百货英语.doc

百货general merchandise日用百货daily goods/daily use goods/commodity百货大楼shopping mall Department Storeemporium仅仅指百货公司，不能用在对某一个商场的名称上boutique stand精品柜, service counter服务台, baggage/luggage deposit寄包处, 寄存箱 locker 服务台 inquiry desk请你把包放在寄存箱中服务台处please keep your bags at the locker/inquiry desk.超市物品寄存处Supermarket checkroom (美国)Supermarket cloakroom(英国)cash coupons 现金券voucher 优惠券preferential coupons 酬宾券This Months Special! 本月酬宾Todays Specail 今日特别酬宾Special Promotion 特别促销Accumulating Points Special 积分大酬宾赔本 sustain losses in business这个价格我们已经赔本了Well sustain losses in business at this price.超市不能退货,可换货We cant give you a refund, but we can give you an exchange.物品售出15天后不接受退货Return of goods after 15 days of purchase is not accepted.Handcartpushcart超市中的手推车showcase n.陈列柜，橱窗The cashierthe cashiersCheckout TableCheck-Out Stand收银台The cashier收银员exhibits; items on display; an exhibition (of); a display (of)展览品to put on display; to be on show; to lay out; to exhibit; to display陈列(v.)At the Department Store 在百货公司(2)At the Department Store 在百货公司 Key Sentences（重点句子） Id like to see an overcoat for the autumn. 我想看看秋天穿的大衣。 Not too heavy and not too light. 既不要太厚也不要太薄。 How do you like this，maam？ 夫人，这件您喜欢吗？ Its much too light in color for the autumn. 这件衣服秋天穿颜色太浅。 Its made of exceptionally good quality，pure wool，very soft. 这件衣服质量特别好，全毛的，非常柔软。 Please come with me to the fitting room. 请随我到试衣间。 I like this style， but I dont care for the color. 我喜欢这个式样，但是不喜欢这颜色。 Let me see the crimson one， in my size， please. 请拿件深红色的给我看看，要合我的尺寸。 This is your size， its a lovely dress and very smart. 这是您要的尺寸，这件衣服很漂亮，非常时髦。 Its in fashion now. 现在正流行。 Would you like to try it？ 您要不要试试？ It just suits me，Ill take it. 这件衣服正合我身，我买了。 How much do I have to pay？ 我该付多少钱？ Thats rather more than I thought of paying. 这价钱比我想的要贵些。 Maybe a little dearer， but the quality is very good. 价格可能稍贵些，不过，质量非常好。 Its exceptionally good in material and the handicraft is more exquisite. 这件衣服的料子质地特别好，做工精细。 Heres a gorgeous outfit. 这儿有套华丽的服装。 It looks just great on you. 您穿这衣服真是棒极了。 Dialogue A A：Do you want some assistance，maam？ B：Id like to see an overcoat for the autumn. Not too hexdyy and not too light. A：How do you like this， maam？ B：Its much too light in color for the autumn. Id rather hxdyesomething darker， and a bit hexdyier. A：What about this then？ Its made of exceptionally good quality， pure wool， very soft. B：Very good. May I try this on？ A：Please come with me to the fitting room. B：I like this style， but I dont care for the color. Its loose at the waist， and its a bit too large. A：What about this one？ We hxdye this model in several sizes and colors，dark brown， light green， light yellow， crimson. B：Let me see the crimson one， in my size， please. A：Yes， maam. This is your size， its a lovely dress and very smart. Its in fashion now. Would you like to try it？ B：All right， it just suits me， Ill take it. How much do I hxdye to pay？ A：Three hundred yuan. B：Thats rather more than I thought of paying. I should hxdye something cheaper. A：Maybe a little dearer， butthe quality is very good. maam. Its exceptionally good in material and the handicraft is more exquisite. It wears very well and keeps its shape. B：All right， Ill take it. I expect its worth it. Can I pay by Visa Card？ A：We dont accept Visa Card，you hxdye to pay cash. B：OK. Will you accept Master Card？ A：Yes， we do. Please go to the cash counter and pay for it. Ill wrap it up for you. B：All right， thank you. Dialogue B Rosa：I never expected there would be so many people. Miss Liu：Oh， this is nothing. On weekends， you wont even be able to move around. Dont forget youre in China. Rosa：Youre right. Lets go upstairs. It might be less crowded on the second floor. I want to look for an outfit for myself. Miss Liu：Oh，there is the directory over by the escalator. Rosa： Yeah， but cant read all the characters. Miss Liu： Lets see first floor， cosmetics， footwear， trxdyeling bags. Second floor sportswear， ladies clothing Rosa：Lets go directly to the second floor. （At the ladies section on the second floor. ） Rosa：Heres a gorgeous outfit. Jacket and pants to match. They look the right size. Itll probably fit me. Miss Liu：Why dont you try it on？ The fittingroom is over there. Rosa：I think I will. （Trying the clothes on. ） Well，what do you think， Liu？ Miss Liu：Terrific. It looks just great on you. Rosa：Thanks. I think Ill take it. Lets go and pay. Words and Expressions exceptionally ad. 异常地 crimson n. 深红 directory n. 购物指南；电话簿 cosmetic n.化妆品 footwear n. 鞋类 gorgeous/ a. 好看的；华丽的 terrific a. 好极了；棒极了 国外百货公司失物招领处英语对话At the lost-found office of deportment store Tom: Excuse me, could you help me? Lost Property clerk (L): Yes. What seems to be the problem? Tom: Well, I was wondering if anyone has turned in a passport. L: Im afraid not. Have you lost your passport? Tom: I think so. I cant find it anywhere in my hotel room, and I remember the last place I used it yesterday was in this department store. L: where exactly did you use your passport in the store? Tom: In the suit-dress department. I had to show it to pay for these dresses with my travelers checks.L: Well, let me call the suit-dress department to see if theyve found a passport. (A minute later) L: Sorry-your passports not been turned in there, either. Tom: Then what shall I do? L: You can fill in this lost property report, and Ill keep my eye out for it. Those kinds of things usually turn up eventually, but I suggest you contact your embassy and tell them about your situation, so they can issue you a new passport in case it doesnt show up. Tom: Youre right. Do you have a pen? L: Here you are. Tom: Oh, I seem to lose something every time I travel. 在百货公司的失物招领处 汤姆：对不起，能不能帮我一个忙？ 失物管理员：好的。有什么