人教版英语高二 unit 4课件.ppt

Pre-reading,DoyouknowanyChinesepoets?Canyounamesome?,杜甫,王维,李白,Canyoutellwhoarethepeoplebelow?,WilliamShakespeare(1564-1616),JohnKeats(1795-1821),LordByron(1788-1824),JohnDonne(1572-1631),Scanning,Scanthetextandanswerthequestions.1.WhosepoetryremindsChinesereadersofDuFuorLiBai?2.WhosepoetryremindsusofSuDongpo?3.Writedownfivekeywordsthatyouwouldexpecttofindinatextaboutpoetry.,TheworksbyWordsworth,Byron,ShellyandKeats,TheworksbyJohnDonne,Feature,history,spirit,rhythm,rhyme,Multiple-choice,1.ModernEnglishcameintobeingfromabouttheendofthe_century.A.16thB.17thC.18thD.19th2.ThepoetryofJohnDonneremindsChinesereadersofthepoemsbuy_A.DufuB.LibaiC.SuDongpoD.GuoMoruo3.ByronsIslesofGreece(1824)isanexampleof_A.asonnetB.romanticpoetryC.naturepoetryD.modernpoetry4.ThewiderpublicinChinadiscoveredEnglishpoetryatthebeginningof_century.A.17thB.18thC.19thD.20th5.TheadvantageofreadingEnglishpoetryinChinesetranslationis_.A.ThatyouhavemorechoiceB.thatsomethingofspiritislostC.ThatyouunderstanditbetterD.thatyoulearnhowtoexpressyourselfinnewways,(C),(A),(C),(D),(B),Whatdothewordsinboldreferto?,that(inP1):its(inP3):their(inP4):they(inP5):they(inP7):,Poetryplayswithsound,words,andgrammar.,Englishpoetrys,EnglishRomanticpoetssuchasWordsworth,ByronandKeats.,Modernpoets,Poemsandliterature,WilliamShakespeare,JohnDonne,JohnMilton,AlexanderPope,GeorgeGordonByron,JohnKeats,WilliamWordsworth,RobertFrost,timeline,1.Ifapoemistranslatedintoanotherlanguage,isitstillthesamepoem?Whataresomedifferences?2.Tosaythat“poemsanliteraturecanbebridges”isanimage.Whatotherimagescouldyouusetoexpressthesameidea?,Questions,No.Somethingoftheoriginalworkwillbelost.,Poetryopensthedoors.Wecanembraceeachotherinpoetry.,TrueorFalse,Poetryisquitedifficulttowriteandboringtoread.Thenumberoflinesandcharactersineachlineisquiteimportantforgoodpoemsaswellasrhythmandrhyme.WilliamShakespeareisonlyfamousforhisplays.Accordingtothetime,thecorrectorderofthepoetsshouldbe:Shakespeare,AlexanderPope,JohnMilton,andJohnDonne.RomanticpoemsandnaturepoemsaretwostylesofEnglishpoems.WehavereadEnglishpoemssinceTangDynasty.Translatingpoemsintootherlanguagescannotonlyhelppeopletoreadmorebutalsounderstanditwithoutlosinganyspirit.,F,F,F,F,F,T,T,1.Morethananyotherformofliterature,poetryplays(P1)2.Oncepublished,hisworkbecamefamousfortheabsenceofrhyme.(P3),Languagepoints,(过去分词作状语）,Eg:Decoratedwithsomeflowers,theroomlooksbeautiful.,Eg:Tomishigherthananyotherstudentinhisclass.Tomishigherthananyofthestudentsinhisclass.TomishigherthananystudentinClass4.,3.GreatlylovedinChinaaretheEnglishRomanticpoets.(P4)4.WhileWordsworthlivedtotheageof80.(P4)5.Nomatterhowwellapoemistranslated,somethingofthe(P7),(倒装句）,表语放在句首常需倒装，结构为：表语+谓语动词be+主语Eg:HangingonthewallisapaintingbyChubeihong.Gonethedayswhenweareyoung.,(活到多少岁）,Eg:Keatsonlylivedtotheageof26.,Nomatter+what/how/where/when/who/whom/which/whose常引导让步状语从句和(w)h-ever可互换，“无论,不管”。Eg:(1)Nomatterwhenyouleavetheroom,dontforgettoturnoffthegas.(Whenever)(2)Nomatterwho/whomyouare,youshouldobeytherules.(Whoever/Whomever)(3)Nomatterwhatyouwant,hewillpromiseyou.(Whatever),What/how/where/when/who/whom/which/whose+ever用于名词性从句在句中作主语、宾语、定语、补足语等，“无论，凡是”,不能转化成nomatterwhat/how/.形式.Eg:(1)Whoever(=Anyonewho)comeswillbewelcome.(2)Themanagerdecidedtogivethejobtowhoever(anyonewho)hadastrongsenseofduty.(2)Youcantakewhatever(=anythingthat)youlike.(3)Returnthebooktowhosever(=anyonewhose)nameisonit.,IntroductiontosomefamousEnglishpoets,JohnDonne(1572-1631),Shakespeare(1564-1616),莎士比亚是英国文艺复兴时期伟大的诗人和戏剧家。曾被马克思誉为“最伟大的天才戏剧家”。他的诗歌造诣也相当高，其十四行诗在文学史上占重要的地位。,多恩，英国“玄学派诗歌”的代表人物，作品主要有海上风暴、圣十四行诗等。,JohnMilton(1608-1674),AlexanderPope(1688-1744),蒲柏，是英国启蒙运动时期古典主义诗人。主要作品有批评论和人论。蒲柏翻译了古希腊荷马的史诗，并且编辑了莎士比亚全集。,弥尔顿，英国诗人，政论家。主要文学作品是两首长诗：失乐园和复乐园以及诗剧力士参孙。在英国诗人中，弥尔顿的地位仅排在莎士比亚之后。,济慈，19世纪英国杰出的浪漫主义诗人。代表作夜莺颂、秋颂等。,拜伦，19世纪英国伟大的革命浪漫主义诗人。主要代表作唐璜和恰尔德哈罗尔德游记。,GeorgeGordonByron(1788-1850),JohnKeats(1795-1821),华兹华斯，英国浪漫派湖畔诗人.曾被封为“桂冠诗人”。主要代表作有致云雀、致杜鹃、孤独的收割者。,弗罗斯特，美国诗人，四次获普利策奖。,WilliamWordsworth(1770-1850),RobertFrost(1874-1963),sonnet(byShakespeare）ShallIcomparetheetoasummersday?Thouartmorelovelyandmoretemperate.RoughwindsdoshakethedarlingbudsofMay,Andsummersleasehathalltooshortadate.Sometimetoohottheeyeofheavenshines,Andoftenishisgoldcomplexiondimmed;Andeveryfairfromfairsometimedeclines,Bychance,ornatureschangingcourse,untrimmed;Butthyeternalsummershallnotfade,Norlosepossessionofthatfairthouowst.NorshallDeathbragthouwandrestinhisshade,Whenineternallinestotimethougrowst;Solongasmencanbreatheoreyescansee,Solonglivesthis,andthisgiveslifetothee.,Sonnet十四行诗。这是一种抒情短诗，一般说来有十四行，每一行有特定的韵律，而行与行之间有固定的押韵格式,即ababcdcdefefgg最后两句常常带有警句性质，总结全诗。,EnjoyinganEnglishpoem,我可否将你比拟作夏天你比夏天更可爱更温婉狂风会吹落五月的蓓蕾夏天的时光又何其短暂有时烈日就是太空巨眼但其金色光彩常被遮暗一切容貌也会失去美丽是偶尔但也有自然摧残但你永恒之爱不会消逝也不会失去你美丽的仪容死神不夸你在其阴影中徘徊你将与不朽的诗篇同在只要大家能生存，眼睛能看这诗就会常在，让你青春永驻,穆旦，原名查良峥。中国现代著名诗人和翻译家。,Canyouexplaintheshortpoem?,Quietly,weembraceInaworldlitupbywords,我们静静地相拥在这个用语言照亮的世界里,1.Pleasereadthetextagainafterclass,trytofindoutthemain