对于视角分类问题.doc

对于视角分类问题，前人已讨论很多，但我们发现其中所分的类别或不能完全概括，或有重合之处，不论是弗里德曼（NFriedman）的八分法，还是热奈特（GGenette）的“内聚焦”、“外聚焦”与“零聚焦”的划分，都存在一定的局限，特别是对人称叙述的描述，和叙述聚焦与叙述声音的区分非常混乱。而且每一种划分，都是建立在研究者有限的经验范围内，并不是以内在逻辑为基础，所以在划分方面建立在二元对立（和加中性或复合的三元关系）基础上，对一些问题的研究非常模糊。由此，我们试图对文本的聚焦方式作出重新划分：首先我们对与聚焦相关的的文本层面划分为：（1）行动层、（2）聚焦层、（3）叙述层三个层次，这与热奈特的（1）故事（histoire）、（2）叙述话语（recit）、（3）叙述行为（narration）叙述文本三分法类似，但我们所划分的三个层次是与文本聚焦相关的，外延并不是整个叙述文本本身。即我们突出的是每个层面上（人物）角色的分配，是以人物观为基础，而不是以情节为基础研究叙事信息。其中在（1）行动层中又包括了：（a）主行动（序列），(b)次行动（序列）和(c)超行动（序列）三个部分。（a）主行动是文本（或次文本）中心角色充当行为主体（施事）的序列，表示为SV（O）其中，V表示行为动作，O表示行为客体（受事），可省略。(b)次行动文本（或次文本）边缘角色充当行为主体（施事）的序列，表示为SV（O）。且次行动序列可以不止一个，有S1V1（O1）、S2V2（O2）等，依此类推。其中（a）主行动（序列）与(b)次行动（序列）是情节的中心内容。(c)超行动序列较为特殊，它不参与行为本身，即不在主行动与次行动之中，而是预设的，常在的，先验的。即一个文本可以不存在主行动与次行动序列（如在叙事文本中插入的描写文字，TF（故事时间）0）但仍然会存在超行动序列。超行动序列包括了全知主体（omniscient subject上帝）和使存在主体（exist subject超观察者，作为物理实体上帝，是有限的视角），在这里的存在主体是使行动存在成为可能的角色，即行动序列作为客观存在必有被他人叙说的能力，且只有被叙述行动才具有了存在的实质，而完成这一人物除了全知主体（全知主体存在主体，且是一类特殊的存在主体，故单列出来，也可以说全知主体是虚化的，使存在主体是实化的物理的），超行动序列的功能是提供观察的可能。超行动序列的外延部分渗透到（2）聚焦层（因为超行动序列层次比主行动与次行动序列为高），不同的是在（1）行动层中的是附着了叙述行为全知主体和存在主体，在（2）聚焦层中是析出单个功能角色作为聚焦者存在。(c)超行动序列由于是常在的，处于情节的边缘地位，在文本中不反映出来，但可通过逻辑推导出来。（2）聚焦层即从（1）行动层的行动序列中析出人物角色作为聚焦者，它其实是与每个行动序列的角色（如S、O、S等）直接相关，而不是（1）行动层。这样我们可以得出角色与聚焦者对应关系如下：（1）行动层序列人物分布聚焦角色聚焦方式（a）主行动（序列）SS自聚焦OO他聚焦(b)次行动（序列）1S1O1(b)次行动（序列）nSn(c)超行动（序列）OSOS超聚焦ESES超他聚焦其中S聚焦表示中心人物对自身的行为（主行动）和他人行为（次行动）聚焦（观察），而O 聚焦包括了主行动的客体（受事）、次行动的主体和客体。OS聚焦是全知者聚焦，ES聚焦是高层叙述者聚焦，即ES不与中心人物发生关系（如果发生关系就是次要人物聚焦），但可与次要人物发生关系，而且发生关系的行动不在文本中，不表现出来，我们之所以说ES与O具有联系是通过逻辑推导：ES作为逻辑实体，视角有限，如果不与O联系，听O讲述S的故事，ES是无从知晓S的行动的。ES聚焦实际是叙述（包含了一层聚焦1）的聚焦2。而聚焦1与叙述本身一般并不表现出来（表现出来则为：“O说S”，它与O 聚焦区别是后者为：“我说S”），我们能感到的仅是聚焦2。我们也可以把ES称为道听途说的聚焦者。同时ES聚焦可以不止包含两个层次，它可以包含n个层次，我们用Esn表示，比如：（On-1说他在On-2口中得知On-3说）S怎样。（3）叙述层。从聚焦层到叙述层的过渡，又是通过一步逻辑推导完成的。即实体所掌握的信息（聚焦者所接受到的信息）的只可能由自身与预设的全知者反映出来，因为一个物理实体所知的信息只有自己知道，别人了解都是通过自身的讲述完成。另外我们又预设了一个全知者，当然又对全部信息了解（自身是不定的，全知者是一定的）。这样：聚焦层叙述层 X X XoX表示自身，Xo表示叙述层上的全知者。我们应注意的是由于OS的虚化和全知，Oso显然是没有意义的，X与Xo的关系是： X Xo而在OS聚焦中OSXo，这样我们可以把X定义为有限的客观叙述。这里的有限的客观叙述实质上并不是有限的，而是OS聚焦的一种，是没有表现出来的全知叙述。其实，OS的全知聚焦也只是在理论上存在，因为虽然全知本身是一个绝对概念，但由于文本的有限性，表达出来必然是相对的、有选择的，深度与广度均受限制的，同时表达方式也是不同的（如用分子结构或外貌颜色描写事物的区别）。这样我们总结三个层次得出的文本聚焦流程如下：主行动序列次行动序列超行动序列行动层SVOS1V1O1SnVnOnOSESSOOSES聚焦层SSoOOoOSOSoESESo叙述层第一人称主人公选择性全知第一人称见证人多重选择性全知全知全能客观叙述第一人称外聚焦*元小说* 我们在这里所说的“第一人称外聚焦”就是传统意义上的“第三人称外聚焦”。我们发现以往对人称叙述的表述非常混乱。“第一人称”的得名在于叙述者自称为“我”，而在“第三人称”（包括“第二人称”）中并不是叙述者自称为“他”（“你”），而是叙事对象（中心人物）为“他”（“你”）