（汉语言文字学专业论文）衡山方言“夹山腔”语音过渡性特征研究.pdf

摘要 位于前山话与后山话中间的夹山腔在语音、词汇、语法上都 有不同于前山话和后山话的特点。最明显的是语音上的差 异。本文对夹山腔的语音进行系统的描写，与前山话、后山话进 行比较，找出差异，并试着分析这些差异的原因，发现夹山腔的 过渡陛特征。本文主体内容分6 部分。 引言部分交代了夹山腔的地理位置及研究的意义、现状 等。 第二部分描写了夹山腔的语音系统。 第三部分是夹山腔同音节单位表格。 第四部分从声母、韵母和声调对夹山腔与后山话进行了 比较。 - 第五部分从声母、韵母和声调对夹山腔与前山话进行了 比铰。 第六部分在第四、第五部分比较的基础上探讨了夹山腔 的语音过渡陛特点。 关键词：夹山腔；前山话；后山话；过渡眭 a b s t r a c t j i a s h a n q i a 1 9 ，l o c a t e db e t w e e dq i a n s h a n h u aa n dh o u s h a n h u a ， h a sd i f f e r e n c e si n s o u n d ，w o r da n dg r a m e r ，e s p e c i a l l ys o u n d t h e p a p e rd e s c r i b e sp h o n 0 1 0 9 i c a ls y s t e mo fj i a s h a n q i a n g ，c o r n p a r e st h e j i a s h a n q i a n g w i t hq i a n s h a n h u aa n d h o u s h a n h u a ，f i n d s o u tt h e d i f f e r e n c e s ，t r y e s t o a n a l y s e t h es u b s t r a t u ma n d e x p l o r e s t h e p h o n 0 1 0 9 i c a lt r a n s i t i o n a lf e a t u r e so fj i a s h a n q i a n g t h ep a p e rf a l l s i n t of i v ep a r t s t h ef i r s tp a r ti si n t r o d u c t i o nt og e o g r a p h ya n d p r e s e n ts t u d i e s o fj i a s h a n q i a n 鲁 t h es e c o n dp a r ti sd e s c r i b t i o no ft h ep h o n o l o g i c a ls y s t e mi n c l u d i n gi n i t i a l s ，f i n a l sa n dt o n e s t h et h i r dp a r ti sh o m o s y l l a b l eu n i t sc h a r to fj i a s h a n q i a n g t h ef o r t h p a r t i s c o m p a r i s o n b e t w e e n j i a s h a n q i a n g a n d h o u s h a n h u ai nt h ei n i t i a l s f i n a l sa n dt o n e s t h ef i f t h p a r t i s c o m p a r i s o n b e t w e e n j i a s h a n q i a n g a n d q i a n s h a n h u ai nt h ei n i t i a l s ，f i n a l sa n dt o n e s t h es i x t hp a r td i s c u s e st h ep h o n o n o g i c a lt r a n s i t i o n a lf e a t u r e s o fj i a s h a n q i a n gb a s e do nt h et h i r da n dt h ef o r t hp a r t s k e yw o r d s ：j i a s h a n q i 锄g ；q i a n s h a n h u a ；h o u s h a n h u a ；t r 觚s i t i o n a l f e a t u r e s i i o 霎窭主；耋薹塞 饕薹|塞妻量耋至王主建囊摹釜冀塞摹蕈至要霉 主蓦枣善薹蕊兰奏茎篓蓁妻譬量蓦羔姜 熏雪耄；薹；囊 翼! 善耋擎主主享誊苎委誊i 豪善妻奏譬褰i差垂冀羞粤堇妄睦露耋茎耋薹至 妻兰蔓茎茔萎茎皇耋 薹至耋囊委季耋窆薹o ：薹雾；塞三军萎雪；善主差毫 霎耄孚妻誓囊鼙耋毒套 量至萋毒萋耋耄于三耋毒耄霎耋茎囊i 喜事皇害羹圣囊雩薹塞耋= 羹霎薹至錾妻至 | 萼喜三誊妻熏茎毫妻 薹善；蚕茎 妻霎乏量毫暑譬?霉妻耋妻薹霎荟羹耋奏耋耋妻耋重手童妻妻霎； 毫篝萼喜主萋 蠢譬童蚕篓薹薯董l 孽：季鲁鹭妻季警薹：砉攀卦萼誊翼晕；毒差餐嚣主莹藿矗誊i莹磊至至量霉 薹嚣妻嚣薯量；耋要堇暮篝麦妻謇妻蓦妻耋耋孽蠢嚣笔盂虱莹三羔薹要j 蠹耋i 薹毒宝乏至；翥霎辜毫 耋霉董攀妻薹芝睦藿喜蠹骜銎毒墓奏耋麦霎三蒌冀喜垂囊掌差耄霞妻耋晕耋誊=薹墓薹耄享季耋兰妻茎案 零霎薹基；型；妻妻莘毒童喜薹王要薯蔓聋量耋荤差霎壁罗皇至乏宙霪耄莹耋耋荤嘉蠢曩零蓦霉童薹量囊 薹鬓鬈主耋垂兽羹享燕望薹重要薹重主 吾量摹鲞墓薹三；差专羞呈霎；蓑罢享夏蔓 毒葚篓 謇霉 霎蓍妻差毒垂誊未囊差襄 彗董妄等；主量 嚣嚣摹拿喜量三薹善耋 晕事摹 妻囊罩量耄鲁暮 墓雾蓦霉妻蠢萼麦萼奏霉妻薹譬耋 妻耋囊耋二蠹乎至妻垂蓦二囊冀 ；霎薹! 塞萼手妻j 垂 童塞；蠹摹至誊至薹彗童善摹 量葚莓至薹军萼兰菩童蠹委爹麦乎主蠢蓦号一 主三董琴重羹! 三 薹霉薹喜童晕享亨釜 蠹霎毒 季奏善 耋i 萼茎萎莓薹 摹每量享毫 l 享蓁蓍誊 薹耋1 薹；每童琶 薹每专誊= 三荨薹雾薹蠹墅薹耋垂荤董童萋章妻萋暑羹至差鸶l = 薹 ： ；耋辜童：二重璧雪言差菲虱f 囊雾萋粤蚕每差妻聋茎墓萼蠢冀主萋羹l 冬j r 蓦主主霉童l 喜釜 蕈薹3 薹三零i i | 喜薹墓堇善霎篁薹嘉箜霉善茎匡蘑霎主摹耄互妻善萋薹莓耋妻i ：l | 摹囊萋i 三；i 号善蓄螽彗；羞要事垂誊登主； 车三毒每喜手毒毫萋耋篓耋丕妻重薯薹差薹暑妻差事苎妻。 萎薹童塞三塞囊薹孽薹 霉宝；鲁墨耋薹薹蚕薹霎季垂鬟碧主篓主妄 羹嘉羹薹重量雯亳皇： 妻菱童喜要兰三茎主蓦| 善宝薯垂垂喜茎亨茎孝；喜垂要磊薹差妻辇姜嚣；塞至蚕! i 薯鬻兰妻 妻委 薹喜差蓁主孽耄璧耄芋妻雾垂姜謇， 篓囊重要莩妻零 萎囊摹耋篓孟耋董姜囊 姜；三毒 蔓霉茎薹耋至挚薹主亭苎蒌主蚕| 耄 詈誊茎囊茎霞善妻妻垂芋孽錾蓦薹窆； 主要主耋；宝主薹 善囊萋薹差至善萋 耋堇至 ； 芝 1 夹山腔的语音系统 1 1 夹山腔的声母、韵母和声调 1 - 1 1 声母 夹山腔声母包括零声母在内，共有2 4 个。 p 波婆办八p 派盼品仆 m 梅苗梦灭f 胡飞辉法 t 底题电德 r 底题电德 1 兰南刘力 t s 左坐愁责 t s 次菜村昨 8 沙事柿水文 t 招赵虫祝c 超冲厂却 t 知末油质 t 痴齿斥直 诗神常十 t 9 主齐斤近 t g 起春船嚼n 软女牛曰 # 西树纯说 k 古跪光隔 l 【可婚空克 日矮牙安鄂x 海好红黑 p 衣鱼因屋 声母说明： 闺摩擦有时不明显，部位有时近似双唇的阐。 1 1 2 韵母 夹山腔韵母共有3 8 个，包括一个单独做韵母的鼻音在内。 1 滋次瓷思、知直湿时 i 闭里积衣 a 百策盖代 n 花插嫁答 。破左阔河 e 锯隔狗愁 e i 杯最吹睡 q u 宝早潮高 a u 图组竹手 诅壁滴甲压 i o 掠鹊学若 i e 铁雪头漏 i a u 标条交摇 i a u 丢九秀又 m 儿耳二 u 铺固福乌 y 猪区舒余 l l a 国怪快歪y a 厥越月甩 u 0 瓜夸滑瓦 y a 瘸茄靴 u e i 贵规跪味 y e 口 脚】 明m 。例如： 蛆鼬猪柳抓却y o书卅 在洪音前精组、庄组读c t s 西s 】。例如： 村c 乜铈山蕊 知组的开口二等读 谯】c 阏 s 】。例如： 茶幽q赚确j撞。t 妫摘t s 矿 知组其他和章组凡是擦音都读嘲。塞音和塞擦音根据韵母不嚣 耋窆哺阿i 一塑鍪豫囊塞；雾羹窒! 囊j 掣号霪冀萼季话茎墨熏 剐班萋薹! 琏；氢零； ： 鬣薹弼 1 塞| 荔籍霉雪 芬鬟坠羹 ；霎i 毛匠耘薹缝蓁羹i 雾诗妻壁乓鬟，羹身的特 点。下面从声母、韵母和声调3 个方面分别论述。 1 3 1 声母特点： (1 ) 古代全浊声母清化，古代入声全浊声母现代读塞音、塞 擦音的时候送气，古代舒声全浊声母现代读塞音，塞擦音的时 候不送气。例如： 独断特臂别肾薄铲 疾t 妒杂蚶直褂极好 旁和藤器洞切矛便l j i 2 尽拓i 锄2蚕藏近硒行船蜊 (2 ) 晓母匣母的合口部分与非组声母相混。例如： 辉盘i欢毋忽盱 怀盘换铲魂如 ( 果开一歌知个k 矿阿曲 果合一锅如过蚶窝c l l 火葡禾m窠舶 ( 3 ) 一些古代合口呼韵母读开口呼或齐齿呼。例如： 遇合一三蟹合一三止合三山合一三臻合一三 图出铷吕1 e i腿i嘴磷短硷钝1 衍 路l 甜蛆酗罪t 6 舒吹确酸醢村a 妣 粗豳u 助雠疗脆乜贫帅s 矿泉耐i律矿 ( 4 ) 流摄侯韵与精组见系相拼，尤韵与庄组相拼读【e 。例如： 侯韵的如：走e狗k e厚好 尤韵的如：愁豳e瘦s r搜高e ( 5 ) 流摄侯韵与帮组端组来母相拼，与咸摄入声三四等韵母 相同。例如： 流摄侯韵：亩c 血e头漏l 妒 咸摄入声三四等：接晡孑碟t i ，猎1 岔 ( 6 ) 蟹摄开口一二等与曾摄入声开口一三等、梗摄入声开口 二等韵母相同。例如： 蟹摄开口一二等字：菜t 站盖妨牌c p a 。 曾摄入声开口一三等字：贼订刻鼢 色访 梗摄入声开口二等字：择曲客妨百p 矛 ( 7 ) 梗摄开口三四等舒声白读嘲，文读 i 加】，也有些只有 文读或白读。例如： 清醒命 町京庭 白a 商谥耐t 辩 一一 文删i 觚审i 锄r n j a 矛 一却玉a n 1 3 3 声调的特点： 声调的演变情况用下面的表格表示： 现代阴平阳平 上声阴去阳去 古代 3 31 14 43 51 3 清诗尖周 平声次浊炉埋泥 全浊时钱田 清使丑浅 上声 次浊老鲁李 全浊件近舅 清试记线 去声次浊 弄让路 全浊 洞阵饭 清挖眨湿汁北 入声 次浊拉力末辣匿玉肉 全浊择毒杂活别特疾 ( 1 ) 只有平调和升调，没有降调。 ( 2 ) 平声和去声根据古代清浊分阴阳。古代上声全浊声母 归属阳去。 ( 3 ) 没有入声。古代入声大部分归阳去，少数归阴去，个别读 阴平和阳平。大致是古代清声母和部分全浊声母语素读阳去， 次浊声母和部分全浊声母语素读阴去。读阴平的有“拉、摸、 挖”，读阳平的有“眨、血、泽、择、宅”。 ( 4 ) 全浊声母入声的演变从系统自身看，规律性仿佛不是 很强。大体匕口语中常用的语素多读阴去，例如：“薄、独、毒、 读、嚼、贼、杂、直、碟”等等。不常用的或口语中不说或后起 的语素大多数是阳去，如：“勃、帛、仆、达、夺、特、捷、截、寂、 籍、逐、轴、辙”等等。“白、石、杂、浊”等的文白异读应该就说 明了这种倾向，这4 个词自读是阴去调，文读是阳去调。 白石杂浊 电 碴畦 毽毽6 文p 矿赏t 好t s 铲 2 夹山腔同音节单位表格 说明： 。 表格按照韵母顺序排列，同一个韵母的表格里按照声母 的顺序竖排下去，按照声调的顺序横排过去。韵母的排列顺 序是： 1 ，m ，i ，u ，y ，a ，u a ，y a ，q ，u q ，y q ，o ，i o ，e ，i e ，y e ，e i ，u e i ， q u ，i ，“，i 孤，邑1 ，u 爸，弦，邑话，城，孤，i 。1 1 ，u 锄，y 矩，6 ， i 6 ，珥。声母的排列顺序是：p ，p ，m ，f ，t ，f ，1 ，t s ，公，s ，t ，e ， 喀，博，t 矿，秘，k ，k ，日，x ，9 。声调的排列顺序是：阴平3 3 ， 阳平1 1 ，上声4 4 ，阴去3 5 ，阳去1 3 。 立 日( 1 ) 1 节 阴平3 3阳平1 1上声4 4阴去3 5阳去1 3 t s 姿资咨兹瓷磁词辞紫子姊梓口鸡窝：鸡字自寺巳 滋辎祠糍滓 t s 雌疵此刺赐次 斯厮撕私死使四肆嗣伺似祀是上氏 s 司丝思师饲嗜4示视恃侍士 狮仕柿事 立 日 ( 2 ) 1 节 阴平3 3阳平1 1 上声4 4阴去3 5阳去1 3 知蜘支枝迟驰池持纸旨指止制智翅致 滞稚雉痔治 韬 肢栀脂之趾址只有 至志置痣执汁质织职 之蛰掷只文( 白：矿) 痴嗤眵侈耻齿直值侄植秩斥 t 矿 亦文( 白：f 尺文( 白：f ) 施尸诗时匙豕矢豉屎世势逝誓湿识室适释 莘 始史驶试十拾实市石文( 白：扣) 食蚀式饰 立 ( 3 ) m 日 节阴平5 5阳平1 l上声4 4阴去3 5阳去1 3 0儿而汝耳尔二饵 立 ( 4 )i 目 节 阴平3 3阳平1 1 上声4 4阴去3 5阳去1 3 皮疲脾琵彼比鄙毙闭泌弊币陛被笔毕 p 秕蔽必婢逼檗擘 备鼻篦憋 披庇批屁蓖臂譬避秕 p 匹碧弼比 壁文( 白：心) i 劈文( 白：p 矿) 低的目堤题提蹄底抵 帝弟第递地敌 t啼滴文( 白：t i 矿) 嫡笛狄 t 梯体替涕剃屉踢 隶剔 淤迂如鱼渔余与乳雨宇孺 御誉预豫逾 于儒愚虞禹羽娱( 又u - ) 遇 口 吁寓( 又广)愉寓( 又盯) 盂榆( 又旷)榆( 又y ) 愈 芋喻裕入域 疫役玉 j 艺 ( 7 )a日 1 丁 阴平3 3阳平1 1上声4 4阴去3 5阳去1 3 p排牌筏口 摆鞴拜稗败北百 击打柏伯白文( 白： p 守) p 泊粱山口悬空挑起物派魄帛 体 m 埋买麦脉默墨迈没 f 怀槐淮 坏 呆。抬交( 自：出i )戴带贷待怠殆 t 厶 代袋文口 ( 自：钯f ) 得德 t 胎苔太态泰特 口下半身瘫来奶乃肋口烫耐奈赖 l痪：子口勒白( 文：酽)勒文( 白：l 矿) 子：口水 t s 灾栽斋口才财材裁 塞 再载债在寨责则 敲打柴豺 t s 猜钗差出择泽宅彩采睬菜蔡贼侧测拆策 册栅 s 筛衰赛晒帅色啬涩瑟 塞( 又s 矿)虱塞( 又。a ) t者岛( 文：冶) 折断浙哲 蛰 c 撤 赦摄涉设 该阶街改解懈概溉慨盖革格隔 k丐界介芥 届戒 k 开揩凯楷皆克刻客 日 哀娱呆埃崖挨矮隘蔼爱碍艾雁额 石 x 孩鞋海亥黑赫核 蟹文( 白：)辖害 立 日 ( 8 )u a 节阴平3 3阳平1 l上声4 4阴去3 5阳去1 3 k乖拐怪国 k块傀会计快筷外 刽桧 a挖文( 白：越) 歪 立 ( 9 ) y a 日 节 阴平3 3阳平1 l 上声4 4阴去3 5阳去1 3 t e口重打：他撅掘厥蕨决 一餐倔诀 t c 缺穴 e甩摔说 口悦阅月越日 舆 立 ( 1 0 ) a日 节 阴平3 3阳平1 l 上声4 4阴去3 5阳去1 3 巴文( 白：旷) 爬文( 白：如)把巴白( 文：矿)罢八 阳平1 1 上声44阴去35 阳去13p 壁白( 文：妒)p 劈白(文：妒鐾)t 爹白( 文：j i e ) 立 (11) io 口被抓：住 日 节 阴平3 3 t e t e 加嘉佳：抽)斜假( 文：t c i e )口劳累：哒 口洽鬟霎|墓节； ( 白：k f ) ( 文：! 霪。；：盯) ；菩 薹妻i 飘：”l i 谢白( 文：i e ，) 五 霉翼薹霎 冀三l 鼙；雪；e l鬟望主蠹 囊囊一鎏霪 l 羹：；垂蓦i 墓菩；囊鐾囊霞 迈啊囊曼 蜊甜 薹妻；豢i； ?誊；囊；i 鲳 h ! 萎雾；蠹譬 里秀 鋈滔茎翼萋礁羹嫣霞妻妻 蓥曼鏊每! 薹营 甄蕤m 肴萎蒿冀 犁l匿篓i腥 懈i 至满= ； 喜郡躬粥髻 笺 奏霎毫臻 鬈释j薹$； 。 。 k歌哥锅文果过文( 白：k 矿)鸽割葛各阁 ( 白：如) 戈个搁角郭廓 科口敲打可颗棵课磕渴阔豁郝 k 蠡扩霍藿确 壳镬 日 蛾鹅俄讹我卧勇b ( 又l 矿) 饿鄂 x河何荷和火文( 白：)货盒合活贺祸鹤喝获 缚 a 阿( 又。) 倭禾文( 白：m )恶善握沃 窝文( 白：“) 立 目( 1 5 ) i o 节 阴平阳平1 1上声4 4阴去3 5阳去1 3 3 3 l 略掠 t c 嚼爵雀鹊 i k 弱疟虐 e芍削学 约药钥跃若 o 岳乐音耀 立 ( 1 6 )e日 节 阴平3 3阳平1 1上声4 4阴去3 5阳去1 3 t s 邹蹲愁走奏皱褶绉 密 凑 t s 猝 s 搜馊飕叟漱瘦嗽 t者文( 白：c c a ) 奢文( 白：书 折本舍文社文( 自：旷 赊文( 白：采( 白；和) 谢文( 白：矿) k 勾钩沟阉隔打狗苟锯子 k 抠眶 口口抓痒叩去文( 白 t c l ，) 日欧瓯殴藕偶呕怄沤 x 侯喉猴吼后厚 立 日 ( 1 7 )i e 节 阴平3 3阳平1 1上声4 4 阴去3 5阳去1 3 p 别撇 谋亩每白 灭( 又m i e ；) 篾灭( 又m i e 3 ) m ( 文：c i ) 牡白茂( 又m i ，o 贸( 又m a u i ) ( 文i m u ) 茂( 又m i r ) t 爹文( 白：舨a )头投抖陡斗一斗争 豆逗跌叠 兜白( 文：血i ) ( 又n r ) t 偷 透碟蝶谍牒叠( 又t 舻) 帖贴铁 l 楼搂篓例猎蹑列烈漏陋 裂劣 t e 姐文( 白：气# i o )藉借文( 白： 给揭节结 协i q i )洁 t c 且去白( 文：k e )劫杰切截 怯绝 n 惹文( 白：钿o )聂镊业热孽 写文( 白：a )泻肚文( 白：协薛泄歇 e 9 舻) 谢文屑楔雪袭 ( 白知时) 野文( 白：。i o )叶页乙腋腋夜文( 白：聍) 口 翼白( 文：r ) 液 m名白命白( 文： ( 丈：i ) n a r ) t钉名词自钉动词白町 ( 文：d i a n ) ( 文：t i a 矿) t 听自( 文：6 。矿) l领自( 文：c l i ) 【l 冷白( 文：1 i ) t e晴白井白( 文：i 。n ) ( 文：d 9 i a n )颈白( 文：) 清白( 文：请白( 文：、) t e d 硝a n ) 轻白 ( 文：f i a n ) 霄 白( 文：。协、a n ) g星白( 文：嗣)醒白( 文：i )腥白( 文： t b f ) 口赢白( 文：j )影白( 文：) 萤白( 文：d 9 n ) 立 ( 3 1 ) u 萏日 节 阴平3 3阳平1 1 上声4 4阴去3 5阳去1 3 k 观文( 白：h 扩)惯 鳏关 k 筐框口鼓起 0 豌湾弯顽丸文腕文( 白：戒) 晚万 挖白( 文：m )( 白：坷b ) 坑挽勉宛 立 ( 3 2 ) 9 n 日 节 阴平3 3阳平1 1 上声4 4阴去3 5阳去1 3 p 冯( 又翻( 又朋棚蓬篷 x 。n ) 口膨胀 p 捧喷嚏 m 蒙蟒莽猛蠓孟梦 懵 分芬纷晕魂焚坟逢缝粉讽喷水粪奋混份风 f ( 又棚n ) 风浑冯( 又c p 。n ( 又愤忿俸 枫疯丰峰n ) 蜂锋封 敦墩冬东屯豚饨臀囤懂董顿盾冻栋沌钝遁动 t 同铜桶筒童洞 瞳 t 通桶捅统 痛 r聋 伦轮沦龙农拢陇 论嫩弄 1 脓浓隆能( 又 止) 垄 臻榛尊蹲存丛从总粽俊纵 t s 文( 白：d 暗) 遵宗综棕 鬈 t s 村皴聪葱付怂寸 匆囱 孙松嵩寻文( 白：损榫逊宋送颂 s 旬循苟巡唇讼诵 殉 针斟珍真沉陈臣尘澄枕诊疹拯震振证症阵慎郑仲 t征蒸正贞承程里成城整冢种肿正政中射重轻 侦终中当诚冗虫重，复众种树 i 由 j l 廿 c称呼舂冲 惩逞宠趁镇秤一 充杼铳 身升深伸神娠晨辰乘沈婶审甚葚肾胜剩 申声绳塍盛圣口罗嗦 k 公蚣工功拱巩贡供口钻共 讧躬宫 k 空孔恐控 轰烘冯( 又虹文( 白晒)哄 x p a n 又角n )弘红洪横宏 音( 3 3 ) i 9 n 节阴平3 3 阳平1 l上声4 4阴去3 5阳去1 3 彬宾槟冰贫频盆凭禀笨本丙柄殡鬓并迸病文 p 浜兵平评瓶萍 文( 自：p r )( 自：p i 矿) 屏坪文饼文( 白：a ) ( 白：量d i a )秉 p 口 聘姘拼 口日 蚊白( 文：闽民门明悯敏抿皿闷命文 m 盟鸣铭萌( 白：m j 铲) 名文 ( 自：试) 丁轲汀亭停廷庭顶鼎订锭钉动词定 t 钉名词文蜓文( 白：t 簿) ( 白：“目) t 厅艇挺听文( 白：竹矿) 口悄悄地走林淋临邻檩令另 怜( 叉出) 鳞蛉文( 自：违) 1 磷陵凌菱领文( 白：1 讨) 零灵铃伶 翎 今金津巾寻白( 文：d a n )锦紧谨景井禁襟进晋揿尽近 斤筋京荆岑琴禽擒文( 白：)劲境敬竟静靖净 t e 惊擎精晶秦勤芹鲸颈文( 白：i )镜径 经情晴文警 ( 白：却i a ) 穷 钦亲卿蜻寝侵浸仅庆 立 ( 3 6 ) 6日 翠阴平3 3 阳平上声4 4阴去3 5阳去1 3 p 帮邦旁庞榜绑谤棒傍 p 胖 m 忙芒茫盲虻口远望 t当时 堂棠堂糖塘党挡当典荡宕 t 汤倘躺 烫趟 l 朗廊狼囊朗浪 t s 赃茬装床葬壮藏文( 白- p l r ) 状 t s 仓苍疮窗撞创 s 桑丧哭双爽嗓丧办事 霜 t张章樟长形容词肠场 长动词涨帐胀仗账丈杖 堂 障瘴 e 昌倡闯厂畅唱 莘常尝裳降 尚上面 投 k 冈岗纲刚狂逛港讲白杠扛逛虹 钢缸光 ( 文i 、c 洒)白( 文：d a n ) k 康糠慷抗矿况矿 坑文( 白：鞠) 日 昂 荒慌方芳行航杭黄簧谎晃仿放项巷 x 皇蝗肪防房纺访 防 口 汪王亡忘枉往网旺妄望 立 ( 3 7 ) i 6 园 节 阴平3 3阳平1 l上声4 4阴去3 5阳去1 3 l良量长短两量数凉 粮梁粱 t e 浆表服墙详祥强蒋奖浆桨酱将大匠 将来江姜讲文( 自；w )降下 t e 枪腔抢口不正 n娘仰嚷酿让 相互箱厢想赏晌享像相貌向象橡壤 e湘襄镶商响 伤香乡兄白 ( 文：茹i 蛳) 口央秧殃羊洋烊杨养 阳扬疡 3 夹山腔与后山话的比较 后山话保留了一套完整的浊辅音系统，声调的类型和入 声的归属，古代“知、章、见”组声母现在多读塞音的特征以 及古代成摄山摄开口三四等韵母现在多读鼻化【i 的特 征，表明它与双峰方言一致，属于老湘语。下面分别从声母、 韵母和声调3 个方面对夹山腔与后山话进行比较。 3 1 声母比较 夹山腔有2 4 个声母，后山话有3 5 个声母。下面具体对比说 明夹山腔领属的字与后山话的关系( 表中“夹”指“夹山腔”， “后”指“后山话”) 。 夹后例字 pp比布北疤波杯宝表搬变板饼冰帮 t s s e 奄 皮步耙婆陪刨嫖盘辫办病朋盆旁 披仆派怕破配泡飘判片盼捧品胖 没马灭梅毛苗瞒面慢梦门忙 斧法飞辉欢反分 胡怀画回凡坟 底德答夺堆到吊灯点胆冬丁当 题台驮抬道条团电弹洞堂亭 替太塔拖退讨桃喘天炭桶厅汤 力来辣罗锐老料芦刘乱连兰龙灵浪 姿姊责眨左最早组曾斩总壮 词寺自柴茶坐愁罪助层蚕从床 追 锤 次此刺菜杂昨脆粗产村窗 锄 丝死四晒沙锁岁嫂俗算三宋桑 事似祀随 是示视柿市氏 水税 谁 只脚招周中张 赵绸虫丈 车却超臭冲厂 知纸志质 池迟 直齿痴斥侄 b f m 垂p o d f 协 出 埠奶心 出 。 出 气 9 军 t d e 喀电蟮 f m f t f ，协 声母。昏婚( 臻合一平声晓母字) 声母嘲，按照常例它应该是 x 。 ( 2 ) 音值相同，音类不同的有 t 】阳】脚】哟 x 】。这些 不送气的塞音、塞擦音音值相同，来源不全相同。夹山腔的这 些声母包括了后山话中同部位的浊音，例外的有“锤、追、 锄、事、似、祀、随、蟾。 s 羽 纠这些擦音与后山话的对应比 较参差。 ( 3 ) 音值不同，音类不同。唇齿音闺在后山话里读成双唇 音 蚋嗍。 3 2 韵母比较 夹山腔有3 8 个韵母，后山话有4 7 个韵母。下面比较夹山腔每 个韵母领属的字与后山话对应的关系： 夹山腔后山话例字 11 资次瓷四 、1 知直湿是 m耳儿二而 ii笔底日移 uu胡苦雾步 yy 举树鱼书 aa北色客麦 a i牌柴孩盖 。u au a国 咖怪快歪 y ay a 决缺月越 v a i甩摔 qq马画茶虾 阳平li 上声4 4 阴去35阳去1 3阳平1 1上声4 4阴去3 5 阳平1l阳去1 3 阳去13 阳平1 1 阴去3 5 婆炉钱皮茶 颇鲁丑检比破绿臭见闭杂页袜力毒碟莫幅析淑宙乍寒沫 路件造各幕溺疫牧剥竹笔插答色集 肉月入玉昨责 夹山腔和后山话声调表现出以下几个方面的关系： ( 1 ) 调类相同，调值相同的有上声。 ( 2 ) 调类相同，调值不相同的有阴平。 ( 3 ) 调值相同，调类不相同的有阴去，阳去和阳平。 ( 4 ) 阳平、阴去和阻去3 个声调对应参差，这其实是古代入 声分化去向不同。造成的。夹山腔古代入声清声母归属阳去；而 后山话古代入声清声母归属阳平。次浊声母两种方言都归属 阴去。夹山腔里全浊声母字部分读阳去，部分读阴去；而后山 话里全浊声母部分读阴去，部分读阳平。 4 夹山腔与前山话的比较 前山话没有浊音声母，古代全浊声母清化，塞音、塞擦音基 本上平声送气，仄声不送气。与后山话相比，前山话演变快一 些。前山话保留入声调类，塞擦音声母不分舌尖前和舌尖后等 等，这些特征与长沙话接近，属于额湘语长益片。下面分剐从 声母、韵母和声调3 个方面对夹山腔与前山话进行比较。 4 1 声母比较 知质 池迟 齿 直痴斥 侄 诗时始 十蛇烧手深神效韶寿常白 常文 鸡主尖井 一 齐钱晴墙 交决旧九近斤专均姜 茄桥船群 起出悄千嚼春枪 缺曲 日女尿牛年软银娘 西系书树说写小霞秀仙宣心形香 纯 古盖国瓜果狗嗝规跪高根官干公共滚光 葵 苦克块垮可考肯宽砍空昆矿 窠昏婚 矮牙我坳安 海吓活吼好很汉烘方鞋下贺后豪衡咸红房 衣鱼月瓦位腰又因旺 囟 从上面表格可以看出，夹山腔与后山话的关系表现出以 婶蟮西 玲 协 s 9 f 馆 狡搅缴 下几个方面： ( 1 ) 音类相同，音值相同的有 m 田】嘲嘲 s 】 x 】。 + ( 2 ) 音值相同，音类不同的嘲嗍 t 旧陋 嗍 s 脚 噼1 q 因哟。这些声母夹山腔和前山话都有，但是包含的语素不完 全相同。夹山腔融】【t 瞄】阶】网这些不送气的塞音、塞擦音包含 了前山话里一部分同部位的送气音。例如：“皮、题、层、钱、葵”。 这是古代浊音声母清化后伴随的送气不送气特点不同造 成的。因为夹山腔古代浊声母清化后，舒声中不论平声仄声都 不送气，入声送气，而前山话古代浊音清化后，舒声中平声送 气，仄声不送气，入声不送气。 ( 3 ) 音类不同，音值不同的有阳响噼 t 朗嘲。夹山腔中阳 ：】 对应前山话中的部分哟幽】嘲 s 。 4 2 韵母比较 夹山腔有3 8 个韵母，前山话有3 9 个韵母。下面比较夹山腔 每个韵母与前山话对应的关系( 例子与夹山腔同后山话的比 较是一致的) ： 夹山腔前山话例子 。 11 资次瓷四 t) 。 是 i知直湿 mi i i耳儿二而 ii 笔底日移 uu胡苦雾步 yy 举树鱼书 a 北色麦牌柴孩盖 q客 下几个方面： ( 1 ) 音类相同，音值相同的有 m 田】嘲嘲 s 】 x 】。 + ( 2 ) 音值相同，音类不同的嘲嗍 t 旧陋 嗍 s 脚 噼1 q 因哟。这些声母夹山腔和前山话都有，但是包含的语素不完 全相同。夹山腔融】【t 瞄】阶】网这些不送鬣襄匿鬻；翼霭脾敛殓 型爹萋鬟嗣莱一套罾霎肇塑萋钱潜乾= 摩全；。对；黼j 影i 削? 驰2 7 銎彰萤蓦手雌墓郅 引蜊蕾蟹堕霸拍剿豁鼓芦岛巍囊践贱 件健腱 t e 歼签谦迁 遣千牵笺 浅欠歉 l k 拈研燃言年染捏 验念 e 牺先仙轩 宣白( 文：再蟑) 掀文( 白：4 y _ ) 嫌弦白 ( 文：辞y ) 险鲜癣 显选 国怪快歪 月越 马画茶虾 写自斜自夜白 加 瓜瓦袜话白 茄 靴 一 波左哥合 学文药雀文 学白弱 狗钩嗝 锯 愁走 铁雪姐文透头豆漏 热 口 杯妹飞最吹文锥文睡文 规溃跪味 宝早潮高 苗条摇文 交 土组竹 手 丢秀又 九 噼 弦q a q m m o o o e 露沁沁 e 弦d 玺 叽妣 眦 | 菩；磊 i 吼 m q n 眦 n 。 _ o e 诗 弦d 鸯 叽 昌 ； 音m 前山话是 u 。这可以看成是受声母影响产生的变化， 如果忽略这组声母的影响，那么，这9 个韵母在夹山腔里和 前山话里也是属于音类相同，音值相同的一类。 ( 3 ) 都有丰富的鼻化韵母罔阎 阎n 捌网【i 6 。夹山腔还有 同搁，前山话还有【弼惭】【y 弼。 ( 4 ) 都没有鼻音对立，都没有后鼻音韵尾，只有前鼻音韵 尾 n 】。 4 3 声调比较 夹山腔有5 个声调，前山话有6 个声调。下面比较它们的对 应关系( 例子与夹山腔同后山话的比较是一致的) ： 夹山腔前山话例子 阴平3 3阴平3 3 一波周口锈尖披叉挖 阳平1 l阳平1 1婆炉钱皮茶 入声3 5眨 上声4 4上声1 3鲁丑检比 阴去3 5阴去4 4破臭见闭 入声3 5 绿莫幅析力碟沫末 上声1 3杂页毒 阳去1 3阳去4 4路件造备玉疫 入声3 5剥竹笔肉插入答色 上声1 3月昨 夹山腔和后山话声调表现出以下几个方面的关系： ( 1 ) 调类相同，调值相同的有阴平。 ( 2 ) 调值相同，调类不圊的有夹山腔的阴去与前山话的 入声，夹山腔的阳去与前山话的上声。夹山腔的阳平与前山话 的阳平调值相同，