（汉语言文字学专业论文）《说文校议》改篆初探.pdf

就文校菇改篆初探 中文摘要 就文校藏改篆初探 中文摘要 就文校鋈是校勘就文的重要著作，它吸收了赭家封靓文的各獯看法， 徒钏黏、音龋、文字等方面封就文造行了全面研究，并且拾遗褊阂，多有猬到兄 解。 在校打字形方面，校薅封小篆字形的改正估有相喾的比例，本文送挥校蔷 改篆作羯研究裸题，以就文校菇谶耦参考，一方面穷盎式地分析蹄纳了校蒿 改篆的依摅方法；另一方面以目前所兄出土材料捣主要依摅，比勘校蒿所改小篆 字形，豁遥校蔷改篆的得失。 本文凡三章： 首先，概述了清代就文孥校勘颓研究概沉和校菇著者餍、姚二人生平及 封就文的研究，明碓了校菇依掳版本，封校菇的相阴研究情沉和本文的 研究勤横及方法作了介绍。 其次，客觐分析了校菘改篆的方法及依攘，将其分耦外遥法和内遥法雨颧。 外遴法即以就文以外材料捣依掳改篆的方法，校藏所依外遥材料包括就文 具本、字害、盲：曼害、驯黏材料、屋代文献和金石材料等。内遥法分耦：依摅就文 髓例改、依摅本字改篆、依檬他字改篆及依掳字形演燮规律改篆。 最後，将校诿菇舆校藏造行封比，再依掾出土的甲骨文、金文、鞍固文 字等古文字材料及研究成果，封校蔷改篆字目逐绦比勘输遥。校菇改篆有得 有失，成就虑誊肯定，同失也不容遛避，本文用事寅材料封校藏改篆作出客觏公 允的秤惯， 网键嗣：校蓠改篆方法得失 作者：朱文娟 指尊老师：江孥旺 a ni n i t i a lp r o b ei n t ot h ec o r r e c t i o no fx i a o z h u a ni n s hu o w e nj i a o y i a b s t r a c t j i a o y ii sa l li m p o r t a n tw r i t i n go fc o l l a t i n gs h u o w e n , w h i c hn o to n l ya d o p t e dv a r i o u s v i e w so fd i f f t r e n ts p e c i a l i s t sa n dd i dc o m p r e h e n s i v es t u d yf r o me x e g e t i c a ls t u d i e s , p h o n o l o g y s t u d i e s ，c h i n e s ec h a r a c t e r sa n ds oo n , b u ta l s om a d es o m ea m e n d m e n t s ，s u p p l e m e n t sa n d h a d s o m eo r i g i n a li d e a s a sf o rt h e c o r r e c t i o no f f o n t ，c o r r e c t i n gx i a o z h u a na c c o u n t e s f o rac o n s i d e r a b l e p r o p o r t i o ni nj i a o y i r e f e r r i n gt oj i a o y i y i ，t h i st h e s i ss e l e c t st h ec o r r e c t i o no fx i a o z h u a n a st h es u b j e c t o nt h eo n eh a n d ，i ta n a l y z e sa n ds u m m a r i z e st h eb a s i sa n dm e t h o d si n j i a o y ie x h a u s t i v e l y ，a n do nt h eo t h e r ，i tc o l l a t e st h ef o n to fx i a o z h u a ni nj i a o y ic o r r e c t e d o nt h eg r o u n do ft h eu n e a r c h e da n c i e n tc h a r a c t e r sa v a i l a b l en o w t h e ni t p o i n t so u tt h e a c c o m p l i s h m e n ta n ds h o r t c o m i n go ft h ec o r r e c t i o no fx i a o z h u a ni nj i a o y i t i l i st h e s i si n c l u d e st h r e ec h a p t e r s ： t h ef i r s tc h a p t e ro u t l i n e st h er e s e a r c h e so nt h ec o l l a t i o no fs h u o w e na n dt h e b i o g r a p h i c a ls k e t c ho fy a na n dy a o ，i n c l u d i n gw h o s er e s e a r c h e so ns h u o w e n i tc l a r i f i e s t h ee d i t i o no fj i a o y i , i n t r o d u c e st h er e l e v a n ts t u d i e s ，t h es t u d ym o t i v a t i o na n dm e t h o d so f t h et h e s i s t h es e c o n dc h a p t e ra n a l y z e st h em e t h o d sa n db a s i so ft h ec o r r e c t i n gx i a o z h u a ni n j i a o y i t w ow a y sa r ea p p l i e dt ot h ec o r r e c t i o n t h ef i r s tw a yb a s e so nd i f f e r e n te d i t i o n so f s h u o w e n ，w o r k so ff o n t ，p h o n o l o g y ，e x e g e t i c a lm a t e r i a l s ，h i s t o r i c a ld o c u m e n t s ，b r o n z e s a n ds t o n e sm a t e r i a l sa n ds oo n t h eo t h e rw a yb a s e so nt h es t y l eo fs h u o w e n ，t h ef o n t i t s e l f , o t h e rf o n ta n dt h er u l eo ft h ee v o l u t i o no ff o n t f i n a l l y ，t h et l l i r dc h a p t e rc o m p a r e sj i a o y iw i t hj i a o y i y i ，t h e nc o l l a t e sa n dp r o v e st h e x i a o z h u a nc o r r e c t e db yj i a o y ii t e mb yi t e m ，a c c o r d i n gt oo r a c l eb o n ei n s c r i p t i o n s ， i n s c r i p t i o n so nb r o n z e ，c h a r a c t e r so fw a r r i n gs t a t e sp e r i o da n ds oo n ，i n c l u d i n gr e l e v a n t r e s e a r c hr e s u l t s t h e r ei sn o to n l ya c c o m p l i s h m e n tb u ta l s os h o r t c o m i n gi nt h ec o r r e c t i o n o fx i a o z h u a ni nj i a o y i t h ea c c o m p l i s h m e n ts h o u l db ea f f i r m e da n dt h es h o r t c o m i n g s h o u l dn o tb ed e n i e d t h e ni tm a k e sa no b j e c t i v ea p p r a i s a lf o r t h eg a i n sa n dl o s s e so ft h e c o r r e c t i n gx i a o z h u a ni nj i a o y i k e yw o r d s ：j i a o y i ；c o r r e c t i o no fx i a o z h u a n ；m e t h o d s ；a c c o m p l i s h m e n ta n ds h o r t c o m i n g i i w r i t t e n b yz h uw e n j u a n s u p e r v i s e db yj i a n gx u e w a n g 苏州大学学位论文独创性声明及使用授权声明 学位论文独创性声明 本人郑重声明：所提交的学位论文是本人在导师的指导下，独立进行研究工作所 取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不含其他个人或集体已经发表或 撰写过的研究成果，也不含为获得苏州大学或其它教育机构的学位证书而使用过的材 料。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本人承 担本声明的法律责任。 研究生签名： 学位论文使用授权声明 e t 期：塑2 ：； 苏州大学、中国科学技术信息研究所、国家图书馆、清华大学论文合作部、中国 社科院文献信息情报中心有权保留本人所送交学位论文的复印件和电子文档，可以采 用影印、缩印或其他复制手段保存论文。本人电子文档的内容和纸质论文的内容相一 致。除在保密期内的保密论文外，允许论文被查阅和借阅，可以公布( 包括刊登) 论 文的全部或部分内容。论文的公布( 包括刊登) 授权苏州大学学位办办理。 研究生签名：日期： 导师签名：互盈兰2 日 就文校谥改篆初探 第一章绪豁 第一章绪输 第一筋清代靛文孥校勘颊研究概沉 有清以柬，就文研究，造入了一佃鼎盛畴期，其研究内容，涵盖甚庚。六害、 辨罄、校勘、笺释、尊考、雄著，就靛文的各倜方面造行了深入的研究。“清代 就文之孥，大致可以分鹈四颊：第一颓是校勘和考遥的工作，如鼹可均的就文 校蔷、钱坫的靛文解字斟裣、田吴熠就文二徐笺吴、承培元的就文引短遥 例等；第二颓是封就文有所匡正的，如孔庚居的就文疑疑、俞樾的兄笛 缘；第三颊是封就文作全面研究，多所阐装的，如段玉裁的就文解字注、桂 馥的兢文解字羲逢、朱黢罄的就文通驯定罄、王筠的藐文句耪；第四颧是 楠充打正先辈或同畴代的著作的，如展章福的靓文校蔷蔷、王绍前的就文段注 打祷、钮树玉的段氏就文注打、徐承度的就文解字注匡谬、徐灏的就文解 字注笺等。”1 “夫穷缝者必通训黏，训祜明而後知羲理之趣。”2 欲研缝治史则必通小孕，故 乾、嘉畴期考掳旱昌明，剖i 黏、罄龋方面都取得了很大成绩，而鞔文旱也空前繁 荣，模旱家们亦封就文造行了大量的考透校勘工作，欲恢後斡害初貌，以贴近静 慎原意。或亦封就文提出懔疑，封就文造行禧正。校勘颓著作可分鹑校勘大 徐本及校勘小徐本雨程。校勘大徐本者有：段玉裁汲古蔺就文打、履可均段氏 就文打打、碾行孚汲古圈就文解字校勘就、殿可均、姚文田就文校菇、麒庚 圻就文辨疑、就文考冥附缘、晟章福就文校装菇、姚文田就文解字考昊、 钮树玉就文解字校缘、沈涛兢文古本考、王念搽就文解字校勘耙残稿等。 校勘小徐本者有：朱文藻就文繁傅考昊、臧穆堂小徐就文纂稿、鳢师慎就文 蘩傅刊误、苗夔就文繁傅校勘就、王筠就文繁傅校缘、王筠藐文解字繁傅 考正、颇庚圻手校汪刻本就文繁傅、桂馥手校汪刻本就文繁傅、王筠校祁 刻本就文繁傅、王念繇貌文察傅校本、林昌彝就文二徐本辨涂、田吴熠貌 1 王力：王力文集1 2 卷，山柬教育出版社，1 9 9 9 年版。1 3 9 页。 2 镬大昕：潜研堂文集，嘉定钱大昕全集9 卷，江藓古籍出版社，1 9 9 7 年版。3 7 1 页。 l 鞔文校菇改篆初探第一章绪输 文二徐笺具、承培元就文繁傅校勘配等。其中殿可均、姚文田所著之就文校 遘是校勘大徐本的重要著作，其耆庚征博引，於音、羲、形舞所不及，故本文就以 兹害作藕研究封象。 第二筋藏可均、姚文田生平及封就文的研究 一、鼹可均一、厥口j 均 ( 一) 生平简介 殿可均( 1 7 6 2 1 8 4 3 ) ，浙江岛程人，名莴里，字景文，虢域橘，是清代著名的校 勘旱家、金石孥家、辑佚家，一生著作等身，白帮成四缘堂颓集七十三獯( 包括 编校) 千二百馀卷。清史稿有其傅略如下： 晟可均，字景文，岛程人。嘉度五年犟人，官建德豚教谕，引疾鼹。可均博固强谶，精考摅 之旱，舆姚文田同治筑文，揭就文畏编，亦胡之颓考。有天文、算衍、地理颊，草木、 息默、蛊焦频，聱颓，就文引荤害、荤害引筑文颓，稹四十五册。又辑锺鼎拓本捣兢 文翼十五篇，将校定藐文，撰南疏羲。躁星衍促其成，乃撮翠大略，就毛氏汲古园初印本 别耦校藏三十篇，喜正徐铉之失。 又舆丁溶同治唐石缝，著校文十卷，自序云：“余弱冠治缝，稍兄宋椠本。既又念若 漠、若魏、若唐、若孟蜀、若宋嘉祜、绍典各立石缝，今馑嘉祜四石，绍具八十七石，皆残本。 而唐大和石壁二百二十八石，崭然猾存，此天地同缨本之最完最萏者也。夫唐代四部之富，埒於 梁、隋，而郭覃、唐元度辈皆通儒，颇兄古本。苟能梁正植非，鼹於真是，即方鳃熹平不鞋，而 馑止於是。今也古本皆亡，欲後蕾祝，已鞋羯力，可噘也! 然而後唐彤版，寅依石缝句度钞窟， 屋宋、元、明转刻蒋误，而石本幸存，镟不足舆後古，以匡今缪有蜍也。狷怪敷百年束，晕士大 夫勘或遇同者，同有一二好古之士，亦舆冢碣、寺碑同颊而韭道之。康熙初，颇炎武始略校焉， 觐其所作九经误字、金石文字就，刺取廖廖，是非寡富，又误信王尧惠之褊字以趣石缝。 颇氏且然，沉其他乎? 息乎! 石缨者，古本之终，今本之祖。治缨不及兄古本，而蓝荒石经， 匪直荒之，又交1 2 1 趣之，壹缝之幸哉? 余不自揆，欲藕今版本正其误，鹅唐石缝释其非，羯 颇氏等祛其惑。随耪随校，凡石经之磨改者、旁增者舆今本互昊者皆缘出，辄掳注疏、释文，旁 稽史、傅及漠、唐人所徵引者，菊之左跫，而石基孝缓附其後焉。” 嘉度十三年，韶翮全唐文馆，可均以越在草茅，舞能南役，慨然日：“唐之文，盛矣哉! 唐以前要富有德集。斯事髓大，是余之寅也。”乃靼上古三代秦漠三国六朝文，使舆全唐文 相接，多至三千鲦家，人各系以小傅，足以考镫史文，皆徒蔸耀残膳得之，覆榆荤者，一字一句， 稍有吴同，舞不校打。一手窝定，不假罘力。唐以前文，咸萃於此焉。又校辑褚缝逸注及佚子害 2 蔽文校菇改篆初探 第一章绪瀚 等敷十獯，合缝、史、子、集鹅四缘堂颧集千二百酴卷。1 ( 二) 崴可均封就文的研究2 1 - 就文畏编七十卷 凡四十七册，亦名颓考：天文算衍颧二卷，地理颧六卷，草木岛猷蛊惫颓十 卷，罄颓二卷，就文引荤害颓六卷，荤害引就文颓二十九卷，锺鼎古籀文秦 篆颓十五卷。“畏编稿藏遵羲鄞氏，亦未梓行。3 2 就文罄颓二卷 即畏编第四獯、卷末附就文罄颊出入表。殿可均分古瓿捣十六部，第一 佃提出把冬部饼入侵部。 3 就文翼十五卷 即畏篇第七棰，撰於嘉废十二年( 1 8 0 7 年) 。威可均辑缘鳍鼎拓本，依就 文编次，弑固用金文束建毅一倜古籀系统，柬代替就文的小篆系统。遣是金文 研究史上一部阴劁性的害。可惜暹至光绪初才由姚觐元咫造甯刊板流行，作十六卷。 4 ( 嘏舍犟要) 所引( 就文繁傅) 不分卷 辑于嘉废六年( 1 8 0 1 年) 。畴臌可均方造甲、乙、丙、丁畏编四部以校定就 文，因抄取积舍犟要所引徐锴就文紧傅共六千八百七十九僚，以借不畴之 j = 一 向0 5 就文注褶抄不分卷 撰于道光中。稿本藏杭大国耆铭，卷首有“可均”等印，卷末有清王筠跋。 6 ( 就文打) 打一卷 成害於嘉废五年( 1 8 0 0 年) ，有辫害装刻第一集本。殿可均针封段玉裁汲 古冈就文打下六十二傺，予以驳正。 7 平津馆金石萃编二十卷、绩编不分卷 繇星衍、殿可均同撰。孩害是缝王昶金石萃编而作，髓例舆王氏害同，凡金 石萃编已缘者，一概不收。装害庚征博引，是一部重要的金石孥尊著。可惜至今世 舞刊本。 1 趟雨巽等：清史稿，中荤言局，2 0 0 3 年版。下同。1 3 2 5 4 至1 3 2 5 6 页。 2 以下廒可均相网著述研究参考徐德明朦可均著述考，荤柬椰范大擘孕辗( 哲卓社畲科晕版) 1 9 9 5 年第5 期。 9 4 9 5 百。 3 支侔成：清代朴擘大师列僖，岳麓言社，1 9 8 6 年版。3 1 9 页。 蔽文校疆改篆初探 第一章绪渝 二、姚文田 ( 一) 生平简介 姚文1 王1 ( 1 7 5 8 - - 1 8 2 7 ) ，清浙江鼹安( 今浙江吴具县) 人，字秋晨，又字社畲。年十 六入湖州府孕，乾隆五十四年( 1 7 8 9 年) 翠于乡，嘉度四年( 1 7 9 9 年) 进士，授翰林院编 修，累官至工部尚害，卒益文僖。姚氏既身居颞宦，亦博综群籍，精研小孥。清史 稿有如下靛载： 姚文田，字秋晨，浙江蹄安人。乾隆五十九年，高宗幸天津，召弑第一，授内园中言，充罩 横章京。嘉度四年一甲一名造士，授修撰。迭典庚柬、福建绑弑，督庚束、河南孥政，累遥祭酒。 文田持己方鹰，敷督孕政，革除陋例，斥俦髓，拔真才，典弑虢得士。输孥尊宋儒，所著害则 宗漠晕。博综荤籍，兼掊天文占验。林清之燮未起，彗入紫微垣；道光初，彗兄南斗下，主外夷 兵事，文田皆先事言之。1 清代朴旱大鲕列傅载： 公生平以文章缓钭于结主知，誉捐：“士或泥於古而戾於今是迂儒之鹅也。”故其久督摁之任， 宽州躲之考，及急展桑缓刑狱褚疏，富畴多兄施行。後善化贺氏後甄采以入缝世文编。 敷十年来，单人盛谈致撩，率尊漠祗宋，公猾持菇稻：“三代以上，其道皆本竞舜，得孔孟 氏而明。三代以下，其道皆本孔孟，得宋褚儒而傅。五代以後，人道不至陵夷者，宋赭儒之力。 至其所著之害，壹得燕一禊。惟文字小差，漠唐先儒亦多有之，未足以捣螽病。”然公持己端方， 居官清慎，雎本宋儒，而博毙群害，精於攻( 按：富是“致”字之误) 霰，剐一取漠儒捣法。既 舆殿可均同撰就文斟菇三十卷，就文考昊三十卷；自著者尚有：貌文謦系三十卷，古 音稽八卷，四謦易知缘四卷，均有裨于小擘。其馀易原一卷，庚陵事略七卷，遽 雅堂孕古缘七卷，祷文集十卷。兼通麻算，有春秋徭傅朔闰表二卷。旁及天文五行狸占臀 缀，著害後若干獯。2 ( 二) 姚文田封靛文的研究 1 我文聱系 古音孥著作，成害於嘉度九年( 1 8 0 4 年) ，1 4 卷，又有檩目一卷。款害依大 徐本以求就文的揩聱系统。根摅就文十四篇次第，依次取其揩聱偏旁，以得 聱之字相系，得聱之字又鹅罄母的，第次缀逵於後；重文相徒；每字下注明原害卷次。 此害在耆畴及稍後一些古音孥者中廑生遇直接影罄。 1 清史稿1 1 5 4 7 至1 1 5 5 1 页。 2 清代朴晕大蛳列傅3 2 1 页。 4 靛文校遘改篆初探第一章绪输 2 就文解字考吴( 舆殿可均同撰) 共十四卷，此耆博采北宋以前诸害所引就文，以正二徐之禊；又取宋以後褚 耆所引，以正今刻徐本之误。所正之误凡敷千傺。1 3 萏就文缘三十六卷( 舆殿可均同撰) 此害就鄞玄三褴注、隆德明缝典释文等宋以前古耆五十往，凡引就文 者皆缘出，共一莴七千馀傺，欲以後唐、宋以前就文的原貌。 4 就文校薅( 筒稻校菇) 十五卷( 舆晟可均同撰) 就文研究尊著，成害于嘉废十一年( 1 8 0 6 年) 。群细介绍精兄下一箭。 第三筋校赣依攘版本及相图研究 一、校藏依攘版本 以就文版本之源流而言，束漠静慎因畴人就字解经不明字例，昧於棘害，故 作就文解字十四篇( 合目缘一篇耦十五篇) 。现在所能兄到的最早的版本乃唐窍 本残卷：一鹑口部残本，一稳木部残筒。残本字敦雎少，封於校勘就文僵值御梗 大。唐隆德明、孔颖连、李善及释玄虑、慧琳等裣字解缨，皆稻引之，然傅寓讹误失 真，至大屋中李赐冰首刊定之。今李赐冰版本已不傅。南唐徐锴重打就文，成鞔 文解字繁傅四十卷。宋太宗雍熙三年，锴兄铉後承韶舆句中正、葛湍、王惟恭等校 打就文，以篇秩繁重，卷分上下，共三十卷。网於大徐就文的版本，颇耦梭滩， 自宋至瀛通常分南大字本和小字本雨佃系锍但傅世的多是小字本根攘t = j j 羽j 畴代， 可以分捣明刊宋本和清刊宋本。代表性的大徐就文版本如下： 1 明刊宋本：晚明毛晋、毛宸父子摅北宋真本翻刻，分初印本及列改本雨穗， 是鹑汲古圉本，通行的是毛康的五次刷改本。 2 清乾隆三十八年( 1 7 7 3 年) 朱筠在汲古蔺刊刻本基磋上的仿宋重刊本。 3 清嘉度十二年( 1 8 0 7 年) 额勒布刻鲍惜分所藏宋本，即藤花榭本。 4 清嘉度十四年( 1 8 0 9 年) 繇星衍重刊仿宋小字本，世稻精善，即平津馆本。 5 清同治十二年( 1 8 7 3 年) 隙昌治接操星衍的平津铭装害本重刻羯一篆行本。 此本目前流行最唐。 1 隙高春：中圜括文孥家辞典，河南人民出版社，1 9 8 6 年版。4 0 3 页。 5 靛文校蓬改篆初探 第一章绪豁 汲古圈藐文解字毛戾跋云：“先君贿得藐文真本，保北宋板，嫌其字小， 以大字阴雕。未竟而先君谢世。康哀毁之馀，益增痛焉。久欲缝志而力有不逮。今桑 榆之景，耦日燕多，乃鬻田而刻成之，盖不忍堕先志也。 “戾每撩他耆，其有阏就 文者，钸缘於後，以借博暨之一助云。汲古後人毛雇遵谶。1 此鹅毛氏父子刻成 就文全害之概略自述。掳雇可均所言，其所摅底本乃“就毛氏汲古闼初印本 2 。 然其蓝本寅南毛扇五次列改本，摅列改本舆初刻本再行比较。殿章福靛文校越菇 亦云：“校藏云：宋本于新加檩目篇斋误题漠太尉祭酒静慎把。毛本初印亦如此， 後刷去之。余觏蒋氏雒培所藏初印本，其檩目篇喜( 按：“尊”凿是“岢”之音误字) 舞此八字。逮偏固全壹，乃知校蔷所谓初印者，寅非初印。”“余鹅是耆乃 摅汲古园五次改本。3 校藩取毛氏汲古闼就文五次列改本耦底本，以初印本、大徐校打本和小 徐繁傅互校、封校，又庚参军害所引，比勘具同，以正大徐本之失。所翠正凡 3 4 0 0 傺，皆援掾古害，注明出魔，疑者阂之。所未群者，撰靓文同四十六傺， 附正文後，所撰斡君事踱考足可祸同。有四缘堂颊集本，嘉虔二十三年( 1 8 1 8 ) 刊成于繇氏冶城山馆。又有小晕颓编本、邃雅堂全害本。本文所依照乃上海 古籍出版社2 0 0 2 年版缜修四库全害2 1 3 卷所收之四绿堂颓集本。 二、校螽的研究概况 陶於校菇的尊朗研究著作只有展章福所著就文校蔷谶( 後文筒稻校菇 蔷) ，共3 0 卷，凡3 5 9 0 僚，所摅版本乃汲古翮五次改本。威章福，虢松樵，系殿可 均堂弟，亦小孥家。他在校蘑菇叙中就：“余兄可均羯虢文校菘卅篇，凡三 千四百四十傺，尊打大徐之误，其所翠正，能攒喜兄日，静氏之功臣也。然其中不能 燕遗憾，亦千虑之失。今不揣固陋，後稳是藏，鹚误者易之，漏落者裙之，以成一 家之耆。 4 又於後叙日：“大一怕正校藏之误，楠校蔷之朗，不掩其所畏，不 遂其所短。”5 然殷氏雕云裙阂正误，多有申赣，仍鞋免囿於校菇，稍颗拘泥，是 稳不足。 1 斡慎：就文解字，汲古阳五次列改本。本文所撼汲古闰本捣日本早稻田大孥藏本，乃清人镬恂1 9 0 1 年5 月 2 3 日之赠言。兹本以斡害字序檬目，如毛康跋之页码南靛文十五下十六。 2 殷可均、姚文田：就文校菇，缳修四庳全言2 1 3 卷，上海古籍出版社，2 0 0 2 年版。下同。4 6 7 页。 3 服章福：就文校菇菇，绸修四库全害2 1 4 卷，上海古籍出版社，2 0 0 2 年版。下同。i 页。 4 校菇蒜1 页。 5 校蕴藏1 9 5 页。 6 鞔文校谨改篆初探第一章绪箱 校蔷偏於校勘，舆一些其他就文孥的尊耆研究的繁桀景象相比，校菇 及其作者孥衍思想的相网研究，在旱界则略颞冷落，但其在筑文孥的研究上仍封 常畴及後世有重要影薯，如王筠靛文解字句蔼、碾舜徽就文解字约注等多有 引用校菇者，互稳佐趣，疏解斡藐，颇多放骚。建固以柬，大陛地匾尚舞就文 校蔷的相f ；习研究尊著。台湾地匾的研究情沉如下： 隙茂松：朦可均( 就文校葳) 研究( 台湾逢甲大旱硕士输文，1 9 8 7 ) 隙颇珊：清殿可均之就文旱研究( 台湾大孥中文研究所博士输文，1 9 9 5 ) 、清 殷可均事踱著述编年( 台北：葵文印害馆，1 9 9 5 ) 、殿可均的著述考略( 大陛雅 蒜9 1 期，1 9 9 5 ) 、输晟可均治( 就文) 的方法( 中国文孥研究1 0 期，1 9 9 6 ) 、 殿可均封就文髓例的恝澈( 中固文字2 1 期，1 9 9 6 ) 朦可均( 靓文校菇) 研究封校菇的校勘髓例及方法造行了德结秤析，隙 颟珊则封餍可均生平著述造行了全面研究，封其就文旱研究思想造行了尊朗梳理。 惜傺件所限，台湾相网资料燕法獾得，颇耦遗憾。 第四茚本文研究勤横和方法 “夫文字之奥，燕遇形、音、羲三端。而古人之造字也，正名百物，以羲鹅本， 而音 芷之，於是乎有形。後人之谶字也，由形以求其音，由音以致其羲，而文字之就 借。 1 如最可均在序言中所言：“夫就文捣六薮之渊海、古孥之缌巍，视雨雅 相敝而骸借遇之。就文未明，燕以治缨。由宋迄今馑存二徐本，而铉本尤盛行， 磬鹚百出，孕者何所依犟? 2 欲究文字必先正字形，方能定是非。“徒漠字的材料 柬看，秦圜的籀文和春秋戟固畴期的束方古文，都虑是j 楚殷商的甲骨文字、商周的锺 鼎文字骚展而成的。它们的字形结槽雕有不同，究属同一髓系的漠字。”3 校正篆文 才能客觐地恢後斡害篆文的寅隙面貌，徒而更淖碓地揭示文字的固有结耩，造行其他 相嗣的研究。 校菇共十五卷，在考正字羲、打正褚本就解、袖充他遥、靛明字形方面皆有 驳遥。其校勘内容包括剐字、增字、改字、乙字、断句蓿及改字形等，存疑虞则以 “疑”檩谶，监不妄断。校蒜校改的内容包括改篆( 1 0 2 虞，包括改或髓) 、 1 王筠：蔽文稃例，武漠古籍青店，1 9 8 3 年版。序言第2 页。 2 校罐菇4 6 9 其。 3 陵宗逢：蔽文解字通输，北京出版社，1 9 8 1 年。2 0 页。 靛文校谶改篆初探 第一章绪输 增篆( 2 3 魔) 、刚篆( 1 0 魔) 、移篆( 2 虞) 、增或醴( 1 虞) 、剐或醴( 1 虎) 、 改古文( 1 5 虞) 、增古文( 2 虚) 、剐古文( 2 虎) 、改籀文( 1 1 虚) 。祥兄下表： 表1 1 改篆 字目祭禳架珑菠尊 鞠 蓝 薮 噪尸器逋趣 暹 页码1 4 6 94 7 04 7 04 7 34 7 6 4 7 64 7 74 7 9 4 7 94 8 24 8 34 8 34 8 54 8 54 8 6 字目逶躔遭 撰 旒盏诉鞔 鬻 警 毅参甏 睨胡 页码4 8 6 4 8 74 8 74 9 14 9 24 9 24 9 24 9 44 9 44 9 54 9 64 9 64 9 74 9 95 0 1 字目 雁 麓欺肉 骧鱼 剥 磨 鼓 罐鞋 栝 粤 贩邶 页码 5 0 l5 0 35 0 45 0 55 0 55 0 75 0 75 l l5 1 25 1 55 1 65 2 15 2 45 2 45 2 6 字目都 从 冥鼎糠 廨突 痘 裁 慨 衮褥 澉 歆页 页码5 2 7 5 3 05 3 15 3 2 5 3 35 3 7 5 3 75 3 85 4 05 4 05 4 55 4 65 4 95 4 9 5 5 0 字目顶碾廒 希舄幂喜赣赫 彘 疆焉 絷 航受 页码 5 5 05 5 45 5 45 5 55 5 65 5 65 5 65 5 65 5 65 5 65 5 85 5 85 5 85 6 l 5 6 1 字目 臭 悃 意洇 溜 潘 獭鳍 鑫 朗藏 擂榕 缝瓿 5 7 2 - 贾码 5 6 55 6 65 6 7 5 7 3 5 7 45 7 55 7 85 7 95 8 05 8 15 8 15 8 35 8 35 8 65 9 1 字目 繇 鳖蠡黾堀型 矜 斛靓 蝮陪孕 5 9 1 页码 5 9 2 5 9 65 9 8 5 9 96 0 06 0 0 6 0 66 0 66 0 66 0 76 0 96 1 0 表1 2 增篆 字目娑巍 蔫 胺到 椟 捆弊 郧於舜稿痛胭颀 页码 4 9 04 9 35 0 45 0 75 0 95 1 75 2 35 2 45 2 75 3 05 3 25 3 45 3 85 4 85 5 0 字目孩铸 伏 田 霹 揩 嚣 舍田田 页码 5 5 55 5 95 6 95 7 85 8 55 8 55 9 86 1 2 表1 3 删篆 字目 廿 菰 茬 蔷 暂 枯 郯 彖 怛堀 月藩 页码 4 8 0 4 8 04 9 04 9 24 9 95 1 85 2 65 5 65 6 86 0 1 1 校罐中的页码。 靛文校菇改篆初探 第一章绪输 表1 4 移篆 字目 槽 蟊 页码 5 1 75 9 8 表1 5 增或髓 字目聩 页码5 8 1 表1 6 删或髓 字目耐 页码5 5 5 表1 7 改古文 字目 目 睦 寅簋 喜 篥腹艟惠握绍恒钧隙孟 页码 4 9 84 9 95 0 45 1 05 1 15 1 95 5 35 5 9 5 6 65 8 35 9 3 5 9 96 0 56 0 96 1 1 表1 8 增古文 字目廿且 页码 5 9 96 0 6 表1 9 刚古文 字目 希 ；允 页石辱 5 5 55 7 0 表1 1 0 改籀文 字目 稿甓 彪焉 睡色匝 握婚陴 由 其码 4 9 64 9 7 5 5 25 5 75 5 8 5 5 95 8 25 8 25 8 56 0 96 1 1 限於畴同舆能力，本文馑封校蓠改篆部分造行研究。殿氏云：“余肆力十 9 靛文校菇改篆初探 第一章绪输 年始耦此校蔷”，乃欲“後斡君之蕾”1 。然正如裘锡圭先生所言：“就文 成害于束漠中期，凿畴人所窟的小篆的字形，有些已有靴误。此外，包括斡慎在内的 文字孥者，封小篆的字形结耩免不了有些错误的理解，遣獯错误理解有畴也尊致封篆 形的窝改。就文成害後，屡缝傅抄刊刻，害手、刻工以及不高明的校勘者，又造 成了一些错误。因此，就文小篆的字形有一部分是靠不住的，需要用秦漠金石等 寅物资料上的小篆来加以校正。 2 故本文将以出土古文字材料稳主要参考封校菇 改篆部分造行比勘秤蒿。而封没有可资比勘的古文字材料的改篆，暂付朗如，不妄加 揣度。 1 校递4 6 7 页。 2 裘锡圭：文字晕概要，商耪印窨铭，1 9 8 8 年版。6 2 页。 1 0 就文校谶改篆初探 第二章校递改篆的方法及依撼 第二章校藏改篆的方法及依掾 校蔷改篆共1 0 2 虞，纪大多敦校改都是有所依攘的。或逗用外遥法，引用了 大量的字害、瓿害、训站材料和傅世文献等造行输遗，其中有的材料今已不易兄，校 蔷捣後束的就文研究者保存了寅贵的材料；或逗用内遥法，以斡校轩、以许遥 静。亦或雨穗方法综合使用，内外互遥，精謇校勘。下文各颧别字例将以在就文 中出现的先後南序，将税文、校蔷就解依次排列。 第一筋外跫法及其依攘 “凡其害有采自前人者，可以前人之害校之，有耦後人所引用者，可以後人之耆 校之，其史料有耦同畴之害所蓝载者，可以同畴之耆校之，此等校法，鲍囤鞍庚，用 力较劈，而有畴非此不能透明其靴误。1 校蔷利用大量外遥材料菊改篆依摅，所 掳文献资料既包括就文以外的字害、颟害、各糗训黏材料，又包括屋代文献和金 石材料等，“其赭刮故形罄名物象敷，旁稽互通，祥于疏羲中不编及也。 2 旁徵博 引以疏通校勘就文。 校蔷改篆，有依摅一害的，也有依掳群害的。下文所分小叛中耆目排列将以 成害年代先後捣序，小颊下字目则依摅就文中出现先後依次排序。如所掾不止一 害者，剧馑祥述一次，後绩各害目下采用“参兄 之方式，不再蝥述。 一、以羧文不同版本及相图输述舄依擦者( 共3 3 例) 校菇校改就文，封就文之版本，采用多本相参之方式，即先挥定底 本汲古陶本，再用其他版本舆其封校，考其昊同，定其是非。校藏改篆所参考之 昊本有宋本3 、就文解字五音龋谱和二徐本。 ( 一) 以宋本乌依掾者( 共16 例) 违 1 倪其心：校勘晕大绸，北京大孚出版杜，1 9 8 7 年版。1 2 0 页。 2 校菘4 6 7 页。 3 倪其心：校勘孚大绸，北京大孚出版社，1 9 8 7 年版。1 2 0 页。 ! 塑苎鳖鋈! 墼篓塑堡 一 第二章校薅改篆的方法及依掳 二i = = ：兰竺! 竺至! ! 型! 至竺坠竺 就文：旃，行鬼。从走市罄。( - - - t - - ) 校蔷：辞，宋本及小徐篆髓作确，鞔解作“朱聱”。以偏旁求之，粜，帅木 盛，朱束然。旁，止也。故达韵行完，避，捣前顿也。菇依宋本。s 今按：就文：帑，止也。从朱盛而一横止之也。( 六下- - ) f f ，舯木盛朱朱然。 象形，八罄。( 六下二) 速 靓文：镌，连遗也。从定宴馨。( - - t 五) 校蘸：遣，篆髓误，宋本作蘸。r 埘 躔 就文：嚯，践也。从足厘罄。( 二下一- - ) 校蔷：躔，篆髓省徒广，宋本不误。r 埘 旃 靛文：赣，裙也。从言毙罄。( 三上t - 2 ) 校菘：毽，宋本篆作唾，此徒二昆误。睨 翻 就文：劳，翳也。所以舞也。从羽彀罄。祷日：“左孰翻。 ( 四上九) 校蒿：翳，宋本篆作翳，此徒反鼋，误。咖- 剿 就文：勃，1 断t ! t 。从刀尧罄。一日剽也，刽也。( 四下- i - l 四) 校藏：副，宋本篆作勋，此徒二铯，误。r 晰 都 就文：鹬，宋地也。从邑尧罄。蒴若援。( 六下t i t ) 校菘：邬，宋本篆作辩，此徒二良，误。只船， 突 靓文：岗，穿也。从穴，支省罄。( - b t - b ) 校蔷：安，宋本篆作蔓，此徒 ，误，小徐作央罄。t 1 2 就文校菇改篆初探第二章校迸改篆的方法及依掳 癌 就文：；l 里，疆急也。从厂至罄。( 七下十二) 校蓠：橙，宋本篆作厘，此脱一童。r 躅 鞍旱及 就文市，辑也。上古衣蔽前而已，市以象之。天子朱市，褚簇赤市，大夫 葱衡。从巾，象逵带之形。凡市之属皆从市。鞍，篆文市从章从友。( 七下十九至二 十) 校蔷：歙，宋本篆作就，此徒犬，误。r 5 t 0 凳j 就文：蒜，焊燹也。从火器聱。蓉，籀文悖字。( 十上十四) 校谶：赛，宋本篆髓作葵，此脱一童。嘣 臭兀 就文：异，大白浑也。从大从白。古文以魇泽字。( - t - - f 七) 校谶：界，宋本篆作异，此脱一簟。嗡s 悃 就文：姻，幅也。从心困聱。( 十下十一) 校菇：悃，宋本及嘏舍十三阮引篆作悃，就解作困罄。後漠章纪( 按： 即後漠害章帝纪) 注亦引作“悃”。玉篇、唐瓿有悃燕悃。菇改後。 蹦 洇 就文：姻，水也。从水困罄。( - t - 一上七) 校菇：洇，宋本及五音颇藉皆如此。毛本列改篆作姻，又列改就解作“困 聱”，依小徐也。玉篇有洇燕涸，谶依初刻。n 5 7 2 _ 7 3 搐 就文：惰，勤搐也。从手容罄。( 十二上十二) 校蔷：摘，篆髓富作端，宋本不误。一啪 蝥 就文：赣，鎏醣螫，垂腴也。从虫欲聱。( 十三上十五) 1 1 蔽文校透改篆初探第二章校谥改篆的方法及依撼 校谶：鬣，篆髓误，宋本作管。n 哪 ( 二) 以就文解字五音颓藉( 篇稻五晋馥藉) 鹅依臻者( 共1 例) “泅”参兄本茚一( - - ) 。 ( 三) 以大徐就解鹚依攘者( 共4 例) 南唐徐铉、徐锴兄弟，人稻“二徐”，又稻徐铉稳大徐、徐锴鹅小徐。徐铉等於 宋雍熙三年( 九八六) 所重加刊定靓文，析斡害本十五篇耦三十卷，世稻大徐本。 祭 就文：帮，祭丰f t g 。从示，以手持肉( 一上三) 校菇：祭，五缨文字卷上云：“就文肉字在左右上下皆作网。 大徐谕 篆文相承小具云：“9 ，就文本作冈。，小徐疑羲篇云：“网，鞔文字醴与 小篆9 小昊。，掳此别就文蕾本作需，今辄改就小篆耳。凡偏旁j 踅网者皆放此。埘 架不 就文：祭，祀也。从示御聱( 一上四) 校蘑：黎，大徐输篆文相承小吴云：“多，就文作碍。，小徐疑羲篇云： “智，靛文字髓舆小篆多昊。”摅此则蕾本作嗓，今辄改就小篆耳。凡偏旁徒彳 者放此。n 4 7 0 鼓毁 就文：熬，郭也。春分之音，蓠物郭皮甲而出，故谓之鼓。从壹，支象其手 擎之也。周穗六鼓：震鼓八面，复鼓六面，路鼓四面，蠢鼓、卑鼓、晋鼓皆雨面。 凡鼓之属皆从鼓。数，籀文鼓从古聱。( 王i i _ l z 十三) 校蔷：鼓，小徐篆髓作鼓，通部如此。按：弓部驶下云“徒叟”，“舆鼓同意 。 大徐新加檩目亦作鞘，剧小徐是也。就解“从直支喾作“从壹叟”。蹦业 廒 鞔文：露，隙舆服於庭也。从广钦謦。蓿若歆。( 九下六) 、 校蔷：威，篆髓沿隔冰改。小徐祛妄篇引赐冰。覆作最，上象人冈口，下 象气悟 。锴云：赐冰作霞盖按李斯等篆。今二徐偏旁皆改後鹩琵，惟此及厂部厢字 漏改也。只嘲 1 4 蔽文校谶改篆初探 第二章校凌改篆的方法及依撼 ( 四) 以小徐本鹈依擐者( 共1 1 例) “小徐本”即徐锴的挽文解字繁傅，包括通释三十卷( 即辫害原本十五篇析稳 二，其所骚明及徵引缝傅之捂，悉加“臣错日”或“臣锴案”字以刖之) ，部叙二卷， 通输三卷，祛妄、颓聚、错综、疑羲、系述各一卷，世稻小徐本。 禳 就文：穗，磔禳祀，除痛殃也。古者燧人禁子所造。从示襄罄。( 一上四) 校菇：禳，小徐疑羲篇云：“俞，兢文字髓舆小篆商吴。”摅此则蕾本 作穗，今辄改就小篆耳。凡偏旁徒衣者放此。加 拆叫r 靓文：酹，告也。从言，厅省罄。输捂日：“拆子路於季揉。”聊，诉或 从言朔。窀，拆或从朔心。( - i - 十一) 校蘸：言咩，篆髓富作簖，就解富作“庐罄”。庚龋十一暮、龈舍七遇引 作“劳”，小徐、嘏舍引作“庐罄”。按：厍，籀文厂字，非庐。n 能 今 鞔文：勿，新生羽而最也。从几从乡。( 三下十二) 校藏：勿，罘本及小徐窟本如此。毛本别改作笏，舞所攘。 页 鞔文：震，顽也。从百从儿。古文鲔首如此。凡页之属皆从页。百者，艏首 字也。( 九上一) 校菇：震，小徐祛妄篇引李隔冰云“畏富作霆”，祛妄篇又云：“李斯 耆寅如隔冰所作。 摭此则静害相承作畏，今大徐震、昏、辔等髓皆依隔冰改也。按： 如原本则肖部“百 古文作可，舆此篇可字相乱。鼎彝器铭页作霆，管作肖，常以改本 捣畏。只啪 项 就文：惺，颠也。从页丁罄。傻，或从喾丁。徽，籀文从鼎。( 九上- - ) 校菇：馈，小徐作“或j 踅管作 ，小徐如此，知篆本作俏。玉篇、庚龋 皆作话。m 舶 蔽文校落改篆初探第二章校港改篆的方法及依攘 繁 就文：蒜，蠡半属也。从属，口其足。春秋傅日：“韩厥钒帚前。，蔼若辄。 絮，唇或从糸，钒罄。( 十上五) 校蔷：絷，小徐作“或彳芷孰系”。龈畲十四辑引作“徒系孰”，盖篆髓原作 絮，今此徒糸，少一童。附硒 另，“违“参兄本钸( 一) ：“祭”、“架”、“鼓”、“廒”参兄本箭一( 三) 。 二、以靛文以外的宇害舄依攘者( 共1 7 例) “就文出，而後有真正字害。就文以後字害，盎管字序、字髓、字敦、 部次等互有具同，但均深受静害影窖，封静害多有徵引，保留了不少许害的原貌，成 捣校打斡害的重要材料。校菇所依摅字害主要有玉篇、五经文字、颓篇 和六耆故。 ( 一) 以玉篇岛依掾者( 共7 例) 鞠 就文：转，日精也。似秋荦。从帅，鞠省罄。萄，鞠或省。( - - - f 八) 校遴：鞠，篆髅喾作糕。玉篇、庚龋一屋引作袖，就解富作“袖省罄 。 宋本及龋舍一屋引作“以秋荤”。斡言此袖以秋畴荤，以剧於治墙之鞠也。r 4 7 7 碾 就文：陌，属石也。从石段罄。春秋傅日：。鄣公繇碾字子石。，( 九下八) 校菇：碾，篆髓富作破。篇公到稃文引作破，又引字林“大唤反”。玉 篇、庚颟皆作破。按：“取属取锻”释