（汉语言文字学专业论文）《红楼梦》女性命名研究.pdf

摘要 红楼梦女性命名研究 汉语言文字学专业硕士学位申请人邓进 指导教师张显成教授 摘要 文学作品中人名是作者精心构思，巧妙设计的。作者运用这一特殊的手法，安排其作品 人物的命运，揭示其作品中人物的性格，表达其对作品人物的各种情感，塑造形象各异的文 学人物。在中国小说史上，红楼梦的作者曹雪芹是第一个自觉地、全面地、卓越地运用人 物命名这一艺术手段的作家。作者曹雪芹对人名的处理既要求别具一格，别开生面，又不处 处刻意求深。许多人物的名或字，或几个人的名字合起来，都是大有深意的，有的暗示了人 物的命运，有的则是对情节发展的某种隐喻，有的概括了人物性格的某些特点。有的是对人 物行事为人的绝妙讽刺，有的是人物故事的某种暗示等等。从红楼梦贾府上上下下的人 物姓名中，我们可以窥见曹雪芹命名艺术的高超卓绝。正所谓以小见大，因微知著，红楼梦 的思想主题得到深刻揭示。研究红楼梦人物命名不仅是理解红楼梦作者的创作意图 和结构故事情节、塑造人物形象的特殊方法，也是彻底打开红楼梦艺术迷宫的一把金钥 匙。 红楼梦洋溢着浓厚的女性气息，秉承了天地精华的大观园女儿的活灵活现、超凡脱 俗、清爽自然、高贵雅洁。晴雯、麝月、碧痕、紫鹃，这些富有诗意的名字都是作者精 心的创造，凝聚着高洁通透的纯情风韵，飘散着清爽宜人的淡雅气息，寄寓着传统文化的浓 厚色彩，成就了文化宝库中瑰丽的角。本文以作家出版社2 0 0 6 年2 月出版的脂砚斋重评 石头记庚辰校本( 简称庚辰校本) 和四川文艺出版社1 9 9 4 年元月出版的红楼梦( 百二十 回) 为版本依据，以红楼主要女性命名为例，用分类归纳的方法，把小说中主要女性的命名 归为五大类：一是根据生活原型命名；二是取自诗词的人名；三是谐音人名；四是陪衬关系 的命名；五是其他方法的命名，包括源于历史典故的命名：反语命名；同性质事物排比命名； 因事设名等。然后指出其意义负载，结合人物性格、命运及与情节发展的相关性进行剖析， 从中窥探红楼梦命名艺术的特点。 关键词：红楼梦女性命名意义负载 西南大学硕士学位论文 s t u d y o ft h ew o m e n ，sn a m eo f ， d r e a mo ft h er e dc h a m b e r m a j o r ：c h i n e s el i n g u i s t i c sp h i l o l o g y s u p e r v i s o r ：p r o f z h a n gx i a n c h e n g a u t h o r ：d e n gj i n a b s t r a c t t he n a m e si nl i t e r a r yw o r k sa r ew e l lc o n c e i v e da n dc l e v e r l yd e s i g n e db yw r i t e r s b y u s i n gt h i sp a r t i c u l a ra p p r o a c h ，t h ew r i t e ra r r a n g e st h ef a t e ，r e v e a l st h ec h a r a c t e r so fp e o p l ei nh i s w o r kt oe x p r e s sh i sv a r i o u sf e e l i n g sa n dp o r t r a yt h ei m a g e so fv a r y i n gl i t e r a r yf i g u r e s i n c h i n e s en o v e lh i s t o r y , c a ox u e q i nw a st h ef i r s tw r i t e rt oa d o p tt h i sa r t i s t i cm e t h o dc o n s c i o u s l y , c o m p r e h e n s i v e l ya n de x c e l l e n t l y c a od e m a n d e dau n i q u et r e a t m e n to fn a m e s ，b r o k en e wg r o u n d a n dd i dn o td e l i b e r a t e l ys e e kd e e pe v e r y w h e r e m a n yc h a r a c t e r s f i r s tn a m eo rm i d d l en a m e ，o rt h en a m e so faf e wp e o p l et o g e t h e r , c o n t a i n s d e e pm e a n i n g s s o m es u g g e s tf i g u r e s f a t e ；s o m ed r 叩a h i n tf o rt h ed e v e l o p m e n to ft h es t o r y ；s o m e o u t l i n et h ec h a r a c t e r i s t i c so fp e o p l e ；s o m ea r ee x c e l l e n ts a t i r e sf o r t h e i ra c t i o n sa n ds o m ea r eh i n t s o ft h e i rl i f e w ec a ng l i m p s et h es u p e r bn a m i n ga r to fc a of r o ma l lt h ep e o p l e sn a m e si nj i a s a s t h es o c a l l e ds e e i n gt h ep e o p l e ，b e c a u s eo fm i c r o k n o w nb o o k ，t h ei d e o l o g i c a lt h e m e so fd r e a m o fr e dm a n s i o n sr e v e a l e dp r o f o u n d l y s t u d yo nt h en a m e so fp e o p l ei nd r e a mi sn o to n l y as p e c i a lw a yt ou n d e r s t a n dt h ew r i t e r sc r e a t i v ei n t e n t ，s t r u c t u r eo ft h es t o r ya n d s h a p i n gt h ec h a r a c t e r s ，b u ta l s oag o l d e nk e y t ot h ea r t sm a z eo ft h ed r e a mo fr e d m a n s i o n s d r e a mo fr e dm a n s i o n sp e r m e a t e sas t r o n gf e m a l ea t m o s p h e r e ，a n dd e s c r i b e st h e v i v i d l yd i s t i n c t i v eg i r l si nd a g u a n y u a n q i n w e n ，s h e y u e ，b i h e n ，z i j u a na n ds oo n , t h e s ep o e t i cn a m e sw e r ec r e a t e dm e t i c u l o u s l yb ya u t h o r t h ea u t h o ru s e df i v em e t h o d s t on a m et h ef i g u r e s ：t h ef i r s tm e t h o di so nt h eb a s i so fl i f e t h es e c o n dm e t h o di sf r o m a n c i e n tc h i n e s ep o e m s t h et h i r dm e t h o di sr e p r e s e n t i n gs o u n do fc h a r a c t e r s t h e f o u n hm e t h o di st os e r v ea sac o n t r a s t t h ef i f t hi so t h e rm e t h o d s t h ep a p e ri n t e g r a t e s t h ef i g u r e s c h a r a c t e r i s t i c sa n df i g u r e s f a t et oa n a l y z et h ec h a r a c t e r so fn a m e s k e y w o r d s ：d r e a mo fr e dm a n s i o n s ；t h en a m e so fw o m e n ；t h em e a n i n g so f t h ew o m e n sn a m e s n 独创性声明 本人提交的学位论文是在导师指导下进行的研究工作及取得的 研究成果。论文中引用他人已经发表或出版过的研究成果，文中已加 了特别标注。对本研究及学位论文撰写曾做出贡献的老师、朋友、同 仁在文中作了明确说明并表示衷心感谢。 学位论文作者： 硬户泣 签字日期： 加多年，月，g 日 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解西南大学有关保留、使用学位论文的规 定，有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘，允 许论文被查阅和借阅。本人授权西南大学研究生院( 筹) 可以将学位 论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩 印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。 ( 保密的学位论文在解密后适用本授权书，本论文：口不保密， 口保密期限至年月止) 学位论文作者签名：贸争也 签字日期：砷年f 月 日 锄签名：骛掀 签字日期：锄刀尹年7 ，月z 日 第一章绪论 第一章绪论弟一早珀了匕 高尔基说过，文学，即人学。文学创作素来以描写“人 为中心，通过描写 人物来反映社会现实，所以，文学研究一向以“人”为研究重点。而在对文学作 品人物的研究中，人物名字的研究是很重要的。这是因为作家在塑造人物时，往 往根据创作意图，为更深刻地揭示人物的性格，预示人物的命运和结局，总是精 心而慎重地为人物( 至少是中心人物) 选择名字，而绝非随心所欲，信手杜撰而 来。文学作品是作家的产儿。一般说，文学作品中的每个人物的姓名都被作者赋 予一定的含义。巴尔胡达罗夫把这种姓名叫做“有意义的姓名 。文学作品中的人 物名，大多寓意深刻，具有悠久的历史和丰富的文化内涵，鲜明地体现了民族文 化的特点。从某种意义上讲，它们已不是一种名称，而是一种语言现象，与复杂 的社会、文化有着广泛而深刻的联系。文学作品中人名是作者精心构思，巧妙设 计的。作者运用这一特殊的手法，安排其作品人物的命运，揭示其作品中人物的 性格，表达其对作品人物的各种情感，塑造形象各异的文学人物。 关于红楼梦的人名研究，可以见诸许多“红学”研究论著，如周春的阅 ( 红楼梦) 随笔，洪秋蕃的红楼梦抉隐，赵冈的( 红楼梦) 里的人名等等。 周春阅( 红楼梦) 随笔中说：“看红楼梦有不可缺者二，就二者之中， 通官话京腔尚易，谙文献典故尤难。倘十二钗册、十三灯谜、中秋即景联句，及 一切从姓氏上着想处，全不理会，非但辜负作者之苦心，且何以异于市井之看小 说者乎? 他已注意到著者曹雪芹对书中人物的姓氏上曾费过心思。在周春以后 的洪秋蕃红楼梦抉隐中，比周春说的又进了一步。他说：“红楼梦妙处， 又莫如命名之切。他书姓名皆随笔杂凑，间有一二有意义者，非失之浅率，即不 能周详，岂若红楼一姓一名皆具精意，惟囫囵读之，则不觉耳! 洪秋蕃认 为书中人不只姓，连名也是经过仔细推敲的。他这个见解很不错，但他举的例子 有的却不令人信服，比如他说“宝钗”即“宝差”是贬她的意思等，反不如说“詹 光 是“沾光 ，“单聘仁是“善骗人，“卜世仁是“不是人说得确切。因 此大部人名的解释，还停留在谐音取名上。谐音取名，早在甲戌本的朱批上即已 指出，如“甄费即“真废”、“贾化即“假话、“张如硅即“张如鬼、“封 。周春阅红楼梦随笔第5 7 页，北京：中华书局，1 9 5 8 。洪秋蔷红楼梦抉隐红楼梦卷第2 3 8 页，北京：中华书局，19 8 0 两南大学硕七学位论文 ! ! i i i 一一一一 ；一 = 一一i 一 一i 一 = 一= i ；i ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 曼! ! ! 曼! ! ! ! ! ! ! 曼 肃”即“风俗”、“娇杏 即“侥幸 等等，但多是书中一些次要人物。但这只是 书中命名的方法的一种。主要人物的命名，循着这个途径去解决，便如何也解释 不通了。( 红楼梦) 里的人名一文，却比前二者又进了一大步，他涉及到较重 要的人物的命名了。但他认为红楼梦人物命名有两个原则：第一个原则“以 人名暗隐具有特殊含义的字 ，如甄士隐( 真事隐) 、贾雨村( 假语存) 。第二个原 则“把配角人物如丫鬟书童等名字整齐排列，配成一套”，如四春的丫鬟为琴、棋、 书、画，宝玉的小厮为双瑞、双寿；焙茗、锄药。但还没有涉及到主要人物。近 年来对于红楼梦人名的一些研究提出了更多的思路和方法，如：析字法、系 列法、寓意法、集字法，有的联系民俗文化、语言文化、历史文化进行分析和考 证，也取得了一定的成果。 据统计，红楼梦里描写的人物有七百人多人，其中有姓名的约有三百余人。 给这些众多的人物安上一个名字，看起来好象很容易，事实上却不是简单的事情。 曹雪芹写这部巨著，意在打破传统的思想和写法，所以对人名的拟定，也颇费心 机。应该说，红楼梦人物的命名原则是复杂的，多类型的。作者曹雪芹对人名 的处理既要求别具一格，别开生面，又不处处刻意求深。许多人物的名或字，或 几个人的名字合起来，都是大有深意的，可谓“一姓一名皆具精意 ( 清人洪秋蕃 语) 。有的暗示了人物的命运，有的则是对情节发展的某种隐喻，有的概括了人物 性格的某些特点，有的是对人物行事为人的绝妙讽刺，有的是人物故事的某种暗 示等等。研究红楼梦人物命名不仅是理解红楼梦作者的创作意图和结构 故事情节、塑造人物形象的特殊方法，也是彻底打开红楼梦艺术迷宫的一把 金钥匙。 第一节研究材料简介 红楼梦是一部中国长篇小说，写成于清朝乾隆帝中期( 甲戌，公元1 7 5 4 年) ，红楼梦书内提及的书名还有石头记、情僧录、风月宝鉴、金陵 十二钗等，清乾隆帝四十九年( 公元1 7 8 4 年) 梦觉主人序本正式题为红楼梦， 在此之前，此书一般都题为石头记。此后红楼梦便取代石头记而成为 通行的书名。红楼梦曾被评为中国最具文学成就的古典小说及章回小说的巅峰 之作，被认为是“中国四大名著 之首。 全书以贾、史、王、薛四大家族为背景，以宝黛爱情悲剧为主线，叙述了贾 2 第一章绪论 ! i i l i r a ! ! ! ! 曼蔓烹皇! 寰 家荣、宁二府父子、兄弟、妻妾、主仆之间在婚姻、道德、文化、教育、财产等 方面错综复杂的人事纠葛和矛盾冲突，真实再现了封建社会末期的社会生活画卷： 政治的黑暗、官场的腐败、世风的浇漓及人一i i , 的衰莠。全书就像一面透视镜似地， 凝聚着当时社会的缩影，被誉为了解和认识中国封建社会末期诸多社会现象的“百 科全书”。红楼梦描写了众多女性，从具有叛逆思想的林黛玉道具有卫道思想 的薛宝钗，她们一个个都是悲剧性的结局。显然，她们的悲剧是时代的悲剧。这 表明了封建王朝“忽喇喇似大厦倾，昏惨惨似灯将尽”的事实。红楼梦中出现 的人物形象，有数百人之多，大都血肉丰满，呼之欲出。毫无疑问，它从思想到 艺术都是第一流的，堪称我国古典长篇小说中的珠穆朗玛。 本文依据的版本： 一是作家出版社2 0 0 6 年出版的脂砚斋重评石头记庚辰校本( 简称庚辰校 本) ，四卷本( 共八十回) ，曹雪芹著，脂砚斋评，邓遂夫校订，迄今国内外首次 出版的一部全面反映红楼梦庚辰本( 包括其脂批) 原貌的校订本。脂砚斋重 评石头记庚辰校本所据底本，是现存十几种红楼梦古抄本中最完整、最真 切地保存了曹雪芹生前定本原貌的一种，由徐星曙先生1 9 3 2 年在北京隆福寺发现 收藏，后遗赠燕京大学图书馆，今藏北京大学图书馆。此本与胡适先生1 9 2 7 年发 现收藏的甲戌本( 残本) 堪称双璧，属国宝级文物与文献。脂砚斋重评石头记庚 辰校本据文学古籍刊行1 9 5 5 年及人民文学出版社1 9 6 5 、1 9 9 3 年出版的三种影 印本校点排印( 并据原件作了重点核对) ，同时还收录了底本原件及影印本上的相 关资料。脂砚斋重评石头记庚辰校本与过去出版的红楼梦通行印本最大的 不同之处，是严格按照曹雪芹生前最后定本的原貌校订排印。不仅可以从中领略 作者原定本的真实风貌，还可以直接品味到作者的“红颜知己”脂砚斋在庚辰原 本上留下的2 1 0 0 余条珍贵批语，具有独特的艺术欣赏价值、学术研究价值和版本 珍藏价值。 ： 二是四川文艺出版社1 9 9 4 年出版的红楼梦( 百二十回) ，两卷本，曹雪芹、 高鹗著，赵俊玢、薛瑞生、费秉勋、刘建军、房日晰校注。本书以乾隆抄本百 廿回红楼梦稿为底本，以列宁格勒藏抄本、甲戍本、已卯本、庚辰本为参校本， 是国内第一次以红楼梦稿为底本，以列宁格勒藏抄本为参校本出版的版本。 因庚辰校本有脂砚斋珍贵批语，故本文前八十回依据庚辰校本。又因庚辰校 本仅有曹雪芹著前八十回，故后四十回，即八十一回至百二十回依据四川文艺出 版社版本。 两南大学硕士学位论文 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 苎! ! ! ! 苎! 曼! i i 一 一ii i i ! ! ! ! 曼苎! ! 曼曼璺 第二节研究的意义和方法 姓名是人生的符号，也是一种文化。小说中人物的姓名更是这种文化的集中 体现，它折射出作者的价值观念，爱噌喜怒，创作意图，语言技巧及独具匠心的 精妙设计。深刻领会人物姓名的深层含义，对于理解一部文学作品，了解一种文 化是必不可少的。红楼梦是中国古典小说描写人物的典范之作。全书不仅冠姓 命名的“小说人物 有三四百人之众，而且其姓名之繁，命名之巧，字号之妙， 寓意之深，影响之广，都是有口皆碑的。诚如清人周春所说：“盖此书每于姓氏上 着意，作者又长于隐语庾词，各处变换，极其巧妙，不可不知。 红楼梦中人名多，连三等小丫头也要取个名字。红楼梦中人名杂：雅 的、超尘绝俗、俗的、俗不可耐的林林总总，涉笔成趣。但人名虽多虽杂， 却是多而有序，杂而不乱，显示出人以群分，名因群异的特点。“群 是个集合 概念，指群体而言。往往是“群 中有共性，“群 间有区别。如果按照“名以群 分”的特征，可以进行以下划分： 一是贾氏宗族中人单名都以部首划分辈份。如贾敬、贾赦、贾政等，从“文” 字部首；贾珍、贾琏、贾珠、贾环等从“玉 字部首；贾蔷、贾蓉、贾兰等从“草 字部首。这种严格的规定，正与曹氏家族曹寅、曹宣、曹宜等从宝盖部首；曹顺、 曹顾、曹颧、曹项等从“页”字部首的情况出于同一原则。它真实地反映了长尊 幼卑的极其严格的封建等级制度，反映了我国封建宗族内部论资排辈的由来己久 的旧习。 二是暗示人物复杂关系。如宝玉、宝钗、黛玉三人名字有特殊联系。先看姓： 宝玉姓贾，子袭父姓，似无深意，但姓名连起来，“贾( 假) 宝玉 实乃“真顽石 也。宝钗姓薛，寒冬之“雪 ，焉能不冷，正合“冷美人 的本性；黛玉的林乃草 木之“林”，与前世仙草的身份相符。再看名：以宝玉居中，左钗右黛，刚好“接 龙”：宝钗宝玉黛玉。宝玉的名嵌入了宝钗和黛玉之名。宝者，宝钗之宝 也，玉者，黛玉之玉也，因而宝玉的一生，宝玉的婚姻爱情，注定要围绕着这两 个女孩厉尽悲欢了。在宝玉之名中，宝钗在前，黛玉在后，二宝成就金玉良缘( 形 式上的婚姻) ，二玉木石之盟破灭( 但爱情永恒) 。宝玉者，实是“以玉为宝 也。 三是寄寓爱憎褒贬。这类名字主要有谐音、拆字、会意。红楼梦中贾府清 客相公不少，统计一下有姓名可考者七人：詹光，程日兴，胡斯来，单聘仁、卜 4 第一章绪论 固修、王作梅。但若以谐音会意理解这些名字，都有些不堪：沾光、整天兴事、 胡来、善骗人、不顾羞、妄做媒。红楼梦的作者有严峻的道德观，重视气节， 清客相公，寄人篱下，看人颜色，说得难听些大都是斯文走狗，所以作者亦不吝 其风霜斧钺。仓上头目戴良谐音“大量”，买办钱华谐音“钱花”，还有贾政、贾 敬谐音“假正经 等等，这些名字都寄托着作者爱憎褒贬的态度，多数是脂砚斋 点破的。孙绍祖的“搽”字拆作“子系”，这也是迎春判词中“子系中山狼 一语 告诉我们的。中山狼故事，见于中山狼传。明清两代，演为戏剧，流播极广。 或者曹家败亡时亦有中山狼式的人物，以怨报德，所以曹雪芹塑造了这个孙绍祖 的形象，并用拆字法加以隐喻。 四是为了求新雅，图省力的命名。红楼梦第二回，写到贾府三春的命名时， 借用贾雨村的口吻问道：“甄家的风俗，女儿之名，亦皆从男子之名命字，不似别 家另外用那些春、红、香、玉等艳字的，何得贾府亦落此俗套? 可见 曹雪芹对这种俗套是很反感的。但贾府中众多丫头奴仆，要个个取名新奇不俗也 是难事。所以曹雪芹不得不用排比的办法，一组一组、一对一对的加以配套，并 力求在诗词中吸取新鲜营养。红楼梦第二回，写到贾府三春的命名时，借用贾 雨村的口吻问道：“甄家的风俗，女儿之名，亦皆从男子之名命字，不似别家另外 用那些春、红、香、玉等艳字的，何得贾府亦落此俗套? ”可见曹雪芹 对这种俗套是很反感的。但贾府中众多丫头奴仆，要个个取名新奇不俗也是难事。 所以曹雪芹不得不用排比的办法，一组一组、一对一对的加以配套，并力求在诗 词中吸取新鲜营养。如贾府四春丫鬟的名字“琴、棋、书、画：王夫人的丫鬟名 “金钏、玉钏 、“彩云、彩霞 、“绣鸾、绣风 ；薛姨妈的丫鬟名“同喜、同贵 等等。 由于时间精力水平有限，无法在短期内研究和考证红楼梦中所有有名有 姓的人物，故挑选上颇具特色的女性人物姓名进行分析研究，并在下文的行文中 将对女性名中那些主要的和具代表性的人名进行重点阐述。主要方法是将书中人 物命名方法进行分类，指出其意义负载，结合人物性格、命运及与情节发展的相 关性进行剖析。 第三节红楼梦人名概貌 红楼梦中涉及人物众多，由于辑录人物选择的角度不同，因此很难统计 5 西南大学硕十学何论文 出一个精确的数字。清朝嘉庆年间姜祺统计共4 4 8 人。民国初年兰上星白编了一 部红楼梦人物谱，共收7 2 1 人，人各有传，字数长短不一，此书中又收红楼 梦所述及的古代帝王2 3 人，古人1 1 5 人，后妃1 8 人，列女2 2 人，仙女2 4 人， 神佛4 7 人，故事人物1 3 人，共2 6 2 人，每人略考其生平及传说。连上二者合计， 共收9 8 3 人。按当代“红学家”周汝昌先生的考证，在这5 7 7 人当中，曹雪芹着 力刻画的共计1 0 8 名女性。而根据香港集贤社于1 9 8 4 年8 月初出版了何锦阶、邢 烦恩编的百二十回( 人名索引) 。全书一册，1 1 1 页。索引有7 6 9 目，其中 1 8 自是交叉参考，实得7 5 1 目，有三目包括二人或以上；按实际人数，共有7 5 4 人以上( 其中一目“周文王后妃 不止二人；可为多人) ，但只计7 5 1 人。索引 内有2 6 人只出现于脂庚本批语，不属于红楼梦本文，故现知百二十回本中所 提及而可稽考者共7 2 5 入。但是，百二十回本人物之中，又有五目属于书外人物： “看官”、“作者 、“抄者、孔梅溪、曹雪芹，故本事人物实得7 2 。名，其中男 4 2 1 名，女2 9 4 名，另有太监5 名。据姚燮著读红楼梦纲领统计，男2 6 2 名， 女2 3 7 名，共得5 1 9 名，比百二十回( 红楼梦) 人名索引统计要少。 近年，徐恭时作新统计。基础工作是：在历年阅读过程中，先以庚辰本作底 本，逐回逐段地把人名材料作成札记，广览诸家表谱，相互核对，最后把人物归 类。统计出：一、宁荣两府本支：男1 6 人，女1 1 人，宁荣两府眷属女3 1 人。二、 贾府本族：男3 4 人，女8 人。、三、贾府姻娅：男5 2 人，女4 3 人。四、两府仆 人：丫鬟7 3 人，仆妇1 2 5 人，男仆6 7 人，小厮2 7 人。五、皇室人物：男9 人， 女6 人。宫太监2 7 人，宫女7 人。六、封爵人物：男3 7 人，眷属1 4 人。七、官 吏：有姓名及职名冠姓的男2 6 人，只有职称的3 8 人，胥吏男3 人。八、社会人 物：各阶层男1 0 2 人，女7 1 人。医生男1 4 人，门客男1 0 人。优伶男6 人，女 1 7 人。僧道男1 7 人，尼婆4 9 人。连宗男4 人，女4 人。九、外国人：女2 人。 十、警幻天上：女1 9 人，男6 人。总计：男4 9 5 人，女4 8 0 人，合计：9 7 5 人。 其中有姓名称谓的7 3 2 人，无姓名称谓的2 4 3 人。 本文统计出红楼梦女性名共1 4 6 个。我们统计的标准是：主要是笔者觉 得具有研究意义的女性名，如“黛玉 ，与“宝玉”有“玉”字相同，两个角色在 小说中确实有紧密联系，且“黛玉之名暗示其性格、身世、结局，故属于有研 究意义的人名。如“警幻仙姑，仅仅为一个称呼，且出场次数不多，属没有多 少研究意义的人名。也就是说，本文所统计出的红楼梦女性名，不包括后者， 即不包括没有多少研究意义的人名。 6 第二章红楼梦女性命名类别 ! ! ! ! ! ! ! ! ! 鼍! ! ! ! 曼! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! i n 一一； ：i ! ! ! ! ! ! ! ! 皇! ! 苎曼曼皇曼皇苎! ! 皇 第二章红楼梦女性命名类别 小说里人物的名字，常常和人物同时出现，有时还抢在人物出场之前就先给 读者一个印象，并且始终伴随着人物的全部活动，比影子还紧密；而在合上书本 以后，这个名字有成为一个标记，让读者由此回想起人物的容貌、性格和命运。 人物的名字既然能有这样的效果，作家们也就不惜为之煞费苦心了。巴尔扎克为 了给小说中的人物找名字，苦恼地说：“我花费了六个月的工夫去想，还是没有结 果，我已经想出了比皇家年鉴里所有的姓氏还要多的姓名。”“我把设想到的 声音都拼过了，直到如今，仍然没有成功。愚蠢的姓名真是太多了! 在中国小说 史上，曹雪芹是第一个自觉地、全面地、卓越地运用人物命名这一艺术手段的作 家。巴尔扎克曾苦苦地寻找这样的名字：“适合于他的一切的姓名，他的容貌、他 的人材、他的声音、他的以往、他的未来、他的天才、他的趣味、他的热情、他 的不幸和他的光荣，能说明这一切的姓名。一小说中人物命名的主要原则应该是有 助于表现人物的性格和命运。红楼梦正是卓越地运用了这一原则，创造了多种 方法，提供了富有民族特色的艺术经验。 从贾府上上下下的人物姓名中，我们可以窥见曹雪芹命名艺术的高超卓绝。 正所谓以小见大，因微知著，红楼梦的思想主题得到深刻揭示。就这样，曹雪 芹以三寸柔毫，绝妙的命名艺术，形象而完整的描绘了贾家由盛到衰直至消亡的 发展过程。笔底风雷，响遏层云，令人叹为观止。 红楼梦女性命名类别大致可为根据生活原型命名；根据诗词命名：谐音 命名；依据陪衬关系命名；其他命名几类，下面分类阐述。 第一节根据生活原型命名 所谓根据生活原型，就是说，作者在给小说人物取名的时候，平易近人，忠 实于生活，体现了现实主义精神。今天，我们从这些人名中，还可以窥见清朝前 期北京等地区的一些社会面貌，有助于对红楼梦历史背景的了解。例如： 小舍儿，夏金桂使唤的小丫头，自幼父母双亡，无人看管，大家便叫她作小 舍儿( 第八十回) 。这是封建社会孤儿弃女悲惨命运的一种历史见证。据清代佚名 燕台口号一百首的一条诗注记载：“育婴堂每城有车收养弃儿，车名陆地慈 7 西南大学硕士学位论文 航。 可见，无人抚养，无人看管的弃儿为数甚众。秦可卿也是秦业从养生堂抱 来的养女( 见第八回) 。这些弃儿有的无以命名，人们就叫他或她为“小舍儿 ， 这是完全符合生活实际的。 婿儿，与统治阶级相反，劳动人民一般都只有小名，没有什么“学名 、“表 字擤之类。红楼梦里写婿儿这个名字，就是从她母亲养她的时候，梦见一匹五 色富贵不断头婿字锦得来的( 见第十九回) 。这一细节描写既新奇，又来源于生活， 具有高度的真实性。因为曹雪芹从小生长在江宁丝织业昨生活圈子里，必然要接 触到一些织锦女工，而当时江宁织造局里又确实生产这种不断头婿形字花纹的织 金锦。所以婿儿和圻儿母亲，极可能是有其人，有其事，有其梦，不象是凭空虚 构的。 大观园里还有一群特殊的少女梨香院的戏子们。她们是贾府为贵妃省亲 而特地从江南采办来的，其地位实际跟丫鬟一样，没有自己的人身自由。后来戏 班解散，她们中有的被领走，但大部分都留了下来，被分到各处做了丫头。作者 十分真实地写出了她们的人生际遇。她们名字的命名是按当时戏行的规矩以“官一 排行的，这也是清朝前期的一种社会风航据李斗扬州画舫录记载，乾隆时， 扬州双清班昆腔女伶，有喜官、玉官、巧官、金官、秀官、康官等等。与红楼 梦所写的如出一撤，反映了当时的时代特征。以文官为首的十二戏子的“艺名 是：文官、小生宝官、正旦玉官、正旦芳官、小旦龄官、小生藕官、老外艾官、 大花面葵官、小花面苴官、小旦药官、小旦蕊官、老旦茄官，除文官、宝官、玉 官、龄官外，其余的名字又都以草字头排行。她们名字的命名显然也是出于作者 的精心安排。尤其重要的是，她们所饰演的角色甚至演出的每一出戏，对故事的 进展都无不具有隐喻功能。 又如巧姐，书中提到巧姐娇贵多病，刘姥姥二进大观园时，风姐因巧姐又病， 想起要刘姥姥给她起个名字，说“你贫苦人起个名字，只怕压的住她。刀刘姥 姥听她刚好是生于七月初七，就笑道：“这个正好，就叫她是巧哥儿，这叫作以 毒攻毒，以火攻火的法子，日后或一时有不遂心的事，必然是遇难成祥，逢凶 化吉，却从这“巧 字上来。”汉语大词典对“姐 的解释第5 项意义为：“女 名用字。如魏文帝时有名妓謇姐，唐有名妓宠姐，红楼梦中有巧姐，现代戏曲 中有刘三姐等。实际上，词缀“姐、哥 的来源与同辈亲属称谓“姐、哥”关系 密切。二者普遍用于人名见于宋代。男性只限“哥”，女性则“哥、姐 都可。 元明以来，“哥、姐 用频一直较高。从元代石刻崇福大藏碑( 至正十一年) “某 第二章红楼梦女性命名类别 相公某社长几哥几姐 之语可知当时男孩女孩命小名普遍使用二字。清代“姐、 哥”亦盛。红楼梦中“姐、哥”地位仅次于“儿 缀，包括“凤姐、巧姐、银 姐、善姐、大姐、四姐( 贾琼之妹) 、凤哥、巧哥、金哥( 张财主的女儿) ”等等。 以上是红楼梦中人物命名的第一种类型。 第二节根据诗词命名 曹雪芹在红楼梦第六十二回中，早已通过香菱告诉我们了。香菱的原话 是这样说的： ， “前日我读岑嘉州五言律，现有一句说此乡多宝玉。后来又读李商隐七言 绝句，又有一句宝钗无日不生尘。我还笑说：他两个名字原来在唐诗上呢! m 香菱的话显然是说“宝玉 和“宝钗”的名源于唐诗。 这是著者给我们提供的一条很重要的线索，循着这条线索，在著者曾引用过 的如杜甫、李白、李商隐、许浑、陆游、杨万里等人的诗集中，发现了不少红 楼梦的人名就在他们的诗句里。当然还有见于其他人的诗甚至词中的，现在我 们先举几个例子：回 迎春 刘庭芝晚春诗：“寄语同心伴，迎春且薄妆。” 探春 郑谷巴江诗：“一枝两枝梅探春 。 惜春 韩馄春尽诗：“惜春连日醉昏昏，醒后衣裳见酒痕。 裴磷长安牡丹诗：“长安豪华惜春残，争赏新开紫牡丹。” 湘云 张籍楚妃叹诗：“湘云初起江沉沉 。 周贺送僧归江南诗：“竹杖带湘云 。 香菱 许浑朱坡故少保杜公池亭诗：“揪梧叶暗潇潇雨，菱荇花香淡淡风。 鸳鸯 。以下先列出入名，然后提行出示有关诗句。 9 两南大学硕士学位论文 李商隐代赠诗：“鸳鸯可羡头俱白，飞去飞来烟两秋。” 琥王白 李商隐题僧壁诗：“琥珀初成忆旧松”。 珍珠 李商隐咏诗诗：“岂得珍珠始是车”。 翡翠 李商隐拟意诗：“妙选茱萸帐，平居翡翠楼。 鹦鹉 晏几道留春令词：“鹦鹉杯深艳歌迟。 彩云 李白早发白帝城诗：“朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。 抱琴 许浑送从兄归隐蓝溪二首诗：“山月抱琴归。 侍书 李贺钓鱼诗诗：“仙人待素书 。 翠缕 郑谷次韵酬张补阙因寒食见寄之什诗：“柳近清明翠缕长 素云 晏几道虞美人词：“素云凝澹月婵娟，f - j i b 鸭头春水木兰船。 小红 姜夔过垂虹诗：“自琢新词韵最娇，小红低唱我吹箫。” 以上例子作为重要人名多取自唐、宋人诗词的证据。这一类人名，是直接从 诗词句子中取出来应用的。在主要人物的命名中，这类例子最多。可以算做自诗 词取名的第一种类型。 除第一种类型之外，还有第二种类型。这种类型的人名，也仍然是取自诗词， 不过比第一种花费著者精力更多，可以说是从大量诗、词对美人的描写中溶化出 来的。例如林黛玉。我们先看红楼梦第三回对林黛玉描写的两段是： 两湾似蹙非蹙笼烟眉，一双似喜非喜舍情目，一双似喜非喜含情目，态 。周汝昌先生认为叫待书，红学界也有许多人认为探春房里的丫鬟叫待书，侍书系传抄错误 1 0 第二章红楼梦女性命名类别 生两靥之愁，娇袭一身之病，泪光点点，娇喘微微。闲静似娇花照水，行动似 弱柳扶风心较比干多一窍，病如西子胜三分。 宝玉又问表字，黛玉道：“无字”宝玉笑道：“我送妹妹一个妙字，莫若 颦颦二字极好”。探春便问：“何出? ”宝玉道：“古今人物通考上说西方有 石名黛，可代画眉之墨。况这林妹妹眉尖若蹙，用取这两个字，岂不两妙! ” 从以上著者对黛玉的描写中，我们就可以知道她的命名“黛”、“颦”等字和 她的“眉有关。除此之外，她另外的特点便是“病 、“弱 、“愁 、“啼 了。 知道了这些，再找“黛玉 或“颦儿”等这些名字的来源，便会清楚了。例如以 下诗句： 晏几道生查子词：“远山眉黛长，细柳腰肢袅。 李商隐代赠二首之二诗：“总把春山扫眉黛，不知共得几多愁。” 晏几道西江月词：“愁黛颦成月浅，啼妆印得花残。 晏几道采桑子词：“颦入遥山翠黛中。 晏几道虞美人词：“年年衣袖年年泪，总为今朝意，问谁同是忆花人，赚 得小鸿眉黛也低颦。 下面的一首晏几道虞美人，简直就和描写黛玉葬花、听曲一样。 飞花自有牵情处，不向枝边坠。随风飘荡已堪愁，更伴东流流水过秦楼 楼中翠黛舍春怨，闲倚阑干遍。自弹双泪惜香红，暗恨玉颜光景与花同。 可知黛玉一名竟是从这些诗、词中溶化提炼出来的。 再有著者喜欢把“黛玉 写作“林黛玉 ( 特别在第二十几回中) 。解放前汪 原放标点红楼梦时，曾特别提出过这个问题，他认为在行文中总带姓称作“林 黛玉，太罗嗦了。他在标点本中，凡原写作“林黛玉的地方，把“林 字统统 去掉。殊不知无名氏题画诗中有“连光林黛结深翠 的句子。著者曹雪芹是 有意写作“林黛玉”的。可见改前人著作中那怕是一个字，都要特别慎重。 以上是红楼梦中人物命名的第二种类型。 两南大学硕七学位论文 曼! ! ! 詈= i i ! ! ! ! ! 曼! ! ! ! 曼曼 第三节谐音人名 红楼梦这部杰作中的人物姓名，大量使用谐音双关语是其中一绝，双关 语用谐音的修辞手法以此言彼，含而不露。如书中的人物贾宝玉的“贾 和甄宝 玉的“甄 ，即“假 与“真 的谐音，这叫双关。以假写真，以真写假，“好便 是了 “了便是好”，贾宝玉其实是真宝玉，甄宝玉分明是贾宝玉。突破封建正统 观念，从反面看红楼梦如“风月宝鉴 只能从反面观照一般，这是曹雪芹创 作红楼梦的良苦用心。 红楼梦人物姓名的双关语有数十例之多，它在书中既是修辞手法，又突 破了修辞方式的框架，成为表现红楼梦的创作意图和结构故事情节、塑造人 物形象的特殊艺术方法。红楼梦第一回开宗明义指出该书运用的是“将真事隐 去，用假语村( 称) 言 的写作方法，一语双关地概括了作者构思这部小说的艺 术匠心。小说所描写的人和事虽不能入户口进档案，纯属虚构，但情真理真意真， 反映了生活本质，故而可信动人。“真事隐 “假语村”是“虚构”一词的别名， 把它谐音为“甄士隐 贾雨村”两个人名，以他们的对话做为该书的发端，领起 正文，既含蓄别致，又能关锁全书。 红楼梦以甄士隐、贾雨村开篇，其中有一个女人与甄、贾两人都有非同 一般的关系，她就是娇杏! 先看她的出身和故事：贾雨村寄读在葫芦庙里时，中 秋之夜感叹自己的命运不济，此时娇杏还是甄府中的一名小丫鬟，她因“曾经听 老爷说过 ，好奇心一发，就回头看了贾雨村两遍。偏巧，这雨村是个多情又自我 感觉不错的人，以为她看上了自己，便牢牢地记住了这个丫头。而后娇杏果然青 云直上，当甄家小主人失踪，全家被烧，主人成仙而去，已经全无希望之时，她 却因当年的一回顾，做了雨村的偏房，更进一步的进府就生了孩子，雨村的妻子 亡故，她竟被扶正做了夫人! 甄府丫鬟出身的娇杏从婢升主，的确是十分“侥幸。 故“娇杏”即“侥幸的谐音。 无巧不成书，红楼梦中甄府小姐英莲却从主沦婢，着实“应怜 。甄士隐 只生一女，乳名英莲。英莲即“应怜的谐音，取应该怜悯之意。“女儿命薄 是 红楼梦表现的重要内容之一，英莲的命运很有代表性。她在元宵夜观灯之际 失踪，被拐子卖给薛家为奴，气改名香菱，后又改为秋菱。她连维护自己名字的 权力都没有，可怜之至。香菱( 英莲) 是个安分守己的才女，她随林黛玉学诗， 一学便通，不幸的是被不学无术的纨绔子弟、薛宝钗的哥哥、呆霸王薛蟠纳为小 1 2 第二章红楼梦女性命名类别 妾，受尽薛蟠及其妻夏金桂的折磨摧残，几乎自绝于人世。她命途多舛，还不应 该怜悯吗? 以“应怜”谐“英莲 之名，十分恰切，也十分幸酸。英莲这位薄命女 子在书中第一回出场有提供线索的功用。在红楼梦里，不仅英莲命薄，其他 众女子，上至贾府中的小姐奶奶，下至丫鬟奴婢，几乎无不如此。元春选入皇宫 难见天日，迎春误嫁中山狼，探春远嫁千里之外，惜春剪发为尼，妙玉遭劫自尽， 李纨年轻守寡，湘云婚后丧夫，黛玉含恨九泉，登上二奶奶宝座的薛宝钗也以独 守空房告终。至于那些奴婢，更为不幸。金钏投井，司棋撞墙，鸳鸯殉葬，晴雯 被撵身亡，如此等等，在封建礼法和家长制的禁锢下，堂堂贾府简直就是一座冤 狱和坟墓，它葬送了多少芳龄少女，吞噬了多少无辜的生命呀! 能不“千红一窟 ( 哭) 万艳同杯( 悲) ”? 岂不应怜，还不辛酸吗? “满纸荒唐言，一把辛酸泪 女儿命薄，“原应叹息”( 元、迎、探、惜) ，书中以“英莲”( 应怜) 统领群芳， 表现了作者对封建礼教和封建压迫下妇女悲惨命运的深切同情意识。 以上是红楼梦中人物命名的第三种类型。 第四节依据陪衬关系命名 依据陪衬关系命名，即依据丫鬟及其所陪衬的主人二者的关系，亦即陪衬关 系来给予人物命名。 因主人身份地位教养不同而丫鬟的命名各异，或者也可以说，丫鬟的名字一 定程度上揭示了其主人的身份、地位或喜好，是作者对丫鬟命名取义的一种精心 设计，是作者的一种创造。这种对丫鬟贴合其主人身份的命名，收到了仿如她们 主人所取的效果。 贾母的六个贴身丫鬟名鸳鸯、鹦鹉、琥珀、珍珠、翡翠、玻璃，前两者以禽 乌命，可见丫鬟在贾母心中身份低贱；后四者以珍贵的珠宝器皿命名，象征着贾 母的尊贵和长寿，“此等名字，方是贾母之文章 ，“婢名琥珀，以喻长在松根 。 黛玉的丫鬟名紫鹃、雪雁，也“杂雅不落套，是黛玉之文章”。 脂砚斋更在袭人 的名字下夹批道：“奇名妙名，必有所出。旁批则又有“以下是宝玉之文章”。贾 宝玉的主要丫鬟麝月、晴雯、绮霞、佳蕙、袭人、秋纹、碧痕、秋燕。这些 名字由天上的明月、晴空中带花纹的美丽云霞、散发着香气的野花、知昼暖的袭 陈庆浩新编石头记脂砚斋评语辑校第8 6 页，北京：中国友谊出版公司，1 9 8 7 圆陈庆浩新编石头记脂砚斋评语辑校第8 5 页，北京：中国友谊出版公司，1 9 8 7 陈庆浩新编石头记脂砚斋评语辑校第8 6 页，北京：中国友谊出版公司，1 9 8 7 固陈庆浩新编石头记脂砚斋评语辑校第1 1 6 页，北京：中国友谊出版公司，1 9 8 7 1 3 西南大学硕七学侥论文 人花香、碧绿的秋水、自由自在飞翔的燕子组成，构成了一派宜人的自然风光， 有着说不尽的诗情画意，极好地衬托出主人淡漠世俗的高雅情趣。丰年好大雪的 皇商家庭女主人薛姨妈的丫鬟名同喜、同贵，显示着薛家皇家买办的特殊地位， 是跟她的皇商家庭以及她想和贾家联姻的愿望相符合，同时“见其依炎附势，人 喜亦喜，人贵亦贵而已 。这些丫鬟的名字都显示出主人的身份高贵，但也不经 意间暴露出主人的情趣低俗。风姐的丫鬟名平儿、丰儿( 其小厮名兴儿、旺儿) ， 反映了王熙凤作为管家婆求财求势的心态。李纨的丫鬟名素云、碧月，则暗示了 她的好静孤独和稻香村的孤寂生活。元、迎、探、惜四姊妹的丫鬟抱琴、司棋、 侍书、入画的命名和传统的技艺琴、棋、书、画有关，既表现了富贵人家小姐们 的高雅情趣和艺术修养，又和她们侍候四姊妹的职责结合起来，可谓相得益彰， “洗尽春花腊梅俗套”。 红楼梦中有三个外来的主子宝钗、黛玉、湘云。三个外来主子的主 要丫鬟名字身上折射着其主人思想性格的烙印，暗示了主人的命运。莺儿、文杏 暗示宝钗婚后的不幸；紫鹃、雪雁陪衬黛玉悲哀的身世；翠缕暗示清明时节，正 应了湘云的判词：“湘江水逝楚云飞”的生离死别。 杜鹃意象以“悲情 、“忠贞和“泣血为意蕴内核，