（英语语言文学专业论文）带有缺陷的超我：吉姆的悲剧解析.pdf

一 ： ( i t h ef l a w e ds u p e r e g 0 ：a na n a l y s i s0 fj i m ，s t r a g e d y t h e s i s s u b m i t t e di np a r t i a lf u l f i l l m e n to ft h er e q u i r e m e n t sf o r t h ed e g r e eo fm a s t e ro fa r t s i nt h eg r a d u a t es c h o o lo fc e n t r a ls o u t h u n i v e r s i t y b y w a n gj u e s u p e r v i s o r ：p r o f e s s o rz h a n gy u e j u n o c t o b e r2 0 0 9 c e n t r a ls o u t hu n i v e r s i t y 3 肌459 mmwi舢7 i引itiy 原创性声明 所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究 究成果。尽我所知，除了论文中特别加以标注和致谢 中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不 包含为获得中南大学或其他单位的学位或证书而使用过的材料。与我 共同工作的同志对本研究所作的贡献均已在论文中作了明确的说明。 作者签名：垂歪墨 嗍掣年丝月二日 学位论文版权使用授权书 本人了解中南大学有关保留、使用学位论文的规定，即：学校 有权保留学位论文并根据国家或湖南省有关部门规定送交学位论文， 允许学位论文被查阅和借阅；学校可以公布学位论文的全部或部分内 容，可以采用复印、缩印或其它手段保存学位论文。同时授权中国科 学技术信息研究所将本学位论文收录到中国学位论文全文数据库， 并通过网络向社会公众提供信息服务。 储繇习驻聊签名删吼耸年上月粤日 l一 a b s t r a c t i i i i n t r o d u c t i o n 1 0 1j o s e p hc o n r a da n dl o r dj i m ：a no v e r v i e w 2 0 2l i t e r a t u r er e v i e wo nl o r dj i m 4 c h a p t e r1s o m eb a s i cn o t i o n so nt r i p a r t i t em o d e lo ft h em i n da n d w h i t es u p e r i o r i t y 1 0 1 1 f r e u d s “t r i p a r t i t em o d e lo f t h em i n d ”11 1 2w h i t es u p e r i o r i t y 15 c h a p t e r2t h ed e v e l o p m e n to fj i m sp e r s o n a l i t y 19 2 1j i m sf a t h e r ：e m b o d i m e n to f t h e s u p e r e g o 2 0 2 2s e l f - i n d u l g e n c ei ns u p e r e g o ：j i m sh e r o i s m 2 3 2 3w h i t es u p e r i o r i t y ：f l a wi nj i m sp e r s o n a l i t y 2 4 c h a p t e r3t h ei m b a l a n c eb e t w e e nj i m si da n ds u p e r e g o 2 7 3 1i nt h et r a i n i n gs h i p ：t h ef i r s tc o l l i s i o nb e t w e e nj i m s s u p e r e g o a n di d 2 8 3 2j u m pf r o mt h ep a t n a ：j i m si dt r a n s c e n d i n gs u p e r e g o 31 3 3a t o n e m e n ta f t e rt h ep a t n aa c c i d e n t 3 3 3 3 1a tt h ec o u r t 3 4 3 3 2j i mi ne x i l e 3 6 3 4r e g a i n i n gh o n o ru n d e rt h ec o n t r o lo f s u p e r e g o 3 8 3 5d i ef o rh o n o rg u i d e db yt h es u p e r e g o 4 2 c h a p t e r4j i m su n c o n s c i o u si d ：w h i t es u p e r i o r i t y 4 4 4 1j i m sw h i t es u p e r i o r i t yo v e rt h ep a t n ap a s s e n g e r s 4 6 4 2j i m sw h i t es u p e r i o r i t yo v e rt h en a t i v e si np a t u s a n 4 9 4 3j i m sd e a t hc a u s e db yw h i t es u p e r i o r i t y 51 c o n c l u s i o n 5 7 n o t e s 6 1 b i b l i o g r a p h y 6 3 a c k n o w l e d g e m e n t s 6 9 攻读学位期间主要的研究成果目录7 1 摘要 7 1 9 2 4 ) 的所有作品当中，吉姆爷是一 也是备受国内外学者关注的作品之一。在 这部作品中，康拉德融入了深刻的道德寓意、细腻的心理描写及独特 的叙述手法，在并不复杂的情节中包含着对人性的矛盾、人类生命的 评判。 小说的主人公吉姆被认为是一个悲剧式的英雄，根据亚里士多德 的悲剧性缺陷理论，悲剧戏剧或文学作品，其中的主要人物走向毁灭 或遭受极端的痛苦，尤其是因悲剧性缺陷、道德弱点或无力应付不利 环境而造成的后果。该论文将弗洛伊德的“三重人格结构”理论以吉 姆潜意识中的种族优越感结合起来，解读吉姆这一悲剧式的英雄。吉 姆在关键时刻做出种种致命性的错误选择的原因在于超我与本我之 间冲突的不平衡，以及自身的种族优越感。 首先，父亲作为一个虔诚的基督教徒的潜移默化的教育培养出了 一个典型的英国绅士，造就了吉姆性格中的超我，他诚实，有廉耻之 心，勇于直面错误承担责任。然而，由于受到当时英国社会的影响以 及轻松文学的灌输，吉姆做起了海上英雄梦。英国独特的岛国地理位 置使其历史、文学不可避免地和航海、海盗、船舶、海上探险、海上 征战、海外贸易、海外扩张和殖民等内容紧密相连。因此，这种建立 在所谓的“轻松文学”上的海上英雄梦注定了吉姆悲剧的发生。由于 超我与本我之间冲突的不平衡，弃船丑闻后的吉姆为自己的丑恶行为 而痛苦不堪，在自我惩罚、自我放逐的同时，背上了沉重的心灵枷锁， 呈现出了一种病态的心理。在帕图桑这个崭新的世界里，吉姆摆脱了 本我的纠缠，坚定不移追随超我，完成了人生大逆转，自我大塑造。 布朗( 本我的化身) 的到来，打破了帕图桑的宁静，也导致了吉姆走 向毁灭。完全被超我控制的吉姆显然无法接受罪恶光环下的苟且偷 生，最后只有借死来塑造自己完美的英雄形象。 种族优越感深深地植根于吉姆的潜意识当中，是吉姆的悲剧性缺 陷，虽然吉姆意识不到它，但它却无时不在，像一只无形的手，在关 键时期将吉姆推向罪恶的深渊。“帕特纳”号事件中，种族优越感成 为包括吉姆在内的白人船员和非白人乘客之间的巨大的屏障，他们没 有形成命运共同体，吉姆不仅对土著朝圣者怀有白人优越感，而且自 认为高于其他白人船员。在危急情况下，他的弃船行为成了自然的结 果。同样地，在帕图桑，吉姆出于自我的荣誉和理想，以欧洲白人绅 士为参照带来了文明和秩序，但他并没有真正融入当地社会。所以当 “绅士”布朗来到帕图森时，他陷入了两难境地，是保护当地人生命 财产安全，还是拯救白人同胞? 吉姆选择了后者，他以自己的生命换 取了“绅士”布朗的生命，并瓦解了帕图桑的宁静与和平。 本我与超我之间冲突的不平衡是吉姆致命的弱点，同时，吉姆还 是种族优越感的牺牲品。吉姆的失败说明了追随超我的召唤并非一定 得否认本我的存在，吉姆的命运说明，文化交流中居高临下的态度是 不可取的，殖民主义的白人优越感最终会导致文化冲突与抗争。 关键词：三重人格结构，超我，本我，悲剧性缺陷，白人优越感 i i h - b o r ne n g l i s hn o v e l i s t h ei s d e m i s m ，a n dh i si n f l u e n c eh a s b e e nw i d e l ya c k n o w l e d g e d l o r dj i mi sam i l e s t o n ea m o n ga l lo ft h e w o r k so fc o n r a da n dh a st r i g g e r e dp r o f o u n di n t e r e s ta m o n gc r i t i c s i n l o r dj i m ，c o n r a dc r i t i c i z e dt h ec o n t r a d i c t i o no fh u m a n n a t u r et h r o u g hh i s m i n u t ep s y c h o l o g yd e s c r i p t i o na n du n i q u en a r r a t i v es k i l l s t h e p r o t a g o n i s tj i mi sc o n c e i v e dt ob eat r a g i c a lh e r o a c c o r d i n g t oa r i s t o t l e st h e o r yo ft r a g i cf l a w , t h ep r o t a g o n i s t sd o w n f a l li s u s u a l l y c a u s e db yh i st r a g i cf l a wo rt h ed e f e a ti nh i s p e r s o n a l i t y t h i st h e s i s a t t e m p t st oe x p l o r et h er o o t so fj i m st r a g e d yi nt h el i g h to fp s y c h o l o g y a n dp o s t c o l o n i z a t i o n i ta r g u e sj i m sm a k i n gf a t a lc h o i c e sa ta l lc r i t i c a l m o m e n t si st h ei m b a l a n c eo f t h ei da n dt h e s u p e r e g oa n dt h ew h i t e s u p e r i o r i t yi nj i m su n c o n s c i o u s n e s s f i r s t ，j i m sf a t h e r , a sad e v o u tc h r i s t i a n ，h a sa ni m p e r c e p t i b l e i n f l u e n c eo nh i m h ei st r a i n e da n ds h a p e dt ob ea ne n g l i s hg e n t l e m a n g u i d e db yt h es u p e r e g o i n s p i r e db yf a n t a s i e so fl i g h th o l i d a yl i t e r a t u r e ， j i mc r e a t e sh i si d e a li m a g eo fh i m s e l fa sah e r oo u to ft h eh e r o i ci m a g e s o ft h o s eb o o k s d u et ot h eg e o g r a p h i cl o c a t i o n ，t h eh i s t o r ya n dl i t e r a t u r e o ft h eg r e a tb r i t a i nw e r ei n e v i t a b l yc o n n e c t e dw i t hn a v i g a t i o n ，p i r a t e ， i l l a d v e n t u r e ，o v e r s e a st r a d i n g ，e x p a n s i o na n dc o l o n i z a t i o n m a k i n g “l i g h t h o l i d a yl i t e r a t u r e t h eg r o u n d sf o ro n e sl i f e t i m ec a r e e r , h ei sd o o m e dt o af a l l b e c a u s eo ft h ei m b a l a n c eo ft h ei da n dt h es u p e r e g o ( t h es u p e r e g o i st o os t r o n g ) ，j i ms u f f e r sas p i r i t u a lt o r m e n ta f t e rh i sj u m pf r o mt h e p a t n a ，a n dp u r i f i e sh i ss o u lb ys e l f - p u n i s h m e n ta n ds e l f - e x i l e o n c et h e f a c ti sa tt h ev e r g eo fb e i n gd i s c o v e r e d ，t h a ti s ，h i sh u m i l i a t i o nb e i n g r e v e a l e d ，h ew o u l da b r u p t l yr e t r e a ti ng o o do r d e rt o w a r d st h er i s i n gs u n j i mi ns e l f - e x i l eh a sam o r b i dp s y c h o l o g y g u i d e db yt h es u p e r e g o ，i nt h ef o r mo fm a r l o w sa n ds t e i n s g e n e r o u sh e l pa n dh i sf a t h e r sl e t t e r ，j i mr e g a i n sh i sh o n o ri nt h et o t a l l y n e ww o r l d - - p a t u s a n t h ec o m i n go fg e n t l e m a nb r o w n ( e m b o d i m e n to f t h ei d ) b r e a k sp e a c ei np a t u s a na n da l s ol e a d st oj i m sd e s t r u c t i o n t h e c o n t e s tb e t w e e nj i ma n db r o w ni st h ec o n f l i c tb e t w e e nj i m so w ni da n d s u p e r e g of o rb r o w ni sa c t u a l l yt h ee m b o d i m e n to fj i m su n f o r g e t t a b l e a n du n f o r g i v i n gp a s t f i n a l l y , j i mc h o o s e st o s a v ea l l i t sg l a m o u rb y g i v i n gu ph i sl i f e h ed i e df o rh i si d e a l ( t h es u p e r e g o ) r e p u d i a t e sh i s i n s t i n c t ( t h ei d ) ，p r e f e r r i n gd i g n i t yt om e r es u r v i v a l t h et h e s i sa l s oe x p l o r e st h er o o to fj i m sf a i l u r eb yu s i n gt h et h e o r y o f p o s t c o l o n i z a t i o n - - w h i t es u p e r i o r i t y i t i sr o o t e di nj i m s u n c o n s c i o u s n e s ss od e e p l ya n ds u b t l yt h a ti ti s 。l i k ea ni n v i s i b l eh a n d w h i c hc a np u s hj i mi n t ot h ea b y s so fe v i la ta n yc r u c i a lm o m e n t o nt h e p a t n a ，t h e r ei s n ta n yc o m m u n i o nb e t w e e nt h ew h i t em e n ( i n c l u d i n gj i m ) a n dt h e i rc o l o r e dp a s s e n g e r s t h ea b a n d o n m e n to ft h es h i pi san a t u r a l r e s u l to ft h ec u l t u r a le s t r a n g e m e n tw h i c ha r i s e sf r o mas e n s eo fw h i t e s u p e r i o r i t y s i m i l a r l y , w h a tj i md i di np a t u s a nw a st a k e nn o ti nr e f e r e n c e t op a t u s a n ，b u tt oae u r o p e a ni d e ao fh o n o r w i t hb r o w n sa r r i v a l ，j i mi s c a u g h tb e t w e e nh i sl o y a l t yt oh i sn a t i v ep e o p l ea n dan e c e s s i t yt os a v et h e l i f eo fh i so w nw h i t ep e o p l e b e c a u s eh en e v e rr e a l l ye n t e r st h en a t i v e c o m m u n i t y , h ec h o o s e st os a v et h el i f eo fh i sc o m p a t r i o te v e ni fw i t hh i s o w nl i r e t h ei m b a l a n c eb e t w e e ni da n ds u p e r e g oi st h ef a t a lf l a wo fj i m s p e r s o n a l i t y f u r t h e r m o r e ，j i mi st h ev i c t i mo fw h i t es u p e r i o r i t y t h e f a i l u r eo fj i mi l l u s t r a t e st h a tf o l l o w i n gt h es u p e r e g od o e sn o tn e c e s s a r i l y i n v o l v ed e n y i n gt h ei n d i s p e n s a b l ee x i s t e n c eo ft h ei d ；j i m sf a i l u r ea l s o a l e r t su st h a t c o n t e m p t u o u s a t t i t u d ei nc u l t u r a le x c h a n g ei su n d e s i r a b l e e v e ni fi t s “t e n d e r n e s s t h es e n s eo fs u p e r i o r i t ym a ye v e n t u a l l yl e a dt o c u l t u r a lc o l l i s i o n sa n dc o n f l i c t s k e yw o r d s ：t r i p a r t i t em o d e lo ft h em i n d ，s u p e r e g o ，i d ，t r a g i cf l a w , w h i t es u p e r i o r i t y v m a t h e s i s i n t r o d u c t i o n i n t r o d u c t i o n w h a tm o t i v a t e dm et ow o r ko nj o s e p hc o n r a di st h a tia mf a s c i n a t e d b yh i so u t s t a n d i n gp h i l o s o p h i c a le x p l o r a t i o no fg o o da n de v i li nh i s w o r k sa n dh i su n i m a g i n a b l eg e n i u si n m a s t e r i n ga n du s i n gaf o r e i g n l a n g u a g e c o n r a di so n eo ft h eg r e a t e s tn o v e l i s t si nt h eh i s t o r yo fe n g l i s h l i t e r a t u r e w h a ti m p r e s s e dm em o s ti st h a te n g l i s h - - t h el a n g u a g ew h i c h h eu s e di nh i sw r i t i n ga n dw h i c he a r n e dh i m g r e a tf a m e _ - i sn o th i sn a t i v e l a n g u a g e b u tt h i sf o r e i g n e rt oe n g l i s hi sc o n s i d e r e da ni n n o v a t o ro f n o v e ls t r u c t u r ea sw e l la so n eo ft h ef i n e s ts t y l i s t so fm o d e me n g l i s h l i t e r a t u r e h i si n f l u e n c eo nl a t e rw r i t e r si sc o n s i d e r a b l e t h ee x o t i c d e s c r i p t i o n sa n dc o m p l e xm o r a la n dp s y c h o l o g i c a le x a m i n a t i o n so ft h e a m b i g u i t y o f g o o d a n de v i lh a v em a d eh i sn o v e l s a p p e a l i n g ， p h i l o s o p h i c a l ，a n dt h o u g h t f u l c o m p a r e dw i t ht r a d i t i o n a ln o v e l i s t s ， c o n r a dd e v i s e dn e wa n de f f e c t i v en a r r a t i v et e c h n i q u e si ns t o r y t e l l i n g r e a d i n gh i s n o v e l sr e a d e r sb e c o m e s p o n t a n e o u s l ya n dc o m p l e t e l y i n v o l v e di nt h ec o n f l i c t so ft h ec h a r a c t e r sw i t h i nh i sn o v e l s a m o n gh i s n o v e l s ，m yf a v o r i t ei sl o r dj i m a l b e gj g u e r a r da s s e r t st h a tl o r dj i mi s “a na r tn o v e l ，an o v e l i s t s n o v e l ，ac r i t i c sn o v e l ，p e r h a p st h ef i r s t i m p o r t a n to n ei ne n g l i s ha f t e rt r i s t r a ms h a n d y ”( m o s e r3 9 2 ) c e d r i c w a t t s ( 19 ) s u m m a r i z e st h a tl o r dj i mh o l d sas e c u r ep l a c ea s “o n eo f m a t h e s i s i n t r o d u c t i o n c o n r a d sg r e a t e s tn o v e l sa n d ，t h e r e f o r e ，a so n eo ft h ew o r l d sl i t e r a r y m a s t e r p i e c e s 0 1j o s e p hc o n r a da n dl o r dj i m ：a no v e r v i e w j o s e p hc o n r a d ( 18 5 7 19 2 4 ) ，t h ea u t h o ro fl o r dj i m ，i so n eo ft h e d e f i n i n gf o u n d e r so fl i t e r a r ym o d e r n i s m o n eb i o g r a p h e rc a l l e dh i m “o u r g r e a tr e p r e s e n t a t i v em o d e mm a na n da r t i s t ”( k a r l ，j o s e p hc o n r a dx i v ) h ew a sb o mi np o l a n da st h es o no fp o l i s hp a t r i o tp a r e n t s a f t e rt h e d e a t h so fh i sp a r e n t sc o n r a dm i g r a t e dt of r a n c e ，w h e r eh eb e g a nh i s c a r e e ra sas e a m a n t h o u g hh ek n e wv e r yl i t t l ee n g l i s ha tt h et i m e ，h e j o i n e dt h eb r i t i s hm e r c h a n ts e r v i c ei n18 7 8 ，a n di nl e s st h a nt e ny e a r sh e r o s et ot h er a n ko f c a p t a i nw h i l em a s t e r i n gt h ee n g l i s hl a n g u a g e w ec a n b ea m a z e db yh i sb r i l l i a n tl i t e r a r ya c h i e v e m e n t sb e c a u s ei ti sp o l i s h ，n o t e n g l i s ht h a tj o s e p hc o n r a dg r e wu ps p e a k i n g i na d d i t i o n ，i tw a sf r e n c h ， n o te v e ne n g l i s ht h a th et o o ka sh i ss e c o n dl a n g u a g e ：t h ef a c t t h a t c o n r a da c h i e v e ds u c hf a m ei nh i st h i r dl a n g u a g ei se v i d e n c et oh i sg e n i u s h em a d eag r e a tc o n t r i b u t i o nt oe n g l i s hl i t e r a t u r ea n dh i sw o r k sh a v e a l r e a d yi n f l u e n c e dr e a d e r sh o m ea n da b r o a da n dw i l lg oo nd o i n gs o c o n r a di si n d e e da p r o d u c t i v e w r i t e ra n da g e n i u s i n a n a p p r o x i m a t e l y2 9 - y e a rw r i t i n gc a r e e r , h ep r o d u c e d31p i e c e so fw o r k s ， i n c l u d i n gn o v e l s ，n o v e l l a s ，s h o r ts t o r i e s ，a n de s s a y s a m o n gt h e s eg r e a t w o r k s ，t y p h o o n ，n o s t r o m ，h e a r to fd a r k n e s sa n dl o r dj i ma r e 2 c o n s i d e r e dt h em o s tr e p r e s e n t a t i v e 。c o n r a di ss u c hag r e a tn o v e l i s ti nt h e w o r l dt h a te v e nt o d a yh i sw o r k ss t i l lr a n ki na ni m p o r t a n tp o s i t i o na m o n g o t h e rg r e a tw o r k s h em a d eat r e m e n d o u sc o n t r i b u t i o nt o e n g l i s h l i t e r a t u r e ，b o t ht e c h n i c a l l ya n dt h e m a t i c a l l y a sap o l i s h b o r n e n g l i s h n o v e l i s t ，“a l t h o u g hc o n r a dd i d n tl e a r ne n g l i s hu n t i lh ew a st w e n t y ，h e b e c a m eo n eo fe n g l a n d sg r e a t e s tn o v e l i s t s ，a n df i n e s t p r o s es t y l i s t s ( b r y f o n s k i 19 5 ) h em a d eu n c o n v e n t i o n a l ，p o e t i cu s eo fal a n g u a g eh e w a sf o r c e dt om a s t e rb yc i r c u m s t a n c e al e s s e rt a l e n tw o u l dh a v eb e e n d u ll e db yt w e n t yt i r e s o m ey e a r so fl i f eo n s h i p s ，d u r i n gw h i c ht i m e c o n r a dt r a n s f o r m e dh i s e x p e r i e n c e s i n t oa r t w es e et h a tm o s to f c o n r a d sg r e a t e s tw o r k st a k ep l a c eo nb o a r ds h i p s ，o ri nt h eb a c k w a t e r s o fc i v i l i z a t i o n h i sn o v e l sa r e c o m p l e x ，m o r a l a n d p s y c h o l o g i c a l e x a m i n a t i o n so ft h ea m b i g u i t yo fg o o da n de v i l h ed e v i s e dn a r r a t i v e 。 t e c h n i q u e st h a tm o r ec o m p l e t e l yi n v o l v et h er e a d e ri nt h ec o n f l i c t so fh i s c h a r a c t e r s ，t h a nd i dt r a d i t i o n a lw o r k so ft h a tp e r i o d w h a t sm o r e ，h eh a d ag r e a t e rp e r s o n a le x p e r i e n c eo f t h i r dw o r l d p o p u l a t i o n st h a nm o s to f h i st i m e ，a n dt h ep r o t a g o n i s t so fh i sn o v e l sr e f l e c tt h e s er a c e sa n d n a t i o n s a sam i l e s t o n eo fm o d e m i s m ，l o r dj i mw a sj u s t p u b l i s h e di n v o l u m ef o r mi no c t o b e r19 0 0 w i d e l yc o n s i d e r e da sak e yw o r k ，e v e n “as u p r e m ee x e m p l a r ( r a v a l19 ) o f l i t e r a r ym o d e r n i s m ，i tu n f l i n c h i n g l y c h a l l e n g e d l a t e n i n e t e e n t h c e n t u r y m o d e so fp e r c e p t i o na n dl i t e r a r y r e p r e s e n t a t i o n i ti sb o t hap s y c h o l o g i c a ln o v e la n das t o wo fi m p e r i a l 3 m a t h e s i s i n t r o d u c t i o n a d v e n t u r e i th a s ，i nf a c t ，“ad o u b l ef o c u so nt h ep r o t a g o n i s t so u t e rw o r l d ， h i sp r e e x i s t i n gs o c i a lc o n t e x t ，a n dh i sd e v e l o p i n gi n n e rw o r l d ，w h i c hi s s h a p e db yv a r i o u st r i a l sa n de x p e r i e n c e s ”( s t a p e6 4 ) t h en o v e lf a l l si n t o t w op a r t s ，t h ef i r s tp a r td e a l sw i t ht h eh e r o sa d v e n t u r e so nt h es t e a m s h i p p a t n au n t i li t s m i s c a r r i a g e ，w h i l et h es e c o n dp a r tt a l k sa b o u tj i m s v i c i s s i t u d e sa tp a t u s a n 0 2l i t e r a t u r er e v i e wo nl o r dj i m c o n r a d sm a s t e r p i e c el o r dj i mh a sa t t r a c t e dm u c hc r i t i c a la t t e n t i o n o v e rt h ey e a r s ，f r o mt h ep e r s p e c t i v e so fm o r a l ，n a r r a t i v et e c h n i q u e sa n d i m p r e s s i o n i s m a sc e d r i cw a t