


全文预览已结束
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
The Last Leaf O. Henrypneumonia n.肺炎At the top of a three-story brick Sue and Johnsy had their studio. In November a cold, unseen stranger, whom the doctors called Pneumonia visited the city, touching here and there with his icy fingers. Johnsy was among his victims. She lay, hardly moving on her bed, looking through the small window at the blank side of the next brick house. One morning the busy doctor invited Sue into the hallway. funeral procession送葬队列subtract: to take a number from a larger numberShe has one chance in let us say, ten, he said. And that chance is for her to want to live. Your little lady has made up her mind that shes not going to get well. Well, I will do all that I can. But whenever my patient begins to count the carriages in her funeral procession, I subtract 50 per cent from her chances to live. whistling v. 吹哨After the doctor had gone Sue went into the workroom and cried. Then she came into Johnsys room with her drawing board, whistling. Johnsy lay, seldom moving with her face toward the window. Sue stopped whistling, thinking she was asleep. As Sue was drawing, she heard a low sound, several times repeated. She went quickly to the bedside.Johnsys eyes were open wide. She was looking out the window and counting - counting backward. Twelve, she said, and little later eleven; and then ten, and nine; and then eight and seven, almost together. decaying: going badcling v. 附着ivy vine常春藤Sue looked out of the window. What was there to count? There was only a bare yard to be seen, and the blank side of the brick house twenty feet away. An old ivy vine, decaying at the roots, climbed half way up the brick wall. The cold breath of autumn had stricken its leaves from the vine until its branches, almost bare, clung to the broken bricks. What is it, dear? asked Sue. Six, whispered Johnsy. Theyre falling faster now. Three days ago there were almost a hundred. It made my head ache to count them. But now its easy. There goes another one. There are only five left now. Five what, dear? Tell your Sue. Leaves. On the ivy vine. When the last one falls I must go, too. Ive known that for three days. Didnt the doctor tell you? Oh, I never heard of such nonsense, complained Sue. What have old ivy leaves to do with your getting well? And you used to love that vine so, you naughty girl. Why, the doctor told me this morning that your chances for getting well real soon were were ten to one! Try to take some soup now. There goes another. No, I dont want any soup. That leaves just four. I want to see the last one fall before it gets dark. Then Ill go, too, said Johnsy, keeping her eyes fixed out the window.Johnsy, dear, said Sue, bending over her, will you promise me to keep your eyes closed, and not look out the window until I am done working? I need the light. Couldnt you draw in the other room? asked Johnsy, coldly. Id rather be here by you, said Sue. Besides, I dont want you to keep looking at those silly ivy leaves. Tell me as soon as you have finished, said Johnsy, closing her eyes, and lying white and still as a fallen statue, because I want to see the last one fall. Im tired of waiting. Im tired of thinking. I want to turn loose my hold on everything, and go sailing down, down, just like one of those poor, tired leaves. Try to sleep, said Sue. I must call Behrman up to be my model. Ill not be gone a minute. Dont try to move till I come back. Old Behrman was a painter who lived on the ground floor beneath them. He was past sixty and had a beard curling down from the head. Behrman was a failure in art. For years, he had been planning to paint a masterpiece, but had never yet begun it. He earned a little by serving as a model to those young artists who could not pay the price of a professional. He was a fierce little old man, and who regarded himself as a special protector of the two young artists in the studio above. contempt n.蔑视Sue found Behrman in his dimly lighted room below. She told him of Johnsys fancy, and how she feared she would, indeed, light and fragile as a leaf herself, float away, when her slight hold upon the world grew weaker. Old Behrman, with his red eyes plainly streaming, shouted his contempt for such foolish thoughts. peer: to look very carefully at somethingWhat! he cried. Are there people in the world with the foolishness to die because leaves drop off from a vine? I have not heard of such a thing. This is not any place in which one so good as Miss Johnsy should lie sick. Someday I will paint a masterpiece, and we shall all go away! Johnsy was sleeping when they went upstairs. In there they peered out the window fearfully at the ivy vine. Then they looked at each other for a moment without speaking. A long, cold rain was falling, mixed with snow. When Sue awoke from an hours sleep the next morning she found Johnsy with dull, wide-open eyes staring at the drawn green shade. wearily: tiredlyPull it up; I want to see, she ordered, in a whisper. Wearily Sue obeyed. But, lo! After the beating rain and fierce wind that had lasted through the whole night, there yet stood out against the brick wall one ivy leaf. It was the last one on the vine. Still dark green near its stem, it hung bravely from the branch some twenty feet above the ground. twilight: duskIt is the last one, said Johnsy. I thought it would surely fall during the night. I heard the wind. It will fall today, and I shall die at the same time. The day passed, and even through the twilight they could see the lone ivy leaf clinging to its stem against the wall. And then, with the coming of the night the north wind began to blow, while the rain still beat against the windows. The next morning, when it was light enough, Johnsy commanded that the shade be raised. The ivy leaf was still there. Johnsy lay for a long time looking at it. And then she called to Sue, who was stirring her chicken soup over the gas stove. sin: a serious mistakeIve been a bad girl, Sue, said Johnsy. Something has made that last leaf stay there to show me I was wrong. It is a sin to want to die. You may bring me a little soup now, and then pack some pillows about me, and I will sit up and watch you cook. even chances 成败机会均等The doctor came in the afternoon, and Sue had an excuse to go into the hallway as he left. Even chances, said the doctor, taking Sues thin, shaking hand in his. With good nursing youll win. Now I must see another case I have downstairs. Behrman, his name is some kind of an artist, I believe. Pneumonia, too. He is an old, weak man, and the attack is very serious. There is no hope for him. The next day the doctor said to Sue: Shes out of danger. You won. Nutrition and care now thats all. And that afternoon Sue came to the bed where Johnsy lay, knitting a very blue and very useless woollen shoulder scarf, and put one arm around her. scattered: spread in all directionsI have something to tell you, she said. Mr. Behrman died of pneumonia today in the hospital. He was ill only two days. The gatekeeper found him on the morning of the first day in his r
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年电气笔试试题及答案
- 人教版初中语文九年级上册第四单元文言文对比阅读试卷及答案
- 高一期末历史试卷及答案
- 2025年江西省庐山市电工证考试题模拟试题初级电工证书考试题库(附答案)
- 植物源农药田间试验服务原料创新创业项目商业计划书
- 收容遣送服务创新创业项目商业计划书
- 控制欲心理测试题及答案
- 棉花加工辅助工国庆节后复工安全考核试卷含答案
- 线绕电阻器、电位器制造工中秋节后复工安全考核试卷含答案
- 停车场的租赁合同(标准版)
- 智能化设计资源管理-洞察及研究
- 渝22TS02 市政排水管道附属设施标准图集 DJBT50-159
- GB/T 18029.14-2012轮椅车第14部分:电动轮椅车和电动代步车动力和控制系统要求和测试方法
- GB/T 14339-2008化学纤维短纤维疵点试验方法
- 橡胶沥青路面在江苏公路上的应用研究
- GA/T 1439-2017法庭科学复印文件检验技术规程
- 惠普云教室用户操作手册
- 《护理实习手册》【范本模板】
- 油浸式变压器技术参数和要求
- 土石坝3D建造无人驾驶碾压新技术
- 大数据技术创新与实践
评论
0/150
提交评论