（英语语言文学专业论文）Ideology+in+Virginia+Woolfs+MrsDalloway+and+To+the+Lighthouse.pdf

内容摘要 长期以来，在弗吉尼亚伍尔夫批评中，评论界占主导地位的看法是：她是 个遁世的隐士，对外部世界不感兴趣；其创作局限于主观经验，因而视野狭隘。 直到2 0 世纪8 0 年代，她本人和作品中对社会政治的关注才渐渐引起批评家的重 视。但评论界探讨较多的是诸如一间自己的房间等作品，而对其他作品，如 达洛卫夫人( 1 9 2 5 ) 和到灯塔去( 1 9 2 7 ) 中所蕴涵的时代、政治和道德内 容，至今还鲜有探究。 本文以达洛卫夫人和到灯塔去两部小说中的社会政治内容为关注焦 点，以术语“意识形态”为切入点，从社会政治角度分析伍尔夫的作品，向认为 她的小说无政治性、不关心社会问题的观点提出挑战。 论文首先对“意识形态”这一术语的发展历史作简要回顾，归纳总结出两种 主要内涵。一种以马克思和恩格斯为代表的，将“意识形态”界定为合法化、自 然化的社会意识形式，通常表现为一定社会中的政治生活；另一种以路易阿尔 都塞为代表，将“意识形态”界定为“个体与实际生活状况的一种想象的关系”， 即编织于日常生活中的理念和价值观。同时，为了更好地说明伍尔夫小说中的社 会政治意识，论文简要归纳了2 0 世纪早期的政治意识形态和伦理意识形态。在 此基础上，本文详细分析了伍尔夫两部小说中的社会意识，认为两部作品体现了 2 0 世纪早期的社会意识形态，比如：2 0 世纪初英国两大政党更替引发的政治关 系的变化，工人和妇女运动的发展，以及一次大战后人们的厌战情绪等。达洛 卫夫人审视了1 9 2 3 年那个腐朽的扼杀人性的英国统治阶级，批判了当时的社 会制度，控诉了战争对人的伤害；到灯塔去用劳动妇女迈克纳太太的形象暗 示了2 0 世纪早期社会秩序结构的变化，即工人阶级的壮大和妇女地位的提升。 同时，论文从家庭生活、两性关系和婚姻三个方面对伍尔夫小说中的伦理意识进 行论述，认为小说形象地再现了维多利亚时代父权制专制的家庭生活，男主外、 女主内传统的两性观和束缚女性独立的婚姻观。本文认为，到灯塔去通过再 现以拉姆齐夫妇为典型的维多利亚时代的人和以莉丽为代表的现代人之间不同 价值观的冲突，反映出1 9 世纪末和2 0 世纪初人们在伦理道德和生活观念上的变 化，展现了处于重要历史变化时期的英国社会生活。透过小说，读者能时时捕捉 v 到伍尔夫对她所处时代的社会和政治生活变化的敏锐感受和关注。 基于以上分析和探讨，可以看出这两部小说实质上蕴涵着作者对社会、政治 和伦理的关注，折射出当时社会的政治意识形态和伦理意识形态。本研究旨在为 更好地理解伍尔夫作品及其作为社会批评家的身份提供一个新的视角，以期开拓 思路，丰富对她的研究。 【关键词】弗吉尼亚伍尔夫，达洛卫夫人，到灯塔去，意识形态，政治意 识形态，伦理意识形态 a b s t r a c t v i r g i n i aw o o l f h a sl o n gb e e nl a b e l e da sa l li m m u r e da e s t h e t ei nt h et e m p l eo f a r t s o l i t a r ya n do u to ft o u c hw i t ht h el i f eo fh e rt i m e ，w h o s en o v e l sa r er e l e g a t e da st h e “p e r s o n a ln o v e l ”b yr a y m o n dw i l l i a m s s i n c e 19 8 0 s ，t h e p o l i t i c a l a n ds o c i a l e l e m e n t si nh e rl i f ea n dw o r k sh a v eb e g u nt ob er e c o g n i z e da n du n d e r s t o o d a sf o r t h e s et w os e e m i n g l y p o e t i ca n d p e r s o n a l ”n o v e l s m r sd a l l o w a y ( 1 9 2 5 ) a n dt ot h e l i g h t h o u s e ( 1 9 2 7 ) ，c r i t i c i s mo nt h es o c i o - p o l i t i c a la s p e c t so ft h e mh a sn o tb e e n f r e q u e n t l yd i s c u s s e d t h ef o c u so ft h i st h e s i si so nt h es o c i a la n dp o l i t i c a lv i s i o n so fw o o l f st w o n o v e l s a n dt h en o t i o no f “i d e o l o g y w i l lb ei n t r o d u c e da sat h e o r e t i c a lb a s i sf o rt h e a n a l y s i s o ft h en o v e l sf r o mas o c i a la n dp o l i t i c a l p e r s p e c t i v e i t i s p r o p o s e dt o c h a l l e n g et h ep r e j u d i c e dv i e wt h a th e rn o v e l sa r ea p o l i t i c a la n di n d i f f e r e n tt os o c i a l i s s u e s t h et h e s i sw i l lb eo r g a n i z e di nt h r e em a i n p a r t s ag e n e r a ld e v e l o p m e n to ft h e n o t i o no f i d e o l o g y ”i sf i r s td i s c u s s e di nc h a p t e ro n e g e n e r a l l y , t h et e r mc a l lb e c o n s t r u e da sh a v i n gt w om a i nf i e l d so f m e a n i n g o n ei sap o l i t i c i z e dv e r s i o nm o s t l y i n f o r m e db yt h e p o l i t i c a lt h e o r yo fc l a s s i c a lm a r x i s m a c c o r d i n gt ot h i sl i n eo f t h i n k i n g ，i d e o l o g yi s as y s t e m a t i cr e p r e s e n t a t i o nm a n i p u l a t e db ya p a r t i c u l a rs o c i a l g r o u p o rc l a s s t h eo t h e rn o t i o no fi d e o l o g y , l a r g e l yr e f l e c t i v eo fa l t h u s s e r s s t r n c t u r a l i s t m a r x i s m ，t e n d s t ob em a n i f e s t e di nt h e i m a g i n a r yr e l a t i o n s h i p o f i n d i v i d u a l st ot h e i rr e a lc o n d i t i o n so fe x i s t e n c e a n dt om a k et h e c o n c e p t u a l f o r m u l a t i o n so ft h en o t i o nm e a n i n g f u lt oa s t u d yo f t h et w on o v e l s ，i ti sp r o p o s e dt o c l a s s i f yi d e o l o g y i n t ot w o c a t e g o r i e s ，p o l i t i c a li d e o l o g y a n de t h i c a l i d e o l o g y , c o n t e x t u a l i z e di nt h er e a l i t i e so f t h e e a r l y2 0 t hc e n t u r y t h e s et w oa s p e c t so f i d e o l o g y w i l l p r o v i d ep r a c t i c a l a n d s p e c i f i cp e r s p e c t i v e s f o rad e t a i l e d a n a l y s i s o fm r s d a l t o w a ya n dt ot h el i g h t h o u s e c h a p t e rt w of o c u s e so np o l i t i c a li d e o l o g ya r o u n d c l a s sc o n f l i c t ，c h a n g eo fs o c i a ls t r u c t u r ea n da t t i t u d et o w a r d st h ew a r , w h i c hi nt e x t a r ee m b o d i e db yc r i t i c i z i n gt h eg o v e r n i n gc l a s st oe x a m i n et h es o c i a l s y s t e m ，t h e i i i e m e r g e n c eo f t h ew o r k i n g - c l a s sw o m a ns y m b o l i z i n gt h ec h a n g ei nt h es t r u c t u r eo f s o c i a l o r d e r s ，a n d t h ea w a r e n e s so fa n t i w a r t h r o u g ht h eo p e r a t i o n o fp o l i t i c a l i d e o l o g ya s i ti s i m p l i c a t e di nt e x t ，t h es o c i o - p o l i t i c a lc h a n g e sa t t h a tt i m ec a l lb e i n f o r m e d c h a p t e rt h r e ed w e l l so nt h et h r e ea s p e c t so f e t h i c a li d e o l o g y , f a m i l y l i f e ， g e n d e rr e l a t i o na n dm a r r i a g e ，t or e f l e c tt h ed i f f e r e n c e sb e t w e e nt w og e n e r a t i o n s ，a n d t oi l l u m i n a t et h ec h a n g ei nv a l u e sa tt h et u mo ft h e19 血c e n t u r ya n dt h e2 0 山c e n t u r y t h e ya r ei n v o l v e di n t h eb o n d so fv i c t o r i a nf a m i l yl i f e ，t h es e x u a lp o l a r i z a t i o no f v i c t o r i a nf a m i l yl i f ea n dt h er e f l e c t i o no fv i c t o r i a nm a r r i a g e i tr e f l e c t se n g l i s hl i f ea t at i m eo f h i s t o r i c a lr u p t u r eo f v e r y s i g n i f i c a n ts o d a la n dc u l t u r a lc h a n g e t h et h e s i sw i l ls h o wt h e r ei s a m p l es o c i o - p o l i t i c a l c o n t e n ta sa ni m p o r t a n t e l e m e n ti nw o o l f st w on o v d s ，w h i c ha r er e v e a l i n go ft h ew o r k i n g so fp o l i t i c a l i d e o l o g ya n de t h i c a li d e o l o g yi nt h ee a r l y2 0 。c e n t u r y i ti se x p e c t e dt h a tt h i s c a r l o f f e ran e wa n g l ea n dab e t t e ru n d e r s t a n d i n go fw o o w sn o v e l sa n dh e rp o s i t i o na sa s o d a ld f i c k e yw o r d s v i r g i n i aw o o l f , m r s d a l l o w a y ，t o t h el i g h t h o u s e ，i d e o l o g y , p o l i t i c a l i d e o l o g y , e t h i c a li d e o l o g y 1 v a c k n o w l e d g e m e n t s m yg r a t e f u lt h a n k sa r ed u e t om y s u p e r v i s o r - p r o f e s s o rg a of e n ，i nt h ee n g l i s h d e p a r t m e n to fs c h o o lo fi n t e r n a t i o n a ls t u d i e s ，z h e j i a n gu n i v e r s i t y , f o rt h ev a l u a b l e i n s p i r a t i o n ，a d v i c ea n de n c o u r a g e m e n td u r i n g t h ep r o c e s so f w r i t i n gt h et h e s i sa sw e l l a sf o rt h ec a r e f u lr e v i s i o n s h eh a sg i v e nm es o l n ep e r s p e c t i v eo nw h a t1w r o t ea n d s h o w nm eh o wi tm i g h tb ei m p r o v e d ia i na l s og r e a t l yi n d e b t e dt oo t h e rt e a c h e r sf o r t h e i rh e l pi nm y s t u d y , e s p e c i a l l yp r o f i y i nq i p i n g ，p r o f z h uj i o n g q i a n ga n dm r f e n gw e n k u n i nt h ee n g l i s hd e p a r t m e n to f z h e j i a n gu n i v e r s i t y a n d1w o u l dl i k et o t h a n km y f a m i l y , f r i e n d sa n dc l a s s m a t e sf o rt h e i rs u p p o r ta n dh e l pi nm ys t u d ya n d l i f e i i i d e o l o g yi nv i r g i n i aw o o l f sm r s d a l l o w a ya n d 。t h el i g h t h o u s e i d e o l o g y i nv i r g i n i aw o o l f s m r s d a l l o w a y a n d t ot h e l i g h t h o u s e i n t r o d u c t i o i l v i 蝤n i aw o o l f ( 1 8 8 2 1 9 4 1 ) ，a l le x p e r i m e n t a ln o v e l i s t ，c r i t i ca n de s s a y i s to ft h e 2 0 “c e n t u r y ，h a s b e e nc l a s s i f i e da sa m a j o r m o d e r n i s t w r i t e r , w h o s eg r e a t a c h i e v e m e n t si nt h ei n n o v a t i v ef i c t i o n a lt e c h n i q u e sa l m o s tn oo n ec a nd e n y f o rt h e f i r s tt h r e ed e c a d e sa f t e rh e rd e a t h ，s h eh a sl o n gb e e nl a b e l e da s a p o e t i c ”n o v e l i s t ， i n t e r e s t e di n f o l l o w i n g t h ei n t r i c a t e p a t h w a y s o fi n d i v i d u a l c o n s c i o u s n e s s ；a n i m m u r e da e s t h e t e ，l i v i n gi nt h et e m p l eo fa r ts o l i t a r ya n do u to ft o u c hw i t ht h el i f eo f h e rt i m e f o re x a m p l e ，e m f o r s t e rs a y so f h e r “i m p r o v i n g t h ew o r l ds h ew o u l dn o t c o n s i d e r ；1j e a ng u i g u e ti n s i s t st h a t “t h em e c h a n i c a lr e l a t i o n sb e t w e e ni n d i v i d u a l s ， s u c ha sa r ei m p o s e db yt h es o c i a ls t r u c t u r e d o m i n a t e db yc o n c e p t so fc l a s sa n d w e a l t h a r en o th e rp r o b l e m ；a sa na r t i s t ，s h er e f u s e st oc o n s i d e rt h e ma sw i t h i nh e r c o m p e t e n c e ”：2r a y m o n d w i l l i a m sr e l e g a t e sh e rn o v e l st ot h e p e r s o n a ln o v e l a sh e a d d r e s s e s ，i nw h i c h “t h e r em a y b ea c c u r a t eo b s e r v a t i o na n dd e s c r i p t i o no f p e r s o n s ， t h eu n i t s ”：3a n d h e rc h a r a c t e r sa r ef o rt h em o s t p a r tm a d e i nh e ro w n i m a g e o ri nt h a t o f o t h e r si nh e ro w n i n t r o s p e c t i v ei n t e l l e c t u a lc i r c l eo f i n t i m a t e s ”4 f o m m a t e l y , w i t ht h ea p p e a r a n c eo f e n o r m o u su n p u b l i s h e dm a t e r i a lo fw o o l f s w r i t i n g s ，t h ep o l i t i c a l a n ds o c i a le l e m e n t si nh e rl i f ea n dw o r k sh a v eb e g u nt ob e r e c o g n i z e da n du n d e r s t o o ds i n c e1 9 8 0 s t h em o s tr e p r e s e n t a t i v ec r i t i c i s ms h o u l db e a l e xz w e r d l i n g sv i r g i n i aw o o i f a n dt h er e a lw o r m ( 1 9 8 6 ) h ea i m st oc o r r e c tt h e p r e v i o u si m a g eo f w o o l fa n dc o n s t r u c t sh i sa r g u m e n ta r o u n dh e r i n t e n s ei n t e r e s ti n t h el i f eo fs o c i e t ya n di t se f f e c to nt h ei n d i v i d u a l ”，5w h i c hp r o v i d e sn e w a n g l e so f v i s i o no nh e rw o r k s a n di ti sr e c e n t l yt h a tt h ed e g r e et ow h i c hw o o l f sn o v e l ss e e f r l m a t h e s i s i d e o l o g yi nv i r g i n i aw o o l f l sm r sd a l l o w a ya n d 0t h el i g h t h o u s e c o n c e i v e dt oe x t e n dr e a d e r s p o l i t i c a la n de t h i c a l “s y m p a t h i e s ”h a sb e c o m em o r e r e c o g n i z e d f o re x a m p l e ， h e rw o r d so f t e nr e s o n a t ew i t hs p e c i f i cs o c i o p o l i t i c a l c o n n o t a t i o n s ”；r e a d e r s c a r l “o f t e nf e e it h er e a c ha n d i n t e n s i t y o fw o o l f s s o c i o p o l i t i c a lv i s i o n ”6 i nt h i st h e s i s ，t h ef o c u si so nt h es o c i a la n dp o l i t i c a lv i s i o n so fw o o l f st w o n o v e l s m r s d a l l o w a y ( 1 9 2 5 ) a n d t ot h e l i g h t h o u s e ( 1 9 2 7 ) i t i s p r o p o s e d t o c h a l l e n g et h ep r e j u d i c e dv i e wt h a tw o o l f sn o v e l sa r ea p o l i t i c a la n di n d i f f e r e n tt o s o c i a li s s u e s ；t op r o v et h e r ei sa m p l es o c i o - p o l i t i c a lc o n t e n ta sa ni m p o r t a n te l e m e n t i nh e rn o v e l s i t w i l ls h o w n o t o n l y h e r p o l i t i c a lp a m p h l e t s l i k e a r o o mo f o n e s o w n ( 1 9 2 9 ) a n dt h r e eg u i n e a s ( 1 9 3 8 ) t h a te x p l i c i t l ye x p r e s sh e rs o c i o - p o l i t i c a lv i s i o n s ， b u ta l s oh e rm o s ta e s t h e t i cn o v e l sa sw e l l ，i nw h i c hw o o l f sc o n s c i o u s n e s so f p o l i t i c a l a n ds o c i a lc h a n g e so f h e rt i m ec a nb et r a c e db yh e ro w nm e t h o d sa sas o c i a lc r i t i c a sf o rt h e s et w os e e m i n g l y 。p o e t i ca n dp e r s o n a l ”n o v e l s ，c r i t i c i s mo nt h e a e s t h e t i c a s p e c t s o ft h en o v e l sh a sb e e nf r e q u e n t l y d i s c u s s e d n e v e r t h e l e s s ，t h e s o c i o p o l i t i c a le l e m e n t u s e dt ob e i g n o r e d f o ri n s t a n c e ，h o l m sa r g u e di v l r s d a l l o w a y “am i r a g ee n t i r e l yu n c o n n e c t e dw i t hr e a l i t y ；7f r a n kr a y m o n dl e a v i sc o n c l u d e dt o 抽pl i g h t h o u s ew a s “ad e c i d e d l ym i n o ra f f a i r ”8i n d e e d t h i s a s p e c ti s a l s oar i c h s u b j e c tt h a ti sw o r t h y a n dn e e d st ob e a d e q u a t e l y a d d r e s s e d a st h et i t l ei n d i c a t e s ，t h en o t i o no f “i d e o l o g y w i l lb ei n t r o d u c e da sat h e o r e t i c a l b a s i sf o rt h ea n a l y s i so ft h en o v e l sf r o mas o c i a la n dp o l i t i c a lp e r s p e c t i v ei nt h e f o l l o w i n gt h r e ec h a p t e r s ，f i r s tw e 1 1s e tu pat h e o r e t i c a lc o n s t r u c t i o no f t h en o t i o no f “i d e o l o g y ，a n ds p e c i f yt h et e r ma c c o r d i n gt o i t s p o l i t i c a la n de t h i c a ld i m e n s i o n s ， i n s t e a do f s e e i n gi t a sa na l l e n c o m p a s s i n gt e r m i t st w om a i nc o n s t i t u e n t s ，p o l i t i c a l i d e o l o g ya n de t h i c a li d e o l o g y , a r et o b ec o n t e x t u a l i z e di nt h ep o l i t i c a la n ds o c i a l b a c k g r o u n do f t h ee a r l y2 0 协c e n t u r ya n di nw o o l f st w ot e x t sa sa w h o l e r e l a t i v e l y , p o l i t i c a li d e o l o g y i sm o r ee v i d e n c e di nm r s d a l l o w a y ；a n d t h e p r e d o m i n a n t i d e o l o 百c a li m p l i c a t i o n si n t ot h el i g h t h o u s et e n dt ob em o r ee t h i c a l ，t h e n ，i nt h e 2 m a t h e s i si d e o l o g y i n v i r g i n i a w o o l f s m r s d a i l o w a y a n dt o t h e l i g h t h o u s e n e x tt w oc h a p t e r s ，t h e ya r et ob eg i v e nad e t a i l e da n a l y s i sr e s p e c t i v e l y c h a p t e rt w o f o c u s e so np o l i t i c a li d e o l o g ya r o u n dc l a s sc o n f l i c t ，c h a n g eo fs o c i a l s t r u c t u r ea n d a t t i t u d et o w a r d st h ew a r , w h i c hi nt e x ta r ee m b o d i e db yc r i t i c i z i n gt h eg o v e r n i n g c l a s s t oe x a m i n et h es o c i a ls y s t e m ，t h ee m e r g e n c eo f t h ew o r k i n g c l a s sw o m a n s y m b o l i z i n g t h ec h a n g ei nt h es t r u c t u r eo fs o c i a lo r d e r s ，a n dt h ea w a r e n e s so fa n t i w a r c h a p t e r t h r e ed w e l l so nt h et h r e ea s p e c t so fe t h i c a li d e o l o g y ，f a m i l yl i f e ，g e n d e rr e l a t i o na n d m a r r i a g e ，t or e f l e c tt h ed i f f e r e n c e sb e t w e e nt w og e n e r a t i o n s ，a n d t oi l l u m i n a t et h e c h a n g ei nv s l u e sa tt h et u r no f t h e19 恤c e n t u r ya n dt h e2 0 拍c e n t u r y t h e ya r ei n v o l v e d i nt h eb o n d so fv i c t o r i a nf a m i l yl i f e ，t h es e x u a lp o l a r i z a t i o no f v i c t o r i a nf a m i l yl i f e a n dt h er e f l e c t i o no fv i c t o r i a nm a r r i a g e i tw i l ls h o wt h e r ei sa m p l es o c i o - p o l i t i c a l c o n t e n ta sa ni m p o r t a n te l e m e n ti nw o o l f st w on o v e l s ，w h i c ha r er e v e a l i n go f t h e w o r k i n g so f p o l i t i c a li d e o l o g ya n d e t h i c a li d e o l o g yi nt h ee a r l y2 0 0c e n t u r y a n di ti s e x p e c t e d t h a tt h i sc a no f f e ran e wa n g l ea n dab e t t e ru n d e r s t a n d i n go fw o o l f sn o v e l s a n dh e r p o s i t i o n a sas o c i a lc r i t i c c h a p t e r o n et h en o t i o no f “i d e o l o g y ” i nt h i sc h a p t e r , t w oq u e s t i o n sa r et ob ed i s c u s s e d f i r s t ，h o wd o e st h en o t i o no f “i d e o l o g y ”d e v e l o p ? w ew i l ld i s c u s sag e n e r a ld e v e l o p m e n t o ft h et e r ma n ds u mu p i t sd o m i n a r t tm e a n i n g s 、s e c o n d ，o nt h eb a s i so f s u c hat h e o r e t i c a le x p o s i t i o na n dw i t h t h ei n t r o d u o r i o nt ot h ep o l i t i c a la n ds o c i a lb a c k g r o u n d ，w e 1 1e x p o l r et h es p e c i f i c i t yo f i d e o l o g yi nt e r m so f i t st w om a i nc o n s t i t u e n t s ：p o l i t i c a li d e o l o g ya n de t h i c a li d e o l o g y 3 竺垒! ! ! ! - ! 垄! ! ! 型! ! ! 堡! 型! ! 尘! ! ! ：! ! 丝：竺! 些! ! 型! 塑! ! ! 丝生堡! 竺! ! 竺 i nt h ee a r l y2 0 t hc e n t u r ys o c i a l c o n t e x t ，p r o v i d i n g a n i n t e r p r e t a t i v em o d e lf o r a d e t a i l e da n a l y s i so f w o o l f sn o v e l s 1 1t h et h e o r e t i c a lc o n s t r u c t i o n o f “i d e o l o g y ” t h ei n i t i a lb e a r i n go f c o n c e p to fi d e o l o g yw a s v a r i e da n d c o m p l i c a t e d w h e nt h e t e r mw a sf i r s tc o i n e db yt h ef r e n c he c o n o m i s ta n dp h i l o s o p h e rd e s t u t td et r a c y f 1 7 5 4 1 8 3 6 ) ，i tw a sm e a n t t ob ean e ws c i e n c eo f i d e a s ，n e u t r a la n do b j e c t i v ef o rt h e j u d g e m e n to f a l li d e a so r i g i n a t i n gi nh u r n a ne x p e r i e n c e n os u b j e c t i v ec o m m i t m e n t ， m e t a p h y s i c a l ，p o l i t i c a la n dr e l i g i o u s ，w a si n v o l v e di nt h et e r m w h a tw a s c o n c e m e d i n “i d e o l o g y w a st h ep r o c e s si nw h i c h t h eb l a n kh u m a nm i n da c q u i r e dk n o w l e d g eo r i d e a so ft h ew o r l dt h r o u g h p a s s i v er e c e p t i o na n ds y s t e m a t i ca s s o c i a t i o no f s e n s a t i o n s i nt h i se m p i r i c a lm o d e l ，a n y p o s s i b l es o c i a la n d h i s t o r i c a li m p l i c a t i o nw a sr u l e do u t i r o n i c a l l y , t h i st y p e o fa b s t r a c t i o no fh u m a n w o r l dr e l a t i o na n d p o l i t i c a l l y d i s i n t e r e s t e dp r o p o s i t i o no fa “s c i e n c e ”w a sn e g a t e db yp o w e r f u lp o l i t