




已阅读5页,还剩20页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
小石潭记 柳宗元 第1课时 激趣导入 高山流水的旷远让我们深深陶醉其中 我们不得不叹服大自然的神奇 法国著名雕塑家罗丹说 生活中不是缺少美 而是缺少发现美的眼睛 走近作者 柳宗元 字子厚 河东人 世称 柳河东 因官终柳州刺史 又称 柳柳州 唐代中期杰出的文学家 思想家 与韩愈并称 韩柳 与刘禹锡并称 刘柳 曾参与王叔文集团的政治革新活动 任礼部员外郎 失败后 被贬为永州司马 他在政治上不得志 心情抑郁 所以就以游山玩水 欣赏大自然风光来排遣内心的愁闷 他在永州发现了许多风景佳绝的地方 记下了其中的八处名胜 成为我国古典文学散文史上颇有名的 永州八记 柳宗元的山水游记在中国文学史上具有独特的地位 被后人誉为 刻画山水的圣手 游记散文的宗师 他一生留诗文作品达600余篇 其文的成就大于诗 唐宋八大家 之一 有 柳河东集 传世 代表作有 江雪 黔之驴 捕蛇者说 永州八记 等 文题解说 小石潭记 是 永州八记 中的第四篇 作者寓情于景 抒发谪居生活的清寂苦闷 抑郁忧伤之情 小石潭 点明地点 也是 记 的对象 记 是古代的一种文体 主要是记载事物 往往通过记事 记物 写景 记人来抒发作者的感情或见解 即景抒情 托物言志 题目点明了文章的主要内容 创作背景 柳宗元于唐顺宗永贞元年 805 因拥护王叔文的改革 被贬为永州司马 政治上的失意 使他寄情于山水 并通过对景物的具体描写 抒发自己被贬后无法排遣的忧伤凄苦的思想感情 此间共写了八篇知名的山水游记 后称 永州八记 本文便是其中之一 基础知识 1 听读 听课文录音 标记不熟悉的字的读音和长句的断句 从小丘西行百二十步 隔篁 hu ng 竹 闻水声 如鸣佩环 心乐之 伐竹取道 下见小潭 水尤清冽 全石以为底 近岸 卷 ju n 石底以出 为坻 ch 为屿 y 为嵁 k n 为岩 青树翠蔓 蒙络摇缀 参差披拂 基础知识 潭中鱼可百许头 皆若空游无所依 日光下澈 影布石上 佁 y 然不动 俶 ch 尔远逝 往来翕 x 忽 似与游者相乐 潭西南而望 斗折蛇行 明灭可见 其岸势犬牙差互 不可知其源 坐潭上 四面竹树环合 寂寥 li o 无人 凄神 寒骨 悄怆 chu ng 幽邃 su 以其境过清 不可久居 乃记之而去 同游者 吴武陵 龚 g ng 古 余弟宗玄 隶 l 而从者 崔氏二小生 曰恕己 曰奉壹 翻译全文 1 小组合作 根据课文注释和自己的理解 试着翻译课文 2 小组展示 全文分为五段 请每个小组派一个代表给大家讲解 并点出本段中的重点字词 水尤清冽 卷石底以出 日光下澈 影布石上 清凉 翻卷 穿过 透 这个意义后写作 彻 散布 铺开 翻译全文 佁然不动 俶尔远逝 翕忽 斗折蛇行 其岸势犬牙差互 愣住的样子 忽然 轻快敏捷的样子 斗折 像北斗星那样曲折 蛇行 像蛇爬行那样弯曲 其 代指溪流 势 形状 差互 互相交错 翻译全文 寂寥 悄怆幽邃 以其境过清 隶而从者 寂静 空旷 悄怆 寂静得让人感到忧伤 幽邃 幽静深远 以 因为 境 环境 过 过于 太 清 凄清 冷清 随从 翻译全文 3 讲解疑难语句的翻译 从小丘西行百二十步 隔篁竹 闻水声 如鸣佩环 心乐之 西 方位词作状语 译时要补出省略了的介词 向 讲作向西 步 古时是量地单位 一步合当时六尺 史记 秦始皇本纪 舆六尺 六尺为步 要注意的是 古时举足两次为一步 今天举足一次为一步 也就是说 古时的一步 等于今天的两步 今天的一步 等于古时的半步 又叫作 跬 荀子 劝学 不积跬步 无以至千里 这里的 跬 就是古时的半步 今天的一步 百二十步 作行的宾语 篁 读hu ng 竹林 如鸣佩环 有两种分析法 一种是作补语 摹拟水声 一种是作分句 主语 声 承前省略 佩环 古人系在腰带上的玉制装饰品 行则有声 鸣 是使动用法 意思是发出响声 乐 动词 喜爱 之 指代这个地方 但不是小石潭 因为小石潭是在伐竹取道之后才见到的 翻译全文 全句的意思是 从小丘向西走了一百二十步 隔着竹林 听到流水的声音 好像人身上佩带的玉环相碰发出的声音 心里很喜欢这个地方 翻译全文 全石以为底 近岸 卷石底以出 为坻 为屿 为嵁 为岩 全石以为底 就是 以全石为底 意思是拿整块石头作为底 以 和它所介的词语组成介词结构 在句中一般是作状语和补语 以 所介的词语 为了强调它 有时可以提到 以 字的前面 如成语 夜以继日 一言以蔽之 中还保留着这种句法 卷石底以出 中 卷石底 就是卷起石底 也就是石底卷起 汉语中有一类动词所表示的动作方向很难说是从主语到宾语 例如 他流泪了 是泪自己流下来 还是被人流下 就说不清 这类动词 词义不变 主语和宾语可以互调 而动词并不转为被动 卷石底 既是 卷起石底 也是 石底卷起 意思一样 以 相当于 而 可以不译 连接两个动词 翻译全文 为坻 成为坻 坻 读ch 水中的小洲 高地 屿 小岛 嵁 读k n 指不平的岩石 岩 指峭壁 这句话的意思是 小石潭拿整块石头作为底 靠近岸边的地方 石底翻卷过来露出水面 成为坻 屿 嵁 岩各种不同的形状 翻译全文 潭中鱼可百许头 皆若空游无所依 这是个并列关系的复句 可 本是能愿动词 用在数词前面 词义由可能引申为约计 属副词 可百许头 大约一百来头 许 用在数字后面 也是表示约计的 相当于现在的 光景 左右 等 翻译全文 空 是名词 作 游 的状语 意思是在空中 空游 就是无所依 空游无所依 是联合结构的复杂谓语 前后互相补充 犹如 裹足不前 把脚裹住 就是停止不前 所依 是所字结构 在句中的作用相当于一个名词 实际上是 所依之物 的省略 无所依 没有可以依托的东西 若 用在动词前是副词 好像 仿佛的意思 皆若空游无所依 好像在天空中游 没有什么依托的东西 这是形容潭水的清澈见底 空 只是 游 的状语 若 作状语 修饰 空游无所依 皆 作状语 修饰 空游无所依 这句的意思是 潭中的鱼大约一百来头 都好像在空中游动 没有依托的东西 翻译全文 潭西南而望 斗折蛇行 明灭可见 西南望 的 西南 是方位名词作状语 表示动作的趋向 潭 是 西南 的定语 而 连接前后两部分 前一部分实际上省略了一个介词 向 斗折蛇行 的 斗 和 蛇 是名词作状语 意思是山溪像北斗七星那样曲折 像蛇爬行那样弯曲 斗折 和 蛇行 结构并列 意思相同 名词作状语 既保有名词本身的意义 还要从它作状语的用法上 加上有关的词来理解 如这里的 斗 和 蛇 是表示比喻的 所以它的前面隐含了一个 像 翻译全文 明灭可见 的前面隐含了一个 其 字 站在高处看 曲曲折折的泉流 有的地方看得见 有的地方看不见 看得见的为 明 看不见的为 灭 因为泉水弯弯曲曲 所以一段明 一段灭 明而又灭 灭而又明 其明灭隐显皆可见 这句的意思是 向小潭的西南望去 只见那溪流像北斗七星那样曲折 像蛇爬行那样弯曲 一段看得见 一段又看不见 翻译全文 4 特殊句式的翻译 全石以为底 如鸣佩环 卷石底以出 日光下澈 斗折蛇行 坐潭上 以其境过清 影布石上 倒装句 宾语前置 应为 以全石为底 倒装句 主谓倒装 应为 如佩环鸣 倒装句 主谓倒装 应为 石底卷以出 省略句 应为 日光下澈 潭水 省略句 应为 溪水 斗折蛇行 省略句 应为 坐 于 潭上 省略句 应为 余 以其境过清 省略句 应为 影布 于 石上 整体感知 1 课文是按游览的顺序写的 条理十分清楚 请说说本文的写作思路 发现小潭 潭中景物 小潭源流 潭中气氛 整体感知 2 作者及随行人员砍伐竹子的原因是什么 清脆悦耳的水声 带来的内心的喜悦 向往 是伐竹的动力 整体感知 3 说说文中依次描写了哪些景物 作者在对哪些景物的观察描摹上感受到了愉
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年区块链技术的数字版权管理
- 二年级语文期末测试卷及评分标准
- 中考英语日常交流高频应答句型
- 高中物理选修3-1综合测试试卷
- 2025年数字仿真计算机合作协议书
- 工厂车间设备维护与检修计划
- 2025年交通安全及管制专用设备合作协议书
- 医疗废弃物处理规范与安全管理
- 语文口语交际课教学设计实例
- 员工职业培训课程与学习计划编制
- 护理伦理与法律
- 网赌网贷专题教育
- 物业出纳培训课件内容
- 急性阑尾炎护理诊断及措施
- 教育是唤醒的
- 商务局退休干部活动方案
- GB/T 32910.6-2025数据中心资源利用第6部分:水资源使用效率
- 2025年教师资格证面试结构化面试真题卷:小学信息技术教学案例分析
- 中医美容科管理制度
- 家乡介绍课件英文
- 2025国家开放大学电大《古代汉语》形考任务123答案
评论
0/150
提交评论