句型,词组翻译.doc

四级翻译一 固定句型1. 强调句： It was that; No sooner than.; Not until; 2. 让步状语从句： even though.: whether or: no matter how / where / when; even if3. Not only but also(句首倒装)4. 倒装句：Only; Hardly / Scarcely / Seldom.5. The more the more; morethan6. When it comes to7. As far as be concerned.8. as as possibleFor Example:1. The substance doesnt dissolve in water,_(不管是否加热)2. Not only_(他向我收费过高)but also he didnt do a good repair job either.3. The more you explain,_（我越糊涂）4. (一提到汤姆)_, nobody will say anything.5. (就我而言)_, I prefer the next.Keys:1. whether it is heated or not.2. did he overcharge me3. the more confused I am4. When it comes to Tom,5. As far as I am concerned,Assignment:1. Under no circumstance _(我们错过今晚的火车)2. (他刚下火车)_than his daughter ran towards him.3. Not that I dont like the film, _(而是我没有时间看)4. Not until the child fell asleep _(母亲才离开房间)5. (即使你不喜欢喝酒)_, just try a glass of this.Keys:1. will we miss the train tonight2. No sooner had he got off the train3. but that I have no time to see it4. did the mother leave the room5. Even though you dont like wine二词组：be involved in /into.be accustomed to be aware ofbe grateful to sb. forbe keen onbe related tobe sensitive tobe similar tobe responsible forbe subject toat first glanceat heartat the cost ofby accidentby chanceby means offor the sake ofin advancein charge ofin detailin favor ofin honor ofon behalf ofon dutyon ones ownon purposeon the whole动词词组：benefit fromcatch up withcompare withkeep in minddepend on /upondevote tobe engaged inimpose onname afterprotect fromsettle downstick tosucceed insuffer fromhavein commontakeinto considerationhave difficulty in doing sth.put into practiceput into effectAssignment:1. I suggested he should_(调整自己以适应新环境)2. Actors on the stage are usually_(对观众的反应很敏感)3. He spent a lot of money on gambling_(而不考虑微薄的收入)4. Im sorry to have hurt your feelings. But I _(不是故意这样做的)5. Although the twins look alike, they_(彼此不同) in many ways.Keys:1. adapt himself to the new surroundings2. very sensitive to the reaction of the audience3.