一些专业词汇.doc

Lower lid bulge 下睑凸起 鼓胀,膨胀,凸起,胀形 palpebromalar grooveNasojugal groove midcheek groove 凹线 malar mound 颊的,颧骨 耸起,小丘Candidate 候选人,候补者 valid 确实的,有效的,有效状态 complaint 抱怨;怨言;控告 conjunction 结合,连接,连接词 physical 身体的,体格的,物理的 amenable 应负责的,有义务的 excess 过度,过量 fold 折叠 puffy 浮肿的 periorbital 眼窝的,眼周围的 benign 良性的，无危险的; blepharospasm 眼睑痉挛 blepharochalasis 眼睑皮肤松弛症,眼睑松驰,睑皮松垂 rosacea 酒渣鼻 predisposed 易感染的 Corneal 角膜的 dryness 干度,干燥 ulceration 溃疡形成 sarcoidosis 肉瘤样病 noncaseating 非干酷化 granuloma 肉芽肿 formation 结构,群系,形成 incision 切口,切割 sarcoidosis 肉瘤样病 episodes 发作 extreme 过分的;极度的;强烈的 edema 浮肿; 水肿 rare 稀少的,罕见的 exacerbated 恶化 menstrual 月经的, 一月一次的, 每月的 chronic 慢性的,习惯性的 septum 隔膜,隔壁(苔藓动物),隔膜,隔片,切割板 puffy 虚肿的,浮肿的 pemphigus 天疱疮autoimmune 自身免疫 conjunctiva 结膜 ocular 眼睛的,可见的 adnexa 附件,附属器 contracture 挛缩 conjunctival 结膜 fornix 穹窿 foreshortening 垂直变形 lid 眼睑 malposition 错位,异位 involuntary 自然而然的, 无意识的, 不知不觉的 spastic 僵硬的,痉挛的,痉挛性,痉挛性的,痉挛者,强直的 orbicularis 轮匝肌oculi 眼 essential 本质的,基本的,原发的 redundant 多余的,过多的,冗长的contributes 有助于；促使 symptoms 征状 unlikely 不太可能 management 处理,处置,管理,管理部门,经营 orbicularis 轮匝肌 oculi 眼 pemphigus 天疱疮menopause 更年期; 绝经 underlying 潜在的,根本的 unrealistic 不切实际的, 不实在的 demonstrate 指示,表示,例证,证明 minimal 最小的, 极微的, 最小限度的 anatomic 解剖的,解剖学的 proportion 比例,比率,部分 inordinately 无度地; 非常地 imperfections 不合格折贴 psychiatric 精神病学的; 精神病治疗的 screening普检,筛查 precise .精确的,准确的 along with 随同一起; 连同一起 valid确实的,有效的,有效状态 substantiated 确实的,有效的,有效状态 deferred 推迟(延期)的 adjunctive 附属的,辅助的 peels 削皮, 剥落, 脱皮 resurface 装上不同的表面; 重新铺 filler 充填器,填料 enhance提高, 加强, 增加 orbit 轨道,眶腔,眼眶 landmark 界标 frontalis muscle 额肌 orbital orbicularis muscle 眼轮匝肌眶部 preseptal orbicularis muscle 眶隔前眼轮匝肌 pretarsal orbicularis muscle睑板前的眼轮匝肌 anterior reflection medial canthal tendon 内眦韧带Lateral raphe 外眦 complaint 抱怨;怨言;控告 concerns 关切 confirm 证实,使坚定 eyelid bags aging 老化 malar 颊的,颧骨 bag standard 标准的;正常的 heavy 重的,沉重的,沉重地,大量地 folds 襞 underlying 潜在的,根本的,下面的 brow ptosis 眉毛, 额下垂 simultaneous 同时,同时存在,同时发生Unilateral 单方面, 单边的, 片面的 present 呈现 asymmetry 不对称,不对称性,偏位 diligence 勤奋, 用功 directed 指向,定向的 identification 认出,鉴定;身份证 entities 本体,本质,实体,实在 inflammatory 炎症性的 screened 部分屏蔽的 conservative 保守的, 守旧的, 有保存力的 corneal 角膜的 puffy 虚肿的,浮肿的 hyperthyroidism ,甲状腺功能亢进症 euthyroid 甲状腺机能正常的Endocrine 内分泌 consultation 会诊,咨询 ocular 眼睛的,可见的 manifestation 表明,明显,现象 retraction 收缩,退缩 orbital 眼窝的 volume容积,容量,体积 exophthalmus眼球突出 corneal角膜的 keratitis角膜炎intolerance不耐性,偏执 contact冲撞,接触,联系lens晶状体 tear film泪膜,泪液膜associated联合的,伴随的 decreased减少的,缩小的 along with随同一起; 连同一起 production产生,生产量 lagophthalmos睑裂闭合不全 corneal角膜的keratoconjunctivitis角结膜炎,角膜结膜炎 ulceration溃疡形成 lasik激光原位角膜磨镶术 enhancement促进作用,增强作用 incision切口,切割 superinfection二重感染,重叠感染 lagophthalmos睑裂闭合不全(兔眼) present for sequential结果的,连续的,相继的,序贯,序列的 fashion时髦,型,式样 ensure确定, 保证, 担保 eyebrow眉,眉毛 ptosis下垂 symmetry对称,对称的,均称 as well同样,也,还 aesthetic感觉的,美的,美容的 nasal鼻的,鼻面 lateral brow hooding lashorbital眶的 prolapsed脱垂的,脱出的 lacrimal泪的 gland 腺 retro orbicularis oculi眼轮匝肌 brow fat pad 眉毛脂肪垫 prominent 显著的, 突出的supraorbital眶上的 rim边缘; floppy松软的 asymmetrical不均匀的; 不对称的fold褶皱 amounts和 congenital天生的, 先天的 aponeurotic腱膜的 dehiscence裂开 myogenic肌性的,肌源性,生肌的 myasthenia肌无力 gravis重的,剧烈的 chronic 慢性的,习惯性的 external体外的,外部的 ophthalmoplegia眼肌麻痹 neurogenic神经源性 mechanical机械性的 trauma外伤 stabilize使坚固 compensating补偿,补助 margin边缘 excursion偏移 frontalis额肌sling用吊钩钓上 subclinical临床症状不明显的,亚临床的 acquired后天获得的present in tarso levator advancement提前移术肌 minimal极轻,最小限度,最小限量 unilateral单向性 pad衬套,垫,托,腕趾,药棉块,叶枕 ptotic下垂的,上睑下垂所致的 contralateral对侧的 evaluation估价,鉴定,评定,评估,评价 reveal揭示decreased减少的,缩小的 visual视觉的,视力的 input输入,输入电路,输入信号 ptotic下垂的,上睑下垂所致的 equal相等的 innervation神经支配 increased增加的; 增强的 neural神经的, 神经系的, 神经中枢的 isolate分离,隔绝,隔离,隔离群,离析 objectively客观地 evaluate定值,估价,衡量,评价 nonptotic superior优良的,上的,上部的 lateral侧的,侧面,侧向,横向,旁向,外侧的 orbit轨道,眶腔,眼眶prolapse脱出; 下垂 lacrimal gland泪腺 suspension 悬挂,暂停,中止 floppy upper eyelid syndrome 上睑皮肤松弛综合症 burly结实的, 粗壮的, 率直的 everts外翻 forced用力的; closure 关闭, resection后方交会,切除术 portion部分 tarsal眼睑软骨的 plate canthoplasty眦成形术 blepharoplasty眼睑整容术overriding最优先的,最主要的 chemosis球结膜水肿 canthal眦的,眼角的 descent降下,下降,下坡 disinsertion腱断裂 laxity松弛,放纵 scleral巩膜的 malar 颊的,颧骨 prominent卓越的, 显著的, 突出的 laxity infraorbital 眶下的 adjunctive附属的,辅助的 augmentation 增加 superior上部的 medial内侧的 imaginary 虚构的, 假想的 indicating指示 canthal tilt倾斜,歪 negative消极的;负面的 positive肯定,阳性的,正的 disinsertion snap-back很快恢复 subjective主观的,自觉的 distraction撑开牵引术,分心 anterior较早的,以前的 laxity松弛,放纵 resection切除术 poor弱 predispose使易罹患, 使偏向于 anesthetizing麻醉的 conjunctiva结膜 inferior在下,下方的,劣的,次的 fornix穹窿 tetracaine丁卡因 lateral外侧的 blotted沾上污渍,污点,污渍 cotton棉;棉线;棉布 tipped镶齿的 applicator敷料器,卷棉子,声极, negative消极的;负面的 vector analysis 向量分析诊断法 visible可见的,看得见的,明显的 anterior较早的,以前的 exophthalmometry眼球突出测量法 detailed详细的, 逐条的 enophthalmos眼球内陷 exophthalmos眼球突出 anchored抛锚 extraocular眼睛外面的; 眼外的 documented已纪录的 cardinal positions snellen visual acuity视敏度 baseline基线;基准线 periorbital眼窝的 morphology形态学, 词法, 形态论 along with随同一起; 连同一起 individualization个体化,个别化 candidates候选人,候补者 potential可能性;潜力;潜能 ecchymosis瘀血 chemosis球结膜水肿 lagophthalmos睑裂闭合不全(兔眼 hematoma血肿 hypertrophic肥大的,肥厚的 scarring结瘢,瘢痕形 epiphora泪溢,溢泪 asymmetry不对称,不对称性,偏位 ptosis上睑下垂 ectropion外翻; 睑外翻informed通告, 告发; consent同意, 许可; optimize优化,优选,最佳化 anatomic解剖的,解剖学的 individualize使个体化,使适应个别需要 classification分级,分类法 descent降下,下降,下坡 tear trough deformity变形,畸形 nasolabial folds鼻唇沟襞 menopause更年期; 绝经 episodes 发作 periorbital眼窝