站) 第三种情况,( 定语) + 主语+ 4 - - ( 状语副词) “有 + 4 - - ( 定语) 宾语,例如: ( 6 ) 作物带将有机会获得更多降雨。( 人民日报) ( 7 ) 其实地铁仅仅有俩方向。( 2 1 世纪中国文学大系一2 0 0 2 年散文) 第四种情况,( 状语副词能愿动词) “有 + ( 定语) 宾语,例如: ( 8 ) 只有神仙和野兽才受得住孤独。( 百度网站) ( 9 ) 人生至此,还有什么趣味可说! ( 百度网站) ( 1 0 ) 应该有一点社会道德。( 人民日报语料库) 可见,在非存现句中表示“领有、具有、比较、估量”等语法意义是“有 6 “有竹旧”与“没有时心”的对称与不对称 在现代汉语中的重要用法。我们考察“有+ n p 的使用情况,将“有出现的 语言环境列为存现句和非存现句是十分必要的。 2 3“有+ n p 的语法意义、语法特点及语用价值 在分析“有+ n p 结构的特点之前,我们应该弄明白结构中重要的组成部 分“有 字有什么样的语法意义和语法特点。 2 3 1 “有 的语法意义及语法特点 2 3 1 1 “有 的语法意义 “有 这个古老的汉字,早在诗经和诸子百家的论著中就出现过,如 “春日载阳,有鸣仓庚 、“有朋自远方来,不亦乐乎等。当时“有 字可以 用在动词或名词前面作为词头,也可以做动词表示存在。随着社会发展,“有 的意义、用法发生了变化,可以做动词、助词,使用范围更加广泛。 现代汉语八百词对“有 进行了相对全面的解释,认为“有 是动词, 表示“领有、具有、存在、估量”等语法意义,否定形式为“没有、没 ,具有 动词的语法特点:可以带“了、着、过”;可以构成“程度副词+ 有+ n p 、“有 + 所+ 动词”、“有+ 那么 + 形”、“有+ 数量”等语法结构。我们对现代汉语 进行了考察,发现现代汉语中“有”的用法很多,在存现句、非存现句中,都 是使用频率较高的词。 在存现句中,表示存在意义是“有”这个动词的常见用法。如: ( 1 1 ) 门口有棵树。 ( 1 2 ) 村口有一条河。 另外,“有 还可以用在非存现句中,表示存在、领有、估计、比较,如: ( 1 3 ) 在我们面前有光明的前途。( 百度网站) ( 表示存在) ( 1 4 ) 新中国的青年有远大的理想。( 百度网站) ( 表示领有) ( 1 5 ) 你有事,我一定帮忙。( 百度网站) ( 表示领有) ( 1 6 ) 他大概有三十岁。( 百度网站) ( 表示估计) ( 1 7 ) 我的年纪有王强那么大。( 百度网站) ( 表示比较) 从使用中我们可以看到,“有 具备了动词的语法特点,在实际言语交际中 动词用法是它的核心用法。 2 3 1 2 “有”的语法特点 “有 的基本语法意义决定了它的用法。 首先,“有作为一个典型的动词,具有动词的一般特征。这主要体现在以 7 “有+ n p ”与“没有+ n p ”的对称与不对称 下三个方面: 其一,动词常做谓语或谓语中心词,多数能带宾语,“有 正具备这个特征。 例如: ( 1 8 ) 上下台阶的时候常有人在你肘腋处狠狠的搀扶一把,这是提醒你,你 已经到达了杖乡杖国的高龄,怕你一跤摔下去摔成好几截。( 梁实秋散文老 年) ( 1 9 ) 任何有群众的地方,大致都有比较积极的、中间状态的和比较落后的 三部分。( 百度网站) ( 2 0 ) 你有清澈的眼睛,有红嫩的双颊、美丽的金发和完美的性格。( 百度 网站) 其二,“有 和一般动词一样,后面一般可带“了、过”等表示动态。例如: ( 2 1 ) 我们有过难忘的经历。( 百度网站) ( 2 2 ) 小妹眼珠子一转,有了一个好主意。( 北大电子语料库) ( 2 3 ) 她现在有了孩子。( 北大电子语料库) 其三,“有”还和一般动词一样,能用肯定否定并列形式提问。例如: ( 2 4 ) 你有没有孩子? ( 百度网站) ( 2 5 ) 你有没有一本三国演义? ( 北大电子语料库) ( 2 6 ) 到底有没有外星人? ( 人民日报语料库) 其次,“有”还具有独特的用法和特征: 第一方面,动词前面能够加副词,但是多数不能受程度副词修饰,如我们 不能说“很学习、“太进行”等。“有本身不能受程度副词修饰,但后面带上 宾语构成动宾短语就可以了,如“很有学问、“很有两下子 、“颇有风度”等。 这是“有”不同于一般动词的最显著的地方。但是,并非所有由“有字组成 的动宾短语都可以受程度副词修饰。让我们来看一组例子: ( 2 7 ) 恶劣天气下,风雨无阻地准时赴约,对于提高竞争力很有好处。( 百度 网站) ( 2 8 ) 极有幽默感。( 百度网站) ( 2 9 ) 这一连串的责问似乎颇有气势。( 人民日报语料库) ( 3 0 ) 小李是这几个小伙中最有发展前途的。( 百度网站) ( 3 1 ) 眼睛格外有神。( 2 1 世纪中国文学大系一2 0 0 2 年散文) ( 3 2 ) 电影非常有趣。( 百度网站) “有+ n p ”与“没有心o ”的对称与不对称 从上面的例子我们可以看出,无论是“好处、幽默感、气势 ,还是“前途、 精神、趣”,都是一些带抽象性质的客观事物,它们和“有 组成的动宾短语都 能受程度副词修饰。而一些由“有和表示具体客观事物的词组成的短语如“有 人、有事、有水等则不能受程度副词修饰。 第二方面,一般动词都能直接受“不”修饰,如“不去、不干、不吃、不 走等,而不能用“不有,“有”的否定形式为“不+ 助动词+ 有,如“不能 有、不应该有、不敢有、不要有、不可以有”等,或在“有前面加“没”字 组成“没有 。 第三方面,“有+ ( 那么) + 名词组成常用结构,用于比较,表示相似。 例如: ( 3 3 ) 花开得有碗口那么大。( 百度网站) ( 3 4 ) 他长得有他哥那么高。( 百度网站) 第四方面,“有 可以加数量词表示达到这个数量。例如: ( 3 5 ) 这堆苹果能有五斤重。( 北大电子语料库) ( 3 6 ) 那架桥有五百公里长。( 北大电子语料库) 第五方面,“有”有一个固定格式“有+ 所+ 动词”。例如: ( 3 7 ) 有所不为才能有所为。( 人民日报语料库) ( 3 8 ) 小李倚在栏杆上,若有所思。( 百度网站) 2 3 2“有+ n p 的语法意义及语用价值 2 3 2 1 “有+ n p 的语法意义 语言结构的语法意义是在一定的语言环境下实现的。“有+ n p ”在存现句中, 整个结构主要交代在特定的主语方位上存在什么样的人或者物,如“北京有历 史久远的古长城”、“这所中学有1 0 0 名优秀的人民教师”。在非存现句中,整个 结构可以表示主语对宾语的领有,如“新中国的青年有远大的理想”;谓语对主 语的估计性描述,如“他大概有三十岁”;主语和宾语的比较,如“我的孩子已 经有桌子那么高了 等。 2 3 2 2“有+ n p 的语用价值 在存现句中“有+ n p 结构能够准确清楚地交代主语位置上存在或出现了 什么样的人或物,突出强调环境在某一时间或地点上的变化。另外,“有+ n p 还可以不对方位进行描述,不强调事物的方位性,而是突出宾语这个交际焦点。 在非存现句中“有+ n p ”的语用价值突出表现在焦点标记、提示比较信息 9 “有+ n p ”与“没有甘口”的对称与不对称 等功能。 3 “没有+ n p ”的使用情况及结构特点 3 1“没有+ n p 使用情况考察 3 1 1 存现句中的“没有+ n p “没有在存现句中表达的语义和“有 恰好构成反义。它表示在方位主 语的存在处“不存在 或“已消失”存现宾语所表示的物或人。作为焦点的存 现宾语n p 被“没有”否定以后整个结构就形成了“有+ n p 的否定形式。我们 检索语料看到“没有+ n p 同样可以出现在简单存现旬和复杂存现句中,这一 点与“有+ n p ”极为相似。 表2 j l ;申类简单存现句 表示不存在表示出现表示消失 复杂存现句 例句 例1这个房间没有 房间里没有了但愿,人间再也没 窗户。先前的轻松。有战争。 例2山上没有狼, 如果世上没有天空中再也没有眼 有蛇。了书,那么风箫泪。 箫不再柔美,云 淡淡不再自由。 例3墙上没有一点 屏幕上没有了台湾工商时报: 污渍,雪白的。 美丽的画面,只 感慨“台湾再也没 有我流下的泪。有几个三年、五年 可以等了”。 例4桌子上没有 里面没有人了。货币市场上一定没 饭,吃什么?有风险吗? 3 1 2 非存现句的“没有+ n p ” “没有+ n p ”在非存现句中的使用情况,我们仍然以结构为分类标准,将典 型句子归纳如下: 第一,主语+ “有+ 宾语。例如: l o “有+ n p ”与“没有+ n p ”的对称与不对称 ( 3 9 ) 他们没有多少管理概念之类的东西。( 人民日报语料库) ( 4 0 ) 事实上,没有花,只有一些野草。( 百度网站) 第二,( 定语) + 主语+ ( 能愿动词) “有 + ( 定语) 宾语。例如: ( 4 1 ) 现在的“美眉”不能没有金钱。( 百度网站) ( 4 2 ) 家人之间应该没有秘密,开诚布公。( 同上) 第三,( 定语) + 主语+ ( 状语副词) “有 + ( 定语) 宾语。例如: ( 4 3 ) 她以前从没有过烹饪的经验,我有一点经验但亦不高明( 2 1 世 纪文学大系一2 0 0 2 年散文) ( 4 4 ) 他们不仅没有出入加沙的自由,甚至在自己的土地上旅行也要受到严 格限制。( 同上) 第四,( 状语副词能愿动词) “有+ ( 定语) 宾语。例如: ( 4 5 ) 进一步看,没有痛苦在先,便没有幸福在后。( 2 1 世纪文学大系一2 0 0 2 年散文) ( 4 6 ) 如果可能,我愿每日在这墓园盘桓,回忆既往,没有一个地方比槐园 更使我时时刻刻的怀念。( 同上) ( 4 7 ) 能没有痛苦,我愿意去天涯任何一个地方。( 同上) ( 4 8 ) 季淑主持家务,辛苦而愉快,从来没有过一句怨言。( 百度网站) 在“有可以出现的语言结构中“没有 大多可以出现,也就是说,“没有 在非存现句中的使用情况与“有”同样具有相似性。动词“有没有 后附名词 以后整个结构又形成意义相反的对应形式,那么,形成反义的两组结构在使用 中用法接近、互为否定就有了可能。 3 2 “没有+ n p 的语法意义和语用价值 3 2 1“没有+ n p 的语法意义 “没有”作为动词“有”的否定形式,在存现句中它表示对存在、出现意 义的否定;在非存现句中“没有 同样可以表示比较、数量、估计,但是这种 比较、数量、估计是不充足的。“没有+ n p 整个结构否定了n p ,那么整个句子 也就是否定的,即使是表示比较、数量、估计,也多从否定的角度进行表述。 3 2 2 “没有+ n p ”的语用价值 人们运用言语进行交流必然会产生一个个话语片段。在整个言语交际过程 中,双方都要围绕信息中心展开活动,而这个中心就是话语话题。在选定话题 以后,说话人就要决定实际交际内容的重点。交际中表达交际内容重点的主要 “有+ n p ”与“没有心旧”的对称与不对称 手段是重音和语序。心理重音是设定交际焦点的一个重要手段,它包括赵元任 ( 1 9 7 9 ) 所说的对比重音( 即逻辑重音) 和感情重音。心理重音表示交际上的 兴趣中心,语用上称为“焦点( f o c u s ) 。 心里重音出现的位置很自由,有时同一个句子可能会有不同的心里重音。 “没有 作为具有实在意义的动词,自然可以成为交际的焦点。例如“我身上 没有一分钱”,对比重音和感情重音分别可以落到“我 、“身上”、“没有 、“一 分 、“钱”这些词语上。当重音落到“没有 上就强调了主语“我”不领有宾 语“一分钱”,突出了交际一方的交际重点“我很穷”。 另外,预设也是语用研究的一个方面。乔姆斯基( 1 9 5 7 ) 认为“焦点是包 括语调中心的短语,预设( p r e s u p p o s i t i o n ) 是用一个可变成分代替焦点成分 的。 如“我现在没有书”,通过上位替换我们可以得出“有一个人现在没有书 、 “我以前可能有书”等等。在这里“没有 在预设分析中也起了重要的作用。 我们考察掌握的语言材料发现,在存现句中“没有+ n p ”结构能够准确清 楚地交代主语位置上不存在或消失了何种人或事物,影响交际信息的传达,突 出强调方位主语位置上存现宾语的不存在;在非存现旬中“没有+ n p ”的语用 价值除了表示否定的语义外,更为突出的语用价值是以否定的表达形式强调肯 定的语法意义。 4“有+ n p 与“没有+ n p 对称情况考察与分析 4 1 “有+ n p 与“没有+ n p 对称情况考察 4 1 1 存现句中对称情况考察 我们将所掌握的“有”字句逐一用“没有”进行了替换,结果大部分的“有 字句都可以通过替换变为“没有 结构。也就是说,“有 和“没有在相当程 度上是对称的。我们选取其中较有代表性的句子列举如下: 东北角有“曲水园”。- + 东北角没有“曲水园”。 屋里有新式家具。一屋里没有新式家具。 美丽的大连有我的家。一美丽的大连没有我的家。 夏雨的心中有不死的信念。一夏雨的心中没有不死的信念。 今天,北京可能有大型招聘会。一今天,北京可能没有大型招聘会。 1 9 0 2 年的北京大概有新思想。一1 9 0 2 年的北京大概没有新思想。 天堂里应该有痛苦。 一 天堂里应该没有痛苦。 1 2 “有甘心”与“没有”岬”的对称与不对称 知识分子中依然有人能够逃避人类良知的谴责。一知识分子中依然没有人 能够逃避人类良知的谴责。 通过上例我们能够看出,在存现句中“有 与“没有”的使用情况相似。 简单存现句和复杂存现句中二者的使用频率相差无几。 4 1 2 非存现句中对称情况考察 我们再来考察非存现句中二者的使用情况。请看下面的例句替换: 表示比较:小丽有她妈妈高。一小丽没有她妈妈高。 表示数量:他的眼神里有一丝愧疚。一他的眼神里没有一丝愧疚。 表示估计:他们共叙往事,好像有恐怖震耳的轰炸声。一他们共叙往事, 好像没有恐怖震耳的轰炸声。 表示领有:巴勒斯坦人流亡多年,其饭菜显然有兼容性。一巴勒斯坦人流 亡多年,其饭菜显然没有兼容性。 可见,在非存现句中无论表达的意思如何“有+ n p 与“没有+ n p 都可 以使用,二者在使用中也存在对称的情况。 4 2“有+ n p 与“没有+ n p ”使用对称情况分析 4 2 1 句子成分对对称情况的影响 4 2 1 1 主语对对称使用情况的影响 表达一个意思,一般都要先说出所要表述的事物,然后再针对这个事物说 出所要表达的内容。主语在前,谓语在后;主语提出主体事物,指明“谁”、“什 么”,谓语从某个角度述说主体事物,指明“怎么样”或“是谁”、“是什么”。 也就是说:主语是谓语前边表示主体事物的成分;谓语是主语后边表示述说角 度的成分。主语的一般构件是名词或名词短语。其他类词语充当主语,主要有 两种情况:一种是名词以外的体词性词语,另一种是在特定语法环境中具有指 称作用的谓词性词语。总的说来,主语一般是体词性的,它按照语义类型分为 施事主语、受事主语、处所主语、用事主语、与事主语、断事主语、描事主语 勺譬 守0 存现句中,处所主语是结构中不可或缺的成分。当整个句子表示在某处存 在或不存在某物时,谓语便会用“有”、“没有表述。在存现句中,存现主语 是方位词或方位短语,系体词性结构,其前方可以出现修饰成分定语。通 观收集的语料,我们发现:光杆儿方位词或方位短语不影响谓语“有一或“没 有 的出现。如“北京有没有地铁( 专有方位名词做主语) 、“上边有没有吊 “有+ n p ”与“没有+ n p ”的对称与不对称 灯( 一般方位名词做主语) 。复杂方位主语对谓语“有没有”的出现要求也不 严格,定语在表示数量、修饰、限制等意义时,对谓语的约束都相对较小,主 语、谓语基本上都可以连接成句。如“一个著名的xx 中学有没有研究生教师 ( 专有名词做主语) 、“一个一望无垠的美丽草原有没有羊群( 一般方位主 语) 。 非存现句中,主语对“有没有的出现要求也不严格。考察发现,在“有 没有 出现的句子中,主语大多表示用事、与事、断事、描事等语法意义。无 论简单主语还是复杂主语在非存现句中,对谓语“有没有 约束性较差,二者 在使用中呈现明显对称状态。 4 2 1 2 状语对对称使用情况的影响 在结构上,状语可以是单个词也可以是短语,它是由谓词或谓词性短语充 当的。状语的语法标记“地”在“有没有 的句子中较少出现。从语义类型上 看,状语有以下几类:性态状语、幅度状语、程度状语、否定状语、因由状语、 关涉状语、语气状语、时地状语、数量状语、事物状语等。固状语和谓语的语义 内容往往是相通的,谓语动词“有在单说时不能受程度副词修饰,如我们不 能说“北京很有 ( 这里不考虑倒置句) ,但是,当“有后面带上宾语结构构 成动宾短语就可以受程度副词修饰,如“北京很有文化,即“有+ n p 可以受 程度副词的修饰。“没有 的使用情况也是如此,如“木你很没有、“你很没有 素质 。可见,在受程度副词修饰的结构特点上二者具有相同性。 4 2 1 3 宾语对对称使用情况的影响 如果说主谓配置是句子最基本的配置的话,那么动宾配置则是句中最活跃 的配置。我们在交际中要表达一个意思,往往不仅要用上一个谓语动词,而且 要用上这个动词所涉及的一个表明客体事物的成分。也就说谓语和宾语常常同 时出现。宾语表示的是客体事物。这里所说的客体事物范围广泛,既包括物体, 也包括处所、时间,还包括为动语所涉及的行为活动或性质状态。这里我们只 研究体词性宾语。宾语按照语义类型分为受事宾语、施事宾语、断事宾语、于 事宾语、反身宾语。 光杆宾语的出现不影响“有没有的使用。但是,宾语在整个句子中较为 复杂,它前面还可以出现定语,定语的出现就会影响到“有没有的使用对称 与否,下文我们会有详细说明,这里不再赘述。 4 2 2 其他情况对对称使用情况的影响 1 4 “有+ n p ”与“没有+ n p ”的对称与不对称 4 2 2 1 音节的影响 “没有 在与状语结合成旬时,与“有 用法相似,即单独成句时不能受 程度副词修饰。但是,“没有+ n p 受程度副词修饰以后,“没有 后面多为双 音节词语,如“北京很格外没有文化 、“餐厅很颇没有情趣”。如果,“n p 为单音节词语时,“没有 多用“没”代替,如“术格外没有神多说“格外没 神”、“木颇没有趣”多说“颇没趣”。也就是说,“有+ n p 与“没有+ n p 前面 出现程度状语同时n p 又是双音节,二者使用情况对称;“有+ n p 与“没有+ n p 前面出现程度状语n p 又是单音节时,二者不对称,“有+ n p 成立,“没有 + n p 不成立。 4 2 2 2 句子成分语义特征的影响 受“有 和“没有 自身语义特征( “有 + 充足 、“没有 一充足 ) 的影 响表示充足意义的状语,如“足、足足 等,只存在“有+ n p ”式,“没有+ n p 不存在。 在非存现句中,“有+ n p 与“没有+ n p ”表示比较、估量、领有、存在等 语义特征。首先,表示比较语义特征的句子“有+ n p ”与“没有+ n p ”使用对 称;其次,表示估量、领有语义特征的句子,除了表示充足的语义特征以外的 意义二者使用情况对称;再次,表示存在语义特征时,二者使用情况呈现对称 状况。 4 3 小结 我们将“有没有 放到句子中考虑,上文我们已经分析过主语的复杂与否 对该结构没有影响。因而我们将“有没有 出现的语言环境分为以下四种: 第一、主语+ 谓语( 有没有) + 宾语 第二、主语+ 状语+ 谓语( 有没有) + 宾语 第三、主语+ 谓语( 有没有) + 定语+ 宾语 第四、主语+ 状语+ 谓语( 有

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论