色拉英语教材07.doc

Lesson31Flower: This birthday party is a real eye-opener.花：这真是个叫人大开眼界的生日晚会啊。Flower: Just look at that, music, gifts, and花：你瞧那音乐，礼物和.Grass:and bills to pay.草：和要付的帐单。Flower: Bills? Who cares?花：帐单？谁会在乎？Flower: Im going to have one just like this. 花：我也要办一个象这样的晚会。Grass: Sowhos going to organize your party?草：那该谁来帮你办生日晚会呢？Flower: I dont care who organizes it.花： 我才不管谁来帮我办。Flower: I want a birthday cake the size of this house, and flowers as me. 花：我就要像这房子一样大的蛋糕，像我一样漂亮的鲜花。Flower: And Im going to dress up in my birthday suit!花：然后穿上我的生日礼服！ Woman: what a beautiful flower!女人：多漂亮的鲜花啊！Grass: I just want a simple birthday party.草：我只想要个简单的生日晚会。Grass: Really.草： 真的。Grass: A simple one, if there is such a thing. 草：简简单单，如果还有的话。 Lesson32Stick: Good afternoon Mr. Wright how are you?拐杖:下午好瑞特先生，你过得好吗？Handbag: Im fine, how are you?手提包：很好，你呢？Stick: Not bad, not bad.。拐杖：还不赖。Stick: Quiet day, isnt it? 拐杖：多安静的一天啊！Handbag: Yeah, I hope its nice out tomorrow.手提包：是啊，希望明天会好点。Running Shoes: Jenny! Hey!跑鞋：嗨！珍妮！High heels: Hi, john!高跟鞋： 嗨！ 约翰！Running Shoes: hey! Whats up?跑鞋： 嗨！最近怎么样？Bicycle: Not much, how about you?自行车： 没什么特别的，你呢？Running Shoes: Oh, just the usual,跑鞋： 哦，老样子。Bicycle: Take care! See you!自行车： 保重！再见！Running Shoes: Catch you later!跑鞋： 一会儿见！Bicycle: Ah!自行车： 啊！Stick： I really hope its nice tomorrow!拐杖： 希望明天会是美好的一天。Lesson 33Mr. B: Hey, what are you up to?Mr. B: 嘿， 你在干什么？Mr. G: Oh, uh.nothing!Mr. G: 啊！没.没什么。 Mr. B: What do you mean “nothing” ?Mr. B: 还说”没什么”? Mr. B: I saw that apple !Mr. B: 我看见那只苹果了!Mr. G: What apple ! Mr. G: 什么苹果?Mr. G: Oh, this apple!Mr. G: 哦, 这个苹果 ?Mr. G: Okay, thell you what : if you come over here, I”ll share it with you!Mr. G: 好了,告诉你吧,如果你能过来,我就和你分享这个苹果!Mr. B: Really?Mr. B: 真的吗?Mr. G: Sure !I p romise!Mr. G: 当然!我保证!Mr. B: Great! I”ll be right there!Mr. B: 太好了!我马上就来!Mr. B: Hey! You said youd share it with me!Mr. B: 嘿!你说过和我分享苹果的!Mr. G: Yeah, if you came over here!Mr. G: 是的,如果你能过来的话!Mc : Welcome once again to Salad Time.主持人: 欢迎再次来到”色拉时间” .Mc: Today, were going to talk about opinions.主持人: 今天我们要谈谈”观点”.Mc: Lets take a look at some interviews主持人: 让我们来看看一些采访吧Mc: Helle ! Could you please tell us What you think about our city?主持人: 你好!你能不能告诉我们你觉得这个城市怎么样?Bull: This city?牛: 这个城市?Bull: Its beautiful, and so modern!牛: 很漂亮, 很现代!Bull: Its really a great place!牛: 真是一个好地方!Mc: Excuse me , could you tell us how you liked the film?主持人: 对不起,能不能告诉我们你觉得这部电影怎么样?Bull: I loved it!牛: 我很喜欢!Bull: Im going to see it again!牛: 我要再看一遍!Mc: Pardon me , but could you tell us what you think of the food here?主持人: 对不起,能不能告诉我们,你觉得这里的食物怎么样?Bull: Its nothing special.牛: 没什么特别的.Bull: Waitthat looks good!牛: 等等那个看起来不错!Bull: Hey, what do you think ofmy bike?牛: 嗨,你觉得我的山地车怎么样?Mc: Not bad , not bad !主持人: 不错, 不错!Salesperson: Good evening !售货员: 晚上好!Salesperson: Can I help you!售货员: 我能帮你什么忙?Frog: I need something for catching flies.青蛙: 我要一个能抓住苍蝇的东西.Salesperson: Youre in luck , I have just what you need!售货员: 你真走运, 我正好有你要的东西!Frog: Wow, thats really expensive!青蛙: 天啊, 那么贵!Salesperson: What do you mean?售货员: 不是吧?Salesperson: Thats a great price !售货员: 这是个好价格!Frog: Hey, Im no country bumpkin!青蛙: 嘿, 我不是乡下土包子!Salesperson: Come on , its a steal !售货员: 得了, 真的是便宜货!Salesperson: Besides, you wont find one like this anywhere else !售货员: 而且, 你在其他地方再也找不到和这