(课程与教学论专业论文)对大学非英语专业学生写作的语篇问题的调查.pdf_第1页
(课程与教学论专业论文)对大学非英语专业学生写作的语篇问题的调查.pdf_第2页
(课程与教学论专业论文)对大学非英语专业学生写作的语篇问题的调查.pdf_第3页
(课程与教学论专业论文)对大学非英语专业学生写作的语篇问题的调查.pdf_第4页
(课程与教学论专业论文)对大学非英语专业学生写作的语篇问题的调查.pdf_第5页
已阅读5页,还剩46页未读 继续免费阅读

(课程与教学论专业论文)对大学非英语专业学生写作的语篇问题的调查.pdf.pdf 免费下载

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

独创性声明 本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究 工作及取得的研究成果。据我所知,除了文中特别加以标注和致 谢的地方外,论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果, 也不包含为获得东北师范大学或其他教育机构的学位或证书而使 用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已 在论文中作了明确的说明并表示谢意。 、0 学位论文作者签名:出暨,日期:卫:! 丝 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解东北师范大学有关保留、使用学位 论文的规定,即:东北师范大学有权保留并向国家有关部门或机 构送交学位论文的复印件和磁盘,允许论文被查阅和借阅。本人 授权东北师范大学可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数 据库进行检索,可以采用影印、缩印或其它复制手段保存、汇编 学位论文。 ( 保密的学位论文在解密后适用本授权书) 学位论文作者签名:五整指导教师签名 学位论文作者毕业后去向 工作单位: 通讯地址: 电话: 邮编: a c k n o wie d g e m e n t h lt h ef i r s t 口l a c e ,i dl i k et oe x p r e s sm vs i n c c r et i l a l l k st om vs u p e r v i s o r p r o f c s s o rw e i u m i n gw h oh 豳b e e n 舔s i s t i l l ga n dg u i d i n gm et l l l d u g l l o u tt h ep i ;口c e s so fw r i t i n gt h et h e s i s w i t l l o u th e rp a t i e n c ca n ds u g g e s t i o n s ic a i ln o t p l e t cm yt h e s i st h a ts m 0 0 t h l y ia l s o “k e t oa c l 【l l d w l e d g eh e rg r c a th e l pa n dg u i d a i l c cd l l r i i l gm y t w o y e a fo fp o s t 伊a d u a t es t u d y i dl i k e t oe x p r sm yg r a t i t l l d et 0t h ea l lt l l eo t h c rr e s p e 曲l b l ep r o f e s s o r s :c i h 鞠g ) 【i g l l 锄g ,w a l l g q i y 锄,x u ) ( i a o m e i ,t h c j ri i i s i 出f i l lt i l o u 曲tf c a l l yc n l i g l i t e nm eal o t m 柚yt h 蛐l 【st om ot e a c h e 巧f r o mc h a n g c h u1 戕a t i o nc 0 l l e g c :s h a on aa n dc a o x u e f e n 岛t h e yh e l p e dm es c o r es t u d e n t s t c x t s 趾dc o l l e c tq u e s t i 0 皿a i r c s ,w i t l lt l l e i rl 【i n dh e ld ic o u l d n d u c tm yr c 沁a r c hs m o o t l l l y a b s t r a c tl n f l t e a c h i n g i c h i n a ,t h e d e v e l 叩m e n to f wril;蚕耋斟ll喜可孳l鲤垂莩i茎圭雩争耋铀题r11i邑il j 薹墼妻羔峙毫i 鬣藿i i 嘻冀蠡委! l 疆毒强习誊怫嵫星l 薹曩塞善霞i 当习彰量菩l 芝垂 琵l 埔蠢小誊;氢件茎岫室亨霎| i 羽。孽;奏 曼孽藩!t霍g#“酋i|垂g,!二!o曩l奏鲣辖襄棚唧3 a 雎町【没有你们的帮助, 他们不能完成这项工作。1 i 王i 朋t eh 踟n _ o m o 函,删a q em h 州删脚【帮我们一下吧,要不我们肯定完了。】 pe6ehok y 珊瑚d朋1 斜体词潜含“孩子已经会走了”。b h h ec k a 舞脯,i 皿e6 i 刀毗k 啦嘲o l i i i 订 一b 删撤a i i 触n o f r a ? h 3 明t l r r e ,h p 州删秒一请问,最近的邮局在哪儿? 一 最近的邮局?对不起,说不好( 不知道) 。 上例中未完成体的过程意义潜含“即将”、“马上”的意义,例是完成体将 来时潜含“可能、不可能”意义,例是完成体过去时转用于将来时,潜含“肯定”、 “必然”的意义,例是未完成体现在时潜含的“会”、“不会”的潜能意义,例 是完成体将来时加否定词潜含“不能”、“做不到”的意义。 ( 3 ) 动词式形式潜含及解码 b c e y 皿啊bk 髓o ,a 叠c 神即且o h3 ab c e 棚自即q 口由斜体词是动词第二人称命 令式形式,潜含“应该”、“不得不”的意义。 m h q o 瓢唧e r o髓印o b m ,a 叫倒曩雕口hp i p 却斜体词是动词命令式形 式,这里潜含“突然”、“意料外”的意义色彩, 劢神1 | ip a 髓e腿i l 盯bm 髓nt m6 m e r oy b 职e 斜体词的命令式形式潜 含“假如”的意义。 (4 ) 动词体形式潜含及解码:主要由动词的词汇意义所致,听话人根据词的附 加语义信息来推导的。 且 盹e p a j 硼朗珂珊皿蜀,p h a j i 斜体词潜含“我昨天有可能来不及买杂志”这个 语义内容。 2句式潜含及解码 (1 ) 二格句潜含及解码 二格句包括表明部分意义的名词二格句和表示大量存在的属格句。例如: b a p 朋3 a c m e 卫c 珏,且a j im ) 懈i k y 枷p 砌脚抛一配( 俄语泛读3 ) 斜体词潜含 he m h o r o ,e c 皿i c 0 之类的词。 h y h 朋j y b a c ! 斜体词潜含姗o m 之类的词。 2贖yh朋jybac!斜体词潜含姗om之类的词。 29x 姐e ne n di n 蹦l u r cw h e nr c q u i r c dt o 锄p o s eap i e c eo fw r j t i n gi ne n 出i s h 1 1 1m i ss i t i l a t i o n , m e l l e g ee n g l i s ht e a c h i n gl l a sb c e 翻t i c i z e df o rb e i g “t i m ec o n s u m i n g 孤dl o wi n p r o f i c i e n c y ”h o w e v e r i nt h ec 弱e0 fw r 主t i n g ,t h ep r o b l e mi s n o to n l yc o n c e m e dw i t h e f f i c i e n c y b u ta l s ot h el o n 哥l a s t i n gp o o rp e d b 珊a l l c co nt h es t 州e 唧s p a n t h e ys e e mt oh a v e b o g g c dd o w ni nt l i i st h i i l l 【i n gp m c e s sw h i c hn o to n l yd 锄a i l d st h e i rk n o w l e d g eo fe n 蛋i s hb u t a l s o t h es k i l l s j nu s i n g i t h o w t o d e v e l 叩t l l e i ra b i l “y i n 州t i n g i l l e 出i s hs oa s t o m a k e 也锄 m o r cc a p a b l eo fm e e l i n gs o c i a ln e e d sr e m a j n sah 捌w o r kf b ri i i s t 玎l c t o r s s 0f 缸0 0 n s j d e r a b l e r e s e a r c h e r sh a v eb e e nm a d ei l lt h j sa f e aa i l daw i d ev a r i e t yo ft h c o r i e sa n da p p r o a c h e sh a v e p m l i f c l e dw i t he a c he x p c r ta d v o c a t i n gh i so w n i d e a 锄dm c t h o d s af o c u so nt h et e a c h i n go fw r i t i n gc a i li n f b mc h o i c e sw i t h i nm es c n t e n c e sa sw e l la s b e y o n di t l d c a l l e x i c o 一掣a l n m a t i c a lc h o i c e s ,s u c h 髂“t h a t ”,“b e m e e n ”,“a l w a y s ”o r “o f t e n ” c a nb ec o m p a r e di nt e 衄so fad i s c o u r s e sd e v e l o p m e n ta l l dj u s t i f i c a t i o n0 fm ec l a i mt h a tt h e w r i t e ri sm a l ( i n g 1 h d i t i o n a l l y 山ec h j n 船ew a yo ft e a c h i i i ga i i dl e 砌抽ge n g l i s hh 弱f b c u s e d 0 nc o r r c c t i n gs t u d e n t s 掣猢a t i c a le r m f sa c q u i r i l l gt l i es 锄t e n c e - l e v e lh 1 0 w l e d g e s u c ha s s y n t a c t i cc o n e c t i o n 锄dl e x i c a la o c u r a c y i j t n ea n e m i o hh 硒b e e np a i dt ot h ew a y si nw h i c h s e n t e n c e sa i l dp a m g r 印h sa r e m b i n e dt of o 肌s t r e 旧l e so fc 0 柚e c t e dd i s c o u r s e i no t h c r w o r d s ,m eo v e r a l la r r a n 星r e m e n t0 fi d e 踞o rt h es c h 锄a t i c0 r g a n i z a “o no fd i s c o u r s ei sb a s i c a l l v i 乎l o r e d a sar e s u l t ,m a n yc h i n c s es p e a k e t s e n 班i s i lw f i t i n gs e e m ss t m c t u r a l l yb i z a r r eo r u n c o m f o r t a b l et on a t i v e s p e a l 【e r s o fe n 百j s h f 0 fe x 锄p l e , m 孤yc h i n e s es t u d e n t s c o m p o s i t i o n si ne n g l i s ha r e 咖s i d e r c db yt h e i re n g l i s h s p e a l 【m gt e a c h e r st ob eu n f o c u s e d e v e nw o f s e ,s o m ep u b i i s h e da n i d e si nt h ee n 殍i s hl a l i g i l a g en e w s p a p e r 凸抽口d 口妙a r e c o m p l a i n e da b o u tb yf o r e i g nr e a d e r sf o rl a c ko f h e r c n c c ( m a t a l e n e ,1 9 8 5 ) t 量l a ti sb e c a u s e 9 0 0 dw r i t i n gh a sa na i i v e n e s st h a tk e 印st h er c a d c rr e a d i n gf r o mo n ep a 阳野a p ht 0t h en e x t , 柚di t sn o taq u e s t i o no f 舀蛐i c k st o “p e r s o n a l i z e ”t l l e 肌t t l o li t saq u e s t i o no fu s i n gt l l e e n 百i s hl a l l g i i a g ei naw a y t l l a tw i l ia d i i e v et h e 掣e a t e s ts t r e n g t i la l l dt h el e a s td u 骶l ( w i l l i a m 踟s s e l 5 ) t 1 l ef o u rp i l j a r so fg o o dw r i t i n g :l ,t h ea p p e a l 幻at a r g c ta u d i e n c e 2 ac o h e r e n t s t m c t u r e3 ,as m o o m ,d c t a j l e dd e v e l o p m e n t 4 ,a na p p r o p r i a t e ,w e l la n i c u l a t e ds t y l e 1 1 2l k c e n t t r e d si nl 2w h n gt h r ya n dp e d a g o 留i nw d t t e nm s u 腭e h a l l i d a ya j l dh a s 锄( 1 9 7 6 ) h a v ep - o v j d e da 触m e w o r kf o r t h es t u d yo fc o h e s l o na n d c o h e r e n c ei ne s 岍f lw f i t i n g ( g r e c ne ta 1 ,2 0 0 0 ;j a f a r p u r ,1 9 9 1 ;j o h n s ,1 9 8 0 ;j o h n s o n ,1 9 9 2 ; y v e t t e 卸dy i p ,1 9 9 2 ;z h a l l 舀2 0 0 0 ) h o w e v e r ,t l l ef i n d i n g so fm e s es t u d i e sh a v eb e e n s o m e w h a tc o n t r a d i c t o r y s o m eh a v ef o u n dt h a tt h c r ei st i od i f f e r e n c ci nt t l ed e p l o y m e n to f c o h e s i v ed e v j c e si n “g o o d ”a l i d “w e a k ”删t i n g ( j o h n s o n ,1 9 9 2 ;z h a n g ,2 0 0 0 ) o t h e r sj n d i c a t e t h a th j g h l yr a t e de s s a y sd i 行c rf r o ml o wr a t e do n e sj nt h eu s eo fc o h e s i v ed e v i c e s ( j a f a r p u r , 1 9 9 1 、 a c c o r d i n gi oj o h n s o n ( 1 9 9 2 ) ,t h e r ew a sn od i f f e r e n c ei nt h ed e 铲e eo fc o h e s i o nb e m e e n “g o o d ”a n d “w e a k ”c o m p o s i t i o n sw r i t t e ni nm a l a yb yn a t i v es p e a k e r so ti ne n 出i s hb yn a t i v e a n dm a l a ys p e a k e r s z h a n g s ( 2 0 0 0 ) s t i l d yo fc o h e s i o ni n1 0 7e x p o s i t o r yc o m p o s i t i o n sc r e a t e d 8 b yc h i n e s ee n 酎i s hm a j o f sg c n l t c ds i m i l a r 丘n d i n 萨a sj o l l l l s o n s ( 1 9 9 2 ) o nt h eo t h e r h 柚d , s o m er 髂e a r c h e 硌f i n dt l l a tc o m p o s m o n ss c o f c dh o l i s t i c a l l yh i g h n t a i nm o r cc o h e s i o nt h 锄 t h o s es c o r e dl o w ( j m r p u r 1 9 9 1 ) i i la d d i t i ,i ti sg e n c f a l l ya 孕e e dt l l a th i g l l l yr a t e de 鹳a y s c o n t a i nm o r el e x i c a lc o l l o c a t i st t i a d oi o wr a 刚c s s a y s ( j o l l n s ,1 9 8 0 ;z i l 粕g ,2 0 0 0 ) t h e r e a r c h e r sa l s oh o l dt h a tl e x i c a lc o h e s i o ni st h em o s tc o m m o nc a t e g o f yi nb o t h9 0 0 d 柚d w e a ke s s a y s ,f o l l o w e db y 咒f c 陀n c e 趾dc o n j 衄c t i o n ( j 0 h ,1 9 8 0 ;z l i a n g ,2 0 0 0 ) a tt h es 锄et i m e ,s o m ep c c i i l i 盯f c a t u r c sh a v ea l s ob e e ni d e n t i f :i e di nt h ew r i t i n go f e s m 弭ll e 珊c r s ( 1 ( 1 l a l i l ,1 9 8 9 ;k u 0 ,1 9 9 5 ) 硒a l i l ,s ( 1 9 8 9 ) 柚a l y s i ss h o w c dt i i a tm ca f a b s t u d e n t so e m s c dr i t e r 砒j o no ft l i es 锄el e x i c a li t e ma sa h 鹪i v ed e v i c c b u tu n d e m s e d o t 量l e rl e x i c a l 如d 踟m 撕c a l h e s i v cd e v i c e s t h ec a s ew 觞t h es a m ew i t t lt h ew f i t i n g c o m p o s e db ys p 姐i s h - s p c a l 【i n gs t u d e n t s 口a l m e r ,1 9 9 9 ) 锄db yc h i n c s eu d e 印d u a t e e n 甜i s hm a j o r s ( z h 柚岛2 0 0 0 ) hw i k b o r g s ( 1 9 9 0 ) s t l l d y ,i tw 踞f o u n dt h a ts w e d i s hs t u d e n t s o f i e ns h o 、v e d h 鹤i o np m b l 锄si nt l l c i r 。w r i t i n gf a n g i i l gf b mm i 鹞i i 唱o rm i s l d i i l gs 锄t c n c c c 0 皿e d i o nt om a l f u n c t i o i l i n gc o h e s i v ed e v i o c st ot 0 0g r e a tad i s t a n c eb e t w e e nt h ec o h e s j v e i t c m si nac o h e s i v ec h a i n o m s e q u e n n y ,t 量l em i s u s eo ft h e s e h e s i v ed e v i c e sa :f ! f b d e do re v e n b r o k et h ec o h e r c n c co ft h et c x t b m c ea n dl e w k o w i c z ( 1 9 9 1 ) o b s e r v et h a tw h i l e “i tm a vb e 昀et h a tl 2l e a m e r sh a v ep r o b l c m sa tm el e x i c m g r a m m a t i c a l1 e v e l ,i ti sn o ta ta uc l e a rt l l a t r c m e d i a t i o na tt i l a tl e v e l i sl i l 【e l yt 0i m p m v et l l e j ra b j i i t yt ow r i t ec o h e 咒n tr e s p o n s e st ow r i t i l l g a s s i 印m e n t s ”( p 3 6 3 ) b r i l c c 锄dk w k o w i c ze m p h 弱i z eas h i f ti nt e a c h i n gc 0 c e m st o w a r d o r g 蛆i z a t i o n 柚da i g i l m e n t a t i o n “b e y o n dt l i es e n t e n c e ” 3 6 3 ) y e tal e a d i n gh o n gk o n g t e a c h e fe d u c a t o rr c p o n st l l a tt e a c h e 睹0 f t c nr e s i s tm o v c st o w 盯dm o f cc o m m u n i c a t j v e p e r s p e c t i v e so nt h c i fw o r kb e c a u s et l l e yr e m a i na t t a c h e dt ot l l ei m p o r t 锄c eo fv o c a b u l a r y 粕d g 姗m a r ; p o s s i b i ee f f e c t so fp r c f e r r e dc i l l t u r a lw r i t i n gp a t t e m so nl 2w r i t i n ga r ea d d r e s s e db yt h e e x t e n s i v el i t e r a t u r cmc o n t r 觞t i v er h e t o r i c ( ( ) 0 n n o r 1 9 9 6 ,f o rac o m p r e h e n s i v eo v e r v i e w ) t h o u 曲t h eo r i 舀腿l t e x t - b 舔e da p p m a c h e st o n t f a l s t i v er h e t o r i c ( e g h i n d s ,1 9 8 3 ;b p l 柚, 1 9 6 7 ) m a d eas i 印i f i c a n tc o n t i b u t i o nt ol 2w r i t i n gp e d a g o g y t h e yh a v eb c e nc f i t j c i z e df o r t h e i rl i m i t a t j o n s m a t s u d a ( 1 9 9 7 ) 矗we x a m p l e ,p o i n t so u tt t l a t t 量l e 印p d c h e sh o l d a m e c h a i l i c a lv i e wo ft i l ew r i t e fw h o “c f e a t e st e x tb yr e p m d u d n gt h ep a t t e mp m d u c c db yh i so r h e rl i n g u i s t i c ,c i l l t 删,o re d u c a t i o n a lb a c l ( g m u n d ”( p 4 9 ) i i ls u c hav i e w ,t h ew r i t e rd o e sn o t t a k ea na c t i v er o i ei ni e a m i n g ,b u tr a t h c r n t i n u e st ob ei n f l u e n c e db yh j so rh e rp a s tl e a m i n g e x p e r i e n c e ( p 4 9 ) 1 1 l em a j ni m p e t u sf o ran e wv i e wo fm ew r i t e ra n dt e x ta sb e i n gd y n a m i ch a sc o m ef m m t h es o c j a lc o n s t r u c i i o n i s tb e l i e ft h a t “l 【n o w l e d g ei ss o c i a l l yc o n s t m c t e d ”t l l r o u g l li n t e r a c t i o n w i t ho t b e rp e o p l e ( j o u m e t ,1 9 9 0 ,p 1 6 2 ) r a t h e rt h 卸e m b o d y i n gs o m ek i n do fo b j e c t i v er e a l i t y t h i sa p p r o a c he m p h a s i z e st h ei m p o n a n c eo ft h es o c i a lc o n t e x tw h e r ci e a m i n gt a k e sp l a c ea n d c o n c e p t u a l i z e sw r i t i n g a sas o c i a la c t ( e 瘩,h e r z b e 唱 c i t e di n m c k a y 1 9 9 3 ;s w a l e s , 19 9 0 ) i n f t u e n c e db ys u c hap e r s p e c t i v ea n da l s ob yp r o c c s s o r i e n t e da p p r o a c h e st ot e a c h j n g l 2w r j t i n g ( r a i m e s ,1 9 8 5 ;z a m e l ,1 9 8 2 ) ,t h en e wc o n t r a s t j v er h e t o r i c “t a k e sab r o a d e r ,m o r e 9 c h a p t e rt w o :l i t e m t u 弛i k v i e w 2 1 t h ec o n c e p t so fw t t e nm s c o u 俗e 2 1 1 i ,e 矗n j 廿佃o fw n 雠d l s u 瑙e d i s c o u r s ei sn a t u r a ls p o k e no r 而n l 粕g u a g c ,w i t hm e 柚i n gb e i n gt 珈1 s f c r r e dt h m l l g l l t t i es e n t e n c e so fat c x t ,i nc o m c x t s t u b b s ( 1 9 8 3 ) p o i n t so u td i s c o u f s ea n a l y s i sd o e sn o t p r e s u p p o s eab j 龉t o w a r dt l l es t u d yo fe i t h e rs p o k c no fw t i t t e nl 姐g u a g c s t u b b s 舀v e st h e d e f i n i t i o fd i s c o u 培ea n a l y s i s 勰n c c m e dw i t h :l a n g l l a g eu s eb c y o n dm eb o u n d 蕊c so fa s e n t e n ,u t t c r 锄c c ,t l l ei n t e 哪l a t i s h i p sb c t 、e e nl a n g u a g e 锄ds o c i e t ya n dt l l ei n t e r a c t i v eo r d i a l o g i cp r o p e n i e so fe v e r y d a yc o 栅u n i t i o n t h es t l i d yo fd i s c o u 鹉eo r “d i s c o u r s ea i l a l y s i s ” i sc o n c c m e dw i t ht l l es t u d yo ft l i er e l a t i 伽s h i pb e m e l 蛐g l l a g c 锄dt h cc o n t e x t si nw h i c hi t i su d ( m c c a n h y1 9 9 1 :5 ) d i s c o u r s ew 船i i i s p i r e db yt h e 、v o f k0 nt l l ed i f f c r e n td i s c i p l i i l e so fl i n g u i s t i c s ,m i o t i c s , p s y c h o l o g y ,a n t h r o p o l o g y 强ds o c i o l o g yd u 血gt h e1 9 6 0 s 卸d1 9 7 0 s i tl o o k sa t ( 锄da i l i l st o i d e n t i f y ) d i s c o u r n o 曲s t h e s ea r ct i l eu n d e r l y i n gm l c sw h i c hs p e a k e f sa i l dw r i t e r sa d h e r et o 柚dt h er e a l i z a t i o n so ft h e s en o 锄sa i l dw h a tt h ea c t i l a ll a n g i i a g ef o m sa r ew h i c hr c f l e c tt h o s e m l e s i td o e sn o tt r yt op r o v i d cam e t h o df o rt c a c h j n g ,b u tj tt r i e st op r o v i d ew a y so f d e s c r i b i n ga i l du n d e r s t a n d i l l gh o wl 柚g u a g ei su s e d d i s c o u r 舭a l y s i si si n t c r 髂t e di nw h t l a i i g t l a g e “d o e s ”o ri s “d o i n g ”r a t l i e rt h 柚j u s tt h ef i l n c t i o n si tp e r f b 姗sa i i dt h e 挚锄m 盯孤d l e x i c a if 0 加su s e d ( m c ( 知t i l y1 9 9 1 ) i nt h ep r e s e n tp a p e r ,t h et e md i s c o u r s e 觚a l y s i sr c f c r st o t h el i n g i i i s t i c 锄a l y s i so fn a t u m l l yo c c u i n gc o n n e c t c dw r i t t e nd i s c o u f s et e x t r o u 班l y s p e a k i n gi tr e f e r st ot h eo r g 柚i z a t i o n0 fl 柚g t l a g ea b o v em es e n t e n c co rc l a u s e ,a dt h e r e f b r e t 0s t u d yl a r g el i n g l i i s t i cu i l i t s n v e r s a t i o n a le x c h 柚g ei nw r i t t e nd i s c o u r s e ,s i n c ew t i t t e n l a n g u a g cc a nb ev i e w e d 鹬av e r b a lr e i :0 f do fac o m m u n i c a t i v ee v e n t am o d e mh i s t o r yo fw r i n e nd i s c o u r s e 柚a l y s i si sp e r h 印sb e s tc o v e r c dw l t l l i na4 0 - 5 0 y e a rt i m es p a j l i i it h cc o u 娼co ft h a tt i m e ,an u m b c ro fn e wa n de m e r g i n gd i s c i p l i n e sa n d r e s e a r c hf i e l d sh a v ec o n t 曲u t e dt os y s t 锄a t i c 锄a l y s e so ft l l el i n g u i s t i cf e a t u r e s 卸dp a t t e m s o c c u r r i n gi nw r i t t e n 渤【t s a tt h es 锄et i m e ,o t h c rc o n t i 肌i n gd i s c i p l i n e sh a v ep m v i d e d c o n t r i b u t j o n st h a t h a v eb e e ni m p o n 卸t 卸da r eo n g o i g f 0 re x 啪p l e ,t h ef i e l do fr h e t o r i ch a s c o n t r i b u t e df r o ma ne a r i yd a t et t i r o u g ht h ew o r ko fb u r k e ( 1 9 9 6 ) ,k i n n e a v y ( 1 9 7 1 ) ,a do t h e r s p h i i o s o p h ya n dl i t e r a r yc r i t i c i s m ,t h r o u g l lt h eb r o a dn o t i o no fh e r n l e n e u t i ci n t e r p r e t a t i o n ,h a s c o n t r i b u t e dt oi s s u e so ft h ea u t h o ri nt h et e x t ,t h en o t j o no fas u b j e c t ,t h ec o n t i n g e n c yo f j n t e r p r e t a t j o n ,t h ei n s t j t u t i o n a i i z i n go fd i s c o u r s e s ,a n dr e l a t e di s s u e s ( e g b a k h t i n ,1 9 8 1 ;b a r t h e s , 1 9 6 4 ;f i s h ,1 9 8 0 ) s e m i o t i c i a n sa n ds t y l i s t j c s 柚a l y s th a v ea l s oe x p l o r e dt h en a t u r eo fw r i t t e n t e x t sf r o mav a n e t yo fp e r s p e c t i v e s 柚dt e x tt y p e so v e rt h ep a s t5 0y e a r s ,p r o v i d i n gi m p o r t a n t 1 ob em o r es p e c i f i c ,t l l e r ea r ef c a t u r e sw h i c hc h a 穗c t e r i z et e x t sa n dw h i c ha r cn o tf o u n d 0 t h e 朋i s e t h a ti st c x t u r c ,w h i c he x p r c s st h ep m p e r t yo f “b e i n gat e x t ”at e x th a st e x t i l r e n d e r i v c st h i st e x t u r cf 妇nt h ef a dt h a ti tf t i n c d o n sa sa 岫i t yw “hr e s p e c tt oi t se n v i r o n m e m t h e r c f o r c ,w h e t t i e rt h ec o m p o s i t i 伽c o n s t i t u t e sat e x td e p e n d so nw h e m e ri th a st e x t u r e b u t w h a ti st t i et e x t u r eo fat e x t ? t h em d i m e n t a r vc o n t e n to ft e x t u r ei n v o l v e s h e s i o na n d h e r e n c e c o h e s i o na n dc o h e r e n c e ,t w oi m p o r t a n tt e x t u a le l 锄e n t s ( h a u i d a ya n dh a s a i l , 1 9 7 6 ;h a l l i d a y ,2 0 0 0 ) ,h a v el o n gb e e nr c c o g n i z e

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论