




已阅读5页,还剩35页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
河渠书 的内容特征 首先是它不是对现有河渠做静态描述 如像 水经注 那样 分别记述某水系有某支流 发源某处 流经某地 沿途有何地形 地物 掌故 入于某川 某河 某海等等 而是主要通过河道的开凿 治理过程 阐述人们变水害为水利的伟大斗争 一般地 这项活动有三部分内容 治理水害 修筑漕渠和灌渠 河渠书 给我们写了哪些河流的治理过程呢 下面我们来学习它 河渠书 1 疏通课文 了解文本的内容 2 体会司马迁对许多成功的事实和经验的极大的热情和兴趣及对于豪门的阻挠 气数等迷信思想的干扰的揭露 对汉代弊政无情的鞭挞 重点 掌握文中重要的文言虚词 实词及句式 并能翻译浅易的句子 难点 体会司马迁对许多成功的事实和经验的极大的热情和兴趣及对于豪门的阻挠 气数等迷信思想的干扰的揭露 对汉代弊政无情的鞭挞 中国第一部水利通史 史记 是西汉司马迁著 河渠书 是其中一个专篇 记述从禹治水开始 延续到汉元封二年 公元前109 黄河瓠子堵口 及其以后各地区倡兴水利 开渠引灌等史实 共13段 25事 其中防洪6事 航运3事 灌溉11事 航运兼灌溉5事 所叙河流有黄河 长江 淮河 济水 淄水 漳水等 它是系统介绍古代中国水利及其对国计民生影响的权威性记录 司马迁在此书篇末 历叙他阅历过的江淮河济等众多水系和地区 从而归结为一个概念 甚哉 水之为利害也 深刻地反映他对水的可为利又可为害的两面性认识和对水利问题的重视与关切 河渠书 是以后历代史书撰述河渠水利专篇的典范 史记 河渠书 另一贡献是首次明确赋予水利一词以治河修渠等工程技术的专业性质 从而区别于在它以前的先秦古籍中所谓利在水或取水利等泛指水产渔捕之利的一般范畴 史记 河渠书 的诞生 为水利史学科建立了第一块奠基石 历代相承的 水利 概念 溯源于此 此书历来随 史记 流传 研习课文 1 禹抑洪水十三年 抑 治理 2 陆行载车 水行载舟 泥行蹈毳 山行即桥 陆行载 以 车 水行载 以 舟 泥行蹈毳 山行即 以 桥 3 以别九州 别 区分 区别 4 任土作贡 任 依据 5 通九州道 通 使动用法 使 通畅 6 陂九泽 陂 于 九泽 陂 筑堤防 名词作动词用 7 害中国也尤甚 中国 中原地区 尤甚 特别厉害 8 唯是为务 是 这件事 9 数为败 数 屡次 多次 10 播为九河 播 分布 分散 11 功施于三代 施 y 延续 延伸 夏书曰 禹抑洪水十三年 过家不入门 陆行载车 水行载舟 泥行蹈毳 山行即桥 以别九州 随山浚川 任土作贡 通九道 陂九泽 度九山 然河淄衍溢 害中国也尤甚 唯是为务 故道河自积石历龙门 南到华阴 东下砥柱 及孟津 洛汭 至于大邳 于是禹以为河所从来者高 水湍悍 难以行平地 数为败 乃厮一渠以引其河 北载之高地 过降水 至于大陆 播为九河 同为逆河 入于勃海 九川既疏 九泽既洒 诸夏艾安 功施于三代 对照注释 译文落实重点文言字词句 1 荥阳下引河东南为鸿沟 东南 向东南流 名词作动词 2 于楚 西方则通渠汉水 云梦之野 西方 名词作状语 3 东方则通 鸿 沟江淮之间 东方 名词作状语 4 辟沫水之害 辟 避开 通假字 自是之后 荥阳下引河东南为鸿沟 以通宋 郑 陈 蔡 曹 卫 与济 汝 淮 泗会 于楚 西方则通渠汉水 云梦之野 东方则通 鸿 沟江淮之间 于吴 则通渠三江 五湖 于齐 则通菑济之间 于蜀 蜀守冰凿离碓 辟沫水之害 穿二江成都之中 此渠皆可行舟 有余则用溉浸 百姓飨其利 至于所过 往往引其水益用溉田畴之渠 以万亿计 然莫足数也 1 以富魏之河内 富 使 富裕 形容词使动用法 2 欲罢之 罢 使疲倦 形容词使动用法 3 并北山东注洛三百余里 并 同 傍 依靠 沿着 东 名词作状语 4 欲以溉田 欲以 之 溉田 5 秦以为然 然 对的 正确的 6 卒使就渠 卒 最终 最后 7 秦以富强 以 因此 西门的引漳水溉邺 以富魏之河内 而韩闻秦之好兴事 欲罢之 毋令东伐 乃使水工郑国间说秦 令凿泾水自中山西邸瓠口为渠 并北山东注洛三百余里 欲以溉田 中作而觉 秦欲杀郑国 郑国曰 始臣为间 然渠成亦秦之利也 秦以为然 卒使就渠 渠就 用注填阏之水 溉泽卤之地四万余顷 收皆亩一钟 于是关中为沃野 无凶年 秦以富强 卒并诸侯 因命曰郑国渠 1 孝文时河决酸枣 孝文时河决 于 酸枣 2 东南注巨野 东南 向东南 名词作状语 4 辄复坏 辄 常常 复 又 5 河决而南则鄃无水菑 南 向南流 名词作动词用 人徒 普通人与罪徒 3 郑当时兴人徒塞之 6 塞之未必应天 塞之未必应 于 天 7 而望气用数者亦以为然 然 正确 对的 汉兴三十九年 孝文时河决酸枣 东溃金堤 于是东都大兴卒塞之 其后四十有余年 今天子元光之中 而河决于瓠子 东南注巨野 通于淮 泗 于是天子使汲黯 郑当时兴人徒塞之 辄复坏 是时武安候田蚡为丞相 其奉邑食鄃 鄃居河北 河决而南则鄃无水菑 邑收多 蚡言于上曰 江河之决皆天事 未易以人力为强塞 塞之未必应天 而望气用数者亦以为然 于是天子久之不事复塞也 对照注释 译文落实重点文言字词句 1 异时关东漕粟从渭中上 关东 从关东 名词作状语 2 引渭穿渠起长安 并南山下 并 傍 沿着 3 度可令三月罢 度 估计 4 又可得以溉田 又可得以 之 溉田 得 能够 以 用 5 此损漕省卒 损 减省 6 而益肥关中之地 益 更加 肥 使 肥沃 形容词使动用法 7 令齐人水工徐伯表 表 名词作动词 用表测量地势高下 从而确定水流走向 8 通 以漕 大便利 以 之 漕 9 其后漕稍多 稍 渐渐 10 而渠下之民得以溉田矣 得 能够 以 以之 11 漕从山东西 西 西行 名词作动词用 12 更砥柱之限 更 经历 限 极限 危险的地方 13 与关中无异 异 不同 14 故道多阪 阪 山坡 15 回远 回 曲折 16 褒之绝水至斜 绝 断绝 17 间百余里 间 间隔 18 山东从沔无限 无限 没有险地 19 且褒斜材木竹箭之饶 且 而且 饶 丰富 20 拟于巴蜀 拟 于 巴蜀 于 比 21 而水湍石 而 但是 22 临晋民愿穿洛以溉重泉以东万余顷故卤地 故 原来的 23 诚得水 诚 确实 24 犹未得其饶 饶 丰富 是时郑当时为大农 言曰 异时关东漕粟从渭中上 度六月而罢 而漕水道九百余里 时有难处 引渭穿渠起长安 并南山下 至三百余里 易漕 度可令三月罢 而渠下民田万余顷 又可得以溉田 此损漕省卒 而益肥关中之地 得谷 天子以为然 令齐人水工徐伯表 悉发卒数万人穿漕渠 三岁而通 通 以漕 大便利 其后漕稍多 而渠下之民颇得以溉田矣 其后河东守番系言 漕从山东西 岁百余万石 更砥柱之限 败亡甚多 而亦烦费 穿渠引汾溉皮氏 汾阴下 引河溉汾阴 蒲板下 度可得五千顷 五千顷故尽河蠕弃地 民茭牧其中耳 今溉田之 度可得谷二百万石以上 谷从渭上 与关中无异 而砥柱之东可无复漕 天子以为然 发卒数万人作渠田 数岁 河移徙 渠不利 则田者不能偿种 久之 灌东渠田废 予越人 令少府以为稍入 其后人有上书欲通褒斜道及漕事 下御史大夫张汤 汤问其事 因言 抵蜀从故道 故道多阪 回远 今穿褒斜道 少阪 近四百里 而褒水通沔 斜水通渭 皆可以行船漕 漕从南阳上沔入褒 褒之绝水至斜 间百余里 以车转 从斜下下渭 如此 汉中之谷可致 山东从沔无限 便于砥柱之漕 且褒斜材木竹箭之饶 拟于巴蜀 天子以为然 拜汤子卬为汉中守 发数万人作褒斜道五百余里 道果便近 而水湍石 不可漕 其后庄熊罴言 临晋民愿穿洛以溉重泉以东万余顷故卤地 诚得水 可令亩十石 于是为发卒万余人穿渠 自征引洛水至商颜山下 岸善崩 乃凿井 深者四十余丈 往往为井 并下相通行水 水颓以绝商颜 东至山岭十余里间 井渠之生自此始 穿渠得龙骨 故名曰龙首渠 作之十余岁 渠颇通 犹未得其饶 1 岁因以数不登 岁 每年 以 因为 这个原因 登 丰收 2 而梁楚之地尤甚 尤甚 特别严重 3 其明年 明年 第二年 4 以故薪柴少 以故 因为这个缘故 5 悼功之不成 悼 怜惜 6 晧晧旰旰闾殚为河 殚 尽 7 鱼沸郁兮柏冬日 沸郁 众多 柏 同 迫 逼近 8 归旧川兮神哉沛 沛 滂沛 盛大 9 河汤汤兮激潺缓 汤汤 sh ngsh ng 水流大而急 10 河伯许兮薪不属 属 连属 11 朔方 西河 河西 洒泉皆引河及川谷以溉田 以 连词 连接两个动作 12 灵轵引堵水 轵 zh 堵水 诸川 13 佗小渠披山通道者 不可胜言 佗 同 他 披 劈开 胜 尽 自河决瓠子后二十余岁 岁因以数不登 而梁楚之地尤甚 天子既封禅巡祭山川 其明年 旱 干封少雨 天子乃使汲仁 郭昌发卒数万人塞瓠子决 于是天子已用事万里沙 则还自临决河 沉白马玉璧于河 令群臣从官自将军已下皆负薪填决河 是时东郡烧草 以故薪柴少 而下淇园之竹以为楗 天子既临河决 悼功之不成 乃作歌曰 瓠子决兮将奈何 晧晧旰旰闾殚为河 殚为河兮地不得宁 功无已时兮吾山平 吾山平兮巨野溢 鱼沸郁兮柏冬日 延道弛兮离常流 蛟龙骋兮方远游 归旧川兮神哉沛 不封禅兮安知外 为我哀河伯兮何不仁 泛滥不止兮愁吾人 啮桑浮兮淮 泗满 久不反兮水维缓 一曰 河汤汤兮激潺缓 北渡污兮浚流难 搴长茭兮沉美玉 河伯许兮薪不属 薪不属兮卫人罪 烧萧条兮噫乎何以御水 颓林竹兮楗石菑 宣房塞兮万福来 于是卒塞瓠子 筑宫其上 名曰宣房宫 而道河北行二渠 复禹旧迹 而梁 楚之地复宁 无水灾 自是之后 用事者争言水利 朔方 西河 河西 洒泉皆引河及川谷以溉田 而关中辅渠 灵轵引堵水 汝南 九江引淮 东海引巨定 泰山下引汶水 皆穿渠为溉田 各万余顷 佗小渠披山通道者 不可胜言 然其著者在宣房 1 余南登庐山 南 南行 名词作动词 2 遂至于会稽太湟 hu ng 遂 于是
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 事故时间管理制度
- 二衬施工管理制度
- 井下硐室管理制度
- 2025年历史文化街区保护与城市公共艺术发展研究报告
- 2025年冷链物流行业温控技术应用与设备升级分析报告001
- 2025年冷链物流温控技术与冷链物流冷链运输企业冷链运输服务质量提升与成本控制报告
- 交际应酬管理制度
- 产品齐套管理制度
- 产品竞价管理制度
- 产房规范管理制度
- 思辨与创新智慧树知到期末考试答案章节答案2024年复旦大学
- 手术室-标准侧卧位摆放
- (正式版)JBT 9229-2024 剪叉式升降工作平台
- 2019版新人教版高中英语必修+选择性必修共7册词汇表汇总(带音标)
- 烟机设备修理工滤棒成型
- 外来医疗器械清洗消毒操作流程课件
- 软件工程-机票预订系统-详细设计-报告
- 网络安全服务实施方案
- 楼长-层长工作职责
- 物理化学实验:实验一 溶解热的测定
- 天然草皮铺设施工方案
评论
0/150
提交评论