严歌苓论文：严歌苓 个人化历史书写 主题 女 文本形式.doc

严歌苓论文：论严歌苓的本土历史题材小说创作【中文摘要】严歌苓,一位享誉世界文坛的海外华文文学作家。近年来,越来越多地活跃于中国当代文坛,频繁地出现在各个文学颁奖典礼上。她的本土历史题材小说以“个人化历史书写”去触摸中国历史的脉搏,其作品在跨文化的视野下,蕴含了丰富的主题意蕴,塑造了边缘女性的生命形象,现代艺术多种手法的交错运用,为当代文学历史题材小说的创作提供了一种新的写作方式。本文的结构成篇是以严歌苓持续历史书写现象的分析为主体,通过对小说文本进行历时性寻绎与共时性解读,来揭示严歌苓在历史小说叙事主题、人物形象塑造、艺术叙事技巧等方面的杰出贡献。第一章是从历史、身份、生存、女性主题的角度,探索作家持续本土历史创作的多重主题意蕴;第二章是从边缘的生存、成长的烦恼、爱情的错位的角度,关注行走于历史边缘的女性生命形象;第三章是从叙事结构和叙事视角、意象化写作、可读性文本的角度,对严歌苓个人化历史书写小说的文本形式进行细致分析;最后,结语是对严歌苓个人化历史书写跨文化选择的价值与意义进行了探微。【英文摘要】Yan Geling is a world-famous overseas Chinese literary writer. In recent years, she has been more and more active in contemporary Chinese literature, frequently to appear in various literary awards ceremony. Her novels are individual and inauthoritative history writing of native country history, so that her novel writing way can touch the pulse of Chinese history. Her works contained a wealth of the theme meanings in cross-cultural perspective and imaged the marginalized females with a variety of modern art.【关键词】严歌苓 个人化历史书写 主题 女性 文本形式【英文关键词】Yan Geling native country history writing themes female figures textual formation【索购全文】联系Q1：138113721 Q2：139938848【目录】论严歌苓的本土历史题材小说创作中文摘要4-5英文摘要5引言7-15一 作家概述7-9二 研究现状9-12三 论文意义12-15第一章 本土历史创作的多元主题意蕴15-30第一节 “家国”疏离历史书写15-21第二节 “迷失审视确立”身份书写21-24第三节 “绝境幸存”生存书写24-27第四节 “人性母性妻性”女性书写27-30第二章 行走于历史边缘的女性生命形象30-38第一节 边缘的生存者30-33第二节 烦恼的成长者33-34第三节 错位的爱恋者34-38第三章 个人化历史书写的文本形式38-55第一节 扑朔迷离现代艺术的叙事策略38-47一 原点辐射的复线型叙事结构38-40二 双层时空的叙事结构40-43三 独特的叙事视角43-47第二节 聚焦灵魂意象化的写作47-