2016年中国政法大学翻译硕士考研真题,考研招生简章,招生人数,保研人数,考研参考书.pdf

1 中国政法大学翻译硕士考研真题中国政法大学翻译硕士考研真题 百科知识解析百科知识解析 1 3 法律法律 1 3 1 考研真题及详解考研真题及详解 1 3 2 典型题及详解典型题及详解 1 根据宪法和组织法的规定 下列有权制定地方性法规的机关是 A 北京市海淀区人民代表大会B 天津市人民政府 C 中共重庆市委D 石家庄市人民代表大会 解析 根据 屮华人民共知国立法法 第六十三条的规定 省 自治区 直辖市的人民 代 表大会及其常务委员会 省 自治区人民政府所在地的市 经济特区所在地的市和经国务 院 批准的较大的市的人民代表大会及其常务委员会可以制定地方性法规 A 项 北京市海淀 区 人民代表大会不是北京市人大 不属于有权制定地方性法规的范围 BC 两项 有权制定 地方 性法规的必须是人民代表大会及其常务委员会 天津市人民政府和中共重庆市委无权制 定地 方性法规 D 项 石家庄市人民代表大会属于省人民政府所在地的市人大 有权制定地 方性 法规 2 下列由全国人民代表大会常务委员会行使职权的是 A 修改宪法 B 选举中华人民共和国主席 副主席 C 制定和修改刑事 民事 国家机构的和其他的基本法律 D 解释宪法和监督宪法实施 解析 根据 宪法 第六十二条规定 全国人民代表大会有权修改宪法 制定和修改刑 事 民事 国家机构的和其他的基本法律 选举中华人民共和国主席 副主席 根据 宪 法 第 六十七条规定 全国人民代表大会常务委员会有权解释宪法 监督宪法的实施 3 我国国务院各部 委的设立 撤销或合并 其决定权在于 2 A 全国人民代表大会B 国务院总理 C 国家主席 D 国务院全体会议 解析 国务院组织法 第八条规定 国务院各部 各委员会的设立 撤销或者合并 经 总理提出 由全国人民代表大会决定 在全国人民代表大会闭会期间 由全国人民代表大 会 常务委员会决定 4 根据宪法和组织法规定 有权向全国人大提出宪法修正案的主体有 A 中国共产党B 以上的全国人大代表联名 C 全国人大常委会 D 3 个以上的代表团联名 解析 宪法 第六十四条规定 宪法的修改 由全国人民代表大会常务委员会或者五 分之 一以上的全国人民代表大会代表提议 并由全国人民代表大会以全体代表的三分之二以 上的 多数通过 5 2003 年 1 月 1 日 生效的 中华人民共和国政府采购法 所建立的政府采购制度的核心特点 是 A 有偿采购 C 分散采购 D 灵活采购 解析 竞争性招标采购是 政府采购法 所建立的政府采购制度的核心特点 拥有一套 完 整统一的程序 由招标 投标 开标 评标 合同授与等阶段组成 6 2003 年 5 月 7 H 国务院第 7 次常务会议通过 公布 并于公布之日施行了 香港是我国的特别行政区 有高度的自治权 其货物进出口不适 用本法 12 李某将与其有私仇的王某打昏在地后逃跑 此时张某路过 见王某不省人事 遂将 其手表 钱物偷走 本案中 A 李某 张某构成共同犯罪 B 李某构成故意伤害罪 张某构成盗窃罪 C 李某构成故意伤害罪 张某构成抢劫罪 D 李某 张某共同构成故意伤害罪 盗窃罪 解析 故意伤害罪是指故意伤害他人身体的行为 盗窃罪是指以非法占有为目的 秘 密窃 取数额较大的公私财物的行为 共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪 抢劫是指以非法 占有 为目的 采用暴力 胁迫或者其他方法 强行劫取公私财物的行为 AD 两项 李某与 张某没 有共同的犯罪行为 不构成共同犯罪 C 项 李某将王某打昏 构成故意伤害罪 张 某则是 秘密窃取了王某的手表 钱物 属于盗窃财物的行为 构成盗窃罪 而非抢劫罪 13 张某家住北京市东城区 在朝阳区有一处商业用房 市拆迁办 在西城区 决定对其 房屋 拆迁 张某不服 诉至法院 应由 受理 A 朝阳区法院B 东城区法院 C 西城区法院D 以上三个法院都可以 解析 行政诉讼法 第十九条规定 因不动产提起的行政诉讼 由不动产所在地人民 法院 管辖 本案中 商业用房属于不动产 因该房引起的诉讼应由其所在地法院 即朝阳区 法院 管辖 14 法律规范生效的时间 如无明文规定 依照惯例应该是 A 通过三个月后B 批准之曰 C 公布之日 D 公布三个月后 解析 法开始生效的时间根据法的规定 惯例 需要以及其他有关情况而定 通常有 三种 形式 自公布之日起开始生效 有的法规定自公布之日宰生效 有的法虽然未规定自 公布 之日起开始生效 但不具体规定生效日期 包含有公布后马上生效的意思 法律本身规定了 5 生效的具体时间 法律本身规定了其生效时间取决于其它法律的生效施行 15 甲与乙签订了一份合同 约定由丙向甲履行债务 现丙履行债务的行为不符合合同的约定 甲有权 A 请求乙承担违约责任 B 请求乙和丙共同承担违约责任 C 请求丙承担违约责任 D 请求乙或丙承担违约责任 解析 合同法 第六十五条规定 当事人约定由第三人向债权人履行债务的 第三人 不履 行债务或者履行债务不符合约定 债务人应当向债权人承担违约责任 本题中 由于第 三人 丙履行债务的行为不符合约定 则甲有权请求乙承担违约责任 1 一般而言 每篇阅读理解只讲一个主题 阅读时应通过段落主题句把握中心 2 考研文章的两类体裁 议论文 重点是作者的观点和态度 说明文 重点是作者的 态度 说明对象及其特点 3 阅读时看清文章是由几个自然段构成的 同时还要给文章分段 便于更好的回文章 定位 4 阅读的重点位置时文章的首段 其余各段的段首段尾句 转折处 条件关系处 因 果关系处 快速读过的信息是举例子的内容 引用的内容 类比的内容 具体数字以及冒号后 面补充说明的部分 5 每个选项都应力争回文中定位 全部题目都能做到正确答案在原文中对应的位置 判断出出题的方式以及错误答案的特征 6 文章固定模式 A 花开两朵 各表一枝 模式 在文章开始提出两个核心概念 随后分段叙述 6 关键 两个概念的定义以及他们的区别和联系 B 问题答案型 模式 在第一段中出现一个问题 在随后各段提出该问题的答案 关键 把握其中心往往就是该问题最直接最主要的答案 C 时文 特点 耸人听闻 吸引眼球 貌似客观 内涵态度 抛砖引玉 一起争论 阅读时文时 把握时文的中心出现在手段的末句 或者二段的首句 D 独句段 出现一个句子单独成段 特别是其出现在文章开始或者结尾 一般其表达的是文章的中心 思想 若位于文章中间部分一般是承上启下的作用 E 开门见山 文章的写作特点是 直接给出观点 摆出事实论据 进行推理论证 每段都紧扣文章的主题 F 启承传合 阅读时要抓住论点 区分论点合论据的关系 因为题目设计往往围绕论点进行 并要注意 把握文章首尾的前后呼应关系 G 平铺直叙 事实合观点交叉出现 在字里行间达到阐明观点的目的 需要大家综合各段内容 通过分 析和归纳判断 H 层层递进 一篇文章的整体 或者几个段落论述的问题 由从抽象到具体 从初级到高级 从简单到 复杂的过程 且各段从开始都出现递进词 阅读时注意把握这种文章的中心 或几段的核心 7 观点必然出现在层层递进各段的最后一段 三 五大微观阅读技巧 一 虚拟语气 1 作者写作时采用虚拟语气 一般表示建议 态度 和观点 用来表达一种反事实的假 设 2 阅读时 重点要体会作者利用反话正说 正话反说所传递的言外之意 二 长难句 1 主句 从句多又长 一个主句带多个从句 从句又含从句 2 方法 1 先抓整句话的主干 从前向后读句子 找出独立的谓语部分 把握复杂 句中 最核心的主谓宾语 再根据从句的连接词 区分主从句 层层扩展进行理解 3 分词短语 todo 结构 独立主格的干扰 注意理解主句最完整的特征就是有完整的主谓结构 尤其是独立的主谓语部分 一个看似 句子的结构 如果没有独立的诸位部分 它不是句子 而是分词短语 todo 结构 独立主格 三 长难句基本语法结构 1 形式主语或宾语 2 强调句结构 3 非限制性定语从句 4 同位语从句 5 倒装结构 6 省略句 四 标点符号的作用 1 句号 用来分割句子 以句子为单位把一个长的段落切分成为不同的句型 8 2 逗号 两个逗号之间 或者一个逗号之后是用是一个补充说明成分 可以先不看 3 冒号 冒号前后是从抽象到具体的过程 后面进一步是具体补充说明前面的内容 4 分号前后是并列关系 包括结构上并列和语义上的并列 5 破折号 两个破折号之间或者一个破折号之后是补充说明成分 可以先不看 6 引号 一种作用是用来引用别人的观点 用来支持作者观点 或者是作为批判的对象 一种是说反话 表示反语 7 括号 补充说明的作用 五 类比关系 1 文章中出现类比关系时要识别类比核心概念 作者把什么比作什么 即类比或比喻对 象 2 注意类比 引用 举例 举例都是为了表达文章观点 可把类比看做特殊的例证 重 点找出作者支持的观点 四 错误选项的十大特征 1 无中生有 原文中未提及的概念 2 正反混淆 逻辑关系 3 答非所问 答案没错 符合原文 但不符合题干 4 过分绝对 must completely never always no 名词 definitely 5 扩大范围 特别注意隐蔽型扩大范围 6 因果倒置 7 常识判断 符合常识不一定正确 不符合常识一定不正确 8 推得过远 不能过分推理 紧扣原文才是关键 9 9 偷换概念 10 改变词性 五 正确答案五大特征 1 正确答案通常与文章的中心主旨大意有关 2 正确答案所处的位置以段首段尾句 转折处 因果关系处 条件关系处为主 3 正确答案出题所用的原则 同义词 近义词替换 从逻辑关系考察 正话反说 反话 正说 4 有些正确答案从语意来看带有不肯定的语气词和委婉表达的用词 can may maight some possible 尤其是推理题的答案中含有这些词 以显示该题论述含义的相对性 5 正确答案总体上看具有概括性 深刻性 因此其考查的对象是文章的重点和难点 以 全文为参考依据 六 四大金刚法则 1 如果四个选项中有两个选项要表达的含义围绕同一件事以相近或相反的角度展开论述 时 首先考虑这两项 2 当两个选项要表达的意思非常相近时 要把握其程度上的差异 一定要回原文中定位 紧扣原文所表达的含义进行判断 3 阅读理解题正确选项通常不会照抄原文 经常采用正话反说 反话正说的方式或者原 文信息的同义词改写以及归纳总结 4 选项中使用的原文中的词越多 对的可能性越小 做题应该根据逻辑关系找意思上跟 原文一致的选项 七 五层阅读方法 10 1 抓住文章的中心 和论述的宏观结构 泛读 2 认真把握各段大意 争取用