语数外分值降至120分外语听力口语计入总分新增生物地理科目历史思想品德改为开卷考试.doc

语数外分值降至120分外语听力口语计入总分新增生物地理科目历史思想品德改为开卷考试2014年沈阳初中毕业生考试四大变化变化一语数外分值均降至120分变化二英语听力口语20分纳入总分人机对话测试变化三：新增生物、地理，同场合卷，分值90分（生物50 地理40） 闭卷考试 初二结业时进行变化四：历史、思想品德改为开卷考试分值100分（历史60 思想品德40）今年新升入初中一年级的学生及家长注意了：三年后，也就是2014年，沈阳市中考将被初中毕业生学业考试替代，760分的总分值虽然没有变化，但考试科目增加，多数科目分值有所调整。语、数、外三科由150分减至120分，外语120分之中，包括20分听力口语考试，以人机对话测试形式进行，计入总分。新增生物、地理科目，两科同场合卷，在初二结业时进行，总分90分，其中生物50分、地理40分。历史、思想品德两科总分仍为100分，历史60分、思品40分分值也保持不变，但改为开卷考试。物理、化学、体育与健康分值不变。需要说明的是，此方案只是沈阳市中等学校招生考试改革方案（征求意见稿）中的内容。11月17日，沈阳市教育局通过沈阳教育网向全市各中小学校、学生家长及社会各界人士征求意见。一旦方案获得通过，将正式实施。三年后学业考试替代中考中考涉及考生切身利益，而中考又是教师教学及学生备考的指挥棒。沈阳市中等学校招生考试改革方案（征求意见稿）出台前，教育相关部门多次到外地考察，召开了多轮的征求意见会。“中考要充分发挥招生考试的正确导向作用，既要切实减轻学生过重课业负担，又要提高学生综合素质。”沈阳市教育研究院一位专家表示。中考改革是个渐进过程。对于2012年即将参加中考的初三学生而言，考试内容基本不变。从2013年开始，初中毕业生实行毕业和升学考试两考合一，以升学考试取代毕业考试。也就是说，如今初二学生，毕业时将不再参加毕业考试。从2014年开始，正式实行初中毕业生学业考试。与高中阶段学业水平考试仅作为高考录取参考不同，初中毕业生学业考试是义务教育阶段的终结性考试，考试结果既是衡量学生是否达到毕业标准的主要依据，也是高中阶段学校招生的重要依据。学业考试涵盖初中阶段学习的所有学科，所有初中毕业生必须参加。如果不参加学业考试的，均认作辍学，纳入当地年辍学率计算之中，不颁发毕业证，同时不得报考高中阶段学校。外语听力口语计入总分学业水平考试科目共计10科，分别为语文120分、数学120分、外语120分、物理85分、化学65分、思想品德40分、历史60分、生物50分、地理40分、体育与健康60分，满分为760分。物理与化学、思想品德与历史、生物与地理实行同场合卷。除思想品德与历史采取开卷方式，体育与健康采取实际操作外，其它科目均闭卷进行。学业水平考试（不含体育与健康）由市教育研究院统一组织命题，由市招办统一组织进行。成绩不合格的学生，由市教育研究院统一命题补考，学校自行组织。体育与健康考试将由目前的区县（市）组织逐步过渡到由市里统一组织。学业水平考试时间和目前中考考试时间相同，仍为每年6月份最后一个双休日。其中体育与健康考试时间与方案另行制定。生物、地理学科的学业考试在初二结业时由全市统一组织进行。因故未能参加初二年级生物、地理考试的学生，要参加下一届学生的生物、地理学业考试，成绩计入总分。学业考试试题难度有望降低学业水平考试试题难易颇受考生及家长关注。征求意见稿明确提出，减少机械记忆的内容，注重考查学生思维过程，减少客观题的数量，增加主观题目。不出偏题、怪题，不出人为编造的计算、证明过于繁琐的题目，不出似是而非的题目。市教育研究院表示，命题原则将以课程标准为依据，降低难度，试题难易不超过课程标准的要求，总体难度将保持适中，但要有一定的区分度。试题难易低、中、高比例为7：2：1。这个比例与目前中考难易度一致。命题还要符合学生的实际并贴近学生的生活，尽可能地以学生学习经历作为问题的背景，引导学生重视学习过程的积累。学业水平考试成绩作为升学依据时，以分数制呈现；作为毕业成绩时，以等级制呈现，即优秀、良好、合格、不合格。凡经补考合格的考生，不论成绩如何，均以合格毕业。理化实验题分值由20%提至30%除了列入学业水平考试的科目外，初中毕业生还将进行信息技术和理化生实验操作考查。从2012年开始，信息技术考查安排在初三上学期进行，由市教育研究院信息中心统一组织两次考试，对第一次考试成绩不满意者，可申请参加第二次考试，以最好成绩为准。此项考查采取等级制评价，分别为合格和不合格。成绩作为报考的前置限定条件，不合格者不得报考省级示范性高中和省级重点高中。从2013年开始，理化实验操作不再由全市统一组织进行考查。各学校在开齐开全课程标准规定的实验教学课的基础上，在教育部门的监督指导下自行组织理化生实验操作考查。在初中毕业生学业考试中加强对理化生实验能力的考核，实验题目的分值占试卷满分值的比例由目前的20%提高到30%。此外，还将对学生进行综合素质评价，评价工作每学年进行一次。学生综合素质确定为A（优）、B（良）、C（合格）、D（不合格）四个等级，作为毕业重要依据。综合素质评价为A、B、C档的学生准予毕业，同时获得报考高中阶段学校的资格，得D档者不得报考高中阶段学校。相关新闻明年中考指标到校生没最低分限制本报讯 目前沈阳市中考指标到校计划公费线下40分录取这一附加条件将取消了。11月17日，沈阳市教育局表示，将继续实行普通高中招生指标到校分配政策，保持指标到校占公费生70%的比例不变，但从2012年开始，取消指标到校考生录取的最低分数限制。沈阳市省级公办重点高中，除省实验、东北育才和沈阳二中外，都有指标到校计划，每所学校约有49%计划用于指标到校。但在指标到校生录取时，有一个附加条件，就是按招生学校统招公费生录取分数线降40分录取。但即使降了40分，仍有部分相对薄弱学校无法完成指标到校计划。无法完成的计划将以本区县（市）为单位，按照考生成绩和志愿、从高分到低分择优录取。取消指标到校的最低分限制，意在促进义务教育阶段学校的均衡发展，但也引来争议声。几年前沈阳曾有一年取消了指标到校生的最低分限制，结果升入省级重点高中的学生质量参差不齐，分数最低的考生少了百余分。沈城重点高中反映，个别考生分数过低，不利于教学活动开展，考生跟不上进度。第二年，沈阳恢复了指标到校最低分限制，而且提高到公费线下30分，后来又调整到现在的线下40分。初中毕业生有望保送上重点本报讯 未来，沈城学生上省重点高中不再只有中考一条路。沈阳市中等学校招生考试改革方案（征求意见稿）明确，逐步扩大普通高中学校招生自主权。在确保公正、公平的前提下，鼓励优质高中积极探索自主招生、初中优秀毕业生推荐保送等多样化的招生办法。目前，沈阳市只有烈士子女可以根据其意愿保送到本市重点普通高中就读。今后，沈城优质高中招生自主权将扩大，有望拿出少数名额用于优秀初中毕业生或特长人才招收。加大学业考查、综合素质评价结果在中招录取中的权重。支持招生学校对学生考查科目成绩和综合素质评价等级等设置个性化要求，逐步改变单纯以考试成绩作为评价标准和招录标准的做法。另外，沈阳将科学确定普通高中录取最低分数线。前几年，普通高中最低录取分数线一直为280分，今年提高到了330分。鼓励中等职业学校积极探索自主招生、注册入学制度，确保职高普高比大体相当。艺术体育特优生考试将统一进行本报讯 从今年中考开始，沈阳市艺术特优生美术项目已实行全市统一集中测试。今后，艺术类其它项目特优生及体育特优生项目测试也将全市统一组织进行。市招办表示，组织统一测试可以降低招生学校组织工作压力，减轻考生参加测试的负担，同时确保标准统一，实现公正、公平。沈阳中考改革方案征求意见中考改革五大焦点昨天，沈阳市中等学校招生考试改革方案（征求意见稿）正式下发，其中，从初中一年级开始，沈阳调整中考科目及各科分值的消息激起了社会各界的强烈关注。本报记者采访了多数教育工作者及学生家长，总结出大家关注的五大热门话题。热议焦点1外语听力口语测试20分计入总分2014年人机对话或有难度目前，沈阳中考虽然进行听力测试，但听力成绩并不计入总分。沈阳市教育专家于永昌在分析将听力口语成绩纳入中考成绩原因时认为，考试能起到杠杆作用，可以督促学生活学活用英语。沈阳市将通过人机对话形式进行外语听力口语考试，这是借鉴国内部分城市的先进经验。如深圳从2009年开始，就采用了此种方式。“人机对话”实行听说合并考试，实行“网上评卷”，每个考生的测试都有录音和保存语音文件，比传统的考试方式会更加安全可靠客观公正。考试现场设在电脑机房，考生坐在计算机前戴上专用耳麦，由计算机播放听力录音和口语试题，考生通过麦克风作答。考生只能听到本台计算机播放的声音，话筒也只对定向声音进行录音，不会互相干扰。沈阳市126中学英语教师李英俊认为，当前学生学习英语主要精力用在卷面，听力口语成绩计入总分，对学生是个挑战。不过，对新初一学生而言，时间还来得及。记者从沈城几所初中了解到，学校均没有语音室，也没有专对学生听力和口语的专门训练。于永昌分析认为，从目前沈阳实际情况看，将听力成绩纳入总分比较现实，但通过人机对话形式测试口语，可能还尚需时日。网友热评网友阿朵：用考试手段促进学生学习实用英语，好评！网友家洛：农村学生外语本来就弱，加上口语听力，只能拉大城乡学生差距。热议焦点2新增生物地理科目一些初中没有地理生物老师“孩子学校没开生物和地理课，这可怎么办？”昨天，一位初一家长听说学业考试将增加生物、地理科目考试时，显得十分焦急。据记者调查，在沈城一些初中，弱化甚至不开生物、地理课并非个别现象，有的学校甚至没有生物、地理教师。“中考不考，学校就不开。”一位孩子在某民办中学读书的家长这样告诉记者。而学业水平考试遵循的一条原则就是引导学校开齐开足课程，认真执行新课程计划。市126中学按照新课标要求，在初一、初二年级每周分别开设两节生物课和地理课。“初一、初二生物共有四本书，两年时间只能完成教学任务，而生物和地理在初二结业时考试，根本没有复习时间。”生物老师张玉梅表示出自己的担忧。她说，生物、地理一直没有列入过中考科目，教育部门应抓紧下发考试说明，以便于指导学生备考。网友热评网友欣然：欠的账总是要还的。那些不开全科目的学校可能要吃亏了。网友青青：科目太多，孩子负担太重，建议生物、地理也开卷考。热议焦点3历史思品闭卷改开卷如何操作最受关注沈阳中考中，历史和思想品德合卷考试，分别占60分和40分分值，计入中考总成绩。征求意见稿提出，2014年中考时，两科分值和计入总成绩不变，但由闭卷考试变为开卷。“开卷考试不好把握，考生可以带资料入场，但答案往往也会千奇百怪，评分尺度如何把握？老师指导学生备考也会带来难度。”沈阳师范大学沈北附属学校教师徐庆阳有些疑惑。而开卷带来的最大影响，或是考生和家长对该科目的不重视。“以后孩子不必在历史、政治上花费太多精力了。”一名家长感叹。市126中学历史老师王颖认为，初中历史虽然有六本教材，但知识点并不多，内容浅显，都是作为学生甚至普通的中国人应该掌握和了解的，没必要改为开卷考试。政治老师刘春梅则表示，政治科目可以减轻应试倾向，但开卷如何保证公平公正十分关键。网友热评网友笑靥如花：现在都是以考试为学习目的，开卷考试后，学生、家长及老师都不会那么重视了。历史是学生必须掌握的，我觉得不应该开卷考。热议焦点4学生负担轻了还是重了？现在下结论为时过早目前，沈阳中考科目为八科，到2014年学业考试时，科目将增至十科，新增生物和地理，在初二结业时考试，以往闭卷考试的历史和思想品德，将改为开卷考试。此外，英语听力口语20分计入总成绩。面对如此调整，考生的负担是重了还是轻了？征求意见稿指导思想中指出，要切实减轻学生过重课业负担，提高学生综合素质。减负是改革中考应有之意。一些教师认为，将地理生物分散到初二结业时考试，将历史和政治改为开卷考试，都是减轻学生备考负担的切实之举。但也有专家表达了不同看法。“沈阳市将毕业考试和升学考试合二为一，两考变一考，单从考试负担而言，学生的确减轻了。”一位教育专家认为，毕业考试为水平测试，而升学考试则为选拔性考试，两者合一后要考虑到两者权衡，在命题、构架等方面都要有所兼顾，从而出现中考学生成绩普遍提高现象。现在不是考学生会不会，而是在考错没错。学生分数都高了，某种程度上讲，也是学生负担的加重。因为他们只有靠反复做题予以巩固，才能取得更高的分数。网友热评网友小新：越改革就应该越好！学生就应该全面发展！热议焦点5语数外分值减至120分三大主科地位无法撼动沈阳中考，语文、数学、外语三科分值一直各为150分，而国内其它副省级城市，多数城市中考三科为120分。“中考化学只有65分，而语文仅作文就有60分，明显不合理。”教育专家于永昌认为，适当降低语数外三科分值，利于各科目间的均衡。一线教师更重视分值减少后对科目带来的变化。126中学语文教师赵倩说，分值降低后，是减少题型还是题型不变，各题型分值同比例减少？考试时间是否会变化？数学教师卞海蓉则表示，近年沈阳中考数学科没有偏题、怪题，难易程度适中。但以往数学分值过高，导致部分学生用于数学时间过多，从而失去学习兴趣。中考应在培养学生学习兴趣和适应选拔需要间找到平衡点。中考改革有啥意见快快提沈阳市中等学校招生考试改革方案（征求意见稿）已在沈阳教育网上公布，广泛征求社会各界人士意见。如对此稿有修改意见，请于2011年12月16日前以纸质及电子邮件形式反馈到沈阳市教育局。电话：22718082（传真） 邮箱：一测：你能找出句中的错误吗?1. Lucy will make arrangement for our trip to Washington, DC.2. Rodney left all his baggages at the airport.3. Yesterday I bought a wonderful book named World Talk, New Mother Goose.4. Due to the snowstorm, Kate canceled her date with Bing.5. We are considering to move to New York City.6. Mary keeps on smoking and drinking despite her doctors continuous warnings.7. Its costly to eat out these days.8. The young couple seem to be very rich and happy.9. Lee has just received a bachelor degree of Chinese literature.10. The airplane crash is described in details in todays newspaper.答案详解1. Lucy will make arrangements for our trip to Washington, DC.make (the) arrangements for sth.“为做安排”。2. Rodney left all his baggage at the airport.baggage美式英语，是不可数名词，没有复数形式。3. Yesterday I bought a wonderful book called World Talk, New Mother Goose.当提到某个人或东西的名字时，通常用(be) called。尤其是无生命的东西，人们通常不说named，而说called。4. Owing to the snowstorm, Kate canceled her date with Bing.due to通常用作补语，放在动词be或seem的后面，通常不放在句首，意思是caused by, resulting from。如果一个句子是以due to开始的，一般来说，不为标准英语所接受。在非正式语中，due to可以被看成是介词短语，相当于owing to，because of，因此可以放在其他位置。不过，在正式用语中，最好不要把due to放在句首。5. We are considering moving to New York City./We are considering making a move to New York City.consider doing sth.，consider后面接动名词，不接动词不定式。6. Mary keeps on smoking and drinking despite her doctors continual warnings.continuous是“连续的，不断的”（without interruption），continual是“多次重复的、频繁的”（repeatedly, with breaks in between），中间有间断。7. Its expensive to eat out these days.costly通常指代价高，事情造成了严重的后果，需要付出很多钱或很多努力才能纠正或补救。也可以指物品因稀少珍贵、精巧或豪华而价格昂贵。Expensive仅指价格高，暗示价格超过了物品的价值或者购买者的购买能力。8. The young couple seems to be very rich and happy.couple作主语时，动词用单数还是复数，主要取决于这个词是指两个个体还是指一个整体。9. Lee has just received a bachelor degree in Chinese literature.在哪方面的学位，我们说degree in，而不说degree of。degree不需要大写。10. The airplane crash is described in detail in todays newspaper.in detail（详细地）是固定的词组，用作单数，不加“s”。测一测：你能找出几个错误?1. Did you get any difficulty to get the information from her?2. Lyn did not like that movie, because shes disinterested in comedies. 3. Frank lives in a hotel now in downtown.4. He is optimistic about his countrys economical prospects.5. This company is expected development this year.6. Ill wait for you for supper at six tonight.7. You need to pay one-dollar parking fee.8. This see-through style doesnt fit me at all.9. Today my boss spoke to me very friendly.10. How is your life after school like?对一对：豁然开朗1. Did you have any difficulty (in) getting the information from her?在某方面有困难用介词in，不用不定式。2. Lyn did not like that movie, because shes uninterested in comedies.Uninterested的意思是“不感兴趣的，厌倦的”(not interested, bored)，而disinterested指“中立的，无偏见的”(impartial, neutral)。3. Frank lives in a hotel downtown now.downtown在这里作副词（在市区），不是名词，所以不能加介词in。downtown还可以作形容词，如：He lives in a downtown hotel.4. He is optimistic about his countrys economic prospects.Economic指“经济上的”，economical指某人“节俭的”或某个东西“便宜的”。如：economic theory经济理论/an economic little car一辆省油的小汽车。5. The company expects development this year.在这里，expect作不及物动词，主语为the company，不能用被动语态。6. Ill expect you for supper at six tonight.Wait for指“等候”，暗示耽误，强调时间的流逝。这句话里指明了时间，所以就不是wait，而应该是expect，表示“期待，盼望”。如果没有具体的时间，就可以用wait，如Ill wait for you for supper tonight.7. You need to pay a one-dollar parking fee.Fee是可数名词，所以在这里要加冠词a。8. The see-through style doesnt suit me at all.当说The clothes fit me时，指衣服尺码合适；当说The clothes suit me时，指款式或颜色合适。9. Today my boss spoke to me in a very friendly way./Today my boss was very friendly when talking to me.Friendly是形容词，不是副词，不能修饰动词。类似的形容词还有：cowardly胆小的，deadly致命的，极度的，likely可能的，lonely孤独的，lovely可爱的。10. What is your life after school like?在询问一个人或一个物像什么样子，或者对人或事物的性质进行提问时，用whatlike，而不是how。How用来问候某人的健康、进步、变化的事情的进展等？注意，在how后面没有like。测一测：你能找出几个错误?1.I would be thankful if you took me to the airport.2.I dont hope hell be here.3.These days weather is the most ideal for touring.4.In the air crash, three people were killed, one wounded.5.His speech lacks of humor.6.The last year was difficult, because I lost my job and had to do some odds to make a life.7.Could Monique come and live with us for a month？对一对：豁然开朗1.I would be grateful if you me to the airport.如果你能送我到机场，我不胜感激。解：Grateful与thankful是同义词，有细微的差别，grateful指对某人感到“感激的，感谢的”，thankful指“欣慰的，宽慰的”，thankful接that从句时，指一件好的事情发生，或指因一件不好的事没有发生，而感到宽慰、高兴。如：My parents feel thankful that I passed the exam.我通过了考试，我的父母感到欣慰。2.I hope he wont be here.我不希望他来这儿。解：与think不同，在否定句中，not放在hope只有（hopenot），而不是放在hope的前面。3.These days weather is ideal for touring.这几天的天气很适合去旅游。解：Ideal, perfect等没有比较级、最高级的形式，不能用more/most/very/rather等修饰，因为ideal, perfect已经具备完美的含义。4.In the air crash, three people were killed, one injured.在这场机难中，三人死亡，一人受伤。解：在事故中受伤用injure，在战争中受伤一般用wound，不用injure。5.His speech lacks humor.他的演讲一点也不幽默。解：lack作动词时，是及物动词，不跟介词of。作名词时，常用短语a lack of sth.，如：His speech shows a lack of humor.6.1) Last year was difficult, because I lost my job and had to do some odds to make a life.去年我的日子过得很艰难。我失了业，不得不靠做些零工来维持生计。2) The last year has been difficult, because I lost my job and had to do some odds to make a life.过去的一年中，我的日子过得很艰难。我失了业，不得不靠做些零工来维持生计。解：last year去年（指到去年的12月止），只用于过去式；the last year过去的一年（包括现在的12个月），与现在完成时连用。7.Could Monique come and stay with us for a month？莫妮卡能到我们这里来住一个月吗？解：live指长久或永久居住；lstay指（作为客人或访问者）暂住。一测：你能找出几个错误?1. When he got down the train, he found out that two of his luggages were missing.2. “My fish is the cheapest in the market”, the fish seller says.3. Ruby married with an actor last month.4. What is an effective mean to become a qualified worker?5. We will help you by all means.6. I mistook Mary as her twin sister Lily.7. His mom is an accountant.8. There is a noisome crowd in the hall talking about high house prices.对一对：豁然开朗1. When he got down the train, he found out that two pieces of his luggage were missing.他从火车上下来时，发现丢了两件行李。解：Luggage（主英）是不可数名词，没有复数形式。表达复数含义时，用bags, suitcases或pieces of luggage。2. “My fish is the cheapest on the market”, the fish seller says.“我的鱼是市场是上最便宜的，”卖鱼的说。解：泛指市场用on the market，而不是in the market，但当特指某个地区的市场时，用in themarket，如：Its the cheapest computer in the downtown New York market.有关market的其他词组还有，be on the market上市，put on the market出售。3. Ruby married an actor last month.露比上个月嫁给了一个演员。解：marry是及物动词，后面不跟介词，直接跟宾语。表达结婚可以用get married，与某人结婚用get married to。如Ruby got married to an actor last month.4. What is an effective means to become a qualified worker?成为合格工作者的有效方法是什么？解：means（方法）单数和复数同形，都以“s”结尾。5. We will help you by all possible means.我们会尽一切办法帮助你的。解：by all means指“当然可以”，by all possible means才是“尽一切可能”。6. I mistook Mary for her twin sister Lily.我把玛丽误认为她的双胞胎姐妹莉莉。解：误认某人/某物为某人/某物用词组mistakefor，不用as或into。7. His mom is an accountant.他妈妈是名会计师。解：家人称号，如mom, dad, mother, grandma等前面有所有格限定词his, her, my, their, Johns等时通常用小写形式。如果没有限定词就用大写形式。8. There is a noisy crowd in the hall talking about high house prices.大厅里有一群人在吵吵闹闹地谈论着高房价。解：noisome与noisy长得像，但含义截然不同。Noisome指“有恶臭的”，noisy才指“吵闹的，嘈杂的”。测一测：你能找出几个错误?1. Roselyn objects to work on Sundays.2. Dont wear artificial silk. Try to get a real one.3. The other day I lost control of my car and drove on to the sidewalk.4. Is the hotel opened today?5. That movie is long, boring, and without a plot.6. A part of last year I lived in Beijing.7. My sister is very particular with clothes.8. Please pay your items at the counter there.对一对：豁然开朗1. Roselyn objects to working on Sundays.罗瑟琳反对星期天工作。解：反对做某事用object to doing，在这里to是介词，因此后面应跟动名词doing。2. Dont wear artificial silk. Try to get real silk.不要穿人造丝绸，要买真丝。解：one可用来代替前面已经提及的某个单数名词，ones代替复数名词。但如果前面是不可数名词就需要重复这个名词，或者有时省略掉，而不能用one或ones来代替。3. The other day I lost control of my car and drove onto the sidewalk.那天我的汽车失控了，开到了人行道上。解：onto是介词，意思是朝着某个方向运动，然后上去。on to中的on通常是一个短语动词的一部分，而to则是介词，后面接名词，或者与原形动词一起构成不定式。4. Is the hotel open today?今天这个旅馆营业吗？解：open作形容词时，意为“营业的，办公的”；作动词，指“开门”，强调动作。指商店、旅馆、银行等在某段时间营业用open，指“营业的”状态，不用动词。5. That movie is long, boring and plotless.那部电影长、乏味、又没情节。解：由逗号或者连词分开的系列词组必须具有相同的语法形式，即“平行结构”。因此介词短语without a plot需改为同前面形容词相同的结构，用plotless。6. Part of last year, I lived in Beijing.去年我在北京住了一段时间。解：part of前面没有形容词时，通常不加冠词a。如前面有形容词，需要加冠词a或an。如，Death is a normal part of life.死亡是生命的一部分。7. My sister is very particular about clothes.我妹妹穿衣服很挑剔。解：对挑剔用be particular about，不用with。8. Please pay for your items at the counter there.请在那边的柜台付款。解：买东西付款用介词for。pay (an amount of money) for something或pay (someone) for something酬报他人为你提供的服务或给你提供的商品。测一测：你能找出几个错误?1. She is very pleased to see so beautiful flowers in the yard.2. Their politic views on the relationship between China and the US are different.3. Many people think politics are very boring.4. He stopped to look out of the window for a moment and preceded to tell us his story.5. What can be done and said to be proof for love?6. This building is a flexible earthquake-proof structure.7. Ann pulled his boyfriends legs on the Aprils Day.对一对：豁然开朗1. She is very pleased to see so beautiful flowers in the yard.看到庭院里那么漂亮的花她很高兴。解：pleasant指“令人愉快的，讨人喜欢的”，表示主动意义；pleased指“高兴的，满意的”，表示被动意义。2. Their political views on the relationship on China and the US are different.他们关于中美关系的政治观点不一致。解：politic指“精明的，有策略的，考虑周到的”（=prudent, discreet, artful）；political指“政治的，与政治有关的”（=relating to politics）。试比较：a politic boss 一个精明的老板 a politic decision 一个考虑周到的决定political system 政治制度 political leader 政党领导3. Many people think politics is boring.很多人感觉政治乏味。解：politics作为“政治，政治学”形式上看起来是复数， 实际上是单数，所以应用单数动词。需要注意的是，当politics意指“政治立场，政治运动，政策”时，如果在句中作主语，动词用复数。如：Kates politics are conservative.凯特的政治观点比较保守。4. He stopped to look out of the window for a moment and proceeded to tell us his story.他停下来看了看窗外，又继续给我们讲述他的故事。解：precede与proceed很相近，注意区分：precede指“（顺序、位置或时间）处在之前”，proceed指“继续进行，尤其指停顿后继续做下去”。如：“Ill explain this grammar point in the preceding lesson.”the teacher said.老师说：“我会在下节课讲解这个语法点。”5. What can be done and said to be proof of love?什么样的行为和语言能作为爱的证明？解：proof作名词时指“证据”，后面接of，不接for。6. This building is a flexible earthquake-resistant structure.这座大楼的结构可抗地震。解：-proof指“防的，不透的”，如airproof不透气的，water-proof防水的；-resistant指“抗的”，如heat-resistant耐热的，corrosion-resistant防腐的。7. Ann pulled his boyfriends leg on the Aprils Day.安在愚人节那天捉弄了她的男朋友。解：pull someones leg开玩笑，leg用单数，不用复数。测一测：你能找出几个错误?1. The director wanted to know the reason of her absence.2. I regret to leave my hometown.3. The beautiful girl reminded Anna about her childhood in Toronto.4. The teacher repeated again what he just said.5. Gall always replies my email late for he is very busy.6. The manager requested for more financial support to open up new markets.7. You are responsible to complete the plan.对一对：豁然开朗1. The director wanted to know the reason for her absence.主管向知道她缺席的原因。解：reason for (doing ) something (not “of”)意为做某事的原因；reason后面用for，而不是用of。2. I regret leaving my hometown.我后悔离开了家乡。解：regret doing something 是表示对做过的事或说过的话而后悔。regret 后面接动名词，不接不定式。3. The beautiful girl reminded Anna of her childhood in Toronto.这个漂亮小女孩让安想起了她在东京度过的童年。解：如果某事或某人使你想起了什么（相似的人或事），remind 后面要用of，而不是about。4. The teacher repeated what he just said.老师把刚才的话又重复了一遍。解：repeat 和again 不能放在一起使用，因为r