小王子英文课件.ppt

AntoinedeSaint Exupery Class2任雯雯 AntoinedeSaint Exup ry 1900 6 29 1944 7 31 安东尼 德 圣 埃克苏佩里 HewasaFrenchwriterandaviator 飞行员 HeisbestrememberedforhisnovelTheLittlePrince LePetitPrince andforhisbooksaboutaviationadventures includingNightFlightandWind SandandStars TheLittlePrincepublishedin1943 hasbeentranslatedintomorethan190languagesandhassoldmorethan80millioncopies makingitthebestsellingFrench languagebookandoneofthebestsellingbookseverpublished Thenarrator 讲述者 ofthestoryisapilot 飞行员 whoseplanehassomethingwrongandlandsintheSahara Andthen afascinatingandmysteriouslittleboyappears ThelittleprincelivesonaplanetcalledAsteroidB612 Hecanseethesunset44timesadayonhisplanet ThelifeontheB612star Watertheflower Protecttheflower Pullupallthebaobabs 猴面包树 regularly Cleanouthisactivevolcanoes Hehasanuniqueroseandfallsinlovewithher whoreturnshislovebutisunabletoexpressitduetoherownpettiness Thesearethebaobabs 猴面包树 whichwillspreadovertheentire 整个的 planetandsplititintopieces Sothelittleprinceshouldcleanhisplanetregularly Butoneday hehassomequarrelwithhisrose thenhelefthisownplanetandtookanexplorationatsomeneighborplanets Inthetravel thelittleprincesawthekindofthings theking thebusinessman thelamplighter thegeographer thesnake thefoxandsoon Intheend theLittlePrincedisappearedinthedesert leavingthepilotalone sadanddepressed Herearesomebeautifulsentences Butifyoutameme thenweshallneedeachother Tome youwillbeuniqueintheworld Toyou Ishallbeuniqueintheworld 但是 如果你驯服了我 我们就互相不可缺少了 对我来说 你就是世界上唯一的了 我对你来说 也是世界上唯一的了 Ifsomeonelovesaflower ofwhichjustonesingleblossomgrowsinallthemillionsandmillionsofstars 如果你爱上了一朵花 那么这朵花在你眼中就是在整个宇宙里唯一盛放的那一朵 Itisthetimeyouhavewastedforyourrosethatmakesyourrosesoimportant 你在你的玫瑰花身上耗费的时间使得你的玫瑰花变得如此重要 Ifyouloveaflowerthatlivesonastar itissweettolookattheskyatnight Allthestarsareabloom 开着花的