（英语语言文学专业论文）《猫眼》：一部具有后现代特征的成长小说.pdf

摘要 加拿大女作家玛格丽特阿特伍德是当代世界文坛中一位杰出的诗人和小说 家。她的第七部长篇小说猫眼1 9 8 8 年甫一问世即被认为是“阿特伍德迄今 为止最具艺术成就的小说 ，获得了巨大成功。时至今日，评论家已从女性主义、 后殖民主义、互文性和心理分析等多个角度分析了该作品的主题思想和叙事技 巧。本文试图从成长小说和后现代理论的视角对该小说进行解读。第一章重点介 绍阿特伍德的生平、作品和猫眼的研究现状，并且简要陈述本论文的具体结 构以及研究目标。第二章主要探寻猫眼中蕴含的成长小说的基本特征，主要 从以下四个方面着手：第一，小说中的自传色彩；第二，女主人公从童年到成年 的成长经历；第三，女主人公与现实之间的冲突；第四，小说中体现的传统成长 小说的人物刻画方法。第三章深入探讨猫眼中突出的后现代特征：二元对立 的消解、后现代时间观、不确定性、戏仿和元小说。第四章结论部分回顾了整篇 论文探讨的要点，并指出阿特伍德是一位杰出的当代作家，她成功地将成长小说 和后现代文学特征与她的作品猫眼结合在一起。 关键词：玛格丽特阿特伍德，猫眼，成长小说，后现代特征 h a b s t r a c t c a n a d i a nf e m a l ew r i t e rm a r g a r e ta t w o o di saw e l l - k n o w np o e t ，n o v e l i s ta n d s t o r y - w r i t e ri nc o n t e m p o r a r yl i t e r a r yw o r l d h e rs e v e n t hn o v e lc a t se y eg a i n e da n i m m e d i a t es u c c e s su p o ni t sp u b l i c a t i o ni n19 8 8a n dw a sc r o w n e da s a t w o o d sm o s t a r t i s t i c a l l ya c c o m p l i s h e dn o v e lt h u sf a r ”t od a t e ，l i t e r a r yc r i t i c sh a v ea n a l y z e dt h e t h e m e sa n dn a r r a t i v et e c h n i q u e so ft h en o v e lf r o maw i d ev a r i e t yo fa n g l e ss u c ha s f e m i n i s m ，p o s t - c o l o n i a l i s m ，i n t e r t e x t u a l i t ya n dp s y c h o a n a l y s i s t h i st h e s i sa t t e m p t st o i n t e r p r e tc a t se y ef r o mb o t hb i l d u n g s r o m a na n dp o s t m o d e mp e r s p e c t i v e s c h a p t e r o n e g i v e sa b r i e fi n t r o d u c t i o nt om a r g a r e ta t w o o d sl i f e ，w o r k sa n dp r e v i o u ss t u d i e s o fc a t se y eb yo t h e rs c h o l a r s ，a n ds t a t e st h es t r u c t u r ea n da i mo ft h i st h e s i s c h a p t e r t w ot r a c e st h eb i l d u n g s r o m a nt r a f f l t i o nm a n i f e s t e di nc a t se y e ，w l f i c hw i l lb ed e a l t 菇t hf r o mf o u rm a i na s p e c t s ，n a m e l y , t h ea u t o b i o g r a p h i c a le l e m e n t so fc a t se y e ，t h e h e r o i n e sg r o w i n gj o u m e yf r o mh e rc h i l d h o o dt oa d u l t h o o d ，t h et e n s i o nb e t w e e nt h e h e r o i n ea n dr e a l i t y , a n dt h ec h a r a c t e r i z a t i o no ft r a d i t i o n a lb i l d u n g s r o m a na sr e v e a l e d i nt h en o v e l c h a p t e rt h r e ee x p l o r e st h ep o s t m o d e r nf e a t u r e si nc a t se y e n o to n l y d e c o n s t r u c t i o no fb i n a r yo p p o s i t i o n sa n dp o s t m o d e mv i e wo ft i m ei nt h en o v e l e m b o d yp o s t m o d e mc h a r a c t e r i s t i c s ，a t w o o d s u s eo fi n d e t e r m i n a c y , p a r o d ya n d m e t a - f i c t i o na l s ow e l lr e p r e s e n t sp o s t m o d e r ne s s e n c e a tl a s t ，c h a p t e rf o u rc o n c l u d e s t h ea b o v e a n a l y z e dp a r t sa n dp o i n t so u tt h a ta t w o o di sam a s t e r o fb o t h b i l d u n g s r o m a na n dp o s t m o d e mw r i t i n g k e yw o r d s ：m a r g a r e ta t w o o d , c a t se y e ，b i l d u n g s r o m a n ，p o s t m o d e mf e a t u r e i i j 雌 翮吾 玛格丽特阿特伍德( m a r g a r e ta t w o o d , 1 9 3 9 ) 是近年来在国际上享有很 高声誉的加拿大作家，佳作频出，屡获大奖，被称为“加拿大文学女王 。( 傅 4 1 7 ) 自二十世纪六十年代以来，她已发表了1 4 部长篇小说、1 4 部诗集、8 部短 篇小说集、4 部文学评论，以及许多其他作品；其中包括圆圈游戏、浮现、 预言夫人、使女的故事和别名格雷斯等读者熟悉并喜爱的作品。阿特 伍德因其作品在主题、创作艺术等方面的杰出成就而四次荣登诺贝尔文学奖的决 选名单并且获得过加拿大总督文学奖、加拿大勋章、英联邦文学奖、哈佛大学百 年奖章、悉尼时报文学杰出奖等数十种国内和国际的奖励和荣誉，备受世人 瞩目。 阿特伍德在文学领域取得的杰出成就使她早已成为国际文学研究界的焦点 人物之一。学者们成立了一个基地设在美国佛罗里达州的“阿特伍德研究会”， 同时经常还会有国际性或地区性的“阿特伍德专题学术研讨会”在世界各地召开。 仅近十数年以来，国际上关于阿特伍德的研究颇具代表性的研究成果包括出版于 2 0 0 6 年、由克拉尔豪威尔斯( c o r a la n nh o w e l l s ) 主编的论文集剑桥玛格丽 特阿特伍德指南，出版于2 0 0 3 年、由莎朗威尔逊( s h a r o nr o s ew i l s o n ) 主编的论文集玛格丽特阿特伍德对文本的暗杀：近期的诗歌与小说，出版 于2 0 0 0 年、由瑞因加尔德尼西科( r e i n g a r dm n i s c h i k ) 主编的玛格丽特阿 特伍德：作品与影响以及出版于1 9 9 4 年、由科林尼科尔森( c o l i n n i c h o l s o n ) 主编的玛格丽特阿特伍德：书写与主体性。学者们分别从后殖民主体性的 构建、叙事者、女性变形、阐释学、历史、性别研究、陌生化等角度分析了阿特 伍德的诗歌和小说创作。此外，娜塔莉库克( n a t h a l i ec o o k ) 和罗斯玛丽沙 利文( r o s e m a r ys u l l i v a n ) 各自撰写的阿特伍德传记也提供了理解作家生平和 创作的丰富资料。 近年来，中国学术界、出版界也注意到了阿特伍德的重要性，对这位加拿大 女作家的关注和研究热情日益增长。越来越多的专家、学者开始研究她的作品， 一些著名出版社也纷纷购买阿特伍德作品的版权，以便在中国大陆出版中译本。 在这些国内研究和出版成果中，傅俊于2 0 0 3 年出版的专著玛格丽特阿特伍 i v 德研究具有重要的意义。该书在参考大量国内外研究资料的基础上，从生平和 作品两个方面对国际阿特伍德研究进行了全面阐述和逐次分析，代表了国内阿特 伍德研究的新进展。此外，下列一些有关阿特伍德的评论也颇具代表性：郭国良 在外国文学研究( 2 0 0 6 5 ) 上分析了小说盲刺客中的存在主义介入思想； 严启刚在四川外国语学报( 2 0 0 5 6 ) 上探讨了小说可食用的女人中人物 的现代犬儒主义价值观；陈秋华在外国文学研究( 2 0 0 4 2 ) 上阐释了阿特伍 德小说中体现的生态主义主题；杨俊峰在外语与外语教学( 2 0 0 3 3 ) 中探讨 了阿特伍德的后现代主义创作艺术；刘晓静在当代外国文学( 2 0 0 2 2 ) 中分 析了阿特伍德诗作中的神话成分；郭英剑在外国文学( 2 0 0 0 1 ) 中探讨了女 性在男权统治时代的生存状态；王晓英在0 1 - 国文学研究( 1 9 9 7 2 ) 上揭示了 小说浮现中蕴含的多元化主题_ 一生存、回归、真我。这些文章从各个角度 揭示了对阿特伍德作品进行多重解读的可能性。 阿特伍德的猫眼于1 9 8 8 年秋出版，同年该小说获得了多伦多市图书奖、 年度科尔斯图书奖、年度加拿大书商协会作者奖、年度加拿大文学进步基金会奖、 加拿大期刊商人年度图书奖以及涛机谈话图书奖，而且阿特伍德因猫眼再次 入围布克奖的决选名单。猫眼以挽歌般的基调，以追忆似水流年的淡淡笔触， 将女主人公伊莱恩的故事如画般一一展现。作品叙述了年届五十的女画家伊莱思 回到多伦多( 她度过童年、少年和青年时代的地方) 举办个人作品回顾展。故地 重游勾起她对过去的回忆，所以小说的结构颇为别致，它基本由两大层面现 实与回忆组成。这两个层面互相重叠，逐渐反映出主人公的思想从幼稚走向 成熟的变化过程。 阿特伍德的这部小说与其前六部小说相比，在写作风格上承前启后，在写作 内容的深度上明显加强。它在一定程度上使读者联想起阿特伍德的前六部小说： 可食用的女人中对消费社会女性商品化的批评、浮现中对女性身份的质 疑、预言夫人中对因身材肥胖而备受其他小女孩嘲笑的女主人公的同情、人 类以前的生活中对时间的暗示性的运用、肉体伤害中对女性在父权制社会 里所遭受的身心伤害的描写以及使女的故事中对生活在极权政治下的广大女 性的悲惨命运的叙述等。虽然猫眼涉及了前六部作品中的类似主题，但在猫 眼中阿特伍德丰富多样的创作手法更趋成熟，艺术表现形式更臻完善、洞察力 v 更刀口敏锐深剡。 关于猫眼的研究，国外多数学者认为该小说是一部典型的女性主义作品， 如莎朗威尔逊( s h a r o nr o s ew i l s o n ) 、莫莉海特( m o l l yh i r e ) 和克拉尔豪威 尔斯( c o r a la n nh o w e l l s ) ；其他学者则从后殖民主义、互文性、心理分析等角 度对猫眼进行了解读。国内目前对猫跟的介绍和研究并不是很多，仅有 寥寥几篇评论：傅俊在其专著玛格丽特阿特伍德研究中专节介绍了该小说 的内容和特点，并分析了该小说的创作意图自我的修复，自然的回归；尤蕾 在南京邮电大学学报( 2 0 0 6 6 ) 上发表了走出冰封世界解析阿特伍德 小说( 猫眼) 中的二元对立，分析了猫眼中的二元对立关系并指出消解“中 心一和重新评价“差异 从而打破二元对立观的意义；傅俊和尤蕾在四川外 语学院学报( 2 0 0 4 6 ) 上发表了时间存在意识之流：为消逝的童年建一 ， 个家园，揭示出小说中的时间、存在、记忆等主题并探讨了与之紧密相关的意 识流叙事手法；仇俐萍在江苏教育学院学报( 2 0 0 4 3 ) 上发表了精湛的艺 术， 丰富的内涵，探讨了猫眼的艺术特色以及丰富的内涵；杨吴成在当 代外国文学( 2 0 0 4 1 ) 上发表了剪不断，理还乱评玛格丽特阿特伍德 的小说( 猫眼) ，阐释了女性之间错综复杂的情感关系。 纵观国内外对猫眼的研究，到目前为止仍没有专门的文章从成长小说和 后现代理论的视角对该小说进行分析。本文的努力也许可以在这方面做出一些微 薄的贡献。本论文的题目为“猫眼：一部具有后现代特征的成长小说”，其目 标在于从成长小说和后现代理论的角度出发，发掘猫眼中的主题特色和叙事 特征以及由此产生的艺术魅力。本论文主要采用文学批评理论与小说解读相结合 的研究方法和手段，对猫眼中蕴含的丰富的成长小说传统与后现代文学特征 进行较为深入的揭示与阐述。 本论文的研究内容主要包括以下四个方面： 在第一章导论部分，首先，重点介绍阿特伍德的生平和作品，指出阿特伍德 的作品都表现出三大侧重点：生态关怀，女性主义意识、加拿大民族主义倾向，。 并统一于“幸存这一重要主题。其次，仔细梳理猫眼的研究现状，总结前 人研究的重点并发现其尚可补充、创新之处，证明从传统成长小说和后现代主义 文学特征的角度对猫眼进行研究的合理性、可行性与创新性。再次，简要陈 v i 述本论文的具体结构以及研究目标。 第二章主要探寻猫眼中蕴含的成长小说的基本特征，揭示它是一部典型 的成长小说。“成长小说就是以叙述人物成长过程为主题的小说，它通过对一个 人或几个人成长经历的叙事，表现这个人社会化过程中一次或几次成长的经历和 感悟，反映出人物的思想从幼稚走向成熟的变化过程。”( 芮7 ) 尽管每一部成长 小说都各有自己的独特之处，但是我们可以总结出成长小说的四个基本特点：第 一，具有自传色彩；第二，主人公在思想上从幼稚走向成熟；第三，突出表现主 人公的思想及行为与社会的冲突；第四，通过对小说中主要人物和次要人物的刻 画逐渐展现主人公的成长历程。 不难看出，阿特伍德的猫眼明显体现了成长小说的这些特点。首先，小 说的主人公伊莱恩瑞斯利与阿特伍德在很多方面存在相似之处。比如，她们的 、 父亲都从事森林昆虫研究工作；她们童年时，全家每年都往返于加拿大北部森林 和南部城市之间。此外，阿特伍德在八九岁时曾放弃写作而捡起绘画，也许这在 某种程度上影响着作者把主人公塑造为一名画家。 其次，猫眼描述了女主人公伊莱恩从童年、少年、青年直到成年的成长 历程。伊莱思早年长期居住在加拿大北部森林，不太熟悉城市的生活规则，于是 以科迪莉亚为首的女孩们便总是以“帮助伊莱恩改进 为名进行一系列伤害伊莱 恩身心的游戏。同时，小伙伴格雷斯的母亲史密斯夫人因伊莱恩及其父母不信仰 宗教而对他们全家持否定与排斥态度，并把科迪莉亚等女孩们折磨伊莱恩的行为 看作是“上帝的惩罚 。( 阿特伍德1 0 8 ) 所以，伊莱恩对科迪莉亚和史密斯夫人 充满了强烈的仇恨。但在小说的结尾，伊莱恩逐渐意识到，曾经折磨过她的科迪 莉亚和史密斯夫人，在某种程度上，也是父权社会的受害者，这标志着伊莱恩不 再是过去那个幼稚的小女孩，而是一个思想逐渐成熟的大人。这一过程也恰好是 成长小说的主人公所必须经历的成长历程。 再次，伊莱恩逐渐意识到自己的思想及行为与现实社会之间的种种冲突。伊 莱思以她天真善良的本性与身边的女孩结交朋友，将史密斯夫人的话视为真理， 并且认真对待每段感情。可是现实并不像她想象的那么简单，因而使她遭受到一 次又一次的挫折与失败。同时，伊莱恩也正是通过这些挫折与失败的磨练而逐渐 变得成熟。 v 最后，猫眼遵循了传统成长小说的人物刻画方法。成长小说的人物通常 可以分为两类：主要人物和次要人物。这些人物各具特色，对主人公的成长都有 着或多或少的促进作用。在猫眼中，主要人物科迪莉亚、次要人物史密斯夫 人、班纳杰先生、费恩斯坦恩夫人和斯图亚特小姐对女主人公伊莱恩的成长都有 着不同程度的影响。 第三章深入挖掘猫眼中体现的后现代特征。“后现代主义思潮是后现代 社会的产物，它孕育于现代主义的母体( 3 0 年代) 中，并在二战以后与母体撕 裂，而成为一个毁誉交加的文化幽灵。 ( 朱3 6 2 ) 学者们一般认为后现代主 义正式出现在2 0 世纪5 0 年代末至6 0 年代前期。“它采取了一种比现代主义更极 端的形式，打破一切，进行价值重估，以消解一切深度为由走向平面， 以自己的无价值的毁灭展示世界的荒诞和无价值( 朱3 9 2 ) ，往往以消解、去中 心、多元论和不确定性等为主要特征。阿特伍德的猫眼具有五个突出的后现 代特征： 第一，二元对立的消解。猫跟中主要涉及两组二元对立概念：男性与女 性，白人主流社会与少数族裔。然而，在小说中，阿特伍德似乎并未强调它们的 差异和对立，而是试图对这两组二元对立观进行消解，提倡多样性、多元共生。 第二，后现代时间观。在文学领域，现代主义与后现代主义美学最突出的区 别之一是时间问题。“现代主义崇拜存在的永恒时刻，而后现代文学与此决裂， 以牺牲形而上学的永恒静态平衡为代价，强调时间的偶然流动。”( 康纳1 7 4 ) 当 伊莱恩从温哥华回到多年前居住的多伦多市举办个人回顾性画展时，痛苦的往事 不断涌上心头。猫眼共有十五章，除了第一章和最后一章，在每章中，伊 莱恩总是会由眼前的事物联想到过去；在小说叙事中，现实与回忆总是交织在一 起。这正揭示了后现代时间观强调的时间的流动性。 第三，不确定性。后现代主义不相信权威，因此作者、叙述者没有必要扮成 无所不知的上帝。他们只展现自己的所见所闻、所思所想，而由读者去判断、去 选择他们所相信的真实。猫眼在其叙述时间、情节以及形式上都明显呈现不 确定性。 第四，戏仿。阿特伍德在猫眼中成功地戏仿了莎士比亚的两部经典悲剧 克白和李尔王，以此质疑人类心灵的纯洁和人类生活的意义。 第五，元小说。猫眼的结构由两大层面现实与回忆组成。女主 人公伊莱恩在叙述自己回到多伦多举行个人作品回顾展的同时，又凭借记忆断断 续续地构建自己的童年和青少年。然而，她在叙述的过程中多次强调，她无法保 证自己回忆的准确性，无法还原一个没有偏差的过去，这正体现了该小说叙事的 ， 虚构性。 第四章结论部分综述本论文的主要内容。阿特伍德曾自言想用猫眼“为 所有那些已从我本人的童年中消失的东西建造一个文学的家园。( a t w o o d2 3 6 ) 所以猫眼描述了这样一位女画家：当年届五十的她重返自己度过童年、少年 和青年时代的城市时，不断困扰她的痛苦往事一一涌上心头，这正如同小说中描 述的“时间仿佛一串液态的透明体，一个堆一个”。( 阿特伍德1 ) 综上所述，阿 特伍德是一位杰出的当代女作家，她成功地将成长小说和后现代文学特征与她的 作品猫眼结合在一起。难怪猫眼在1 9 8 8 年刚出版时即被认为是“阿特 伍德迄今为止最具艺术成就的小说 。( c o o k e2 9 4 ) 参考文献爹芍又献 1 傅俊，渊源流变跨越：跨文化语境下的英语文学，南京：东南大学出 版社，2 0 0 1 年。 2 加 玛格丽特阿特伍德，猫眼，杨昊成译，南京：译林出版社，2 0 0 2 年。 3 芮渝萍，美国成长小说研究，北京：中国社会科学出版社，2 0 0 4 年。 4 【英】史蒂文康纳，后现代主义文化：当代理论导引，严忠志译，北京： 商务印书馆，2 0 0 2 年。 5 朱立元编，当代西方文艺理论( 增补版) ，上海：华东师范大学出版社， 2 0 0 5 年。 【6 】6a t w o o d ，m a r g a r e t “w a l t z i n ga g a i n c o n v e r s a t i o n s e d e a r lgi n g e r s o l l p r i n c e t o n , n j ：o n t a r i o ，r e v i e wp r e s s ，19 9 0 ： 【7 】c o o k e ，n a t h a l i e m a r g a r e ta t w o o d ：ab i o g r a p h y t o r o n t o ：e c wp r e s s ，19 9 8 i x 学位论文独创性声明 本人郑重声明： 1 、坚持以搿求实、创新一的科学精神从事研究工作。 2 、本论文是我个人在导师指导下进行的研究工作和取得的研究 成果。 3 、本论文中除引文外，所有实验、数据和有关材料均是真实的。 4 、本论文中除引文和致谢的内容外，不包含其他人或其它机构 已经发表或撰写过的研究成果。 5 、其他同志对本研究所做的贡献均已在论文中作了声明并表示 了谢意。 作者签名：j 羔薹 日期： 盘翌星：兰：虚 学位论文使用授权声明 南京师范大学、国家图书馆、中国学术期刊( 光盘版) 杂志社、 中国科学技术信息研究所的中国学位论文全文数据库有权保留本 人所送交学位论文的复印件和电子文档，可以采用影印、缩印或其他 复制手段保存论文，并通过网络向社会提供信息服务。本人电子文档 的内容和纸质论文的内容相一致。除在保密期内的保密论文外，允许 论文被查阅和借阅，可以公布( 包括刊登) 论文的全部或部分内容。 论文的公布( 包括刊登) 授权南京师范大学研究生部办理。 作者签名：垒羞 日期：兰丝：生 a c k n o w l e d g e m e n t s m ym a t h e s i sh a sc o m et oi t sc o m p l e t i o n t h i sc h a l l e n g i n gw r i t i n gp r o j e c ti s r e a l l yav a l u a b l eo p p o r t u n i t yf o rm et oh a v eaw i d e rp e r s p e c t i v eo fl i t e r a r yc r i t i c i s m s i n c e r e l y , 1w o u l dl i k et oe x p r e s sm yg r a t i t u d et oa l lt h o s ew h oh a v eh e l p e dm eo r e n c o u r a g e dm eo v e rt h ep a s tt h r e ey e a r s f i r s ta n df o r e m o s t ，io w em yg r e a t e s tt h a n k st op r o f e s s o rf uj u n ，m ym a s u p e r v i s o r i ti sh e rg u i d a n c et h a th a sl e dm ei n t ot h er e a l m o fc a n a d i a nl i t e r a t u r ea n d a t w o o ds t u d i e s i na d d i t i o n , ia mg r a t e f u lt op r o f e s s o rf uf o rh e rp r o v i d i n gm ew i t ha n u m b e ro fh e l p 触m a t e r i a l sa n df o rh e rs c r u t i n i z i n gm ys e v e r a ld r a f t s b u tf o rh e r a d v i c ea n dc o r r e c t i o n s ，t h i st h e s i sw o u l dh a v eb e e ni m p o s s i b l e s e c o n d l y , m ys i n c e r eg r a t i t u d ei sc o n v e y e dt op r o f e s s o r sz h a n gj i e ，y a oj t m w e i ， w a n gx i a o y i n g ，c h e nx i n , c h e na i m i n , w uy u e m i n g ，l vh o n g l i n g ，l vj u na n d h u a n gh e b i n gf o rt h e i re n l i g h t e n i n gl e c t u r e sd u r i n gm ym a p r o g r a m t h a n k st o t h e m ，m yu n d e r s t a n d i n go fl i t e r a r y c r i t i c i s mh a sb e e ne n h a n c e da n dm ys c o p eo f k n o w l e d g ee x p a n d e d t h i r d l v iw o u l dl i k et ot h a n ka l lt h et e a c h e r sa n dc l a s s m a t e sf r o ms c h o o lo f f o r e i g nl a n g u a g e sa n dc u l t u r e s ，n a n j i n gn o r m a lu n i v e r s i t y t h e yh a v eh e l p e dm e a g r e a td e a ld u r i n gt h ec o h r s eo fm yg r a d u a t es t u d i e s f i n a l l bi ma l s og r e a t l yi n d e b t e dt om yb e l o v e dp a r e n t sf o rt h e i rc o n s t a n t s u p p o r t ，e n c o u r a g e m e n ta n db e s tw i s h e s c h a p t e ro n e i n t r o d u c t i o nt om a r g a r e ta t w o o da n dc a t se y e i m a r g a r e t a t w o o d ：ab r i e fs u r v e y a sap o e t ，n o v e l i s t ，s t o r y w r i t e r 嬲w e l la sal i t e r a r yc r i t i c ，c a n a d i a nf e m a l e w r i t e rm a r g a r e ta t w o o de n j o y sah i g hr e p u t a t i o ni nc o n t e m p o r a r yl i t e r a r yw o r l d s h e w a sb o r ni no t t a w a , o n t a r i oi n19 3 9 b e c a u s eo fh e rf a t h e r sw o r ka sa l le n t o m o l o g i s t , h e rf a m i l y s p e n tt h e i rs u m m e r si n t h en o r t h e r nw o o d sw h e nt h ef a t h e rd i dh i s f i e l d w o r k ，a n dm o v e di nw i n t e r sb a c kt oo t t a w ao rt o r o n t o l e a d i n gs u c hak i n do f d o u b l e dl i f ed u r i n gt h ee x t e n d e dp e r i o d so fh e rc h i l d h o o d , a t w o o dw a ss t r o n g l y i m p r e s s e db y t h es t r i k i n gc o n t r a s ti nt h el i f e s t y l e sb e t w e e nt h ec i t ya n dt h eb u s h g r o w i n gu pi na n do u to ft h eb u s h , a t w o o dd i dn o ta t t e n daf u l ly e a ro ff o r m a l s c h o o lu n t i lg r a d ee i g h t w h e ni n t e r v i e w e db yj o y c ec a r o lo a t e s ，a t w o o dc o n s i d e r e d t h i sa s “ad e f i n i t ea d v a n t a g e ( c o o k e19 9 8 ：2 2 ) b e c a u s ea t w o o da n dh e rb r o t h e rd i d n o t h a v em a n yo t h e rc h i l d r e nt op l a yw i t hi nt h eb u s h , t h e ys p e n tm u c ht i m ep l a y i n g 谢也e a c ho t h e ra n dr e a d i n gb o o k s d u et of e wa l t e m a t i v ea c t i v i t i e s ，b o o k sb e c a m ea m e a n so fe n t e r t a i n m e n tt ot h e m b e i n ga na v i dr e a d e r , a t w o o df r e q u e n t l yr e a dw o r k s b yo r w e l l ，p o e ，m e l v i l l e ，g t i m m s f a i 巧t a l e s ，r e l i g i o u ss t o r i e sa n dg r e e ka n dc e l t i c m y t h s i nh e rt e e n s ，a t w o o dt u r n e dt oc a n a d i a np o e t r y , i n c l u d i n gt h a tb yp k p a g e ， j a m e sr e a n e y , a m k l e i n ，a 1p u r d y , d o u gj o n e s ，a n da n n eh e b e r t ，a sw e l la sw o r k s b ya m e r i c a n e n g l i s hp o e t sl i k ew h a u d e na n dt s e l i o t h e rc o l l e g ey e a r sf r o m 19 5 7t o19 61i nv i c t o r i ac o l l e g e ，u n i v e r s i t yo ft o r o n t ow i t n e s s e da t w o o da sa n e m e r g i n gy o u n gp o e t i n 19 61 ，s h e p u b l i s h e das l i m b o o ko fp o e m s ，d o u b l e p e r s e p h o n e s h et h e ne n r o l l e di ng r a d u a t es t u d i e sa th a r v a r du n i v e r s i t y , t a k i n ga m a s t e r sd e g r e ea n db e g i n n i n gad o c t o r a lt h e s i so nt h ee n g l i s hm e t a p h y s i c a l r o m a n c e so fg e o r g em a c d o n a l da n dh r i d e rh a g g a r d 。s h ew o r k e db r i e f l ya sa m a r k e tr e s e a r c h e r ；t h e nb e t w e e n19 6 4a n d19 7 3s h et a u g h t e n g l i s ho r w a s w r i t e r - i n - r e s i d e n c ea tv a r i o u sc a n a d i a nu n i v e r s i t i e s ，i n c l u d i n g “ub r i t i s hc o l u m b i a 1 a n ds i rg e o r g ew i l l i a m su ( m o n t r e a l ) ”( n e w4 9 ) s i n c et h a tt i m es h eh a sb e e na f u l l t i m ew r i t e r , l i v i n gf i r s to naf a r mn e a ra l l i s t o n ，o n t a r i oa n dt h e ni nt o r o n t o h o w e v e r , s h ec o n t i n u e st ot r a v e lw i d e l y , b e c a u s es h eh a sa c c e p t e dr e s i d e n c i e sa sa w r i t e ri na u s t r a l i a ，g e r m a n y , a n dt h eu n i t e ds t a t e s m a r g a r e ta t w o o di se x p e r ta tm a n yl i t e r a r yg e n r e s h e ra s t o n i s h i n g l yp r o l i f i c o u t p u tt h r o u g h o u th e rc a r e e rh a si n c l u d e d14n o v e l s ，14p o e t r yc o l l e c t i o n s ，8s h o r t s t o r yc o l l e c t i o n sa n d4v o l u m e so fl i t e r a r yr e v i e w s s h eh a sa c h i e v e dp h e n o m e n a l s u c c e s si nt h ep o p u l a rm a r k e t ，t h ea c c l a i mo fa c a d e m i c ，a n dt h ea p p r e c i a t i o no ft h e m e m b e r so fl i t e r a r yp r i z ec o m m i t t e e s a ss u s a ns t r e h l eh a sc o m m e n t e d ， a t w o o dh a sa t t a i n e dw h a tm i g h ts e e me n v i a b l e ，i fc o n t r a d i c t o r y , e m i n e n c e b o t hw i t hg e n e r a lr e a d e r sw h om a k eh e rb o o k si n t e r n a t i o n a lb e s ts e l l e r sa n d w i t hl i t e r a r yp r i z ec o m m i t t e e sw h i c hh o n o rt h e mw i t ha w a r d s ( i n c l u d i n gt h e b o o k e r , t h et r i l l i u m ，t h eg i l l e r , a n dt h ep r e m i om o n d e l l o ，嬲w e l l2 l sg o v e r n o r g e n e r a la w a r d s ) a c a d e m i cc r i t i c sh a v ep u b l i s h e ds o m ef o r t yb o o k sa n da t h o u s a n da r t i c l e sa b o u th e rw o r k s ，a n dm e yc o n c u tt l 】a ta t w o o di so n eo ft h e m o s tp o w e r f u la n di m p o r t a n tw r i t e r so fo u ra g e ( s t r e h l e7 3 7 ) t r a n s l a t e di n t om o r et h a nt r a r 妙l a n g u a g e s ，a t w o o d sw o r k sa r eo fs u c hh i g l l l i t e r a r yv a l u ea n de n o r m o u sp o p u l a r i t yt h a ts h eh a sw o n a l m o s te v e r ym a j o rl i t e r a r y a w a r da th o m ea n da b r o a ds u c c e s s i v e l y a m o n gm o r et h a nf i f t ya w a r d s ，c a n a d i a nt o p l i t e r a r yh o n o r - - 一g o v e r n o rg e n e r a l sl i t e r a r ya w a r d h a st w i c eb e e na w a r d e dt oh e r ： o n ef o rh e rs e c o n dc o l l e c t i o no fp o e m s 砀pc i r c l eg a m e ( 19 6 4 ) i n19 6 6 ；o n ef o rh e r s i x t hn o v e l 砀eh a n d m a i d st a l e ( 1 9 8 5 ) i n19 8 6 s h eh a sr e c e i v e dm a n yf o r e i g n l i t e r a r ya w a r d ss u c ha sb o t hl o sa n g e l e st i m e sb o o ka w a r di n19 8 6a n da r t h u rc c l a r ka w a r df o rb e s ts c i e n c ef i c t i o ni n19 8 7f o rt h eh a n d m a i d s 勋跆，i t a l i a np r e m i o m o n d e l l of o ra l i a sg r a c e ( 19 9 6 ) i n19 9 7 ，a n ds w e d i s hh u m o ra s s o c i a t i o n s i n t e r n a t i o n a la w a r df o r 砀pr o b b e rb r i d e ( 1 9 9 3 ) i n1 9 9 5 h e r