Room Service Menu.doc

Room Service MenuOFFERED from 10:30am UNTIL 23:00pm房内送餐菜单用餐时间上午10:30至晚上23:00From the Cold Kitchen/冷菜精选Caesar Salad 70.00Romaine Lettuce tossed in creamy Caesar Dressing with shaved Parmesan Cheese and crispy Bacon Bits凯撒沙律/罗马生菜配以奶油色拉汁, 帕尔马芝士片和烟肉with Cajun grilled Chicken Breast配烤鸡肉 80.00with Smoked Salmon配烟熏三文鱼 90.00Chefs Salad 80.00Lettuce, Ham, Cheese, Bell pepper, Egg, Blasamic dressing厨师沙律/ 配生菜, 火腿, 芝士, 圆椒, 鸡蛋和黑醋汁Fresh Garden Salad 60.00with you choice of dressing- thousand island, blue cheese, french or balsamic 田园蔬菜沙律/ 可选千岛汁, 蓝芝士汁, 法式汁或黑醋汁Prosciutto-wrapped Shrimp 135.00with Garbanzo Bean and Artichoke Salad 巴马火腿大虾卷配鹰嘴豆雅芝竹沙律 From the Soup Kettle/ 鲜汤精选Classical French Onion Soup 45.00gratinated with Gruyere Cheese传统法式洋葱汤/配以面包芝士酥Seafood Minestrone with Pesto 50.00Italian Vegetables Soup with Shrimp, Scallop and Fish Fillet 海鲜意大利菜汤配虾，带子及鱼肉Cream Roasted Pumpkin and Apple Soup 45.00Pumpkin Soup infused with Fresh Thyme and Ripe Apple Puree 忌廉南瓜苹果汤烤南瓜汤配百里香草及苹果蓉From the Sandwich Board/三明治汉堡精选CREATE YOUR OWN SANDWICH 100.00Homemade breads: Toasted or Fresh - ciabbata, focaccia, French baguette or grain bread自选三明治/ 自制面包选一: 黑麦包, 意式香草包, 法式或多谷包choice of 4 fillings: - butter, mayonnaise or mustard- sliced tomato, gherkins, lettuce, artichokes or cucumber - smoked salmon, tuna, roast beef, salami, Ham, Chicken - brie, mozzarella, emmentale cheese, cream cheese四种夹心供选择:选一：牛油, 文尼汁或芥末汁选三：番茄片, 酸青片, 生菜, 雅枝竹或鲜青瓜选一：烟熏三文鱼, 金枪鱼, 烤牛肉, 沙拉美肠, 火腿, 鸡肉选一：布里芝士, 马苏里拉芝士, 依蒙特尔芝士, 奶油芝士Grilled Beef Burger on a Home Baked Bun 110.00hearty 100% Australian beef PATTY TOPPED with cheddar cheese andcrispy bacon美式牛肉汉堡/百分百澳大利亚牛肉饼配以脆煎烟肉及 车达干酪Club Sandwich 80.00served with crispy French Fries公司三明治/配以炸薯条Straight from the Oven Your Choice of Pizza DoughPlain or with Garlic, or Cumin现烤披萨-请自选皮萨底：原味或加蒜茸；或孜然饼底Pizza Marinara 90.00Shrimp, Scallop, Mussel and Squid with Basil tomato Coulis and Mozzarella cheese海鲜披萨配以虾肉，带子，青口肉，鱿鱼及紫苏茄汁和马苏里拉芝士Pizza Capricciosa 70.00Grilled Eggplant ,Zucchini, Bacon, Black Olives, Mozzarella and Feta Cheese卡普里肖披萨配以扒茄子，西葫芦，培根，黑橄榄，马苏里拉及菲打芝士 Pizza Margherita 60.00Tomato, Basil and Mozzarella Cheese玛格丽塔披萨配以番茄，紫苏及马苏里拉芝士From the Western Kitchen/西厨精选Fish and Chips 135.00finest Cod Fish in light batter served with crispy chips and Tartar Sauce 英式炸鱼柳/ 上等银鳕鱼配以薯条和塔挞汁Select the Pasta of Your Choice 75.00Spaghetti, Penne, Tagliatelle or Fussili accompanied by your most favourite SauceBolognese, Carbonara, rich Tomato-Basil or Pesto Sauce自选意大利面/细面, 通心粉, 宽面或螺丝面任选酱汁: 肉酱, 烟肉芝士酱, 番茄香料酱或紫苏酱Smoked Salmon Hash with Poached Egg and Hollandaise 60.00 Diced Potatoes sauted with smoked Salmon, top with soft egg, served with chive Hollandaise波蛋烟三文鱼薯丁香葱荷兰汁From the Grill/炭烧精选we proudly serve 100% Imported Beef Meat, accompanied by your choice of green peppercorn sauce, Mushroom sauce, Red wine Sauce所有牛肉类都百分百选用进口产品, 配以青胡椒粒汁, 蘑菇汁, 或红酒汁Beef Tenderloin 225.00200 gm上等牛柳排 200克Sirloin Steak 205.00250 gm特选西冷牛排 250克Rib Eye Steak 215.00250 gm特选肉眼牛排 250克Three Lamb Chops 205.00上等带骨羊排三件Two Pork Chops 85.00猪排两件 Boned Young Chicken 90.00 in Thyme Garlic Olive Oil Marinade 去骨嫩仔鸡，用百里香蒜蓉橄榄油腌制Norwegian Salmon Steak 145.00挪威三文鱼Side Dishes 22.00stir fried vegetables, Green Beans, Sauteed Mushrooms, grilled vegetablesRice, Mashed potato, Baked Potato, French Fries. 配菜任选一款：炒时蔬, 四季豆, 炒蘑菇, 扒时蔬, 米饭，土豆泥, 焗土豆，炸薯条 From the Asian Kitchen/亚洲精选Chinese He Fan 65.00Fried Rice noodle with Beef, Bean sprout, Bell pepper and Sweet Soya sauce 干炒牛河/ 配牛肉， 豆芽， 圆椒及酱油Yang Zhou Fried Rice 65.00with Diced BBQ Pork Meat, Shrimp and Chive 扬州炒饭配叉烧肉丁，鲜虾及香葱 Nasi Goreng 80.00spicy Indonesian fried Rice with Satay, fried Chicken, fried Egg and Prawn Crackers印尼炒饭/配以印尼沙爹鸡肉， 煎蛋和龙虾片Thai Green Curry chicken 80.00Steam rice, chili bird, soya sauce泰式绿咖喱鸡配米饭，小鸟椒及酱油汁Wonton Noodle Soup 50.00Shrimp and Pork Meat Wonton in Noodle Soup, with Poached Green 云吞汤面鲜虾云吞面，配碧绿时蔬From the Pastry Kitchen/甜品精选Vanilla and Butter Scotch Crme Brulee 50.00Chocolate Ice Cream and Chocoalte Chips香草黄油司考其吉士/ 配巧克力冰淇淋及巧克力脆片Chocolate Cheesecake 50.00Fresh Mango Salad and Yogurt巧克力芝士蛋糕 / 配新鲜芒果沙律及酸奶Tiramisu 50.00Tradition Italian Cheesecake with Kalhua Custard Sauce提拉