HC-9200系列用户使用手册.doc

“海存”HC-9200系列阵列产品用户使用中文手册HC-9200系列产品 本系列产品包括 HC-9208 HC-9310声明：感谢您选用本公司产品，本手册所描述的内容不代表本公司的承诺，本公司保留对此手册更改的权利且不另行通知。本公司只对本产品品质负责，对于因使用不当造成的直接或其它的间接损失，本公司不承担责任。本手册中涉及的其它商标所有权由相应产品厂家拥有。目 录第一章 产品介绍.11.1 产品简介.11.2 产品特点.11.3 产品外观.21.4 结构说明.31.4.1指示灯说明3第二章HC-9200系列硬件安装说明.52.1 硬盘安装说明.52.2 扩展卡的安装说明.5第三章 扩展卡驱动安装说明.63.1 HC-9200系列的BIOS.63.1.1 不带RAID功能的BIOS.63.1.2 带RAID功能的BIOS（标配）.63.1.3 更新BIOS方法.63.2 Win2000驱动的安装.73.2.1 无RAID功能的驱动安装.73.2.2 带RAID功能的驱动安装.83.3 Windows 2000下移除HC-9200.93.4 MAC OS下驱动程序安装.10第四章 磁盘管理.134.1 HC-9200的磁盘管理（无RAID功能.134.2 HC-9200的磁盘管理（带RAID功能.134.2.1 安装RAID管理软件.134.2.2 SATARAID 5 管理.134.2.3 0通道、1通道的显示.144.2.4 SATA Raid5 Manager配置说明.144.2.5 创建RAID 5.164.2.6 删除RAID 5.194.2.7 恢复RAID 5中的数据.204.3 在MAC OS下的磁盘管理.224.4 HC-9200的安装和磁盘管理.23第五章 磁盘阵列说明.245.1 RAID 0.245.2 RAID 1.255.3 RAID 0+1.255.4 RAID 5.265.5 其他RAID.27第六章 LED功能概述.276.1 功能概述276.2 按键说明276.3 功能详述286.4 动画效果显示286.5 按键操作28第七章 注意事项.29附录（一）产品速率测试情况30附录（二）传输速率的对比30第一章 产品介绍1.1 产品简介HC-9200系列产品是采用Serial ATA II接口的新一代磁盘阵列系统，本系列产品具有大容量、易使用、便维护等特点。前置硬盘插拔盒，热插拔，即插即用；可以通过SATA接口与主板相连。采用SATA 2.0规范，传输带宽达到3.0Gb/s；数据载体采用SATA硬盘；全铝架构，轻便而坚固；良好的系统散热设计，低功耗，节能控制，系统更稳定，保证了数据的安全，并且延长硬盘使用寿命；数据保存、转储、数据恢复等等操作非常简便；具有实时风扇、温度侦测、报警功能，能实时反映风扇转速及硬盘的温度。机架式标准设计，支持目前主流的WINDOWS全系列、LINUX、UNIX和MAC OS操作系统。1.2产品特点规格型号HC-9208HC-9210主机接口2个e-SATA2个e-SATA控制芯片硬件RAID加速硬件RAID加速支持硬盘类型：SATAI、SATAIISATAI、SATAII 硬盘接口8个3.5 硬盘10个3.5 硬盘数据传输速率： 2300MB/s2300MB/s支持操作系统： 支持常用操作系统1.Mac OS X 2.Windows 2000/XP/Server2003, 32-bit/64-bit.3.linux 32-bit/64-bit支持常用操作系统1.Mac OS X 2.Windows 2000/XP/Server2003, 32-bit/64-bit.3.linux 32-bit/64-bit外型： 19”机架式标准2U19”机架式标准3U能否级联：能能热插拔可以（在驱动盘未读写动作时）可以（在驱动盘未读写动作时）RAID功能同组硬盘支持RAID 0/1/5/10/JBHC同组硬盘支持RAID 0/1/5/10/JBHC平均无故障工作时间：500000500000支持单盘容量：最大1TB1TBGUI软件 YESYES散热设备： 2个9225风扇专用风扇2个9225风扇专用风扇机箱颜色黑色机箱黑色机箱W*H*D(mm)430 x 88 x 480 430 x 135 x 500mm电源： 500W数据存储库专用电源（115 & 230Vac）500W数据存储库专用电源（115 & 230Vac）环境温度使用温度 5C40C 储存温度 -35C 75C使用温度 5C40C 储存温度 -35C 75C湿度（非冷凝）使用湿度 10% to 90% 储存湿度 5% to 90%使用湿度 10% to 90% 储存湿度 5% to 90%整机重量净重：10 Kg, 包装：12Kgs.净重：10 Kg, 包装：12Kgs.1.3 产品外观 HC-9208 HC-92101.4 结构说明1.4.1 指示灯说明 硬盘电源指示灯，当硬盘存在，指示灯为绿色，没有硬盘，指示灯是熄灭的； 硬盘读写指示灯，当读写硬盘时，红色指示灯闪烁，第二章HC-9200系列硬件安装说明2.1 硬盘安装说明2.1.1 轻轻按下硬盘盒的内钩，解开硬盘盒手柄，拉出硬盘盒，拆下硬盘盒中的支撑架，用四个螺钉将硬盘固定到硬盘盒里面。2.1.2 装好硬盘后，装硬盘盒插入箱体水平推至底部，再按下自锁手柄。2.1.3数据线和电源线与HC-9200系列产品后面的接口连接好。2.2 扩展卡的安装说明2.2.1 将HC-PE200 SATA扩展卡插入PC主板PCIe插槽。2.2.2 将HC-PX400系列SATA扩展卡插入PC主板PCI/PCI-X插槽。2.2.3 用eSATA数据传输线连接HC-9200与HC-PE200。-第三章 系统安装3.1 HC-PE200系列的BIOS 系统在开机自动检测的时候会自动显示PE200 (PX400)卡BIOS的版本号，并能找到HC-PE200系列连接的SATA硬盘，但是此时在自动检测的时候只能检测到磁盘阵列主机中1#位的硬盘。（硬盘安装时,请一定要将1#位放置硬盘。 磁盘阵列主机硬盘从下至上或从右到左为1#5#)， 如果1#位没有放置硬盘或硬盘出现故障，在自动检测的时候则会显示找不到硬盘，但进入系统不会影响其他硬盘的使用。3.1.1 不带RAID功能的BIOS使用不带RAID功能的BIOS，系统进行自动检测时，BIOS版本信息和硬盘的型号和容量如下图：3.1.2 带RAID功能的BIOS（标配）使用带RAID功能的BIOS，系统进行自动检测时，BIOS版本信息和硬盘的型号和容量如下图：3.1.3 更新BIOS的方法在配件盒里的CD中，给用户提供了带RAID功能的BIOS文件和不带RAID功能的BIOS文件以及刷新BIOS的工具，以供用户根据自己的需求来选择不同的BIOS。我们给用户标配的是带RAID功能的BIOS。用户如果想更新RAID的BIOS，请先将BIOS刷新。刷新BIOS的方法：首先将HC-PE200系列卡插在主板的PCI-E x1或者x4、x8、x16插槽中, 然后将CD里的BIOS文件和刷新BIOS的工具拷贝到用户自己的硬盘中，用系统光盘引导进入DOS下，进入放置BIOS的文件夹，输入 “Updflash ”（为： r7313.bin(支持RAID功能),，b7313.bin(不带RAID功能)，然后会出现一段提示询问您是否继续，按“Y”后会继续操作，等待数秒，就会出现BIOS刷新完成。用户如果想不需要RAID功能，请先将BIOS刷新。刷新BIOS的方法：刷新BIOS的方法同更新RAID的BIOS一样，只是选择BIOS的文件是b7313.bin。3.2 Win2000系统下驱动程式安装为了您的计算机获得最佳的性能，请仔细阅读以下安装要求：3.2.1 HC-PE200不带RAID功能的驱动程式安装3.2.1.1 打开电脑电源，你的电脑将会自动检测到新的SATA设备驱动，并将载入使用该装置所需要的相关程式。3.2.1.2 将配件盒中HC-HC-9200驱动光盘放入驱动器中,选择所需文件完成驱动安装（不带RAID功能的驱动文件），单击“下一步”完成HC-PE200系列不带RAID功能的驱动安装3.2.1.3安装完成后,新的SATA设备已可被正常使用，您可以在系统的设备管理器里找到新的SATA装置 3.2.2 HC-PE200系列带RAID功能的驱动程式安装3.2.2.1打开电脑电源，你的电脑将会自动检测新SATA设备驱动，并将载入使用该装置所需要的相关程式。3.2.2.2 将配件盒中HC-HC-9200驱动光盘放入驱动器中,选择所需文件完成驱动安装（带RAID功能的驱动文件）3.2.2.3 单击完成后,接着会继续弹出找到新硬件,按提示进行选择安装。3.2.2.4 安装完成后,新的SATA设备已可被正常使用，您可以在系统的设备管理器里找到新的SATA装置。3.3 Windows 2000下移除HC-PE200在Windows2000下移除HC-PE200，必须在设备管理器中将SCSI和RAID控制器停用。3.3.1 Windows 2000下停用SCSI和RAID控制器（不带RAID功能的HC-PE200系列卡）3.3.2 WINDOWS 2000下，带RAID功能的HC-PE200系列卡的停用方法可参照标配HC-PE200系列卡的停用方法。3.4 MAC OS 下驱动程序安装3.4.1 将HC-PE200系列卡插在主板的PCI-E x1(x4、x8、x16)插槽中，然后用eSATA数据线与HC-HC-9200连接，打开计算机的电源；3.4.1.1 将配件盒中的CD放入光驱3.4.1.2 打开文件夹，双击“SiT3132.Pkg”3.4.1.3 点击“Continue”继续3.4.1.4 阅读完规定后，点击“Continue”继续3.4.1.5 审查许可协议，点击“Continue”继续3.4.1.6 点击“Agree”同意接受许可协议进行安装3.4.1.7 选择将文件安装到硬盘驱动器，点击“Continue”继续3.4.1.8 点击“Upgrade”升级安装驱动3.4.1.9 输入用户名和密码，点击“OK”进入根帐户3.4.1.10 此时系统提示安装软件完成后将会重启计算机，点击“Continue Installation”确认继续安装3.4.1.11 点击“Restart”重新启动计算机并完成安装第四章 磁盘管理4.1 HC-9200的磁盘管理（PE200不带RAID功能）HC-PE200系列卡驱动程序安装完毕后，右键点击“我的电脑”选择“管理”，在管理下选择“磁盘管理”，在磁盘管理中我们可以看到HC-HC-9200上所有的硬盘，然后分别对每个硬盘进行格式化，格式化完毕后硬盘就可以被正常使用了。4.2 HC-9200的磁盘管理（PE200带RAID功能）4.2.1安装RAID管理软件在配件盒的CD中有管理RAID的软件，点击3132-W-132-R.msi安装RAID的管理软件GUI，根据提示完成软件的安装4.2.2 SATARAID 5 管理4.2.2.1 SATARaid 5 Manager界面4.2.2.2说明：在管理的界面中，不同的颜色表示不同的状态：绿色 正常。 各部件及子部件状态正常。黄色 警告。 部件或至少有一个子部件有错误或不能正常工作。红色 失败。 部件或至少有一个子部件失败灰色 未使用。4.2.3 0通道、1通道的显示使用HC-PE200系列不同通道时，硬盘的位置也不一样，如图：0通道 1通道 注意：图中标识的数字对应磁盘阵列主机上的硬盘位置。磁盘阵列主机硬盘位置从下至上或者从右到左分别一一对应为：ID 0 - HDD1、ID1 - HDD2、ID2 - HDD3、ID3 - HDD4、ID4 - HDD54.2.4 SATA Raid5 Manager配置说明Log File：用户定义Log File的文件名和保存路径，Log File记录了RAID所有信息Popup：设定弹出窗口的等级Informational ：弹出窗口显示报警、错误的相关信息；Warning：弹出窗口显示有报警、错误；Error：弹出窗口显示有错误；Disabled：关闭弹出窗口；说明Legacy(Bootable)Support遗留磁盘的RAID支持Delete Member Support允许在磁盘目录中删除组件RAID 1、RAID5、RAID10；Advanced RAID FeaturesRAID高级性能设定Resources Info Support允许设备信息窗口支持4.2.5 创建RAID 54.2.5.1 用5个硬盘做成一个RAID 5，RAID技术允许一个或多个硬盘结合为一个逻辑盘符，通过RAID组合而成的逻辑盘在系统中可以像标准的硬盘一样，可以分区、格式化等操作注意：在32bit的操作系统中，磁盘最大的容量为2.0TB4.2.5.2插上5个SATA硬盘后，SATA RAID 5管理界面初始状态，在SATARAID5菜单选项中，鼠标单击“RAID GROUP”选项，选择“Create RAID Group”创建RAID.4.2.5.3 点击“Create RAID Group”创建RAID后会弹出下面的RAID设置选项框，用户可以根据自己的实际需要来对RAID设置进行调整，RAID设置选项说明如下表： 说明RAID Group Label群组的识别名，帮助用户区分不同的群组；（用户可以随意定义）RAID Group选择群组的ID，ID号可以从07任选；Configuration选择RAID不同级别Contiguous：Virtual disk or JBHCConcatenated：multiple concatenated segmentsStriped：RAID 0Mirrored： RAID 1Mirrored Striped：RAID 10Parity RAID：RAID 5Capacity选择群组的容量或定义群组的容量（用户可根据自己的需求来选择），如果选MAX，系统将按硬盘的容量来创建最大容量的群组Chunk Size定义组块的大小（用户根据自己的需求来选择）。通常对数据连续存取，选最大的组块是最好的，例如媒体文件；对数据随意存取，选最小的组块是最好的，如资料库、数据库。（Contiguous、Concatenated、Mirrored没有该选项）Rebuild Priority选择不同的值定义了当一个硬盘失败时，数据恢复时的效率。1表示优先权最低，恢复的时间最长；10表示优先权最高，恢复的时间最短；硬盘数据恢复的时间也与CPU和整个PC的系统有很大的关系。（Contiguous、Concatenated、Striped没有该选项） Check Pointing检测参数ON：当掉电时，能快速的恢复数据，性能可能会有细微降低；OFF：数据的恢复需要更长的时间，但性能会提高。（仅Mirrored、Mirrored Striped、Parity RAID有该选项，并且在Advanced Options中打开Advanced RAID Features 选项）ParityON：当掉电时或者硬盘损坏时，允许恢复数据；OFF：当掉电时或者硬盘损坏时，停止恢复数据。（在Advanced Options中打开Advanced RAID Features 选项）Devices选择不同数量的硬盘组合为RAID，可以选用个盘来组成Contiguous、Concatenated、Mirrored、Striped、Parity RAID，如果要做成Mirrored Striped，请选用个硬盘；4.2.5.4 选择“Create”后，如下图：RAID5创建完毕*注意：选择阵列的硬盘时，请按组合健“Ctrl ”，可以选择不同位置上的硬盘进行阵列组合，上图是选择了0# 到 4# 位五个硬盘做阵列。4.2.5.5 在创建的RAID中，如果使用的硬盘大小不一样，SATA RAID 5创建RAID时将以最小的硬盘为基准，所以会造成一部分空间无法使用，如下图：*注意：如果选用不同规格大小的硬盘，RAID5将以小容量硬盘为标准，这样可能造成一部分空间不能使用。为提高硬盘空间利用率，请使用同一品牌同一规格大小的硬盘。4.2.5.6 点击SATA RAID5 “Window”，选择“Task Manager ”选项，查看创建RAID5的进程是否完毕；在“Task Summary”中，“task”表示任务，“Operation”表示操作，“parameters”表示“群组的ID”，“Status”表示状态，“Priority”表示数据恢复优先权级别，“Progress”是创建进程的多少，“Start time”是进程开始的时间，“End Time”是进程完成的时间，“Remaining”是指进程创建完毕所需要的时间。4.2.5.7 RAID创建成功后，在磁盘管理里面我们可以找到一个新的磁盘，容量为：容量为（n-1） 74.5G （5-1） 74.5G 298G4.2.5.8 将磁盘整理格式化、分区后，在我的电脑中可以看到盘符，如下图：4.2.6 删除RAID 5 如果进程已经完毕，就可以对所创建的RAID5进行删除，右键选择创建的RAID，选择“delete RAID Group”删除RAID如果创建RAID5进程还没有完，我们想要删除RAID，必须先将RAID进程停止，否则无法删除。选择WINDOW选项中的Task Manager，选中正在创建的RAID进程，点击右键选择cancel，点击后会出现提示框如图：点击确定后，创建RAID5进程被终止，然后可以用正常删除RAID5的方法来删除。4.2.7 恢复RAID 5中的数据当RAID 5中的一个硬盘出现错误或者故障时，例如5硬盘出现故障，更换新的硬盘。当插入新的硬盘后，系统会自动恢复5# 硬盘的数据。也可以手动来恢复：打开“Rebuild RAID Group”，从右边的“Select a Replacement Segment”，选择更换的硬盘或者可以用来替代的硬盘，点击左边“Select a Member to Rebuild”中需要被替代的硬盘号，点击Rebuild 确认。系统会将原来损坏的硬盘数据自动恢复到新的硬盘上，恢复的速率和硬盘的大小有关：如下图：恢复后的RAID5如下图，数据完好！RAID 0、 RAID 1、RAID 10的创建、删除、和恢复数据和RAID 5都是一样的，请参照“SATARAID 5 管理”4.3 在MAC OS下的磁盘管理用“SATARAID5”管理一个和多个RAID群组，你可以在装有MAC OS的系统上用“Disk Utility”定义和格式化磁盘。4.3.1 如果以前没有使用过“Disk Utility”，在任务栏点击“Finder”图标，点击“Applications”打开菜单导航“Applications”文件夹，打开“Applications”文件夹，点击“Utilities”打开“Utilities”文件夹，点击“Disk Utility”文件夹，点击“Disk Utility”4.3.2 点击“Disk Utility”打开任务栏，会出现以下对话：4.3.3 除了你系统的硬盘，此前的RAID群组将会出现在列表，点击你想格式化的RAID群组，会出现以下对话：4.3.4 点击上面菜单中的“Erase”，出现以下信息：4.3.5 在“Volume Format”的下拉选项单中选择类型在下面输入磁盘的名字（在这个例子中，取名为“My Volume”进入），最后，点击“Erase”按钮，会出现如下信息：4.3.6 点击“Erase”按钮，然后进行格式化操作，磁盘格式化之后，一个磁盘图标会出现在你的桌面上，你可以使用你的磁盘4.3.7 当你完成创建磁盘，关闭“Disk Utility”4.4 PX400的安装和磁盘管理4.4.1 PX400的安装步骤和PE200是一样，请参照第三章的说明4.4.2 PX400中的磁盘管理和设置和PE200说明一样 第五章 磁盘阵列说明独立冗余磁盘阵列是一种把多个独立的硬盘（物理硬盘）按不同的方式组合起来形成一个硬盘组（逻辑硬盘），从而提供比单个硬盘更高的存储性能和提供数据备份技术。组成磁盘阵列的不同方式成为RAID级别（RAID Levels）。数据备份的功能是在用户数据一旦发生损坏后，利用备份信息可以使损坏数据得以恢复，从而保障了用户数据的安全性。在用户看起来，组成的磁盘组就像是一个硬盘，用户可以对它进行分区，格式化等等。总之，对磁盘阵列的操作与单个硬盘一模一样。不同的是，磁盘阵列的存储速度要比单个硬盘高很多，而且可以提供自动数据备份。RAID技术的两大特点：一是速度、二是安全。以下是几种RAID级别的介绍：5.1 RAID 0又称为Stripe或Striping，它代表了所有RAID级别中最高的存储性能。RAID 0提高存储性能的原理是把连续的数据分散到多个磁盘上存取，这样，系统有数据请求就可以被多个磁盘并行的执行，每个磁盘执行属于它自己的那部分数据请求。这种数据上的并行操作可以充分利用总线的带宽，显著提高磁盘整体存取性能。如图所示:系统向二个磁盘组成的逻辑硬盘(RADI 0 磁盘组)发出的I/O数据请求被转化为多项操作，其中的每一项操作都对应于一块物理硬盘。我们从图中可以清楚的看到通过建立RAID 0，原先顺序的数据请求被分散到所有的二块硬盘中同时执行。5.2 RAID 1又称为Mirror或Mirroring，它的宗旨是最大限度的保证用户数据的可用性和可修复性。 RAID 1的操作方式是把用户写入硬盘的数据百分之百地自动复制到另外一个硬盘上。当读取数据时，系统先从源盘读取数据，如果读取数据成功，则系统不去管备份盘上的数据;如果读取源盘数据失败，则系统自动转而读取备份盘上的数据，不会造成用户工作任务的中断。当然，我们应当及时地更换损坏的硬盘并利用备份数据重新建立Mirror，避免备份盘在发生损坏时，造成不可挽回的数据损失5.3 RAID 0+1，也称为RAID 10正如其名字一样RAID 0+1是RAID 0和RAID 1的组合形式，也称为RAID 10。以四个磁盘组成的RAID 0+1为例，其数据存储方式如图所示：RAID 0+1是存储性能和数据安全兼顾的方案。它在提供与RAID 1一样的数据安全保障的同时，也提供了与RAID 0近似的存储性能。由于RAID 0+1也通过数据的100%备份提供数据安全保障，因此RAID 0+1的磁盘空间利用率与RAID 1相同，存储成本高。5.4 RAID 5 一种存储性能、数据安全和存储成本兼顾的存储解决方案。以三个硬盘组成的RAID 5为例，其数据存储方式如下图所示:图中，P为数据的奇偶校验信息，其它以此类推。由图中可以看出，RAID 5不对存储的数据进行备份，而是把数据和相对应的奇偶校验信息存储到组成RAID5的各个磁盘上，并且奇偶校验信息和相对应的数据分别存储于不同的磁盘上。当RAID5的一个磁盘数据发生损坏后，利用剩下的数据和相应的奇偶校验信息去恢复被损坏的数据。5.5 其他RAID RAID 3 RAID 4RAID 3、RAID 4的阵列方式都一样，区别在于算法的不同，是在RAID 0、RAID 1的基础上发展而成，但由于RAID 5比它们更科学、效率更高，安全性更好，因此RAID 3、RAID 4在实际的应用中很少见到，这里不再敷叙。第六章 LED功能概述6.1 功能概述l 监测并显示机箱温度；l 根据机箱温度可控制机箱风扇的转速；l 监测并显示风扇的转速，当风扇停转时报警；l 显示开机时间：最大显示范围99小时59分；l 电源动态指示；l LED背光显示：当开机时常亮背光；l 软件WATCH DOG防死机；6.2 按键说明l SET键：用于设定和确定报警温度； l U P 键：用于设定时上调数值；6.3 功能详述6.3.1 监测并显示摄氏方式显示一组温度l 监测范围：099，显示分辨率：0.1，测量精确度：1；l 当温度传感器未接时显示“- -”，当温度低于0度时显示为“LO”，当温度