高中英语 1 英汉对照练习课件 外研版必修1 （陕西专版）.ppt

myfirstdayatseniorhighmynameislikang iliveinshijiazhuang acitynotfarfrombeijing itisthecapitalcityofheheiprovince todayismyfirstdayatseniorhighschoolandi mwritingdownmythoughtsaboutit mynewschoolisverygoodandicanseewhy theteachersareveryenthusiasticandfriendlyandtheclassroomsareamazing everyroomhasacomputerwithaspecialscreen almostasbigasacinemascreen theteacherswriteonthecomputer andtheirwordsappearonthescreenbehindthem thescreensalsoshowphotographs textandinformationfromwebsites they rebrilliant theenglishclassisreallyinteresting theteacherisaveryenthusiasticwomancalledmsshen we reusinganewtextbookandmsshen smethodofteachingisnothinglikethatoftheteachersatmyjuniorhighschool shethinksthatreadingcomprehensionisimportant butwespeakalotinclass too andwehavefun idon tthinkiwillbeboredinmsshen sclass todayweintroducedourselvestoeachother wedidthisingroups somestudentswereembarrassedatfirstbuteveryonewasveryfriendlyanditwasreallynice msshengaveusinstructionsandthenweworkedbyourselves msshenwantstohelpusimproveourspellingandhandwriting wedothisinafunway withspellinggamesandotheractivities ilikeherattitudeverymuch andthebehaviouroftheotherstudentsshowsthattheylikeher too therearesixty fivestudentsinmyclass morethanmypreviousclassinjuniorhigh forty nineofthemaregirls inotherwords therearethreetimesasmanygirlsasboys theysaythatgirlsareusuallymorehard workingthanboys butinthisclass everyoneishard working forourhomeworktonight wehavetowriteadescriptionofthestreetwherewelive i mlookingforwardtodoingit 高中生活第一天我叫李康 我住在石家庄 一个距离北京不远的城市 它是河北省 province 的省会 今天是我上高中的第一天 我正在记下我的一些想法 我的新学校很好 我知道原因 老师们非常热情 enthusiastic 友好 教室的配备令人惊讶 amazing 每个教室都有一台电脑和一个与电影院屏幕大小差不多的特殊屏幕 老师在电脑上打字 他们打出的字就出现在他们身后的屏幕上 屏幕上也可展示照片 文本及来自网上 website 的信息 information 他们真是太棒 brilliant极好的 了 英语课确实很有趣 老师是很热心的沈女士 我们使用新课本 沈老师的教学方法 method 一点也不像我初中的老师 她认为阅读理解 comprehension 很重要 但我们在课堂上说得也不少 而且我们很快乐 我认为上沈老师的课我不会厌倦 bored 今天 我们彼此做了自我介绍 我们是分组做的 一开始有些同学感到不好意思 embarrassed尴尬的 但大家都很友好 情况还真不错 沈老师给了我们一些指导 instruction 然后我们自己活动 沈老师想帮我们提高拼写和书写水平 我们用拼写游戏和其他活动等有趣的方式来进行 我非常喜欢她的态度 attitude 其他学生的行为 behaviour 表明他们也喜欢她 我们班有65名学生 比我以前 previous 初中班级的人数多 其中49名是女生 换句话说 inotherwords 女生人数是男生的三倍 据说女生通常比男生更用功 但在这个班里 大家都很用功 作为今晚的作业 我们得写一篇描述 description 自己所住街道的文章 我正盼望着 lookforwardto 做这件事呢 aletterfromaseniorhighstudentdearlikang how sitgoing ithoughti dwritetotellyouabouttheamericanschoolsystem secondaryschoolintheususuallycoverssevenyears gradessixtotwelve ninthtotwelfthgradesarehighschool attheendoftwelfthgrade americanstudentsreceivethehighschooldiploma studentsneedahighschooldiplomaiftheywanttogotocollege theschoolyearisdividedintotwosemesters thefirstofwhichisseptemberthroughdecember andthesecondjanuarythroughmay wehavealongsummervacation westartschoolat7 50amandwefinishat3pm itakepartinallkindsofafter schoolactivities iplayfootball basketball volleyball tabletennisandigototheaterclub willyoutellmesomethingaboutyoursummervacationandthechineseschoolsysteminyournextletter bestwishes robmarshall 一封高中生的来信亲爱的李康 最近怎样 我想我应写信告诉你美国的学校制度 通常美国的中学包括 cover 7年 从6年级到12年级 从9年级到12年级是高中 在12年级末 attheendof 美国学生获得高中文凭 diploma 如果想上大学 gotocollege 学生需要有高中文凭 一学年分为 b