（国际法学专业论文）论域名权与商标权的冲突及解决.pdf

摘 要 域名是互联网络上识别和定位计算机的层次结构式的字符标识与该计算机 的互联网协议地址相对应随着因特网和电子商务在人们生活中扮演着越来越重 要的角色 域名也就在其中突破了自身固有的技术属性 具有了独有的经济利益 尤其是在一些域名衍生出所谓企业网上商标的标注性功能之后形成虚拟的 网络世界与现实世界之间的利益矛盾而这些矛盾正日趋尖锐并受到世人关注 而域名与原有知识产权尤其是商标的冲突远比人们预料中的来得迅猛如何对 待因为因特网的发展和应用而延伸出来的域名抢注现象合理地协调域名与商标 之间存在的利益冲突并合理地解决这个问题是法律界必须面对的一个课题 由于网络空间本身是一种资源故域名不论是仅作为一种网络地址还是同时 作为一种网上商标其合法持有人均因其而享有一定的独立利益域名权应当作 为一种独立的权利存在并且由于域名权所具有知识产权的特点如创造性专 有性地域性和时间性因此域名完全可以作为一个知识产权客体又鉴于它 不完全同于现有的任何知识产权客体即使与某些知识产权的客体有一些相象 将其单独列出更有利于对域名的规范与保护因此应单独设立域名权 域名权是一种识别性的知识产权客体而且在实践中企业往往以其商标作为 域名对于域名的法律保护也多是以商标制度为基础即域名注册人将其域名 注册为商标或将商标注册为域名以防止他人侵权域名权与商标权在某些方 面有相近似的地方但域名权和商标权之间还是存在着区别主要区别在两者的 适用对象不同构成不同具有标识性的基础不同具有的排他性的基础不同 取得的原则不同获得途径不同以及两者的显著性要求不同域名权的排他性即 与商标权分类制度的差别造成域名权与商标权必然会发生冲突 域名权与商标权利的冲突主要基于以下几方面原因其一域名所具有的商 业性商标性使其商业价值不断高涨其二域名的唯一性与商标法商品或服 务分类制度的差别以及两者各成体系的注册登记制度奠定了域名与商标权发生冲 突的或然性其三域名与商标命名方式规则不同引发矛盾其四现行法律环 境不完善而对域名权与商标权利冲突的解决机制又不完善加剧了域名权与商 标权之间的冲突 域名权与商标权利近年来主要分为以下几种主要表现形式其一恶意抢注 域名行为其二盗用域名其三域名与商标四巧合雷同其四单纯的域名 权利冲突其五在后商标与在先的域名权利冲突本文通过对前述域名权与商 标权冲突表现形式的分析分别指出了解决冲突的方式如可以通过域名争议解 决机构诉讼或者采用一些技术的方法来解决冲突在没有专门调整域名权相关 法律的情况下可以先适用商标法不正当竞争法的相关规定在解决域 名权与商标权的冲突过程中尤其要关注驰名商标给予驰名商标扩大保护包 括在因特网上的保护禁止使用他人驰名商标作为自己的域名在因特网上注册和 使用 近年来国际社会对处理域名纠纷已经形成了某些基本的共识和趋向 在中国也相继出台了一系列的关于域名管理及争议解决的办法政策司法解 释但现行法律本身还存在不少问题需要进一步加以完善本文建议通过采取 建立域名注册防御机制完善域名争议解决机制制定域名特别法加强域名保 护给予驰名商标反淡化保护加大普通知名商标商号的保护力度合理限制 商标权人的权利禁止域名的反向劫持提倡平等协商共享域名等措施进一步 完善法律法规制订正确的政策采取有力的措施在商标权人和域名注册人 之间找到一个平衡点就会使域名制度与传统权利协调共存发挥网络经济的最 大社会效益促进我国知识产权保护与互联网事业的蓬勃发展 abstract the domain name is a character identification of the level structural formula which discerns and orients the computer on an internet, correspond to agreement address of internet of this computer. as internet and e-commerce are playing an more and more important role in peoples life, domain name break through oneself inherent technological attribute among them too, have unique economic benefits, especially after some domain names derive out the marking function of the so-called enterprises online trade mark , form the benefit contradiction between the fictitious network world and real world, and these contradictions are sharp day by day and being paid close attention to by common people. and domain name and original intellectual property right, especially the far coming swift and violently while expecting more than people of conflict of the trade mark. how to treat the domain name extended out because of development and using of internet to rush to register the phenomenon, coordinate the interests conflict existing between domain name and trade mark rationally , and solve this problem rationally , it is a subject that the law circle must face . because the cyberspace itself is a kind of resource, so no matter domain name is only or at the same time as a kind of online trade mark as a kind of network address, its legal holder enjoys certain independent interests because of its . the right of the domain name should exist as a kind of independent right , and because the right of the domain name has characteristic of the intellectual property right, if creativity, exclusive , regional and timeliness, so, the domain name can be as a intellectual property right object, seeing that it is not totally same as any existing intellectual property right object again, even and the objects of some intellectual property rights are a little alike, i s it favorable to norm and protection to the domain name it to list alone , so should set up the right of domain name alone . the right of the domain name is a kind of discernment intellectual property right object, and enterprises often regard its trade mark as the domain name in practice. legal protection in domain name, based on system of the trade mark mostly too, namely domain name domain name registration their for trade mark registrant, or for domain name, in order to prevent others from encroach right trade mark registration. there are approximate places in some aspects in right of the domain name and trade mark privileges , but distinguish existing between right of the domain name and trade mark privileges , main suitable targets in the two of difference are different, compositions are different, foundations with identification nature are different, foundation of exclusiveness that have different, principle that make different, different to obtain way and significance of the two require differently. the exclusiveness of the right of the domain name causes right of the domain name and trade mark privileges to conflict with the difference of categorised systems of trade mark privileges promptly. the conflicts of the right of the domain name and trade mark right are because of the following reasons mainly: first, the commerciality had of the domain name, trade mark, make its commercial value run high constantly; second, uniqueness and trademark law commodities or services categorised difference and the two of system of domain name become registered resignation system of system establish the domain name and trade mark privileges each the ones that conflicted are probable; third, the domain name different from naming the way rule in trade mark causes the contradiction; fourth, the current legal environment is not perfect, but not perfect to the settlement mechanism that the right of the domain name and trade mark right conflict, have aggravated the conflict between right of the domain name and trade mark privileges . the right of the domain name and trade mark right are divided into the following main form of expression of several kinds mainly in recent years, first, rush to register the behavior of the domain name maliciously; second, usurp the domain name; third, domain name and four coincidence of trade mark are identical; fourth, simple domain name right conflict ; fifth, in the back trade mark and formerly domain name right conflict. this text passes and conflicts to right of the above- mentioned domain name and trade mark privileges the analysis of the form of expression, have pointed out the way to solve conflict separately, if or adopt some technology methods to solve the conflict through domain-name dispute-solving agency , lawsuit, can be covered by the relevant regulations of trademark law , law of illegitimate competition first in case of not adjusting relevant law of the right of the domain name specially . in the course of solving the conflicts of right of the domain name and trade mark privileges , should especially pay close attention to the famous trade mark, expand and protect the famous trade mark, including the protection on internet, forbid using others famous trade mark to register and use on internet as ones own domain name. in recent years, the international community has already formed some basic common understandings and trends in dealing with the domain name dispute , in china, the ones that have issued a series of in succession are about the management and method , policy , judicial explanation of solution to disputes of domain name too, but current law itself for many question, is it perfect further to need. this text propose through is it set up domain name registration defend the mechanism , perfect the mechanism of settlement of disputes concerning domain names , make the special law of the domain name to adopt, strengthen the domain name to protect, offer the famous trade mark to desalinize and protect , strengthens the ordinary known trade mark , protection dynamics of the trading company , limits the right of the owner of a trade mark rationally instead , forbid the kidnapping, recommending holding consultations on an equal footing backward of the domain name, share the measures , such as domain name ,etc. and perfect the laws and regulations further, make the correct policy, take the effective measure , find an equalization point between owner of a trade mark and domain name registrant, will make the system of the domain name coordinate and coexist with the traditional right , give play to the greatest social benefit of cybereconomy, promote the flourishing development of intellectual property protection and internets undertaking of our country. 1 引 言 因特网(internet)是全球计算机信息和通讯资源的综合体它并不是一个 计算机程序或一个特定的计算机资源它只是一种将计算机连接在一起的方式 从某种意义上来说因特网的介入将根本性地改变个人社会和世界的联系与秩 序成为维系各种社会关系的新载体和媒介而域名正是连接到因特网上的计算 机的地址其设置的最初目的是为了识别主机便于人们收发电子邮件访问某 个网站但是近年来全球范围内的因特网业务迅速发展域名作为连接计算机 的地址的意义因其所具有的独立的识别功能开始取得无可比拟的商业实践价 值尤其是在一些域名衍生出所谓企业网上商标的标注性功能之后形成虚 拟的网络世界与现实世界之间的利益矛盾而这些矛盾正日趋尖锐并受到世人关 注 自 1996年以来 美国及世界知识产权组织已经注意到了域名与传统知识产权 领域中商标等标示在互联网上的冲突并着手讨论解决 美国国会在 1999年通过的 反域名抢注与保护消费者法 中 将域名与商标的冲突纳入商标法的调整范畴 基于它传统的侵权保护理论体系和标示性概念的渊源因此将一个新的标示纳入 固有的法律体系只要对原有的法律加以修改和解释就可以获得解决1999年在世 界知识产权组织(wipo)发布的internet域名与地址的管理知识产权问题 中却对此采取了回避态度没有将域名纳入传统知识产权保护的范围对于域名 究竟是仅仅作为一种技术功能的象征还是确立为一种可受到保护的新型知识产 权或是传统知识产权在网络空间的权利延伸不置可否 而域名与原有知识产权尤其是商标的冲突远比人们预料中的来得迅猛仅 就我国目前的现状而言将他人注册商标抢先注册为域名的现象已经呈现日益严 重的趋势据报道目前中国已有多家从事域名抢注业务的网络公司和个人其 中最为有名的要数北京国网信息有限责任公司他们在过去 3年的时间里已经 通过 cnnic(中国互联网信息中心)注册了 2000多个域名共中有与杜邦宝洁 菲利浦等数百个国际驰名公司品牌字母相同的域名是 cnnic 上域名注册第一 大户 如何对待因为因特网的发展和应用而延伸出来的域名抢注现象合理 h t t p : / / w w w . s i n a . c o m . c n 2 0 0 0 / 0 9 / 0 8 0 9 : 4 4 网络世界 2 地协调域名与商标之间存在的利益冲突并合理地解决这个问题是法律界必须 面对的一个课题 一域名权与商标权的概述 (一) 域名的概念 因特网是基于 tcp/ip 协议进行通信和连接的 每一台主机都有一个惟一的标 识固定的 ip(internet protocol, 简称 ip)地址以区别在网络上成千上万个用户和 计算机网络在区分所有与之相连的网络和主机时均采用了一种惟一通用的 地址格式 即每一个与网络相联结的网络和主机都被指派了一个独一无二的地址 为了保证网络上每台机算机的 ip地址的惟一性用户必须向特定机构申请注册 该机构根据用户单位的网络规模和近期发展计划分配 ip 地址ip 地址用二进 制数来表演每个 ip 地址长 32比特由 4个小于 256的数字组成数字之间用 点间隔 如 1 表示一个 ip地址 如果一个人在计算机上输入这些数字 他的计算机就可以通过互联网与这个地址相对应的计算机联系如果连通就可以 做诸如调出主页传递信息或索取资料等工作了由于 ip地址是数字标识一长 串数码令人难以记忆和理解因此人们开始寻求用具有相应意义的字符替代 以数字标识的网络地址的新方法这一探索获得了技术上的支持从而出现了域 名(domain name)域名因为使用具有一定意义的字符来表示在相当程度上具 有标识作用每一个域名都与特定的 ip地址相对应当互联网用户在计算机上输 入域名时计算机的程序就自动通过域名服务器将域名转换为相应的 ip地址这 样网络上的资源访问起来就容易得多了 因此 域名实际上是互联网络上识别和定位计算机的层次结构式的字符标识 与该计算机的互联网协议(ip)地址相对应 2 它是由任何域名注册机构 域名登记 机构或其他域名注册管理机构注册或分配的任何包括文字与数字的名称是因特 网上电子地址的一部分一个公司如果希望在网络上建立自己的主页就必须取 得一个域名便于他人识别和检索某一企业组织或个人的信息资源从而更好 地实现网络上的资源共享 一个完整的域名由以.分隔的几组字符串组成每个字符串称为一个子 2 中国互联网络域名管理办法第三条信息产业部2 0 0 2年 8月 1日 3 域各个子域从后向前依次被称为顶级域名 二级域名三级域名依次类推 直至四级域名五级域名等例如雅虎中文的域名为yahoo.com.cn其 中cn为该域名的顶级域名com为其二级域名而核心部分yahoo 为 其 三 级 域 名顶 级 域 名 分 为 两 大 类国 家 顶 级 域 名national top-level domain names简 称ntlds和 通 用 顶 级 域 名general top-level domain names简称 gtlds前者用以区分国别分配给各国使用 例如中国为cn新加坡为sg阿富汗为af以此为标志的域名称为国 内域名 后者用以表示网站的性质 无国别之分 如 com 表示工商企业gov 表示政府机构org表示国际组织edu表示教育机构以此为标志的域 名称国际域名由于其独特的商业价值大多数域名都选用com为顶级域名 或二级域名所有关于域名的冲突也多与此类域名有关由于域名的结构复杂 层次种类相互交叉使各种类型的权利冲突更趋复杂在发生冲突的时候一 般要先区分域名具体的种类和层次这对确定管辖和适用的法律以及最终解决冲 突都有意义 ( 二) 域名的法律性质 域名的合法所有人对于该域名究竟享有一种什么性质的权利这种权利是 不是知识产权是否为一种独立的权利理论界对此一直存在较大的争论迄今 为止尚无一个国家的立法对此有明确规定与立法上的不确定相对应理论界 就此问题也未达成过一致意见目前主要存在以下几种观点 第一种观点即经营标志权说这种观点在承认域名权是一种知识产权的基础 上认为经营者的域名是商业标志因而经营者对其域名享有经营标志权 3 第二种观点即待定说这种观点一方面承认域名是重要商业标志具有很大 的商业价值另一方面认为域名是否属于知识产权不能简单地以肯定或否定来认 识不一定每一个域名都涉及知识产权问题 4 目前将之独立作为一种权利的 依据还不充分 第三种观点即主张域名权是知识产权的一种但可以将之划在某一知识产 权名下有学者认为域名是电子商标也有认为域名应属于商誉(good will)的 3 张玉瑞论中文域名的知识产权属性与立法执法框架知识产权杂志 2 0 0 1 年第 2 期第 1 9 页 4 郝玉强谈中文域名与商标的冲突及其解决知识产权杂志 2 0 0 1 年第 4 期第 6 页 4 一部分 5 还有认为域名应作为一种企业名称 6 以及认为应当给将域名作为与 商标商号并列的一种商业标记权来保护 7 第四种观点即域名权说这种观点认为域名就是域名它既非商标也 非厂商名称事实上它是一种新的知识产权客体这种知识产权即域名权 8 应对之予以独立的法律保护 针对上述几种观点笔者认为权利应该是一个开放的和发展的体系其中 既有旧权利的消亡也有新权利的补充权利的核心是利益是一种法律可以并 应当保护的利益特定利益的存在是相应权利产生的前提与必然结果知识产权 虽然有法定性的特点但是如果非要固守非有法律规定否则不能成为权利的 观点那么永远也不可能出现新的权利即使该权利在现实中已经在事实上得到 承认法律总是滞后的它只能对现有的法律事实予以承认而并无创设社会关 系的功能只能通过理论上的推动来促进立法的更新才能实现权利的更新和 发展 现在纵观各国及国际上的法律还不能说域名已经成为一项权利但是域名 是应当成为一项权利的应当被法律承认网络发展之快使法律处于一种滞后的 状态是一种正常的现象但是在法律滞后的情况下应当努力使法律符合客观的 物质生活需要而不是否认发展同时域名作为一项权利加以保护更有利于保 护合法的利益所有人例如在否认域名是一项权利的情况下对域名的保护只 能根据商标法或者不正当竞争法采取确认侵权的方式进行保护对于侵权诉讼 的处理只能是判决停止侵权赔偿损失而不能直接判决所诉的域名归属问题 这种结果难以达到保护合法利益所有人的目的 由于网络空间本身是一种资源故域名不论是仅作为一种网络地址还是同时 作为一种网上商标其持有人均因其而享有一定的独立利益所以域名作为一 种独立的权利应当是毋庸置疑的关键在于它是否属于一种独立的知识产权上 述诸种观点中 观点一否认了域名所蕴涵的独立利益 观点二拘泥于法律的规定 5 郑成思域名抢注与商标权问题电子知识产权1 9 9 7年第 7期第 2 0页 6 应明因特网域名使用中的知识产权问题电子知识产权1 9 9 8 年第 3 期第 9 页 7 李朝应域名的知识产权分析电子知识产权保护1 9 9 8年第 8期第 4页 8 陶鑫良程永顺张平主编域名与知识产权保护知识产权出版社2 0 0 1 年版第 1 5 9 页 5 观点三否认了域名本身所具有的区别性与标识性故均有失偏颇笔者赞同上述 第四种观点 知识产权intellectual property的本意指智慧财产权或智力财产权随 着社会的不断发展许许多多新型的权利随着技术的创新不断涌现这样就很难 给知识产权下一个精确而完整的定义使它能概括一切既有和将有的知识产 权种类迄今为止许多保护知识产权的国际公约和国家立法都未明确概括知识 产权的定义而只是给它划定一个范围这恰恰反映了知识产权体系的开放性和 包容性世界知识产权组织公约第 2 条的第(8)款用一个兜底条款概括了知识 产权的范围在产业 科学 文学艺术领域由于智力活动所产生的其它一切权利 毫无疑问域名权首先是一种具有经济价值的财产权它已成为企业在新的 科学技术条件下参与国际市场竞争的重要手段它不仅代表了企业在网络上的独 有的位置也是企业的产品服务范围形象商誉等的综合体现是企业无形 资产的一部分其次每个域名都是有文字含义的商业性标记与商标商号类 似体现了相当的创造性在域名的构思选择过程中需要一定的创造性劳动 使得代表自己公司的域名简洁并具有吸引力以便使公众熟知并对其进行访问 从而达到扩大企业知名度促进经营发展的目的即使是对于那些仅反映公司或 个人名称的缩写字母的创作高度很低也有其特别的意义比照传统知识产权保 护对象中的作品外观设计商标商号等可以说获得知识产权的条件可以很 低对域名构成知识产权的条件以区别性要求并不违反现有知识产权原理 9 尤 其是由注册人自己设计的二级域名和三级域名无不经过构思筛选比较等创 造性活动应该属于一种智力成果也就是说域名权完全能够划在公约规定的 知识产权的范围之内再次域名权具有知识产权的属性兼具有专有性地域 性和时间性域名是网络空间行为的标识并且是唯一的其专有性极强一旦 被注册成功域名持有人在网上即具有绝对的排他权类似于物权上的一物一权 原则在整个网络上的排他权是绝对的域名权的专有性十分明显在地域性上 与其他知识产权不同域名权的地域性不以国别为限只以网络为限域名只在 网络应用中起到地址和标识作用在网络应用外则无法实现此功能域名的地 域性体现在虚拟地域域名权的时间性则不是很明显实行年检制度只要按 9陶鑫良程永顺张平主编域名与知识产权保护知识产权出版社2 0 0 1 年版第 6 9 页 6 期交费可以无限期拥有有些类似于商标权的时间性最后域名作为一个独 立的知识产权客体它不完全同于现有的任何知识产权客体即使与某些知识产 权的客体有一些相象将其单独列出更有利于对域名的规范与保护 可见域名的使用对企业来说具有丰富的内涵远非简单的标识二字可 以穷尽目前从世界范围来看尽管各国立法尚未明确地把域名权作为专有权加 以保护wipo在其 1999年 4月关于域名的报告里也表明该组织无意创设新的 知识产权也无意使现有的知识产权权利在网络空间得到延伸 1 0 但从现有的实 践来看无论是司法诉讼还是近年 wipo积极参与有关域名的国际事务的一系 列行为来看足以说明人们已经把域名权看作知识产权的一部分笔者认为有 关域名的权利与商标权的关系类似于著作权与邻接权的关系相同的例子还有专 利权与有关动植物新品种的权利这都是科技发展使然在著作权诞生之初恐 怕人们也没有想到会有后来的邻接权但是当录音录像广播电台电视台成为重 要的行业时保护这些行业从业人员的正当权利就成为了不可逆转的趋势并且 最终被写入法律在当今电子商务日益发展的情况下保护有关域名的权利也是 自然而然的事情 ( 三) 域名权与商标权的比较 如前所述域名权是一种识别性的知识产权客体而且在实践中企业往往以 其商标作为域名对于域名的法律保护也多是以商标制度为基础即域名注册 人将其域名注册为商标或将商标注册为域名以防止他人侵权域名权与商标 权在某些方面有相近似的地方域名权和商标权都在各自的范畴内具有唯一性 并且在标识性排他性功能方面具有共同之处但域名权和商标权之间还是存在 着区别主要表现在下列几个方面 1两者的适用对象不同 商标是用来标识商品和服务的如我国商标法规定注册商标专用权以核 准注册的商标和核定使用的商品为限而域名从技术层面上说是用来标识计算机 的是网络中计算机的地址之所以会产生同商标类似的作用是因为域名指向 的计算机往往是企业展示和销售产品或服务的 场所使访问者自然而然的将域 1 0 f i n a l r e p o r t o f t h e w i p o i n t e r n e t d o m a i n n a m e p r o c e s s a p r i l 3 0 , 1 9 9 9 , p a r a g r a p h 3 4 . 7 名与其所展示的商品或服务联系起来 2两者的构成不同 商标是由文字图案或其组合构成在同类商品上使用与他人注册商标相类 似的商标也属于侵权而域名由字母或数字等构成域名权的唯一性是就其整体 而言的只要其中的某一级域名不同就不属于同一域名域名的同一级中的字母 或数字等不同也不属于同一域名 3两者具有标识性的基础不同 根据国际通行的商标和服务分类体系二个或二个以上完全相同的商标获得 注册也是可能和合法的同一国家以及不同国家的不同法律主体就相同商标分别 享有权利都是常见的现象域名权的唯一性则是绝对的即不论主体所从事的业 务属何种类也不管其是否分别处于不同的国家都不可能注册相同的域名 4两者具有的排他性的基础不同 已注册的商标在不同种类的商品或服务上或在申请注册的地域范围之外 或是超出注册的有效期使用就不具有排他性商品种类地域性和时效性是商标 排他性的依据已注册的域名只要缴纳域名注册费和相应的域名延续费就可以 在全球范围内无限期地使用该域名唯一性和先申请先注册原则是域名排他性的 基础 5两者取得的原则不同 商标取得的原则因国家而异有的国家采取注册在先原则有的国家采用使 用在先原则有的国家采取折衷方案而域名的注册则采取注册在先原则先申 请先注册不注册就不能在互联网上使用该原则为各国所普遍遵循 6两者获得途径不同 商标注册是由各国的专门机构各自依据本国法律独立进行的商标注册所需 的审查与比较也仅以国家或独立的法域为限从而存在着处于不同国家的法律主 体就相同商标分别享有权利 域名注册由处于不同国家的注册机构各自独立进行 只有当有关域名尚无人注册时该域名才能被注册不存在不同国家的法律主体 就相同域名分别主张权利的可能性 7两者的显著性要求不同 商标的构成以具有普通人士主观上能够判断的显著性为前提否则难以起到 区分商品或服务来源的功能而域名构成的显著性要求明显低于商标任何形式 8 的不完全相同或任何程度的相似 只要计算机能够识别即均可注册为独立的域名 因此商标所有权与域名所有权是有较大区别的任何一个国家的商标权人 不能将自己的商标权当然地延伸到世界范围的网络上而不以任何商品种类 为限对域名权人与其商标文字相同或相类似的域名主张先占权反之将严重影 响注册域名的稳定性损害社会公正与互联网的效率然而域名相对来说是唯 一的而在商品或服务的各个类别之间或各国之间出现相同的文字商标是很正常 的事从而造成许多网络用户使用的域名常常与是某一注册商标相同或相似域 名权的排他性即与商标权分类制度的差别造成域名权与商标权必然会发生冲突 二域名权与商标权冲突的产生原因 由于域名权所具有的前述特征使得域名有了市场价值企业和商家都希望 通过域名与其属性相联系的特点用自己的商标商号作为域名以吸引原有的 消费者扩大网上市场的知名度减少宣传费用而一些人也希望借别人商标 商号的知名度来达到宣传自己的商品服务的目的总的来说域名权与商标 权利的冲突主要基于以下四方面原因 ( 一) 域名的商业性商标性使其商业价值不断高涨 随着因特网的日益普及和广泛商业化电子商务网络营销相继出现并呈 现蓬勃持续发展的势头现实社会的各类商业活动陆续在网络中出现网络日 益暴露出无限商机隐藏着无限潜力一家企业要在互联网中从事商业活动首 先必须确定自己的网络位置域名作为企业在互联网上的唯一标识因而也越来 越得到人们的青睐一些具有开创性的企业和商家开始有意识地利用域名宣传 自己的网站来创造新交易环境下的利润 域名也成了 企业的网上商标 1 1因而 域名的商业价值也变得不可估量 由于网站点击率与利润成正比因此企业和商家都尽量使用自己的商标 商号和其他标志性词语作为自己网站的域名以吸引原有的消费者扩大网上市 场的知名度同时企业和商家的域名也被普遍用在其广告宣传中成为其在网 1 1 李居迁杨帆网络与电子商务中的知识产权北京邮电大学出版社2 0 0 2 年 8 月版第 1 3 4 页 9 上占有一席之地的标志正如有的学者所说在电子商务时代中伴随着网上商 务活动的逐步兴起与活跃域名所具有的原始技术意义被日渐淡化代之而被凸 显的则是其背后所蕴涵的商业识别意义域名像是你的邮政地址像是你的荣 誉勋章像是公告牌这些都被统统卷成一个香喷喷的数字的玉米肉饼从商业 角度来看谁都想咬一口 1 2 每个用户都想有一个好听简明易记和给人深刻印象的域名同时域名使 用人总希望选择登记的域名与自己的商标接近因为这样的域名有让其转变为潜 在商标的功能如果所使用的域名与所使用的商标一致客户就可以十分容易的 找到域名所有者和商标权人该权利人就比竞争对手处于有利地位好听简明 易记的域名是有限的网络用户与日俱增每个域名不能重复域名的需求也就 与日俱增当有限的供给与无限的需求发生矛盾时聪明的人就以抢注来强占那 些热门域名资源和财富越是有知名度的商标以其命名的域名知名度就越高 被访问到的机会就越多则拥有的商机也就越多因此屡屡发生知名商标被其 他不知名不相干的企业注册为域名从而以其牟利的事件有的动机不纯的人 专营抢注域名然后出卖给商标权人而引起纠纷一段时间此种抢注风盛行引 起了国际各界的关注和不安域名侵权案遍及欧洲澳洲和亚洲以及其他国家的 著名商标 品牌和企业 美国更是战火不断 风烟四起 康柏计算机公司曾于 1998 年出 500 万美元回购了被他人抢注的域名美国麦当劳公司不惜按照 域名善意注册人美国一家杂志记者乔士华的要求向一所中学进行 捐款换回了当属自己的域名 ( 二) 域名与商标之间的差异性引发冲突 域名与商标之间的差异性是域名权与商标权利冲突的又一个重要原因同一 商标 可以在不同的商品和服务类别上注册 如果相互之间不是类似商品或服务 则可以由不同的权利人所有商标具有很强地域性驰名商标除外其使用受国 界的限制不同种类的商品或服务可使用同样的商标在注册的地域范围外即使是 1 2 j o s h u a q u i t t n e r . l i f e i n c y b e r s p a c e y o u d e s e r v e a b r e a k t o d a y n . n e w s d a y 1 9 9 4 年 1 0 月 7 日 1 0 同种类的商品或服务也可使用同样的商标( 一般是以国界为注册的地域范围) 因 此存在一个商标有多个权利人的情况而域名基于因特网本身的要求及其提 供的技术可能性对申请注册的域名均实行全球统一的冲突性检索并且实 行先申请先注册原则后申请的如果和已存在的域名相同是无论如何也不可能 获得注册的在一国注册的带有国家标志的域名在别国也可以进入而国际域 名更是全球范围内均可以使用域名的全球唯一性决定了它的绝对排他性域名 的全球唯一性和商标的相对不唯一性导致了多个商标权人可能与同一域名发生冲 突拥有相同商标的主体不可能同时各自拥有以该商标命名的同一域名引起商 标与域名的冲突换言之域名的唯一性与商标法商品或服务分类制度的差别以 及两者各成体系的注册登记制度奠定了域名与商标权发生冲突的或然性 ( 三) 域名与商标命名方式规则不同引发矛盾 中国互联网络域名注册暂行管理办法 第十条规定了三级域名的命名原则 (一)三级域名用字母(a-a-z大小写等价)数字(0-9)和连接符()组成各 级域名之间用实点(.)连接 三级域名长度不得超过 20个字符(二)如无特殊原因 建议采用申请人的英文名(或者缩写)或者汉语拼音名(或者缩写)作为三级域名 以 保持域名的清晰性和简洁性而商标法第八条规定任何能够将自然人 法人或者其他组织的商品与他人的商品区别开的可视性标志包括文字图形 字母数字三维标志和颜色组合以及上述要素的组合均可以作为商标申请 注册通过比较可以发现域名命名时可供选用的范围较小而且这个选择范围 均包含在商标的组成要素之中同时为了便于记忆与识别域名通常以申请人的 英文名(或缩写)或汉语拼音名(或缩写)命名这样极易导致域名与商标的冲突因 为 1对于同一商标用英文名或者缩写或用汉语拼音名或者缩写作为域 名会出现两种或多种英语中同义不同音的词很多完全不同的域名如某公 司的注册商标为夏日则其英文名为summer而汉语拼音名为xiari 那么这二者之间是否构成抢注呢如果构成那么商标权人则无形中垄断了两个 域名即使他只选用其中一个也必然导致他人无法使用另一个域名造成域名 资源的浪费就目前使用的 32位地址系统而言其可用资源为近 43亿个地址代 1 1 码按世界人口 60亿的比例来看为平均每 1.4个人一个地址代码 1 3 资源非常 紧缺 2如果用汉语拼音名(或者缩写)会导致不同的文字商标却使用相同的域名 如以chenggong为域名因为域名是无法标注拼音的音调的则以成功 诚功城功等词作为注册商标组成部分