塑造全新的你.doc

MAKING THE NEW YOUfrom Your First Contactby Sheldan NidleIllustrations by Miriam de Vera塑造全新的你们Sheldan Nidle的第一次接触米里亚姆德维拉插图Good day! This is your guide, Sandara, speaking.白天好！这是你们的指导，Sandara演讲。So far, the journey into your ever-expanding consciousness has explored the reasons you stand poised at this important juncture in your reality. We are now approaching the part of this cruise that I most enjoy. As an exo-biologist, I have been schooled in the many aspects involved in transforming your present body into a fully-conscious one, or a New You.迄今为止，你们进入无限扩展意识的旅程已经探索了你们以这实相里重要的接合点保持平衡的这个原因。我们现在正接近这我非常喜爱巡航的一部分。作为一位exo-遗传生物学家，我已经在很多方面学习了，包括转化你们现在的身体进入全意识一，或一全新的你们。To birth this New You involves a process that presently is integrating your Spirit (Full Self) with your physical self. A unique change in your physical bodys RNA/DNA and in its current energy centers (or chakras) is occurring. These remarkable modifications will permit you to transform yourselves from your current state of limited consciousness to a state of full consciousness. At this point you may well ask: what is full consciousness?全新的你们的诞生包括一个作用过程，那就是将你们的身体自我与你们的灵魂（全我）联结成一整体。在身体里的RNA/DNA独特的一项改变就在身体目前的能量中心（或脉轮）正在出现。这显著的修正将允许你们从当前的有限意识状态向全意识状态转变你们自己。基于这一点你们也许有充分的理由可以发问：全意识是什么？Full consciousness is a wondrous state in which the realms of the physical and the spiritual are fully merged. You possess psychic talents such as telepathy (thought communicating), telekinesis (ability to move objects through thought), and clairvoyance (ability to see into the future). Moreover, with the inherent gift to vividly see the world of Spirit, you are able to converse freely with your beloved departed ones as well as with the Spiritual Hierarchy. In short, your now latent, Christ-like abilities become fully manifested.全意识是一非常让人惊奇的状态，在这状态里 ，身体和灵性领域是完全融合的。你们具有精神才能例如心灵感应（思想传递），心灵遥感促动（通过思想移动物体的能力），透视千里眼（看见未来的能力）。此外，用天赋才能生动地看见灵魂世界，你们可以自由地与你们所爱的已故的人以及灵魂层次交谈。简单就是，你们现在潜伏像基督那样的能力就会完全展现。One of the first steps in this multi-faceted process is for your local Spiritual Hierarchy to raise the frequencies of your mental, emotional, and physical bodies. This procedure increases your spiritual awareness and is one of the reasons behind the phenomenal explosion in sales of metaphysical and self-help literature and their related audio and videotapes. Likewise, a vast global movement is underway, transforming the many fields of healing and medicine. Thus, a firm foundation is being established for the entrance of a new paradigm into this present reality.在这多面向作用过程最初步骤之一是为你们本地灵魂层级去提升你们的精神、情感和肉体身体的频率。这个程序增大了你们的灵性觉醒，这是随后的以大量纯粹哲学和自我帮助文学和与之相联的广播电视现象爆发的原因之一，同样地，一项大型全球运动在起步，许多疗愈和医学领域的转换。这样，为进入这当前的实相一新范例的入门打下了一坚实的基础。Dear Hearts, know that this starship is endowed with the marvelous ability to shrink to a size from which we can explore in great detail the interior and the exterior of your transforming body. In this way, we can view your changing subtle (or Light Body) fields. Before we begin this journey, I wish to say a few additional words about the ongoing nature of your transformational process.亲爱的心，了解这恒星飞船被赋予非凡的能力去收缩尺寸，从这尺寸上我们能够详细探索你们身体转化的内外在。以这方式，我们能够观看你们的变化精细微妙（光体）领域。在我们开始这旅程前，我想要说一些另外的话关于这正进行的你们的转换过程的自然状态。With these preliminary steps underway, the Spiritual Hierarchy and we in the Galactic Federation are performing another group of fundamental operations. These procedures begin by purging much of the toxicity (negative emotional energies and experiences) that you have imperceptibly accumulated since childhood. Over the last few years, your local Spiritual Hierarchy has engaged you in an extensive series of gradual cleansings that are preparing your physical, mental, and emotional bodies for your coming transformation in consciousness.借助这些正在进行、灵魂层级的初步的步骤，我们在银河联盟正在履行另外族群的基本的运转。这些程序通过净化大量的而你们从孩童时期觉察不到的积累的毒性（负面情感能量和经验）开始，经过最后的几年，你们的本地灵魂层级就使你们参与一连续集中的逐渐净化，在你们即将来临意识转化里准备好你们的身体、精神和情感身体的净化。Second, another series of related procedures resets the circuitry of your brain and re-works your neurological system. These processes initiate a series of new feelings or memory patterns within you. Often, they are expressed as a sense of memory loss or a feeling of general confusion about what is going on around you. We ask you, dear Hearts, to trust and move forward in your internal processing.第二，另一系列有关的程序重新设置了你们的大脑电路和重新运转你们的神经系统。这一过程开始了一系列你们内在新的知觉或记忆模式。经常，这一切以丧失记忆和普遍的知觉混乱将伴随你们而来。我们要求你们，亲爱的心，在你们内在的处理中去信赖和向前移动。Bear in mind that what is occurring is a highly complicated operation designed to merge your spiritual and physical bodies. This important procedure is lightening the density of your body. Increasingly, your spiritual essence is being integrated into your physical body, causing frequent aches assorted pains, sudden fevers, bronchial, flu-like symptoms, and intense headaches. In addition, you experience periods of severe fatigue, out-of-the-blue illnesses, and problems with your sight and/or hearing.记住正在发生的是高度复杂的运转，有计划融合你们灵魂和身体。这个重要过程是点亮你们身体的密度。你们的灵魂本质日益整合进你们的肉体身体中，导致频繁的疼痛混合各类痛，突然的发烧，支气管流感症状，剧烈的头疼。另外，你们体验严重的疲劳周期，忧郁的疾病，伴随你们视力/或听力的问题。A primary reason for these difficulties is the incorporation of your multi-layered Light Body into the very core of your physical body. Your Light Body consists of fourteen layers of various subtle bodies, ranging from the etheric bodies that mirror your bodys several energy systems to conscious life energy and life information energy bodies that are connected directly to your silver and gold cords. These many systems are holistic and require certain resonance patterns to be properly attached. To do this, we connect them layer by layer to your physical body.这些难点的主要原因就是你们的多层光身体结合进物质身体的真正中心。你们的光身体包含十四层各种不同的精微身体，范围是以太身体，以太身体真实反映你们身体好几个能量系统到意识生命能量和生命信息能量身体，能量身体跟你们的金银线连接在一起。这些多系统是整体的以及需要某一个合适附设的回响模式。要做到这点，我们将它们一层层地连接到你们的物质身体上。You were born with only seven of these Light Body layers existing in your body. For you to become fully conscious, the numerous layers presently outside your physical body need to be affixed to your physical self. We have had to slowly adjust the many modifications to your physical body needed to complete this task. To do this, we have mirrored the electromagnetic activity of your Light Body with that of your physical body.你们天生就拥有最合适的七个光身体层，它们在你们身体里。为了你们变为全意识，目前你们物质身体之外的许多层需要被粘附到你们物质自我上。我们不得不向你们的物质身体慢慢调整很多修正。要做到这点，我们已经反映你们光身体随物质身体的电磁场活动。We began our complex operation in the areas of your head, hands, feet, and lower torso and then painstakingly worked our way inward. Owing to the holistic nature of your Light Body and the unprepared nature of your physical body, we have had to gradually alter your physical body to accept each additional layer of Light Body.我们在你们的头部、手、脚和较低未完全区域开始我们复杂的运转，然后很辛苦地运转我们内在的方式。由于光身体整体天性和你们物质身体没有准备好的天性，我们不得不逐渐改变你们的物质身体去接受每个另外的光身体层。Adding to this project are the many thoughtforms that you have inherited, either from your ancestors and your parents or from what you have created during this and various other lifetimes. We have resolved all of these complexities with a series of specially applied resonance patterns, designed expressly for you and for the particular aspect that we were integrating.加进这个投射就是你们已经遗传而来的很多思想形态，每个来自你们的祖先和你们的父母亲或来自你们在这一世和许多其它世所创造的思想形态。我们已经用一系列特别实用的回响模式重新解决所有这些复杂性（译者注：这类似计算机硬盘格式化或磁盘消磁），为你们和为特别的我们正一体化形象而设计表达。This procedure, most significantly, has made you face many of the fears, anxieties, and denials revolving around what is actually happening to you. Your local Spiritual Hierarchy and the Galactic Federation of Light a (including your captain and her valiant crew) are very proud of you. We are profoundly certain that you will succeed in carrying out these most amazing transformations.这些程序，大多数意义非凡，已经使得你们面临许多恐惧、焦虑和拒绝陷入其中实际上正向你们发生的一切。你们的本地灵魂层次和银河光联盟（包括你们的统帅和她勇敢的全体人员）为你们感到骄傲。我们自豪地确信你们将会成功地输送这些让人惊奇的转化。Before we take a closer look, please note that this integration entails在我们采取更进一步的观察之前，请记下这综合的继承the reordering of a number of your mental, emotional, subtle, and physical body fields. If you will all look out the observation lounge windows to your left, you can see that your body is made up of numerous, yet different, consciousness layers. As we pass by, observe how each layer is fluffed around your body like so many gossamer bands. Every one of these consciousness fields is being recalibrated to its highest and most appropriate harmonic.重新排序你们许多精神、情感、精微和物质身体区域。假如你们将越发留意观察你们左边的休闲窗口，你们可以明白你们的身体由许多不同的意识层组成。当我们经过时候，观察每一层如何被从身体周围松动就像很多蛛丝。每一个意识领域被优化调整到它最高和最合适的和谐里。Right now, you are living in a limited conscious state in which your physical body is mostly separated from your spiritual body. Your mind and various emotions are employed as the mediators between the two. This means that your capabilities as a sentient Being have been greatly curtailed. Your physical body has also been permitted to decay. Your creative potential exists with a high probability of being sabotaged by fear, vacillation, and self-doubt. This reality is a great burden each of you must bear, literally, from cradle to grave. You live in a society in which, to a great degree, your vast power and individual sovereignty have been given away to others.立刻，你们正活在有限的意识状态里，在这状态里你们的肉体多半是与你们灵魂身体是分离的。你们的心智和各种不同的情感受雇于二者间的调停角色。这意味着你们的知觉存在能力被大大缩减。你们的肉体也被允许去衰败腐烂。你们的存在很高的可能性创造潜能被恐惧、犹豫、自我怀疑所妨害。这个实相是每一个你们巨大的负担，慢慢地，从发源地到坟墓。你们活在一多向度社会里，你们巨大的能力和个体权利让位给他人。We are now ready to embark on our first mini-tour of your body which will explore the rearrangement of your cellular RNA/DNA. Before our journey begins, let me give you some additional information about your RNAMNA. The unique protein strands that form you are extremely sensitive to Light. They possess a regeneration cycle that occurs while you are asleep. Originally, you had a twelve-strand RNA/DNA that provided you with a 48-pair base instead of your present 46-pair base gene structure :,我们现在准备好进行你们身体我们最初的迷你们旅行，我们将探索重新整理你们细胞RNA/DNA。在我们旅程开始之前，让我给你们一些有关你们RNA/DNA的另外的信息。构成你们独特的蛋白质绳是对光非常灵敏。当你们睡着时候，你们有一个再生重建的循环。最初，你们具有12条RNA/DNA，提供你们48对基数而不是现在的46对基数基因排列。During the last days of Atlantis, these twelve strands were manipulated into your current two- strand RNA/DNA. The scrambled RNA/DNA materials were housed in the separated center strand, disconnected from the remaining two strands. A series of occasional catalytic interactions was substituted for its former numerous activities. Originally, many of your geneticists thought this third strand was a vestigial remnant of some primitive RNA/DNA. By the mid-1990s however, this belief had changed markedly. As you can see, there is quite a tale to be told.在亚特兰提斯最后日子里，这十二条被巧妙地嵌进你们目前的二条RNA/DNA里。这缠绕的RNA/DNA材料被镶嵌进分离条的中心，与保持的二条不连贯。一系列临时的接触交感作用就取代了从前的许多行为。原先，你们的很多遗传学者认为这第三条是某些原始RNA/DNA的退化残余（译者注：就是科学家认为的垃圾DNA）。然而到1990年中期，这种信念有了明显改变。如你们能够明白的，有很多故事要去告诉。TWELVE-STRANDED RNA/DNA: A TWICE-TOLD TALE十二条RNA/DNA：两倍传闻的传说Our narrative begins in the early 1950s when Doctors Watson and Crick make an epic discovery concerning the RNA/DNA double helix (see FIGURE 7). They find a third, separated strand in the center of the double helix. Other researchers soon confirm their findings. At first, many geneticists postulate that this third strand is just protein detritus, a material left over from the more primitive evolutionary elements that originally created the human species.我们的叙述开始于1950年早期，那时沃森和克里克医生制造了一项关于RNA/DNA双螺旋体伟大的发现（看第七幅图）。他们发现了第三条，在双螺旋体中心的单独条。其他研究人员不久证实了他们的发现。起初，许多遗传学家假定这第三条只是蛋白质碎片，从更原始最初创造人类的进化基础上留下的材料。Nonetheless, by the mid-1980s, doubts began to be expressed about this concept. Many genetic researchers involved in the early study of the human genome determined that the third strand was starting to connect to the four ladders inside the double helix. This activating third strand displayed highly unusual properties. Its unexpected development suddenly called into question how human evolution had occurred.但是，到1980年中期，有关这个概念的怀疑开始表达。很多遗传研究人员涉足早期人类基因组研究测定第三条是四个阶梯开始连接到里面双螺旋体。这激活的第三条显示了非比寻常的特性。它意想不到的进展突然引来了问题，人类如何开始进化。Infants born with this activated third strand demonstrate very high intelligence and expanded psychic abilities, the most common of which is telepathy. Many babies are able to talk telepathically with their parents, even warning them of potential danger. Initially, these children were rarely seen. However, since the early 1990s, more have been observed worldwide. At a special meeting in Mexico City in 1995, geneticists discussed this occurrence (now much more widespread) in secret.婴儿天生就具有激活的第三条例证很高的智力和扩展的精神能力，多数共同为电视。许多婴儿能够与他们的父母亲心灵感应交谈，甚至警告他们潜在的危险。最初，这些孩子很罕见。然而，从1990年早期，全世界发现不少。在1995年墨西哥城一特别的会面里，遗传学家讨论这个出现（现在更为广泛）的秘密。In addition to these amazing children, a number of adults began to appear, globally, whose third strand is in the preliminary stages of reconnecting to the four ladders of the RNA/DNA double helix. By the mid-1990s, the situation had become more prevalent. During the 1995 Conference on Genetics in Mexico City, scientists debated whether to conceal this odd problem from the public or to give out false information, pending the completion of further studies. Many geneticists saw this phenomenon as the potential beginning of a new global catastrophe. They failed to see it as a portent of the ever-evolving integration of body, mind, and Spirit.加上这些让人惊奇的儿童，许多成年人开始全球出现，他们的第三条是连接到RNA/DNA 双螺旋体四阶梯初步发展阶段。到1990年中期，这种情形变得更为普遍。在1995年墨西哥城讨论会期间，科学家争论是否向公众隐瞒这多余的问题或发表错误的信息，更深研究完成没有决定。很多科学家看这现象为一新的全球大灾难潜在的开始。他们没有明白它是不断进化的身体、心智和灵魂整合的潜在征兆。The first stage of your cellular genetic mutations consists of this third-strand phenomenon. Once this phase is completed, a second stage begins, initiating a multi-strand RNA/DNA (from three to five or even sixstrand) and soon causing superb unification among your mental, emotional, and physical bodies. This stage ends when your genetic material is ready to transform itself into its final form: twelve-strand RNA/DNA.你们的细胞遗传突变第一阶段由这第三条现象组成。一旦完成这一阶段，第二阶段就开始，开始多条RNA/DNA（从三到五甚或六条）而不久引起你们精神、情感和肉体庄重的统一和谐。这个阶段结束，这个时候你们的遗传材料就准备好转换它本身进入最后的形态：十二条RNA/DNA。（译者注：12条DNA的完成过程就是开悟的过程）DNA actually has a receptive quality. The protein itself is almost like a hologram, a fact that many geneticists (especially in the field of bioelectrical genetics) have discovered. They have found that if information is introduced into the wall of a cell, it is immediately brought within the cellular nucleus. A relationship exists between the cell wall and the nucleus that these scientists were initially at a loss to explain. Cellular interaction takes place, changing the amounts of various chemical reactions, proteins, and so on in the cellular structure and actually altering the metabolism of the body. DNA实际上具有善于接纳的品质。这蛋白质本身差不多就像全息图，事实许多基因（尤其在生物电遗传学领域）已经被发现。他们发现如果信息传入细胞壁内，信息被立即带进细胞核内。在细胞和细胞壁间存在关联，这些科学家起初错误解释了它。在细胞构造里发生细胞的交感作用，正改变各种不同的化学反应、蛋白质等等而实际正改变着身体的新陈代谢。Both chemical reactions and genetic codes are involved in this process as well as facets of the gene structures that have yet to come online. With a change in consciousness, actual chemical changes occur. Restructured genes activate processes that can alter your physical structure. Previously, I have explained that the change in consciousness occurs at a physical, emotional, mental, and spiritual level which manifests as a cellular alteration.既是化学反应又是基因代码被包含在这过程里以及还没有出现的联机基因构造的多面。靠意识知觉的变化，实际的化学变化出现了。重新构建基因活力过程就能够改变你们的肉体结构。以前，我已经解释了以肉体、情感、精神和灵性层面意识里出现的改变，这改变以细胞的改造来显现。Now you are equipped for the development of the magical RNA/DNA star tetrahedron! As we enter your RNA/DNA protein strands, carefully observe the fabulous light show. Pay attention to the energy bouncing from one strand to the other. Notice how each special rotating antenna, located where the various protein ladders connect, brings this information-energy in from other dimensions.现在你们为不可思议的RNA/DNA星四面体整装好！如同我们进入你们的RNA/DNA蛋白质条内那样，仔细观察这神话般的光显示。注意从一条到其它条能量的跳跃。注意每个如何旋转的天线，固定在各种各样蛋白质阶梯连接处，带来从其它维度而来的能量信息。The physical basis of your full consciousness is twelve-strand RNA/ DNA. This amazing organic Light material forms as a star tetrahedron (see FIGURE 8) that constantly spins and rotates on its six major axis points. In addition, the third strand in each of the six helices connects to (and continually weaves patterns of Light around) the central core of the star tetrahedron.你们全意识的肉体基础是十二条RNA/ DNA。这令人惊奇的器官光材料形态如同一星四面体（看图8），它以六个主轴点不断旋转。此外，在每一个六螺旋状物的第三条连接到（光围绕的不断波动模式）星四面体中心。Every day, your Sun transfers pure photon energy to Earths atmosphere. One source of these patterns of Light is the Sun. Another is the constant transmission of inter-dimensional information- energy.每天你们的太阳传输纯净的光子能到达地球的大气层。这些光模式一大来源是太阳。另一个就是持续的相互空间信息-能量的传送。This second source of life-giving photon energy contains a great deal of data from your local Spiritual Hierarchy. Information is collected through the use of special rotating antennae found on the two strands that form the helix and located where each strand intersects with its four ladders. Here, a special series of vortices, created by the constant gyrations of the different elements in the star tetrahedron, makes this acquisition possible.光礼物光子能第二个来源含有大量来自本地灵魂层级的数据。通过使用在二条里发现的特别旋转天线收集信息，二条形成螺旋状用它的四个阶梯固定在每条横断面上。这里，一特别的旋涡，由在星四面体不同元素持续不断的旋转所创造，使这获得变为可能。These sacred transmissions give your fully developed RNA/DNA the special codes they need to properly distribute your life force energy throughout this remarkable ever-changing star tetrahedron. In addition, these specially designed rotary antennae regulate the amount of photon energy present in each star tetrahedronan this way, your RNA/DNA receive这些神圣的传输赋予你们完全开发RNA/DNA特别代码，它们需要适当分配你们的生命力能量遍及这显著永远改变的星四面体。另外，这些特别设计的旋转天线控制光子能在每个这样方式的二十四面体，你们的RNA/DNA接收。its life-giving photon energy and then converts it into energies that your bodys consciousness can easily process. Let us take another look at how this process operates.它的生命赋予光子能而接着将它转换成你们身体意识能够容易处理的能量。让我们另外看看这过程是如何运转的。Fully developed RNA/DNA interacts in very profound ways with your internal cellular structure. In the past two decades, your c