（汉语言文字学专业论文）河北方言“个”读音研究.pdf

摘要 河北方言区“个”的读音十分复杂，是一个值得研究的问题，而这个问题目 前还没有人进行系统的研究，所以这篇论文就选择了这个问题作为研究课题。本 文在详细实地调查语料的基础上，对河北方言“个”的读音、语流音变等问题作 了详细的研究。全文的主要内容分为三章，第一章分独立音节和音节合并两类， 系统描写了“个”在非儿化情况下的读音；第二章分独立音节和音节合并两类， 系统描写了“个 在儿化情况下的读音；第三章分脱落、同化、音节合并三类， 深入分析了“个”在语流中所发生的音变现象及其类型学意义。通过这些研究， 我们得出以下几个结论： 第一，河北方言“个”在语流中的读音是十分复杂的，在河北方言区各方言 点，“个”大多念k 9 一类的音，读音基本上是一致的。而有些情况下“个 在语 流中是独立的音节，也有些情况下“个”跟它前面的音节合并成一个音节。从声 母上来看，有时候“个”的声母跟它单念的声母是一样的，而有时候“个”的声 母在语流中脱落，或受前面音节的影响改换成m 、z 、z 、l 一类的辅音声母；从 韵母上来看，河北方言“个 在语流中的主要元音有a 、a 、o 三种类型，其中3 类包括3 、两个变体，3 类包括3 、o 两个变体。此外，“个”在河北方言中大多 儿化，它在各方言点儿化后的读音也十分复杂，多数地区念k o r ，部分地区念k r ， 也有一部分地区念k a 9 r ，少数地区念k 9 ，就目前的调查材料来看，只有一个 方言点“个 儿化后念k i 3 r 。 第二，“个”在河北方言的复杂读音基本上是由它在语流中发生的音变造成 的，这些音变现象概括起来有脱落、同化、音节合并三种。其中脱落是河北方言 中最常见的一种音变现象，“个 在语流中的脱落性音变有两种情况：一是“个 的声母脱落，二是在有些方言点“个 儿化后与“儿 合并成一个音节的过程中， “个的韵母元音脱落。河北方言中与“个”相关的同化主要是语流中前一个音 节最后一个音素对后面音节第一个音素的同化，“个”在语流中发生同化性音变 的结果有两个：一是增音，二是改变“个”原来的声母。另外，“个 还经常跟 i i i 它前面的音节合并，其合并过程十分复杂，有的表现为前面音节的声母与“个 的韵母合并，有的表现为前面音节与“个”的韵母合并，而有的前面音节的声母 是卷舌音，合并的过程则是前一个音节的声母跟“个的韵母合并，同时合并过 程中在声母和韵母之间滋生出一个1 介音。关于“个在语流中跟其他音节的合 并还有下列几种情况值得注意：+ 一是在一些晋语区，“个”跟前面的入声音节合 并时，喉塞韵尾被保留到合并后的新音节中；二是在合并后的新音节中“个 的 韵母元音发生变化；三是“个”儿化后也存在大量“个 和“儿”音节合并的情 况，其合并方式是“儿 以r 的形式附着在“个”之上充当韵尾；四是有些学者 认为“两个”叫“俩 ，“三个 叫“仨”也是一种合音，而在河北有些方言点中， “俩、“仨”还可以与“个”组成“俩个 、“仨个”一类新的词组。 脱落、同化、音节合并这三种音变现象在河北方言其他词语中也大量存在。 i v 关键字：河北方言个读音音变 a b s t r a c t i nh e b e id i a l e c t ，t h es o u n do ft h e “个”i sc o m p l i c a t e da n dw o r t ha na c a d e m i c a t t e n t i o n u n t i lt h et o p i ci sc h o s e nf o ro u ra c a d e m i ci n t e r e s t ，t h i ss u b j e c th a sn o t y e tb e e ns y s t e m a t i c a l l ys t u d i e d b a s e du p o nd e t a i l e do n - s i t es u r v e yo fd i a l e c t a l m a t e r i a l s ，t h ep a p e ra n a l y s e si n - d e p t ht h es o u n da n dp h o n e t i cv a r i a t i o n so ft h e w o r d “个”i nh e b e id i a l e c t t h ep a p e ri n c l u d e st h r e ec h a p t e r s ，w i t hc h a p t e r so n e c l a s s i f y i n gi n d e p e n d e n ts y l l a b l ea n ds y l l a b l ec o m b i n et w ok i n d sm a r k ，w h i l e s y s t e m l yd e s c r i b i n gt h ep r o n u n c i a t i o no f “个”u n d e rb e i n gn o tv o w e l - r e t r o f l e x i o n c o n d i t i o n ；t w oc l a s s i f y i n gi n d e p e n d e n ts y l l a b l ea n ds y l l a b l ec o m b i n et w ok i n d s m a r k ，w h i l es y s t e m l yd e s c r i b i n gt h es o u n dc h a n g e ；a n dt h r e ec l a s s i f y i n gs o u n d b l u r r i n ga n dd i s a p p e a r a n c e ，a s s i m i l a t i o na n dc o s y l l a b a t i o n ，w h i l ed e e p l ya n a l y z i n g t h ep h e n o m e n o l o g ya n dt y p o l o g yo fp h o n e t i cv a r i a t i o n si nt o n g u ef l o w t h r o u g h o u rr e s e a r c h ，w eh a v es e v e r a lc o n c l u s i o n s ： f i r s t l y , t h es o u n dv a r i a t i o no f “个”i nt o n g u ef l o wi nh e b e id i a l e c ti sv e r y c o m p l i c a t e d i nm o s ti n d i v i d u a lc a s e s ，“个”i sc o n s i s t e n t l yp r o n o u n c e da s k o ” b u ti ns o m ec a s e s ，t h es y l l a b l ei si n d e p e n d e n ti nt o n g u ef l o w ，a n di no t h e rc a s e s “个”c o s y l l a b a t e sw i t ht h ep r e c e d i n gs o u n dt of o r man e ws y l l a b l e v i e w i n gf r o m t h ec o n s o n a n t ，t h ec o n s o n a n to f “个”h a st h es a m ep r o n u n c i a t i o na st h ei ts o u n d s a l o n e ，b u ti ns o m eo c c u l t e n c e sc o n s o n a n to f “个”d i s a p p e a r si nt h et o n g u ef l o w ，o r c o n v e r t st oc o n s o n a n ts u c ha sm ，乙z ，1w h e na f f e c t e db yp r e c e d i n gs y l l a b l e v i e w i n g f r o mt h ev o w e l ，t h e r ea r em a i n l yt h r e et y p e sv o w e lo f “个”i n v o l v e di nt o n g u e f l o wa th e b e id i a l e c t s ，t h a ti s9 ，a ，o ，i n3r e s e m b l e ，i ti n c l u d e sa ，t w ov a r i a n t s ，i n or e s e m b l e ，i ti n c l u d e s3 ，0t w ov a r i a n t s b e s i d et h a t ，m o s to ft h et i m ei nh e b e i d i a l e c t s “个”h a p p e n sv o w e l - r e t r o f l e x i o n ，w h i c hi sa l s ov e r yc o m p l e x ，i nm a j o r a r e ai t sp r o n o u n c e da sk o r ，i ns o m ep a r ti sr e a da sk r ，a l s oi na n o t h e ra r e ai sr e a d a sk o 。o r ，i ns e v e r a la r e ai sr e a da sk o m ，c u r r e n tf i n d i n g s ，o n l ya to n ep l a c e ，i t s r e a da sk i o r s e c o n d l y , t h ec o m p l i c a t e ds o u n dv a r i a t i o no f “个”i sc a u s e db yd i a l e c t a lt o n g u e v v i f l o w ，i e ，s o u n db l u r r i n g ，d i s a p p e a r a n c e ，a s s i m i l a t i o na n dc o s y l l a b a t i o n d i s a p p e a r a n c ei st h em o s tc o m m o np h e n o m e n o ni nt o n g u ef l o wa th e b e id i a l e c t a r e a t h ed i s a p p e a r a n c eo f “个”h a st w ok i n d sc h a n g e si nt o n g u ef l o w , o n et y p ei s t h ec o n s o n a n to f “个”d i s a p p e a r , i ns o m ed i a l e c t sa f t e r “个”v o w e l - r e t r o f l e x i o n ，i t c o m b i n g “个”t oan e ws y l l a b l e ，t h ev o w e lo f “个”d i s a p p e a r , t h i si st h es e c o n d t y p e t h ea s s i m i l a t i o nr e l a t e dt o ”个”i nh e b e id i a l e c tm a i n l yi st h a t ，i nt o n g u ef l o w , t h ef i n a lp h o n e m eo ff r o n ts y l l a b l ea s s i m i l a t e st h ef i r s tp h o n e m ei nt h eb e h i n d ， w h i c hh a st w or e s u l t s ，e i t h e re n h a n c e si nt h ef l o wo rc h a n g e st h eo r i g i n a lc o n s o n a n t o f “个”m o r e o v e r , i nt h et o n g u ef l o wi nh e b e id i a l e c t ，h a sa n o t h e rc o m p l i c a t e d p r o c e s sw h e n “个”m e r g e sw i t hi t sf r o n ts y l l a b l e ，s o m eb e h a v i o u ri s ，t h ec o n s o n a n t o faf r o n ts y l l a b l eo rc o n s o n a n t ，p r o p a g a t e sa n dt h ev o w e lo f “个”m e r g e ；s o m e b e h a v i o u ri s ，af r o n ts y l l a b l ea n dt h ev o w e lo f “个”m e r g e ；s o m eb e h a v i o u ri s ，t h e c o n s o n a n to faf r o n ts y l l a b l ei sac e r e b r a l ，t h ep r o c e s so fm e r g i n gi st h ec o n s o n a n t o faf r o n ts y l l a b l ea n dt h ev o w e lo f “个”m e r g i n g ，a tt h es a m et i m e ，ai p r o p a g a t e s b e t w e e nt h ec o n s o n a n ta n dt h ev o w e ld u r i n gt h ec o m b i n a t i o np r o c e s s b e s i d et h a t ， t h ec o m b i n a t i o no f “个”a n do t h e rs y l l a b l es t i l lh a ss e v e r a ls p e c i e sc o n d i t i o nn e e d t op a ya t t e n t i o nt o ：f i r s t l yi st h a ti ns o m el a n g u a g ea r e ao fj i n ，w h e n “个”a n di t s f r o n tu r g et o n es y l l a b l em e r g e s ，t h et h r o a ts q u e e z e dc o n s o n a n tt a i la n di sr e s e r v e d t ot h en e wm e r g e ds y l l a b l e ；s e c o n d l yi st h a tt h ev o w e lo f “个”h a sc h a n g e di nt h e n e ws y l l a b l e ；t h i r d l yi st h a te v e na f t e r “个”v o w e l r e t r o f l e x i o n ，“个”a n d “儿” m e r g es t i l le x i s t e n t si nc e r t a i ns i t u a t i o n ，t h ew a yi st h a t “儿”w i t h r a d h e r e sa f t e r “个”a sat a i lv o w e l ；f o u r t h l yi ss o m es c h o l a r st h i n k i n gt h a t “两个”r e a d “俩”，”三 个”r e a d “仨”b ea l s oo n ek i n do fc o s y l l a b a t i o n ，b u t “俩”，”仨”a n d ”个”c a nb e c o m p o s e do f ”俩个”，“仨个”i ns o m eh e b e id i a l e c t s s o u n db l u r r i n ga n dd i s a p p e a r a n c e ，a s s i m i l a t i o na n de o s y l l a b a t i o n ，t h e s et h r e e t o n g u ef l o wp h e n o m e n o ne x i s t e n ti nag r e a tq u a n t i t ya to t h e rt e r m si nh e b e id i a l e c t a l s o k e yw o r d s ：h e b e id i a l e c t 个p r o n u n c i a t i o n s o u n dc h a n g e 学位论文原创性声明 本人所提交的学位论文河北方言“个”读音研究，是在导师的指导下， 独立进行研究工作所取得的原创性成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文 不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出重 要贡献的个人和集体，均已在文中标明。 。 本声明的法律后果由本人承担。 论文作孝：而替k 滞妇i o r 指导教师确认：、习千砂砺 7 。o g 年3 具f 阳 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解河北师范大学有权保留并向国家有关部门或机构 送交学位论文的复印件和磁盘，允许论文被查阅和借阅。本人授权河北师范大学 可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、 缩印或其他复制手段保存、汇编学位论文。 ( 保密的学位论文在年解密后适用本授权书) 论文作者：洳微 劢污年妇o 日 指导老师： 纱p 官年妨角 i i o 琴垣国 0 引言 o 1 选题缘起 河北方言区是一个语流音变极为复杂的方言区，其中处于弱化位置( 仅就发音而言) 的成分表现得尤为明显。河北地区的“个”与其他成分结合使用时发音基本上是弱化的， 其语流音变也极其复杂，如邢台市内丘县“一个”n i 3 5 3 ，“个 ( k 0 3 1 ) 声母脱落；廊 坊市文安县城“五个”n q u 3 1 2 u a ，“个”( k 0 4 2 ) 声母脱落，并受前一个音节的同化，增 加了介音u ，同时主要元音变为a ；邯郸市肥乡县城“几个”n q t s i 0 5 5 ，“个”( k 0 3 2 3 ) 声 母脱落，同时主要元音与前面的音节t s i 合为一个音节。 “个”发生的语流音变在河北方言中极具代表性，它的音变类型在河北方言其他词 或词组中同样存在。如邯郸市大名县表示通宵意义的“一黑瞎”【l 】，当地人i l q i 3 4 x 3 4 i a ( 9 i a ) ，最后一个音节9 i a 的声母脱落；廊坊市大城县“螃蟹 2 i n p h a l j 4 5 x a i ( 9 i ) ， 第二个音节的声母本来为舌面前音9 ，在语流中受到前面音节最后一个音素日的同化，变 为舌根音x ；保定市满城县有个地名叫“红沙岗”【3 】，当地人称x u t j 2 2 叫5 i u r 4 5 ( 荸a 4 5 ) t 9 i a r j 2 1 4 ( k a r j 2 1 4 ) ，中间一个音节占a 4 5 的声母脱落，同时主要元音前增加介音i ；表示父亲之意 的“爹噢”【4 】，曲阳话n t i a u 3 4 3 ，“爹”t i e 3 3 和“噢”a u 两个音节合并为一个音节。由此 看来，“个”的音变情况在一定程度上反映了河北方言区其他词语的一些音变类型，因 此研究“个 在河北地区的发音具有十分重要的意义，能够弄清“个 在河北省各方言 点的读音情况及其语音演变规律，对研究河北方言其他词或词组的语流音变也是有参考 价值的。目前对“个”进行的研究大多是从语法角度出发，探究“个”的意义、用法、 来源等，如陈淑梅的鄂东方言中“筒”字的用法( 陈淑梅，1 9 9 9 ) 、储泽祥的“一 个人 的固化及其固化过程( 储泽祥，2 0 0 6 ) 、宋恩泉的山东汶上方言“个”的一些 特殊用法( 宋恩泉，2 0 0 5 ) 、王润田的说说量词“个 ( 王润田，1 9 8 0 ) 、王绍新的 量词“个在唐代前后的发展( 王绍新，1 9 8 9 ) 、薛健的量词“个化”问题管见 ( 薛健，2 0 0 6 ) 、闫乃权的论汉语量词“个”的意义及其应用( 闫乃权，2 0 0 7 ) 、游 汝杰的汉语量词“个”语源辨析( 游汝杰，1 9 9 5 ) 、张谊生的从量词到助词量 词“个 语法化过程的个案分析( 张谊生，2 0 0 3 ) 等都是从语义语法层面及来源进行 研究，只有少数文章从语音角度对“个”进行分析，但也只是以语音分析为辅助手段， 如王健的睢宁话中“个”的读音和用法( 王健，2 0 0 7 ) 就是依据“个 在不同语境 中的读音分类，分析“个的不同语法功能【5 】。至今还没有人对河北方言“个”的读音 及语流音变作全面系统的研究，所以我选择河北方言区“个 的读音作为研究对象。本 文打算在调查材料的基础上做以下几方面的研究工作： 第一，详细描写河北方言区“个”的读音； 第二，系统分析河北方言区“个”的语流音变现象； 第三，研究河北方言区“个的读音所体现出来的类型学意义。 0 2 材料来源 笔者调查了河北省1 4 7 个市县，其中北京官话区1 4 个市县、冀鲁官话区9 9 个市县、 中原官话区2 个县、晋语区3 2 个市县。“个”读音变化不大的每县只取一个点，有明显 音变的则每县取两个或两个以上的点，本篇论文共调查了2 2 7 个点。 论文材料的调查一共涉及到3 5 个与“个”有关的条目，这些条目包括：“个、“一 个 、“两个”、“俩个”、“三个”、“仨个、“四个”、“五个”、“六个”、“七个”、“八个”、 “九个”、“十个”、“十一个”、“十二个、“十仨个 、“十四个”、“二十个”、“这个 、 “那个、“几个”、“一个个、“一个一个 、“大个儿”、“小个儿”、“高个儿 、“矮个儿”、 “矬个儿 、“低个儿”、“个几头儿”、“单个儿”、“今儿个今个”、“明几个明个 、“夜 个夜了个儿 、“前儿日个儿”。 除了自己调查的第一手材料外，本文还参考和使用了吴继章、唐健雄、陈淑静三位 先生主编的河北省志方言志( 吴继章、唐健雄、陈淑静，2 0 0 5 ) 中的河北方言材 料，文中用到的其他方言区的材料引自北大中文系语言研究室编的汉语方音字汇( 北 大中文系语言研究室，1 9 8 9 ) 和侯精一先生主编的现代汉语方言音库( 侯精一，2 0 0 3 ) 。 2 第1 章河北方言“个”读音描写 河北方言区内部十分复杂，有的地方属于北京官话，有的地方属于冀鲁官话，有的 地方属于晋语，少数地方属于中原官话，加之“个 在河北方言中发音弱化，其音变形 式多种多样。有的表现为一个独立的音节，如承德市平泉县党坝镇党坝村“八个”叫 p a 5 5 4 5 - k o ，石家庄市无极县里城道乡里贵子村“七个”n q t s h i 3 3 i a ；有的则是跟前面 的音节合并成一个音节，如廊坊市文安县城“四个”l a l s a 4 2 。此外，河北方言中“个” 儿化后的读音也极其复杂，考虑到“个 的儿化既是一个语音问题，又是一个词汇问题， 所以我们将其单独作为一章讨论，这一章我们打算分独立音节和音节合并两类，对“个” 在非儿化情况下的读音进行描写。 1 1 “个”为独立音节 “个 念独立的音节是河北方言区“个”最主要的读音形式，各点的具体读音十分 复杂，下面我们打算从声母和韵母两个方面作详细的描写。 1 1 1 声母读音描写 河北方言区“个”的读音在声母上表现为三种类型：第一，语流中的声母与单念的 声母相同；第二，语流中声母脱落，读零声母；第三，语流中的声母与单念的声母不同， 改换声母。 1 1 1 1 “个”在语流中声母不变 这种情况又分为两种类型：一种类型是在我们调查的3 5 个条目中，有些地区只有 部分词或词组“个 的声母不变，如石家庄市赵县范庄镇“一个 、“八个”、“这个、 “那个 中的“个 n q k o5 1 ，“四个”( s l s l 9 ) 、“五个”( u 2 ”9 ) 、“六个”( 1 i a u 5 4 a ) 、 “七个 ( t 矿i 5 5 。9 ) 、“九个 ( t 9 i a u 2 1 3 9 ) 、“十个”( 莘r 4 a ) 、“几个( t 9 i 2 1 3 。i a ) 中的 “个声母脱落；衡水市武邑县龙店乡小谷口村“一个”中的“个”n t t k 0 2 1 ，“四个( s 1 2 l a ) 、 “五个( u 5 5 a ) 、“六个”( 1 i o u 2 1 。a ) 、“七个”( t i 3 4 a ) 、“八个”( p a 3 4 9 ) 、“九个 ( t 9 i a u 5 5 3 ) 、“十个 ( 订4 a ) 、“那个 ( n a 2 1 9 ) 中的“个 声母脱落。在我们调查 的2 2 7 个方言点中属于这种情况的点有1 8 3 个。 另一种类型是在我们调查的3 5 个条目中“个”的读音不变，如北京官话区的廊坊 市香河县、承德市平泉县等地，“个”单念时读k 9 5 1 ，在由它组成的任何词或词组中也 念k 9 5 1 ；又如平山县营里乡“个”单念时读k u 霉2 1 4 ，在语流中都念k u a e 3 1 ，声母不变 “个 声母不变的具体材料详见下表( 表格中一般只列县名，一个县有两个或两个以上 点的则列出具体的方言点，下同) ： 各地区“个 声母不变情况表 石家庄保定邢台 辛集平山涿州邢台县临城临西 宁晋侯口乡 个 k 0 3 l ( u 霉2 1 3k 0 5 1k 0 3 1k 0 3 1k 0 3 1 2k a 4 1 一个 i 3 3 k ai 3 3 k u 霉i 5 5 k ai 5 5 k oi 3 3 k ai 3 3 k oi 3 3 k o 两个l i a r j 2 1 2 k ol i a d 2 1 4 k o 俩个 l i a 5 3 k u a e 三个 s a n 3 3 k u 霉s a n 5 5 k o 仨个 s a 3 3 k o 四个 s 1 3 1 k as 1 2 1 3 k u 茁 s 1 5 1 k 3 s 1 3 1 k 。 s 1 3 1 。k 3s 1 3 1 2 bs 1 4 l k a 五个 u 2 1 2 k a1 1 5 3 k u a eu 2 1 4 - k oa 4 5 k au 5 5 k ou 5 5 k au 5 5 k o 。；令 l i a u 3 1 k ol i o u 2 1 3 k u l i o u 5 1 k ol i o u 3 1 k ol i a u 3 1 k a l i o u 3 1 2 k al i a u 4 1 k a 七个 t s h i 3 3 k at c h i ? 3 3 - k u 霉t c “i 5 5 k at c h i 5 5 k at s h i 3 3 k 9t c h i 3 3 k at c h i 3 3 k a 八个p 3 3 3 。k 3p a ? 3 3 k u 霉p a 5 5 k 3 p a 5 5 + k 3 p a 3 3 k ap a 3 3 k ap a 3 3 。k a 九个t 9 i o u 2 1 2 。k ot 9 i o u 2 1 3 k u 霉t 9 i o u 2 1 4 k ot 9 i a u 4 5 - k at 9 i o u 5 5 k a t 9 i o u 5 5 k at 9 i o u 5 5 k o 十个订乳k 3s 1 7 3 2 k u 霉订l k 3订3 k a订2 k a订3 。b订3 k a 这个t 莘1 a 3 1 。k ot s 2 2 1 3 。k u t 吕e i 5 1 。k ot 拿e i 3 1 k at 莘a 3 1 。k 3t s e i 3 1 2 k at 3 4 1 。b 那个 n 3 3 l k ou e i 2 1 3 k u n e i 5 1 k on e i 3 1 k on a 3 1 - k 3n e i 3 1 2 k an a 4 l k a 几个 t c i 2 1 2 k at 9 i 5 3 k u a et 9 i 2 1 4k at 9 i 4 5 k ot c i 5 5 k 3 t c i 5 5 - k a t c i 5 5 k a 张家口 张北沽源怀安涿鹿蔚县崇礼阳原 个 k a ? 3 2k o ? 3 2k 0 2 4k a 3 lk 0 3 1 4k 0 2 1 2k a 2 1 3 一个 i ? 3 2 k a ? 3 2 i ? 3 2 k o ? 3 2 i ? 2 3 bi ? 3 2 k 3 i 5 5 k a i 5 3 k 3i ? 3 2 k a 回石家庄平山称“那个”n q u e i 2 1 3 k u 霉，张家口怀安称“那个”n v a i 2 4 b ，这里的u e i 2 1 3 和v a i 2 4 是否就是代词“那” 在当地的音变还需要进一步考证。 4 各地区“个”声母不变情况表( 续) 张家口 张北沽源怀安涿鹿蔚县崇礼阳原 两个l i a 0 3 5 。k a l i a r j 5 5 。k o 俩个 l i a 5 5 k o ? 3 2l i a 5 5 k a ? 3 2l i a 5 4 k ol i 0 4 5 k al i a 5 5 k a 三个 s a n 4 2 k a ? 3 2s a n 4 2 k a ? 3 2s a i 4 4 k as a n 5 3 k os a n 4 2 k o 仨个 s a 3 2 k os a 5 5 - k a 四个s 1 2 4 k o ? 3 2s 1 2 1 2 k a ? 3 2s 1 2 4 k 3s 1 3 l k 3s 1 3 1 4 k as 1 2 1 2 k 9s 1 2 1 3 k a 五个 u 5 5 k o ? 3 2u 5 5 k o ? 3 2u 5 4 k au 3 5 - k au 4 5 k ou 5 5 k au 5 5 k o 六个 l i o u 2 4 k a ? 3 2l i o u 2 12 k 0 7 3 2 l i o u 2 4 k o1 i o u 3 1 k o l y 3 1 4 k a l i o u 2 1 2 k ol i o u 2 1 3 k o 七个 t c h i ? 3 2 k o ? 3 2t s h i ? 3 2 k o ? 3 2t c h i a ? 2 3 k ot s h i a ? 3 2 k ot c h i 5 5 k at c “i 5 3 k ot s h i ? 3 2 k a 八个 p a ? 3 2 k o ? 3 2p a ? 3 2 k a ? 3 2p a ? 2 3 k op a ? 3 2 。k op a 5 5 。k ap a 5 3 k 3p a ? 3 2 k a 九个 t g i o u 5 5 k o ? 3 2t o i o u 5 5 k o ? 3 2t c i a u 5 4 k ot 9 i a u 3 5 k o t 9 y 4 5 。k a t g i o u 5 5 - k ot 9 i o u 5 5 k o 十个 邮3 2 k o ? 3 2 s 啦3 2 k o ? 3 2s 1 7 2 3 k a 即3 2 k as 1 4 2 k a s 1 7 3 2 k o s f 3 2 k o 这个 t s a i 2 4 k o ? 3 2 t 莘霉i 2 1 2 k o ? 3 2 t s a i 2 4 k ot c i 3 1 k a t s l 3 1 4 。k o t s 0 2 1 2 k ot s a 2 1 3 - k o 那个 n a i 2 4 k o ? 3 2n i 2 1 2 k o ? 3 2v a i 2 4 k on a i 3 1 k on a i 3 1 4 k on a 2 1 2 - k on e i 2 1 3 k o 几个 t c i 5 5 k o ? 3 2t c i 5 5 k a ? 3 2 t c i 5 4 k ot c i 3 5 bt c i 4 5 k a t c i 5 5 k a t c i 5 5 k o 衡水沧州承德 衡水市阜城枣强沧县 吴轿橱素寺乡 海兴 承德县 个 k a 3 1k a 3 1k 0 2 1k 0 4 1k a 3 1k 0 3 1k a 5 1 一个 i 2 4 k oi 2 1 2 k ai 2 4 k oi 2 1 3 k oi 2 1 3 k oi 2 1 3 bi 5 5 b 两个l i a r j 5 5 k ol i c t 0 4 4 k ol i a 0 5 5 k ol i a r j 5 5 k ol i o r 3 4 4 。k al i 0 0 5 5 k ol i a r j 2 1 4 , k a 俩个 三个 s a n 2 4 k os a “2 1 2 k as a n 2 4 bs a n 2 1 3 k os a n 2 1 3 k 3s a n 2 1 3 k os a n 5 5 k o 仨个 四个s 1 3 l k as 1 3 l k as 1 2 1 k 3s 1 4 l bs 1 3 k bs 1 3 h k 9 s 1 5 1 k a 五个 u 5 5 k ou 4 4 k au 5 5 k ou 5 5 k au 4 4 k ov 5 5 k ou 2 1 4 k o 六个 l i 0 u 3 1 k ol i o u 3 k o l i a u 2 1 k ol i o u 4 1 k a l i o u 3 1 k a l i o u 3 1 k o l i a u 5 1 k o 七个 t c h i 2 4 k at c h i 2 1 2 k at c h i 2 4 k at c h i 2 1 3 k at c h i 2 1 3 k at c h i 2 1 3 k 3t c h i 5 5 k 3 5 各地区“个 声母不变情况表( 续) 衡水 沧州承德 衡水市阜城枣强沧县 吴桥橱塞寺乡 海兴承德县 八个 p a 2 4 k a p a 2 1 2 k 3 p a 2 4 k ap a 2 1 3 。bp a 2 1 3 b p a 2 1 3 k 。 p a 5 5 k a 九个 t 9 i o u 5 s - k ot q i o u 4 4 k at 9 i o u 5 5 - k at ；i o u 5 5 - k ot i ；i a u 4 4 k at 9 i o u 5 5 k at 9 i a u 2j 4 k a 十个卵1 k 9 订3 k a 订2 k a订5 k a订4 k 3时允k a订5 k o 这个 t 莘9 3 1 。k ot 莘3 3 1 。k at 莘a 2 1 k at 荸3 4 1 k ot 莘9 3 1 。k ot 拿3 3 1 k ot 。5 1 k a 那个 n a 3 1 k on a 3 1 k o n a 2 1 - k an a i 4 1 k on a 3 1 - k on a 3 1 k on a 5 l k o 几个 t c i 5 5 k 9t c i 4 4 k at c i 5 5 k at g i 5 5 k at 9 i 4 4 k at c i 5 5 k 3t c i 2 1 4 k a 承德 秦皇岛 隆化宽城围场丰宁平泉滦平抚宁 个 k a 5 ：k a 5 1k a 5k a 5 lk 0 5 1k a 5 1k 0 5 1 一个 i 5 5 k ai 5 5 k oi 5 5 k ai 5 5 k oi 5 5 叫5 - k ai 5 5 k ai 4 4 k a 两个l i a 日2 1 4 k al i a r j 2 1 4 k al i a t j 2 1 4 k al i r a 3 2 1 4 k al i a r 3 2 1 4 k al i a r j 2 1 4 k o 俩个 三个 s a n 5 5 - k o s a n 5 5 k a s a n 5 5 - k as a l - i 5 5 k as a n 5 5 “4 5 k as a n 5 5 k a 仁个 四个 s 1 5 1 k as 1 5 1 。k as 1 5 1 。k as 1 5 1 k as 1 5 1 k as 1 5 1 k a订l k a 五个 1 1 2 1 4 k ou 2 1 4 - k ou 2 1 4 k au 2 1 4 k ou 2 1 4 k a 1 1 2 1 4 k a1 1 2 1 4 k a 入食 l i o u 5 1 k al i o u 5 1 k al i a u 5 1 k ol i o u 5 1 k ol i a u 5 1 k al i a u 5 i k al i o u 5 1 k a 七个 t c h i 5 5 k o t c h i 5 5 k a t c h i 3 3 k o t c h i 5 5 k a t c h i 5 5 叫5 k 3t c h i 5 5 k at c h i 4 4 k 3 八个 p a 5 5 k 。p a 5 5 k ap a 5 5 k 3p a 5 5 k 9p a 5 5 。4 5 bp a 5 5 bp a 4 4 。k a 九个 t ；i a u 2 1 4 k ot i ；i o u 2 1 4 - k ot ；i a u 2 1 4 k at 9 i a u 2 4 k at ；i o u 2 1 4 k at 9 i o u 2 1 4 k at q i a u 2 1 4 k a 十个订5 k 3订l k a 订5 k a订钆k 3 订5 k a订l k 。订l k 3 这个t 善3 5 1 k ot 莘a 5 1 k 3t 吕e i 5 1 k at 莘a 5 1 k at s a 5 1 k ot e i 5 1 k at 拿e i s l 。k 3 那个 n a 5 1 k on a 5 1 k on e i 5 1 k an a 5 l k ah a 5 1 k an e i 5 l l ( an e i 5 l k 3 几个 t c i 2 1 4 k 3t c i 2 1 4 k 3 t 9 i 2 1 4 k o t c i 2 1 4 k 3 t ：i 2 1 4 k a t c i 2 1 4 k at l ；i 2 1 4 k a 6 各地区“个”声母不变情况表( 续) 秦皇岛 廊坊唐山 昌黎卢龙永清香河三河大厂唐山市 个 k a 5 5k a 5 1l 5 1k a 5 1k 0 5 1k 0 5 1k 0 5 1 一个 i 3 2 k ai 5 5 b i 3 5 k 9i 5 5 k oi 5 5 k ai 5 5 k ai 2 2 k o 两个 l i a r j 2 1 4 k ol i a r j 2 1 4 k a l i a r j 2 1 4 k o l i a r j 2 1 4 k a 俩个 三个 s a i l 3 5 k os a i l 5 5 k os a n 5 5 k as a n 5 5 k o 仨个 四个s 1 5 5 b订l k 3s 1 5 1 k 9s 1 5 1 k as 1 5 1 k as 1 5 l bs 1 5 l b 五个 u 2 1 3 k ou 2 1 4 k au 2 1 4 - k ou 2 1 4 k ou 2 1 4 k au 2 1 4 k a 。；令 l i a u 5 5 k ol i a u 5 1 k ol i o u 5 1 k ol i a u 5 1 k a1 i o u 5 1 k a1 i o u 5 1 k al i a u 5