主位结构.doc

主位结构1.1 主位结构主位和述位概念最早由布拉格学派的创建者马泰休斯 （Mathesius. V. 1975）提出的。他从信息的传递功能角度出发，认为一个句子可以划分为“主位（Theme）”、“述位（Rheme）”和“连位（Transition）”三部分。主位是话语的出发点；述位是围绕主位所说的话，往往是话语的核心内容；连位是把主位和述位连接起来的过渡成分。后来，Halliday（1994）将主位、连位和述位三部分合并成主位和述位两大部分，把连位视为述位的一个组成部分，并将主位结构和信息结构区分开来。主位与述位的划分有助于探索和揭示篇章的构成规律（黄国文，1988）。Halliday（1994）认为，一个主位结构（thematic structure）由主位（theme）和述位（rheme）两个部分构成，主位是信息的起始点，是小句的开始点，剩下的部分即为述位。例如：（1）数百名男女青年在滑雪场挥舞雪仗疾驰。（2）在滑雪场，数百名男女青年挥舞雪仗疾驰。（3）You will find many well-loved masterpieces in our classical collection .（4） In our classical collection you will find many well-loved masterpieces.例（1）中的主位是 “ 数百名男女青年 ”， 述位是 “在滑雪场挥舞雪仗疾驰 ”；（2）中的主位是 “在滑雪场”， 述位是 “数百名男女青年挥舞雪仗疾驰”。 （3）中的 “You” 是信息的起始点，因此是主位，而 “ will findmany well-loved masterpieces in our classical collection ” 是述位；（4）中的主位是“In our classical collection”,述位是 “you will find many well-loved masterpieces.”在（1）（4）中，各句的主位都是由一个概念成分构成的。其实，有些句子的主位是由多个概念成分的复合体充当的。但是在我们接触到的一些教材或论文当中，多数只强调主位是句中的第一个成分，很少提及复合主位。在只有一个概念成分的情况下，前面对于主位的识别是不会有什么问题的，比如（1）（4）中的各句中主位可依此判定。但当遇到几个功能相同的概念成分处于句首时就会带来麻烦。例如：（5）Then ,suddenly , the net would be thrown into the air again in awider circle his time. (The Death of the Moth)（6）After a time ,tired by his dancing apparently , he settled on the window ledge in the sun , and , (同上)（7）Then , looking up , my eyes was caught by him . (同上)如果按照“第一成分为主位”为切分标准，（5）、（6）和（7）的第一个成分“Then”、“After a time”、“Then”应该为句子的主位，事实并非如此。Halliday（2000: 39）在分析主位时提出，主位通常由一个结构成分构成，但也可由两个或更多的词或短语构成，从而形成复合主位。例如：（8）One hundred and fifty years ago , on 15 September 1830 ,the worlds first passenger railwaythe Liverpool to Manchesterwas opened ,an event which was to change the face of civilization.（9）On the ground or in the air ,small creatures live and breathe.例（8）和（9）中黑斜体部分即为复合体主位，由多个结构成分构成。据此，根据Halliday的理论，例（5）（7）各句中带下划线的部分分别为各句的主位，不止第一个成分是主位，第一个成分之后的其它成分也可与第一个成分一起构成复合体主位。换言之，这些句子中的划线部分都是由