桑植方言收集.doc_第1页
桑植方言收集.doc_第2页
桑植方言收集.doc_第3页
桑植方言收集.doc_第4页
免费预览已结束,剩余1页可下载查看

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

而今桑植为了跟上旅游大市的步伐,假冒儿小小儿都讲普通话式的桑植话了嘎公也不喊哒,喊得“外公”终于搜集到比较全的桑植方言译普通话了呵呵!看看都觉得自豪呀我们家乡的语言竟然是这么的博大精深呀所以我们年轻一辈更要将它发扬广大了明照儿-明天往扯儿-以前.先个儿-刚刚.皮头-上面.夹直走-直走.儿会-以后.嘎嘎-外婆.嘎公-外公.伴伴儿-朋友.姑娘噶-女人(女孩).奶个?-谁.儿子嘎,后生噶 -男人(男孩).姨儿-姨幺幺-叔叔层格(儿)-农家厨房用于支撑铁锅的三脚架催壶 -烧水的壶亮门儿-窗户峰括子-头皮屑浆果(儿)-西红柿求块儿 -内裤条噶-赤膊茅斯 -厕所皮判-麻烦塔麻-脏,不爱干净西合儿-差一点把子-以为西德-幸好倒拐子-手肘巴-烫黑猫儿-脏东西.得个-这个趴场、典几-地方桩吧-半截丁信儿-指什么很小.一妈胡,一趴胡-不清楚,模糊.区麻黑-漆黑.不皮火-不舒服.烦躁.狼扯儿-地方.固死讲-就是说.有原因.纠纠脾气-小姐脾气.小孩脾气.糟孽-可怜.扯慌-撒谎.一火-稳当.叉口-包.袋子.给经-脖子.噶扎窝儿-腋窝施到起-接着.接住.克信乐儿-膝盖.老麻花儿-形容某人小气攒劲-加油拐洒哒,拐哒滴-大事不妙.精干子长-事多,(用于贬义)二弄人-骗人搞么子,搞摸的-干什么.乖伤达-好漂亮.给乐-墙角锑括子-硬币子莫灰-很烫的灰火吃-木碳煤关儿-煤炭渣爱板-扁平的大块石头三斤半-木匠用的斧头乖古儿-玩具龙刚-形容山里没有路,很难走过去作书-小斧头(年轻人用来打架的 呵呵)抓子-自己家里劈柴用的斧头抹么-抹布或者是围叶儿父子-子女和父亲在一起的叫法两娘母-子女和母亲在一起的叫法嘎森-外婆和外孙在一起的叫法马夹红-很难看的洞(一般性只果实上有坏掉的大虫洞)夹马匹哒-事情不寻常,有事情发生噶也儿-背小孩子的背笼告吃儿-挖地用的(适用于小孩子)比锄头要小些选子-挂肉用的绳子(一般性都用棕叶拎成的)求吃儿-蚯蚓翅关-翅膀

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论