蒲松龄与聊斋志异清代文言小说.ppt

蒲松龄与 聊斋志异 文言小说的高峰 一 聊斋志异 的写作背景唐传奇后 文言小说基本上没有再发展 由宋至明这一段的文言小说无甚特色 少有佳作 但到了明代后 传奇小说呈现出兴盛的势头 明 嘉靖间 唐人小说乃复出 书贾往往刺取 太平广记 中文 杂以他书 刻为丛集 真伪错杂 而颇盛行 文人虽素与小说无缘者 亦每为异人侠客童奴以至虎狗虫蚁作传 置之集中 尽传奇风韵 明末实弥漫天下 至易代不改也 清初张潮编辑的 虞初新志 共二十卷 反映当时文言笔记小说兴盛的一斑 该书约成于康熙40年 所收的作品传奇 志怪 佚事兼备 数量超过百篇 作者来源广泛 其中不少是知名之士 它的盛行一时反映出当时文言小说的流行 这对 聊斋志异 的创作无疑也有较大的影响 另外 蒲松龄的故乡山东 从秦汉以来就是所谓 神仙方士 的发祥地 具有浪漫主义的传统 这里自明代就流传着许多 狐狸成精 能变男女以惑人 的故事 蒲松龄一直生活在这个浪漫的环境里 自然听到不少神奇古怪的狐鬼花妖的故事 这也从另一方面对他创作 聊斋志异 有一定启发 二 蒲松龄的生平及个性对创作的影响蒲松龄的生平见教材另外 蒲氏在 聊斋志异 自志 中写到他的写作目的 经过及感慨 被萝带荔 三闾氏感而为骚 牛鬼蛇神 长爪郎吟而成癖 才非干宝 雅爱搜神 情类黄州 喜人谈鬼 闻则命笔 遂以成编 久之 四方同人 又以邮筒相寄 因而物以好聚 所积益伙 集腋为裘 妄续幽冥之录 浮白载笔 仅成孤愤之书 寄托如此 亦足悲矣 嗟乎 惊霜寒雀 抱树无温 吊月秋虫 偎阑自热 知我者 其在青林黑塞间乎 三 聊斋志异 成书的过程蒲松龄的儿子蒲箬所写的 清故显考岁进士候选儒学训导柳泉公行述 说 如 志异 八卷 渔搜闻见 抒写襟怀 积数年而成 总以为学士大夫之针砭 据考证 聊斋志异 写作年分最早的作品是卷二的 地震 文中说 康熙七年六月十七日戌刻 地大震 余适客稷下 方与表兄李笃文对烛饮 这里把地震发生的时刻 戌刻 记载下来 不像是事后的追忆 康熙七年即公元1668年 当时蒲松龄二十九岁 聊斋志异 中明确写出撰作年月最晚的一个作品 是卷八的 夏雪 记载的是康熙46年丁亥七月苏州大雪的事 丁亥是公元1707年 当时蒲松龄已是68岁 由此可见 聊斋志异 这部书 前前后后写了近四十年 四 聊斋志异 的素材来源鲁迅 中国小说史略 说有一些是 从唐人传奇转化而出者 如 凤阳士人 续黄粱 等 这个意见一般都同意 但另外有一些传说 便有争论 像清人邹弢的 三借庐笔谈 卷六 蒲留仙 条说 作此书时 每临晨 携一大磁罂 中贮苦茗 具淡巴菰一包 置行人大道旁 下陈芦衬 坐于上 烟茗置身畔 见行道者过 必强执与语 搜奇说异 随人所知 渴则饮以茗 或奉以烟 必令畅谈乃已 偶闻一事 归而粉饰之 如是二十馀寒暑 此书方告蒇 故笔法超绝 鲁迅对此不以为然 他说 至谓作者搜采异闻 乃设烟茗于门前 邀田夫野老 强之谈说以为粉本 则不过委巷之谈而已 五 蒲松龄的著作和 聊斋志异 的版本 一 蒲松龄是多产作家 各种作品数量甚多 1 散文 诗歌 小说 戏剧及实用文字皆有创作 是写作上的多面手 2 白话文著作中除小说外 还有俚曲 戏曲 说明他对通俗文学的热爱 3 实用的普及读物如 日用俗字 农桑经 等 是为一般平民农夫创作的 蒲松龄的著作除了小说 聊斋志异 外 其它的都经路大荒整理 已编辑成 蒲松龄集 并于1960年出版 二 聊斋志异 的版本 聊斋志异 的版本很多 初步统计超过六十种 概括来说 可分为稿本 抄本及刻本三类 1 稿本 现在所能看到原稿大概是全书之半 共四百页二百三十七篇 由辽宁省图书馆珍藏 另一半据说藏旧苏俄科学院远东分院图书馆 这是研究 聊斋志异 的第一手材料 从原稿中我们可以了解作者构思小说的过程和修改作品的情况 同时也可以作为校正其它各种刊本讹夺的根据 2 抄本 主要介绍三种 即乾隆16年历年张氏铸雪斋抄本 现藏北京大学图书馆 乾隆黄炎熙选抄本 及60年代在山东发现的旧抄本廿四卷本 各种抄本中 另有藏山东博物馆的康熙抄本亦很可贵 虽是残本 但时代肯定较早 文中避康熙讳 不避雍正 乾隆讳 可见是康熙间抄本 有可能是根据手稿本录的 使我们有可能窥见手稿本四分之三的原貌 其它的抄本也各有价值 3 刻本 乾隆三十一年赵起杲青柯亭刻本 藏山东图书馆等处 及乾隆三十二年王金范刻本 藏浙江省图书馆等处 青柯亭本是现存最早的刻本 收文四百廿五篇 篇目虽不算完整 但重要的篇章 都已囊括在内了 以后又一再翻刻 所以在 聊斋 一书的传播上 有很大的作用 最早见于光绪十七年四家合评三色套印 聊斋志异 本 所收的是王金范 何守奇 但明伦和冯镇峦四人的评语 在这些研究 聊斋 的文人中 但明伦和冯镇峦是成绩较好 影响较大的两个人 今天我们常见的是所谓 三会本 它提供了最完整的 聊斋志异 全部作品和前人评语 三会 的意思是 会校 会注 会评 即集合了各种版本的校勘 各家的注释及各家的评点于一身的本子 三会本由张友鹤汇集各本而成 全书收小说491篇 1989年朱其铠主编的 新注全本聊斋志异 则收494篇 另有附录4篇 较三会本尤多 六 聊斋志异 的思想内容1 内容通常备受称颂的 聊斋 名篇 大多是长篇传奇一类的作品 其实 聊斋志异 近500篇作品中 并不全是长篇 大致可分为三类 一种是短书 即六朝志怪类的简短文字 如 夏雪 丁亥年七月初六日 苏州大雪 百姓皇骇 共祷诸大王之庙 大王忽附人而言曰 如今称老爷者皆增一大字 其以我神为小 消不得一大字耶 众悚然 齐呼 大老爷 雪立止 由此观之 神亦喜谄 丁亥年六月初三日 河南归德府大雪尺余 禾皆冻死 惜乎其未知媚大王之术也 悲夫 二是传奇体 即洋洋洒洒 长达千言的一些名篇 如 促织 婴宁 娇娜 这是 聊斋志异 中的精华 三是新创而类似今天散文特写的作品 主要记一些民情风俗或嘲讽世态 如 口技 骂鸭 骂鸭邑西白家庄居民某 盗邻鸭烹之 至夜 觉肤痒 天明视之 茸生鸭毛 触之则痛 大惧 无术可医 夜梦一人告之曰 汝病乃天罚 须得失者骂 毛乃可落 而邻翁素雅量 生平失物 未尝征于声色 某诡告翁曰 鸭乃某甲所盗 彼深畏骂焉 骂之亦可儆将来 翁笑曰 谁有闲气骂恶人 卒不骂 某益窘 因实告邻翁 翁乃骂 其病良已 2 思想A 对贪官酷吏 黑暗政治和邪恶势力的揭露和批判 这部分是 聊斋 其中一个重要的内容 蒲松龄的批判则颇有特色 对下级官吏最为痛恨 这可能因为蒲氏一直是平民身分 在乡间生活 对为虎作伥的这些人最为熟悉的缘故 所以在 聊斋志异 中 这批人被写得最不堪 伍秋月 中 作者藉异史氏说 余欲上言定律 凡杀公役者 罪减平人三等 盖此辈无有不可杀者也 故能诛锄蠹役者 即为循良 即稍苛之 不可谓虐 相对的 蒲松龄也未能免俗地对最高的统治者则存有幻想 认为百姓之所以受苦 是因为贪官污吏欺压善良 皇帝还是圣明的 所以 聊斋 有一些作品 是写百姓一直上告 到了最高的一层 终于能沉冤得雪 报了大仇 如 成名 辛十四娘 席方平 借阴间影射阳世的 席方平 席方平深感 阴曹之暗昧尤甚于阳间 借梦境揭露官吏的 梦狼 异史氏曰 窃叹天下之官虎而吏狼者 比比也 借历史针砭现实的 促织 异史氏曰 天子偶用一物 未必不过此已忘 而奉行者即为定例 加之官贪吏虐 民日贴妇卖儿 更无休止 故天子一跬步 皆关民命 不可忽也 第成氏子以蠹贫 以促织富 裘马扬扬 当其为里正 受扑责时 岂意其至此哉 天将以酬长厚者 遂使抚臣 令尹 并受促织恩荫 闻之 一人飞升 仙及鸡犬 信夫 B 对科举制度的揭露 抨击这和蒲氏一生科举失意颇有关系 作为受害者 他的反省是很有意义的 从蒲氏一生不断参加考试看 他并不反对科举制度本身 在他写的小说中 也是这样反映的 聊斋志异 的第一篇是 考城隍 在小说中 作者认为科举制度不只适用于人间 也适用于鬼神的世界 某些人考不中 可能是命中汪定 人力不能胜天 一向被认为是 聊斋自作小传 的 叶生 也体现了他的这种思想 蒲松龄认为科举制度最大的缺失 是考官的无能和受贿 造成了考试的不公平 所以讽刺考官的小说写得嘻笑怒骂 入木三分 蒲松龄可以说是清代以小说来抨击科举制度的第一人 考场黑暗 贿赂公行 如 考弊司 孝弟忠信 礼义廉耻 例应割髀肉 惨惨如此 成何世界 考官昏聩 贤愚不辨 如 司文郎 仆虽盲于目 而不盲于鼻 帘中人并鼻盲矣 考试荒唐 黜佳进庸 如 贾奉稚 戏于落卷中集其沓冗泛滥 不可告人之句 联缀成文 考生心态 神魂颠倒 如 王子安 C 抨击封建礼教和婚姻制度 歌颂纯真爱情1 深刻的社会内容 如 婴宁 2 崭新的爱情观 颂扬 真心 至情 阿宝 孙子楚的痴情 香玉 黄生与牡丹精香玉生死相爱异史氏曰 情之至者 鬼神可通 宣扬 知己之爱 连城 连城与乔生结为 知己 生死相爱 瑞云 名妓瑞云与贺生相恋 瑞云绝俗 不重财势 贺生钟情 忠于 知己 篇中秀才盛赞 天下唯有真才人能多情 不以妍媸易念也 D 关于人生哲理的思考 崂山道士 画皮 田七郎 受人知者分人忧 受人恩者急人难 富人报人以财 贫人报人以义 另外一些看似平平无奇的作品 但因为能提供读者阅读的兴趣 有其娱乐性 也有其自身价值 如 狐谐 写狐女的聪明 有自尊 决不让人讨得半点便宜 虽没有太深刻的思想内容 但也自有其值得欣赏的地方 蒲松龄思想的局限性 对人间和鬼魅世界采用了不同的道德尺度和标准在婚姻制度上 对男女持有不同的标准 视一夫多妻为美谈 绝世佳人 求一而难之 何遽得两哉 小谢 反对丈夫纳妾的妇人被写成泼妇悍妇 如 江城 对妇女则要求她们要守贞节 反对寡妇再嫁 认为寡妇再嫁是不道德的 如 牛成章 耿十八 所以总的来说 蒲松龄的思想新旧混杂 充满矛盾 不能不分好坏一概加以肯定 七 聊斋志异 的艺术成就鲁迅对 聊斋 的写法的分析 聊斋志异 虽亦如当时同类之书 不外记神仙狐鬼精魅故事 然描写委曲 叙次井然 用传奇法 而以志怪 变幻之状 如在目前 又或易调改弦 别叙畸人异行 出于幻域 顿入人间 偶述琐闻 亦多简洁 故读者耳目 为之一新 明末志怪群书 大抵简略 又多荒怪 诞而不情 聊斋志异 独于详尽之外 示以平常 使花妖狐魅 多具人情 和易可亲 忘为异类 而又偶见鹘突 知复非人 1 用传奇法 而以志怪 A 聊斋志异 对志怪题材的发展六朝志怪为 发明神道之不诬 宣扬迷信 聊斋志异 虽也写怪异 但为的是反映现实 抒发 孤愤 B 聊斋志异 对传奇笔法的继承和超越六朝志怪唐传奇情节结构粗陈梗概 单调简略故事曲折 首尾完整语言文字简约古朴 质木乏味文辞华丽 形象生动表现手法单调平板 如实记述尽设幻语 委婉叙写 聊斋志异 对传奇笔法的超越 聊斋志异 除了对唐传奇故事曲折 文辞华丽 叙写委婉等特点的继承 又有所超越 一是从故事体到人物体 注重塑造形象 二是善用环境 心理描写等多种手法写人 三是具有明显的诗化倾向 2 情节离奇曲折 富于变化 聊斋志异 的故事情节不平铺 有起伏 有变化 有高潮 有余韵 一步一折 变化无穷 情节力避无奇 奇幻多姿 奇中有曲 曲中有奇 曲不失自然 奇不离真实 3 善用多种手法塑造个性鲜明的人物 A 赋予花妖狐魅形象以 物的自然性 和 人的社会性 书中鬼狐花妖 狐有狐形 鬼有鬼态 生趣盎然 虎精苗生的粗犷 苗生 牡丹精葛巾的芳香 葛巾 蠹鱼精素秋的善读书 素秋 鼠精阿纤的善积粟 陶纤 蜂精绿衣少女的细腰 绿衣女 B 善于通过主要特征和生动细节写人 写婴宁 抓住她爱笑 爱花两个特征 反复渲染 其天真无邪性格便跃然纸上 C 善用环境描写映衬人物 婴宁的家 村外的 丛花杂树 门前的丝柳垂荫 墙内有桃杏 修竹 门前的夹竹红花 窗下的海棠繁叶 庭中的豆棚瓜架等等 婴宁是狐精所生 鬼母所养 从小远离尘世 没被人间污浊熏染 清雅环境与高洁人物 相得益彰 4 聊斋志异 的语言风格既具文言文的简练 典雅 又不失小说语言的生动形象 叙述语言平易简洁 人物语言 灵活多样 个性化特征十分突出 聊斋志异 风行百年 得到读者的赞颂及其它作者的仿效 但担任 四库全书 总纂官 并撰写了 四库全书总目提要 的清朝大学问家纪昀对 聊斋志异 的成就提出了不同的看法 认为 聊斋 是 才子之笔 非著书之笔 这是从学术的角度 著书之笔 而不是从文学的角度 才子之笔 非议 聊斋志异 这部小说 纪昀并亲自撰写 阅微草堂笔记 作为示范 以显示真正的 小说 应该是怎样的 这其中的分歧 显示 小说 这个文体尽管经千多年的演变 到清朝仍然有人拿千余年前的标准而要求 小说 是应该怎样写 蒲松龄和纪昀对小说的看法不同 是很有代表性的 从各方面看 纪昀对小说有如下的见解 1 有人看到 四库全书 不收章回小说 因而说纪昀看不起白话著作 事实上 四库 也不收 聊斋志异 可见问题不在文言还是白话 而是在写法上 聊斋 用的是 才子之笔 即一种文学创作 但纪昀说小说必须是 著书之笔 即作为学术著作去写 这是作为文学作品的 聊斋 不能作为小说收入 四库 的原因 2 纪昀反对把小说写得 细微曲折 摹绘如生 相反的 他心中的小说在文字上必须 尚质黜华 追踪晋宋 在纪氏心目中 小说的笔法必须能 引经据古 要写得 简淡数言 自然妙远 总之 古雅 简淡 是他对小说文字的要求 这对笔记类的作品或者合用 但对于虚构的故事 深入刻划人物形象的小说 明显是不适合的 3 小说必须有教化作用 是纪昀一再强调的 他在 四库全书总目提要 已经提出小说必须 寓劝戒 广见闻 资考证 的三大目的 在小说的最后部分大段的议论正说明纪昀不明白小说可以作为象征物 让小说的形象去说话 让读者自己体会作者创作的用心 这种由作者跑到台前 对事件指手画脚 大肆批评的写法 从现代小说的技巧看是很不好的 但如果不当纪昀在写小说 而是在写旧式的笔记 则是可以接受的 对 阅微草堂笔记 中国小说史略 评价 惟纪昀本长文笔 多见秘书 又襟怀夷旷 故凡测鬼神之情状 发人间之幽微 托狐鬼以抒己见者 隽思妙语 时足解颐 间杂考辨 亦有灼见 叙述复雍容淡雅 天趣盎然 故后来无人能夺其席 故非仅借位高望重以传者矣 郑开禧在 笔记 的序说 河间纪文达公 久在馆阁 鸿文巨制 称一代手笔 阅微草堂笔记 的内容 阅微草堂笔记 共五种 即 滦阳消夏录 如是我闻 槐西杂志 姑妄听之 及 滦阳续录 五种 阅微草堂笔记 的内容极为广泛 几乎上下古今 无所不包 既有上层社会的故老遗闻 官场百态 人情世态 典章制度的考证等 也有下层社会里巷琐谈 奇事异闻 以及愚夫愚妇的道德教化 这是从清代小说发展的情况说的 小说史上考察 清代的文言笔记小说受这部书的影响 可以分为 聊斋 派和 笔记 派两类 属于 聊斋 派的有沈起凤的 谐铎 和邦额的 夜谭随录 袁枚的 新齐谐 王韬的 淞隐漫录 宣鼎的 夜雨秋灯录 等 其中王韬的书又名 后聊斋志异 可见是拟作 但这书的成绩较高 尚可一读 但这些作品 大多缺乏像蒲松龄那样对社会人生的关怀 并没有藉作品来抒写自己的 孤愤 反而多是为写鬼而写鬼 纯为 谈异之书 其成绩自然大大比不上 聊斋 了 如满人和邦额的 夜谭随录 在 自序 中说 谈虚无胜乎言时事也 笔记