小学英语 中英对照学趣味成语 专心致志 (2).doc
收藏
编号：44004472
类型：共享资源
大小：267.51KB
格式：DOC
上传时间：2020-01-20
上传人：扣***
认证信息
机构认证
宁夏凯米世纪网络科技有限公司
宁夏
统一社会信用代码/组织机构代码
91640100MA774ECW4K
IP属地：宁夏
5.99
积分
- 关 键 词：
-
小学英语
中英对照学趣味成语
专心致志
2
中英对照
趣味
成语
- 资源描述：
-
专心致志（中英对照学英语）
成语来源
be concentrating on sth
专心致志
yi qiu was known as the most famous expert at chess throughout the land.
奕秋是全国最有名的棋手。
once he gave lessons on chess to two men.
有一次，他教两个人下棋。
one of them was completely absorbed in his teaching, listening attentively to yi qiu while the other, who seemed to be listening, had his mind on something else.
一个认真的听课，完全沉浸于其中。 另一个尽管看上去也在听课，其实在想其它的事情。
in fact, he was having a fancy that a swan was flying towards him and he had in his hands a bow and an arrow, ready to shoot.
他幻想有只天鹅正朝他飞来，而他拿着弓和箭准备把它射下来。
as a result, though he was having the same lesson together with the first man, yet he turned out a much inferior student.
所以，虽然他和另一个人上的是同样的课，他学得可差多了。
if one is not concentrating on his study, no skills will be learned.
不专心致志的学习，什么技能都学不会。
文化链接
大家是不是一直对“be concentrated on sth”和“be concentrating on sth”感到有些迷惑呢？今天就有我来给大家讲解一下吧~
我们先来看一段话：
the teacher wrote two sentences on the whiteboard and asked us what’s the difference. “he is very concentrated on…” and “he is very concentrating on..”
老师在白板上写下两句话，让我们说出区别，这两句句子是“he is very concentrated on…”和“he is very concentrating on..”
a girl sits besides me said it was very similar as the way “surprised” and “surprising” is used.
做在我身边的女孩说这两句句子的区别就是“surprised”和 “surprising” 的区别类似。
he is surprised means he is surprised by something. he is surprising means he himself is something surprising.
“he is surprised”意思就是“他感到很惊喜”，而“he is surprising”意思则是“他总是让别人感到很惊喜。”
“good,” the teacher says,”concentrated means something with high density, like concentrated jam and orange juice. if you want to say the person is focusing on something mentally you should use ‘he is concentrating on…’”.
“非常好，”老师说，“concentrated就是说某样东西密度很高，浓度很大，就像是果酱、橘子汁”，但如果你想说某人专心致志做某事就是“he is concentrating on…”。
oh….. my goodness, i must have been saying he is concentrated on … for decades now.
哦，我的天啊，我至少说“he is concentrated on……”有十年时间了。。。
2
- 内容简介：
-
-
- 温馨提示:
1: 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
2: 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
3.本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
人人文库网所有资源均是用户自行上传分享，仅供网友学习交流，未经上传用户书面授权，请勿作他用。
川公网安备: 51019002004831号