成语中的文言知识 (2).doc

成语中的文言知识 结合成语释义成语中的语素有许多保留了古汉语的意义。所以结合成语释义能增强说服力，加深印象，便于记忆。例如李清照声声慢：“满地黄花堆积、憔翠损，如今有谁堪摘？”“堪”与成语“不堪设想”、“不堪入耳”中的“堪”意义相同，是“能够”的意思。同样,宋濂送东阳马生序中“录毕，走送之”的“走”与成语“走马观花”、“ 奔走相告”的“走”意义相同，是“跑”的意思。有时一篇文章中就牵涉到好几个成语，如在陈太丘与友期一文中，就有这几个例子：“期日中”不期而遇（约定）（未经约定而意外相遇）“太丘径去”去危就安（离开）（离开危险，达到平安）“舍去”舍己为人、舍近求远、锲而不舍（舍弃）“与朋友交不信”言而有信（信用）“入门不顾”王顾左右而言他、瞻前顾后（回头看）二、结合文言文知识解释成语字词 一词多义：如：道：道不拾遗（道路） 道高一尺，魔高一丈（道行）得道多助，失道寡助（仁政）以其人之道还治其人之身（方法）说长道短（说）又如： 兵：短兵相接（兵器）斩木为兵（兵器）兵强马壮（军队）草木皆兵（士兵）损兵折将（士兵）纸上谈兵（兵法）如：亡 亡命之徒 （逃亡） 亡羊补牢 （丢失） 亡国之音（灭亡） 家破人亡 （死亡） 唇亡齿寒 （掉落、失去） 借助成语语境，学生更容易掌握一词多义的现象。通假成语中也有通假字，音义都从本字。如：拨乱反正（返）图穷匕见（现）一暴十寒（曝）再接再厉（砺）信口开河（合）景从云集（影）流言蜚语（飞）被发文身（披）博闻强识（志）疾恶如仇（嫉）无动于中（衷）胆战心惊（颤）古今异义古今异义是古代汉语中的常见现象,结合成语的语境来理解古今异义,不容易望文生义，以今解古。 成语 词 意义 赴汤蹈火 汤 热水、开水 运斤成风 斤 斧头 破涕为笑 涕 眼泪 乳臭未干 臭 气味 屡试不爽 爽 差错 抱恨终天 恨 遗憾 不名一钱 名 占有三、结合成语学习文言文的语法现象 1.形容词的使动用法 “卑躬屈膝”一词中的“卑”和“屈”字是两个形容词，按照今天的语言习惯，形容词后面是不能跟宾语的，所以它实际上是形容词的使动用法，分别是“使卑”（使身体卑下）“使屈”(使膝盖弯曲)的意思。与此类似的成语还有： 殚精竭虑（使殚，使竭）曲意逢迎（使曲） 丰衣足食（使丰，使足）破门而出（使破） 穷兵黩武（使穷，使黩）竭泽而渔（使竭） 气壮山河（使壮） 2.名词的使动用法 “汗牛充栋”一词中的“汗”是名词，按照今天的习惯，后面也不能跟宾语，同样从文言文的角度来考察，它是名词的使动用法，意思是：使出汗。 3.动词的使动用法 “既来之，则安之”中的“来”字和“安”字是两个动词，确切地说是两个不及物动词，也是不能带宾语，所以它也是特殊用法，那就是动词的使动，可翻译为“使安”“使来”。 4.名词用作状语 在成语“蝇营狗苟”中的“蝇”和“狗”字用在动词的前面，按照今天汉语习惯，名词是不能修饰动词的，所以在这个地方，这两个名词活用为状语，可翻译为“象苍蝇一样，象狗一样”。与此类似的成语还有： 车载斗量（用车、用斗）风驰电掣（象风和电一样） 口诛笔伐（用口，用笔）条分缕析（象条和缕一样） 耳闻目睹（亲耳，亲眼）川流不息（象河水一样） 狼烟四起（从四面八方）龙腾虎跃（象龙和虎一样） 旁敲侧击（从旁边）道听途说（从道上，从途中） 耳提面命（当面）鳞次栉比（象鳞片和梳子齿一样） 5.形容词意动 成语“不耻下问”中的“耻”字，也是一个形容词，在这里按照需要翻译成“以为耻”，所以它是形容词的意动用法，与此类似的还有厚此薄彼（以为厚，以为薄）等。 6.名词用作动词 “不可名状”中的“名”字是个名词，翻译为“说出”，所以在这个地方，它是名词活用为动词。与此类似的还有： 罄竹难书（写）莫名其妙（说出）袍笏登场（穿上官袍，拿上板子） 洞烛其奸（照见）相形失色（比较）声东击西（声讨） 7.形容词用作名词 成语“党同伐异”中的“同”和“异”是两个形容词，在这里翻译为“意见相同的人，意见不同的人”，所以活用为名词，与此类似的成语还有： 扶老携幼（老人和孩子）扶危济困（处于困境中的人） 披坚执锐（坚硬的，锋利的）扶强抑弱（强大的人，弱小的人） 革故鼎新（旧的东西和新的东西） （二）成语里面的古今异义现象 成语 词 意义成 语 词意义 短兵相接 兵兵器赴汤蹈火汤热水、开水 抱恨终天 恨遗憾不假思索假假借、依靠 运斤成风 斤斧头苟且偷生偷马虎、得过且过 破涕为笑 涕 眼泪走马观花走跑 乳臭未干 臭气味不刊之论刊削除刻错的字 呼天抢地 抢 碰撞屡试不爽爽差错 不名一钱 名 占有感激涕零零落 不速之客 速 邀请巧言令色令美好 何去何从 去 离开尾大不掉掉动摇 （三）成语里面的一词多义现象 如：亡 亡命之徒（逃亡）亡羊补牢（丢失） 亡国之音（灭亡）家破人亡（死亡） 唇亡齿寒 (掉落、失去) 再如：顾 瞻前顾后（回头看）顾此失彼（照管） 奋不顾身（注意）三顾茅庐（拜访） “当” 螳臂当车（阻挡）安步当车（当作） 罪不当罚（相当）当之无愧（面对） 一夫当关，万夫莫开（处在） “负 ” 负隅顽抗（凭借）负荆请罪（背着） 不负重望（辜负）久负盛名（享有） （四）成语里面的通假字现象 成语词 通假字 成语词 意义 信口开河河 合 厝火积薪厝 措 秣马厉兵厉 砺 一暴十寒暴 曝 疾恶如仇疾 嫉 拨乱反正反 返 秀外惠中惠 慧 受益匪浅匪 非 余勇可贾贾 沽 图穷匕见见 现 被坚执锐被 披 （五）成语里面的兼词现象 公诸(之于)同好付诸(之于)东流 居心叵(不可)测心怀叵(不可)测 以上是古文中保留下来的一些特殊用法，让学生了解了这些成语的用法，进而就把握了文言文中的字词，其实不仅仅是实词，一些虚词和特殊的句式也被保留在成语中。 虚词”而” 1.表转折 心有余而力不足法网恢恢，疏而不漏 口惠而实不至 树欲静而风不止 2.表假设 人而无信不知其可 3.表修饰 乘兴而来，败兴而归向隅而泣 4.表承接 群起而攻之 竭泽而渔 5.表并列 有过之而无不及 （六）成语里的句式 1.判断句 草木皆兵 2.被动句 见笑大方(用”见”表示)古为今(用”为”表示) 兔死狗烹(无标志词) 3.省略句 无与（之）伦比沧海（之）一粟 引（之）以(之)为戒欲速（则）不达 亲（者）痛仇（者）快祸起(于)萧墙 放之（于）四海而皆准 4.倒装句 （1）宾语前置 人莫予毒人