CARE中文帮助文档_整理版.doc

Honeywell Care 4.0中文说明文档目录第一章订购与注册11.1 CARE注册界面介绍11.2 第一次注册21.3 查看并修改授权31.4 申请第二个授权31.5 升级授权31.6 重新分配丢失的授权41.7 转让授权给另一台运行CARE的计算机41.8 查看授权记录5第二章启动CARE62.1 系统要求62.2 CARE安装FAQ62.3 CARE的安装步骤72.4 CARE的维护8第三章CARE概述93.1 CARE特性14第四章CARE运行界面164.1 设备分支树194.2 网络分支树224.3 设备树与网络树间关联24第五章设计基本步骤255.1 创建工程255.2 创建控制器265.3 创建设备295.4 创建设备原理图315.5 修改数据点345.6 手动分派数据点到控制器355.7 设计控制策略365.8 设计开关逻辑425.9 创建时间程序465.9.1 创建日程序475.9.2 创建周程序495.9.3 创建假日程序495.9.4 创建年程序505.10 建立和配置C-Bus网络515.10.1 创建C-Bus子系统525.10.2 在网络树中创建、布置控制器525.10.2 在网络树中拖拽移动控制器535.11 授权控制器/LON设备535.12 连接到控制器545.13 编译控制器545.14 下载程序到控制器555.15 授权LON设备/LonWorks网络58第六章工程建立与管理60第七章控制器建立、粘附设备与管理61第八章设备的建立与管理63第九章设备原理图659.1 原理图窗口功能解析669.2 原理图区域679.3 加入或插入、删除片段689.4 宏有关操作699.5 硬件点类型709.5.1 模拟量输入719.5.2 模拟量输出739.5.3 数字量输入749.5.4 数字量输出759.6 Flex点769.6.1 Flex点-DO_Feedback_DI点779.6.2 Flex点-Pulse_2点789.6.3 Flex点-Multistage 多级点799.7 修改用户地址809.8 非图形化点809.9 设备信息81第十章控制策略8210.1 控制图标功能详解8310.2 控制回路操作8510.3 编辑、连接控制回路8510.3.1 连接两个图标8710.3.2 连接范例8910.3.3 删除一个连接9110.4 软件点和标志位点有关操作9110.4.1 创建指派软件点和标志位点9110.4.2 指派虚拟点、标志位点9410.4.3 连接虚拟点/标志位点到控制策略94第十一章开关逻辑9611.1 开关逻辑主窗口9711.2 开关表描述9911.3 时间延迟10011.3.1 结果输出行时间延迟10211.3.2 逻辑“与”时间延迟10311.4 创建开关表10411.4.1 结果行10511.4.2 开关量条件行10611.4.3 模拟量条件行10611.4.4 数学编辑行10711.4.5 OR栏与异或表10811.4.6 加入虚拟点10911.4.7 创建多级开关表110第十二章文本编辑器11312.1 混合文本编辑器11412.1.1 模拟量单位11612.1.2 数字量单位11712.1.3 点描述11812.1.4 报警文字11912.1.5 输入/输出属性12012.2 数据点编辑器12312.2.1 树行信息显示12312.2.2 配置表格12512.2.3 表格列表形式编辑点12612.2.4 单点面板形式编辑点127第十三章创建时间程序12813.1 创建日程序12813.2 创建周程序13013.3 创建假日程序13113.4 创建年程序131第十四章终端端子分配功能13314.1 使用右键菜单功能13414.2 房间Housings 有关操作13414.3 模块有关操作13514.4 常用模块简介13714.4.1 Excel 500/600控制器模块属性13814.5 数据点的有关操作141第十五章文件管理14315.1 备份与恢复14315.2 导入与导出14615.2.1 导入控制器信息14715.2.2 导出图形文件147第十六章Lonworks网络设计14916.1 设计和配置网络15316.1.1 设置缺省的LON配置15416.1.2 缺省的网络结构15516.1.3 创建C-Bus子系统15816.1.4 创建通道15916.1.5 通过路由器连接通道16016.1.6 配置缺省通道16116.1.7 设置网络接口通道16216.1.8 创建LON-Bus子系统16316.1.9 在网络树中创建和放置控制器16416.1.10 设置缺省C-Bus16516.1.11 设置LON-Bus缺省系统16616.1.12 在网络树中拖拽移动控制器16616.1.13 配置通道16716.1.14 配置逻辑LON-Bus16816.2 手动编辑Excel500网络接口16916.2.1 创建和手动映射网络变量到数据点17016.2.2 创建LON对象17316.2.3 创建/编辑输入-输出网络变量17416.2.4 选择输入-输出网络变量的结构类型17916.2.5 多对一映射18016.2.6 布置网络变量18016.2.7 删除网络变量/LON对象18116.2.8 创建换算表18116.3 指派LON设备（绑定）18616.3.1 添加LON设备到网络18616.3.2 连接CARE数据点/网络变量到网络变量18816.3.3 显示已连接设备19216.3.4 永久和临时显示设备19416.3.5 显示设备间连接关系19516.3.6 配置连接19516.3.7 删除连接/删除绑定19616.3.8 从终端删除数据点/网络变量19816.3.9 设备库19916.4 联机网络调试21616.4.1 联机21716.4.2 设备的状态21916.4.3 离线21916.4.4 设备选址22016.4.5 授权设备22316.4.6 重新授权所有设备22516.4.7 取消设备的授权22716.4.8 设置设备离线/联机22816.4.9 重置设备22916.4.10 Wink设备22916.4.11 测试设备22916.4.12 替代设备23016.4.13 获取网络变量在线值23216.4.14 设置网络变量离线23316.4.15 设置NVs, SCPTs/UCPTs 和 NCIs变量值23316.4.16 注册插件程序23516.4.17 插件功能23516.4.18 插件离线功能（配置）23616.4.19 插件在线功能（配置、校准和监视）23716.4.20 删除LNS工程23916.4.21 导出到LNS23916.4.22 设置缺省LNS属性240第十七章Excel 10应用程序242第十八章XLINK控制器24618.1 EXCEL LINK流程图247第十九章OpenLink控制器24919.1 OLink接口/OLink模板：24919.2 OLink控制器设计流程25019.3 创建OLink模板25119.4 迁移策略254第二十章OPS控制器25720.1 OPS接口（模板）25820.2 OPS控制器设计流程25820.3 创建OPS控制器25920.4 OPS点命名规则259第二十一章在线调试XL Online26021.1 启动XL Online26021.1.1 连接到控制器26221.1.2 XL Online主窗口26321.2 典型操作步骤26521.2.1 修改基本设置26621.2.2 下载程序到控制器26821.2.3 查看修改控制器参数27121.2.4 监视Z-Register寄存器27221.2.5 监视X/Y-Register27321.2.6 设置RACL时间周期27421.2.7 启、停应用程序27521.2.8 查看修改时间程序27521.2.9 保存、擦除ROM程序27621.2.10 使用MMI人机界面27721.2.11 监视点状态27721.2.12 绘制点趋势图27921.2.13 查看报警信息28121.2.14 查看控制器状态信息28221.2.15 下载固件升级控制器283第二十二章点属性表28522.1 模拟量输入点类型28622.2 模拟量输出点类型28722.3 虚拟模拟量类型28822.4 数字量输入点类型29022.5 数字量输出点类型291第二十三章工程单位294第二十四章错误信息298 Honeywell CARE 4.0 中文说明文档第一章 订购与注册CARE4.01.00可以从客户服务中心（CSC）/GE51或者从下面网址下载http:/web.ge51.honeywell.de/dep/mc/HVAC_Products/Management/CARE/Software这个版本是未注册的限制功能的演示版本（评估版本）。为了进一步使用CARE的完整功能，用户需要为你的演示版本申请一个授权。这个授权可以通过运行CARE的同时，连接霍尼维尔授权服务中心(http:/license.ge51.honeywell.de)完成。授权的过程基于3个方面： 订购号：打印在CARE光盘的标签上 参考码：在CARE安装时自动在硬盘上创建 授权码：由霍尼维尔授权服务器自动创建用户拥有一个授权后，可以免费获得另一台电脑的授权（如笔记本或台式机）。如果软件有新版本，已获得授权的用户能够选择需要的新功能进行版本升级。一个已经报失的授权码一年后可以用新的代替。另外，用户也可以将CARE的授权转给其他的计算机。授权包括以下两个步骤： 订购 注册重要提示：CARE只能通过使用霍尼维尔订购系统的分公司或霍尼维尔的代理商订购。1.1 CARE注册界面介绍步骤：1、运行CARE，进入主窗口2、菜单栏帮助（Help）-注册（Registration）3、进入注册对话框，查看注册授权信息。 Reference Code：安装CARE的机器码。 User ID：你的授权注册用户名。 Expiration：使用期限。 Features：获得授权的功能。 License Key：授权码 Termination Voucher：终止授权凭证1.2 第一次注册前提：你的计算机已经安装了CARE4。01。00演示版本。步骤：1、点击参考码区域并选中这个代码2、按CTRL+C复制代码到剪贴板3、在CARE注册对话框，点击连接进入霍尼维尔授权服务器或者在你的WEB浏览器里键入霍尼维尔授权服务器的网址http:/license.ge51.honeywell.de 结果：出现欢迎页面。4、在欢迎页面，点击User Registration。 结果：出现用户注册页面5、在用户注册页面，键入你的用户名和密码并点Continue钮结果：用户名最多8位，CARE在注册对话框里使用这个用户ID。6、在下面地方，键入你的个人资料并点击发送。 结果：你现在已经在霍尼维尔授权服务器上注册，出现用户的私人欢迎页面。7、在欢迎页面，点击New License。 结果：出现新的授权页面8、点击参考码框并按CTRL+V粘贴你的参考码9、在订购序号栏键入你的购货序号10、如有必要可以在建议框键入一段您的建议11、点击发送结果：授权码自动生成，另外，您的授权资料比如产品、产品使用有效期和特点等将会显示。12、选中授权码并按CTRL+C复制您的授权码到剪贴板。13、在CARE注册对话框14、按CTRL+V粘贴授权码到授权码框。15、点击Register键16、在对话框里，点OK确认您的注册17、点OK关闭注册对话框。1.3 查看并修改授权目的：获得第二个授权、重新分配丢失的授权，或者升级和转让授权。步骤：1、在你的网页浏览器里键入http:/license.ge51.honeywell.de进入霍尼维尔授权服务器。2、在欢迎页面键入你的用户名和密码，点击登陆3、在用户欢迎页面点击查看授权 结果：出现你的授权4、查看授权详细信息。 结果：出现授权详细内容页面，第一段显示产品相关资料（注册名、有效期、特性)参考码、订购码及注册码等相关资料出现在第二段。 在授权详细内容页面，你可以申请第二个授权、重新分配丢失的授权、升级和转让你的授权。1.4 申请第二个授权目的：对于一些产品比如CARE你可以免费申请第二个授权，以便于方便在两台机器上运行，比如一台台式计算机和一台笔记本。步骤：1、按照前面介绍“查看和修改授权“的章节，打开授权详细内容页面。2、点击Second License。3、在参考码框里键入你第二台计算机的参考码。4、点击发送键 结果：第二个授权码产生并且出现你授权的有关资料，比如产品、有效期和特性等。5、在第二台计算机的CARE注册对话框里复制并粘贴授权码到授权码框。1.5 升级授权目的：由于新版本、新功能推出，授权需要进行升级步骤：1、按照前面介绍“查看和修改授权“的章节，打开授权详细内容页面。2、点击Upgrade License。3、在订购序号栏，键入你接收到的升级订购序号4、点击Send键 结果：升级授权码生成5、复制并粘贴授权码到CARE注册对话框的授权码栏，点击Register完成注册1.6 重新分配丢失的授权目的：为防授权丢失，比如你的硬盘被格式化，你可以在一年内免费重新分配一个授权。步骤：1、按照前面介绍“查看和修改授权“的章节，打开授权详细内容页面。2、在相应的正确授权资料下点击Lost License。注意对于某些产品比如CARE，会出现第二个授权的资料。3、在参考码框键入你新的参考码并点击发送。 结果：新的授权码产生4、复制并粘贴新的授权码到CARE注册对话框的授权码栏，点击Register完成注册。1.7 转让授权给另一台运行CARE的计算机 目的：为了使CARE运行在另一台计算机上。你不能在两台不同的计算机上使用同一个授权。CARE必须被安装在两台计算机上，你必须转让授权码从一台计算机到另一台计算机，以便一台计算机的CARE 运行在完全正式模式，另一台计算机的CARE运行在未注册模式。步骤：1、安装CARE在你想和目标计算机联机的另一台计算机上。 结果：这台计算机通常运行在未注册模式下。2、按照前面介绍，打开授权详细内容页面，调用霍尼维尔授权服务器。3、点击结束授权（Terminate License）。4、在目标计算机上，点帮助（Help）-注册Registration打开注册对话框。5、用鼠标左键，在参考码栏选中参考码并按CTRL+C复制到剪贴板。6、切换到霍尼维尔授权服务器页面。7、在用户区的终止授权面板，点击参考码框并按CTRL+V粘贴代码。8、在源计算机上，点击帮助（Help）-Registration打开CARE注册对话框。9、点击终止钮。10、在出现的对话框点Yes。11、阅读下面的信息框并点YES打印终止代码。 结果：终止代码出现在终止订购栏12、用鼠标左键选中终止代码，按CTRL+C复制到剪贴板。13、切换到霍尼维尔授权服务器页面。14、在用户的终止授权页面，点击终止订购框按CTRL+V粘贴代码。15、点击发送钮。 结果：新的授权码生成16、用鼠标左键选中新的授权码按CTRL+C复制代码到剪贴板。17、在目标计算机上，在CARE注册对话框选中授权码按CTRL+V粘贴代码18、点击注册钮。 结果：CARE在目标计算机上完成注册1.8 查看授权记录目的： 任何一个授权动作都会被存储在一个日志文件里，你能看到代码，以免你丢失任何重要的信息。步骤： 1、在CARE里，点帮助（Help）-注册（Registration）打开CARE注册对话框。2、点查看记录钮。 结果：授权记录出现在一个ASCII编辑器里 3、查看记录，如有必要打印并关闭编辑器。第二章 启动CARE目的：本章介绍怎么安装、订制和注册CARE，另外介绍怎么启动退出CARE，怎么使用在线帮助。相关内容： CARE的安装 CARE的维护2.1 系统要求硬件要求：l 最小Pentium PC133MHz(推荐333MHz以上)l 支持最少1024x768相素的主板和彩显（推荐1024x768）l 最少32M内存（推荐128M）l 最少100M的硬盘空间（推荐200M）l 支持微软Word的打印机（推荐使用HP LaserJet）软件要求：l 微软WIN98/ME/NT4。0/2000操作系统，IE4。01（推荐使用IE5。0）l 为获得更好的打印效果，使用WINWord7。0以上版本 2.2 CARE安装FAQFAQ：多个CARE授权在同一台计算机？在同一台计算机上只能安装一个版本的CARE4。01。00 同一台计算机上安装不同CARE版本 当安装CARE4。01。00到一个已经装有CARE老版本的计算机的CARE文件夹时，老版本的CARE文件需要全部被删除。如果你想保留老版本，必须把CARE4。01。00安装在不同的目录。另外CARE3。01。00提供一个早期版本的CARE。IN文件拷贝，它能用来运行老版本的CARE。 为了在同一台计算机上安装CARE1。3X和CARE4。01。00。 CARE4。01。00不能安装在“CARE”目录下，因为这个目录是CARE1。3X安装程序默认的。选择一个不同的目录，如：安装在C:/CARE4。01。00 。由于先前安装的老版本CARE的元件库不同于CARE4。01。00的，最好对你老版本的CARE的元件库备份，这只适用于CARE1。4。1及更高的版本。备份的元件库可以通过“Database/Import/Element Library”导入新版本的CARE中。安装路径 DOS下路径被限制在17个字节内。当你选择安装的文件夹比较多时，很容易超出限制。为了使用长路径显示在你的Windows浏览器里而不超出限制，可以不使用子目录。文件夹的名字可以随意的长，如：C:CARE40_LICENSE_FOR_MR_KLEIN_EST_30082000 DOS系统对路径长度的限制也影响到CAREDB。TAF文件的作用，这个文件是CARE的数据库文件。 XI584和CARE 当XI584和CARE同时使用时，XI584的默认路径是：C:/XI584，这个路径会写入CARE。INI中： CareManager UploadDownload=C:XI584XGCMAIN。EXE 如果你把XI584安装在另一个目录下，要确保已经在CARE。INI文件中更新了你的路径，这样才能在CARE中直接调用XI584。 如果你想使用低版本CARE的元件库，可以把老的元件库合并到CARE4。01。00库中。选择“Database/Import/Element”可以完成。 你也可以将老版本的CARE的本地语言设置文件通过UPDEFT导入CARE新版本中。这个默认文件放在安装CARE目录中PCBSTD的子目录下。 至于数据文件的复制说明和软件的兼容性参考Excel CARE V4。01。00软件删除说明。 2.3 CARE的安装步骤步骤：1、启动Windows2、检查需要安装CARE的硬盘可用空间大小 重要提示：如果已经有一个CARE目录，首先备份你的CARE数据库和元件库，然后复制你特有的PIC和XFM文件及PCBSTD目录下的缺省文件到安全的地方。3、启动CARE第一张安装盘里的SETUP。EXE 结果：出现一个欢迎对话框4、点击下一步（Next）继续 结果：出现授权协议对话框5、仔细阅读授权协议，然后点确认（Yes）6、保留默认的安装路径或者点浏览（Browse）并选择希望的安装目录7、点击下一步（Next） 结果：出现选择要安装的组件的对话框8、选择希望安装的组件 注意：为了使用ASPECD和RACL编辑器，你需要另外注册授权9、点下一步（Next）继续 结果：出现选择安装的组件10、如有必要，编辑选择的组件名，或者直接点下一步（Next）确定11、出现所有选择安装的组件12、点下一步（Next）继续 结果：开始安装选择的组件。安装程序会自动备份CARE。INI文件和WINNT目录。13、点击完成（Finish）关闭安装2.4 CARE的维护目的：CARE安装过程是CARE安装维护程序的一部分，它包括修补和删除功能修改（Modify）使用修改功能可以安装其他的组件或者删除已经存在的组件修补（Repair）使用修补功能可以恢复被偶然删除的程序。修补功能也可能补救被误删除的数据库文件。删除（Rvemove）使用删除（Rvemove）功能可以从你的计算机里彻底删除当前的CARE版本。注意所有的工程和数据库都将被删除。在删除之前要对工程和数据库分别备份。第三章 CARE概述一个暖通空调（HVAC）控制系统一般有控制器和设备组成。控制器可以是EXCEL 5000系列的控制器。设备按类型分为空调系统、冷冻水系统和热水系统。常用控制系统：设备是一个被控的机械系统。 如，一个设备可以是温湿度控制器、锅炉、冷冻机、或者是由锅炉、加热器、水泵、传感器和其他装置组成的变风量系统（VAV）。基于机械物理原理，每种装置都有其输入或者是输出。 控制器和设备通过它们的输入或输出连接。设备与控制器的连接方式按使用的总线类型分C-Bus或LON-Bus。设备通过运行在控制器中的应用程序控制（控制策略、逻辑开关、时间程序等）。例如：传感器温度值变化，执行器驱动调节阀到适当的位置来补偿温度偏差。CARE控制系统模型：一个暖通空调控制系统在CARE中由一个“控制器-控制点-设备连接图”模型来实现。控制器： CARE应用程序提供控制器一种智能化处理的能力，在控制器中可以存储程序和数据点的控制信息。控制器与数据点交换信息，控制器接受数据点（输入点）状态信息，经CPU处理，输出对数据点（输出点）的控制信息。设备原理图：设备的连接由一个表示设备的安装和布局情况的图表来描绘。数据点： 在图表的底部，箭头表示装备控制点的输入输出。箭头包括颜色代码、方向（向下是输入，向上是输出）和一些表示额外信息的特殊符号。点类型 颜色 三角形方向数字量输入 绿色 向下 模拟量输入 红色 向下 数字量输出 蓝色 向上 模拟量输出 紫色 向上 Flex点 浅蓝 向上 设备图表可以选择不显示元件符号，只用三角形箭头来表示控制点。 CARE中通过是否和设备的输入输出点连接来区分物理点（硬件点）和软件点（虚拟点）。软件点用来做为软件程序计算处理的结果。控制点按照一定的标准来分类，比如：按点类型分模拟量和数字量等，按地址分（OaTemp表示室外空气温度）。在EXCEL5000系统中，每个点都对应唯一的用户地址。通过在设备图表中加控制策略、逻辑开关和时间程序，我们来控制装置（参考CARE主要应用节）。控制过程中，控制器和设备通过运行在控制器中的程序运算处理来交换数据。控制点数据交换根据相关的控制逻辑等来执行。工程： 控制器和依附的设备的相关信息被保存在工程中。 如下：一个包括4个设备和3个控制器的工程 工程Honeywell水塔 热水设备-控制器1 冷水设备-控制器2 空调系统1-控制器3 空调系统2-控制器3另外，参考码、授权用户名、订购号等信息也是工程的一部分。总线类型： 控制器和设备使用公用的通讯协议连接到一个通讯总线上，能够互相通讯。CARE支持其设计者霍尼维尔的C-Bus（本地LON-Bus）、开放式的LON-Bus（LonWorks）和第三方的总线类型如Meter-Bus。网络结构：在CARE中，除总线类型外，设备在总线上的物理分布通过网络结构来表示。主要应用程序： CARE提供4个主要的应用程序来设计控制程序： 设备图表 控制策略 逻辑开关 时间程序设备图表：实际的装置在CARE中用一个图表来表示，可以显示装置在设备的位置和分布顺序。控制策略： 在设备图表创建后，需要编写控制策略，它能使控制器智能化的管理操纵系统。控制策略定义一个基于触发条件、数学计算和时间日程表等的控制回路。控制可以基于模拟量、开关量。 CARE提供了标准的控制算法如比例-积分-微分（PID）、取最小值、取最大值、取平均值和排序等。逻辑开关：除了控制策略，对于开关量的控制如开关状态要在图表中编写逻辑开关。 开关逻辑是基于逻辑或、逻辑与和逻辑与非的逻辑表。比如，开关逻辑可以定义回风机在送风机启动一段时间后启动。时间程序： 设置时间程序来控制设备的开关，使之与其使用时间相符。定义一个每日时间表（如周日、周末、节假日）并分配给周时间表。输入/输出的连接： 根据使用的硬件和总线类型，CARE为设备与控制器提供两种连接方式：输入、输出。端子分配（C-Bus）：如果控制器和设备已经连接在C-Bus上，控制器会有IP或者分布式I/O模块。那么装置的输出/输入相应的控制点将会自动的分配到控制器终端。我们可以在控制器终端看到并可以重新布局。绑定（开放式LON-Bus）：如果一个LON控制器和其他的第三方LON装置连接到一个开放式的LON-Bus上，控制器既不使用IP也不用I/O模块。相反地，装置输入/输出对应的控制点是没有赋值的，那么需要通过拖、拽没赋值的点到LON装置的点位（称为网络变量NVs）。这个连接各个LON装置的过程称做绑定。下载应用程序到控制器： 在设备完成原理图、控制策略、逻辑开关和时间程序的编辑后，应用程序文件可以编译成控制器可识别的格式。然后这个文件可以下载到控制器并开始调试控制器。3.1 CARE特性CARE软件提供一种图形化编程工具，来方便的编写能下载到EXCAL5000控制器的程序。CARE包括以下几个主要的内容： C-Bus和LON-Bus网络 原理图 控制策略 逻辑开关 点属性 点映射文件（可选） 时间程序 文档管理支持的控制器和装置： Excel 10/50/80/100/500/600 Excel Smart 控制器 Smart I/O模块 分布式I/O模块 OPS控制器 Excel IRC Excel Elink可兼容LON协议和其他霍尼维尔的LON装置的线性阀门执行器M7410G 第三方的LON装置Excel 10 应用软件： Excel 10 应用软件使用一个Excel 10区域管理控制器作为C-Bus连接的EXCEL5000与E-Bus连接的Excel 10控制器。为了实现C-Bus和E-Bus之间的点映射，Excel 10区域管理控制器应具有除没有硬件点外的Excel 100的所有功能。 Excel 10应用软件包括使用VAV1（标准变风量系统）的Q7750A1xxx（1000系列）和包括Q7750A2xxx区域管理器的2000系列，它使用VAV2和FCU式的通讯控制器。 CARE4。01。00只能应用于2000系列。因为在CARE中只能完成一部分，最终要在E-Vision软件工具完成。 整个过程在Excel E-Vision使用向导74-2588中有说明。这个向导中Excel 10应用软件章节中介绍了CARE的设计步骤。OPS控制器： OPS控制器（开放式点位服务器），先前称为OLink控制器。在CARE中能象Excel 500控制器一样定义。外部总线系统信息比如来自M-Bus，能够通过子系统点位与CARE点位的简单映射集成到一起。第四章 CARE运行界面启动CARE后，你可以看到3个分区的CARE界面。设备分支树： 设备树提供一个关于工程逻辑结构的总的轮廓。这有助于你管理、组织你的工程中用到的组件（控制器、设备表、点位）。 网络结构分支树：网络树提供一个关于工程的总线系统和网络结构的总的饿轮廓，这有助于你管理、组织你的工程中用到的网络组件（C-Bus控制器、LON装置、LON对象等）。展开与收缩目录树的显示：点击+、-能够展开和收缩显示的目录树的大小。信息与编辑面板：在设备树和网络树中选择不同的项目会在右边的面板中出现不同的界面。它显示你选择的项目的属性信息。例如：它能显示一个工程的名字、客户、计量单位等信息,它也能显示一个选定的控制器的端子分配情况。例1：工程属性 例2：端子分配表4.1 设备分支树一个工程的逻辑结构可以在一个分级的逻辑设备树中表示出来。它能够显示出控制器与其下的设备表以及按模拟量输入、模拟量输出、开关量输入、开关量输出四种类型分组的点位列表。设备逻辑树：设备逻辑树的图表含义如下：=工程（最多一个）=控制器=设备表=点类型=单个点下面的信息能够在右边的面板中点击设备树中相应的部分： 工程、控制器、设备和点位的属性 端子分配表 设备原理图查看和编辑属性： 在设备树中点击想查看的部分（工程、控制器、设备、点位）可以在右边的编辑面板中看到相应的属性。例3：工程属性如想看到详细的工程、控制器、设备、点位属性的编辑请参照相应章节。查看设备原理图：在设备树中点击设备，然后在右面的面板中选择原理图（Schematic）可以显示设备原理图（只能查看）。要创建和编辑一个设备原理图，请参照创建设备原理图章节。查看端子分配表： 在设备树中点击控制器，然后在右面的面板中选择端子分配（Terminal Assignment），可以显示控制器端子分配表。如果有LON设备，也将会显示。 如想分配点位到端子，请参考手动分配点位到控制器章节。查看点位表格：点击设备树中的工程或控制器或设备，然后选择右边面板中的表格（Grid）可以在表格中看到所有点位的属性。如想编辑点位属性，请参照相应章节。4.2 网络分支树总线类型和网络结构： 一个工程可以使用多个不同的总线类型（C-Bus，LON-Bus等）来构建网络。例4：具有多种总线类型（C-Bus和LON-Bus）的工程 显示在设备树的下面的分级网络树构成一个网络。 网络树中的图标的含义如下：=工程=总线类型=LON-channel-LON通道=用户定义的默认的系统或子系统=LON设备（使用不同的颜色显示状态）=LON对象（使用不同的颜色显示状态）=输入网络变量（使用不同的颜色显示状态）=输出网络变量（使用不同的颜色显示状态）=构造的输入网络变量=构造的输出网络变量=标准属性配置类型（SCPT）/用户自定义的配置类型（UCPT）=控制点之间或网络变量（NV）之间的连接=连接控制器 网络树中显示两种基本的总线类型，C-Bus和LON-Works。 每个总线都默认的分级，允许按照建筑物中的网络组件的实际分布来安排结构。 C-Bus目录下包括一个默认的C-Bus 1子目录。再创建子目录的话会自动按数字递增生成。C-Bus子目录显示实际的工程C-Bus网络结构，以及包含的控制器。 注意：子目录名字可以选备选名也可自由编辑。 例如，默认的C-Bus1子目录可以命名为Area 1或Block A。 LON-Works目录显示LON-Bus的网络界面。默认的被分成实际部分-Channels（通道）和 逻辑部分-Default System默认系统。 通道目录包括一个默认的Channel_1子目录。可以创建其他的通道并可自由编辑。在通道目录下，通道的布局显示出使用的物理媒介如双绞线并列出其下连接到通讯线上的所有LON设备。 Default System（默认系统）体现LON-Bus结构，能提供LON装置、LON对象、网络变量等必要功能。通常包含以下组件：子系统（在默认系统下创建） LON装置 LON对象 NVS（网络变量） SCPTS（标准属性配置） 提示：默认系统和子系统还可以有下级子系统，命名做“默认系统”和“子系统”是做一个范例，用户能自由编辑。查看和编辑属性 在网络树中点击想查看的部分（工程、子系统、LON装置、LON对象、网络变量），可以在右边面板中查看和编辑相应的属性。4.3 设备树与网络树间关联在工程设计过程中，为工作方便，同时操作设备树和网络树是可以的。 在设备树中创建一个控制器后，系统将自动在网络树中创建另外3个。l 设备树中一个l C-Bus目录一个l 通道目录一个l 默认系统目录一个这样不管在设备树中还是网络树中双击一个控制器，这个控制器的端子分配表在两个树中都会激活。选中的控制器在两个树中相应位置呈现黄色。第五章 设计基本步骤以下步骤和实际设计步骤一致，点击想查看的部分： 创建工程 创建控制器 创建设备 创建设备原理图 修改控制点 手动分配控制器端子 设计控制策略 设计开关逻辑 创建时间程序 设计、配置C-Bus网络 在网络树中创建、布置控制器 授权控制器/LON装置 连接控制器 编译控制器 下载到控制器 授权LON装置/LONWorks网络5.1 创建工程目的： 定义工程的名字、密码以及象参考码、客户名、订购序号等信息。这些信息会出现在最终的工程中，查看和修改工程需要输入密码。步骤：1、点击CARE菜单栏中Project的下拉菜单New。结果：出现创建新工程对话框。2、填写必要信息。有些地方是默认的，点图有相应说明。详细信息填写参照下图：3、填写完所有信息，点击OK（按Enter）关闭对话框结果：出现编辑工程密码对话框。每个工程都可以有单独的密码（可选）。提示：没有必要一定要设定密码。4、如需要，键入密码。最多20个字符，可以使用数字、字母和特殊符号如逗号等的任意组合。警告：如果你设定了密码，务必记好你的密码。没有密码，任何人都不能打开并编辑这个工程。5、在编辑工程密码对话框中点OK。结果：工程被创建并出现在设备树和网络树中。在右边面板中，显示工程的属性。6、按照“创建控制器章节”的描述继续创建一个控制器。5.2 创建控制器目的： 创建一个新的控制器。每个控制器就对应一个现场的DDC柜子，创建的设备必须放在控制器里才有效。本节介绍创建控制器以及控制器的功能。步骤：1、在设备树中点击选中工程。2、点击Controller下拉菜单New，或者在设备树中右击在菜单中选创建控制器结果：出现新控制器对话框。3、键入控制器名字Controller Name（在工程中必须是唯一的）。如：CONT024、切换到C-Bus名字栏（C-Bus Name）。你可以选择一个放置控制器的子目录。系统默认的创建一个名为“C-Bus 1”的目录。在本例中由于没有创建其他的子目录,选择C-Bus 1。5、切换到控制器编号（Controller Number）。系统会自动按创建顺序从1开始编号，如想修改编号，点击Change Number 用上下方向键从1到30选择一个编号（编号在工程中必须是唯一的）。如例，选编号为1。6、切换到控制器类型(Controller Type)。 点击下拉菜单选择合适的控制器类型（Excel 100、Excel 80、Excel 50、Excel 500、Excel 600、Excel Smart、ELink）。7、切换到控制器系统版本Controller OS Version（运行在控制器中的操作系统版本）。保留当前版本或者点下拉菜单选择相应的版本。8、切换到国家代码（Country Code）。选择一个国家代码，中国大陆选择PR China。9、切换到默认文件设置（Default File Set）。根据所选的控制器操作系统版本选择合适的缺省文件。选中的缺省文件会有一个简短的描述。10、切换到计量单位（Units of Measurement）。选择使用国际标准单位（公制）或者国家标准单位。11、切换到供电电源（Power Supply）。选择合适的电源模块类型。供电电源只适用与Excel 500和Excel 600控制器。12、切换到安装类型（Installation Type）。默认选择是一般安装（Normal Installation）。如果控制器有高密度的数字输入,选择方格式安装（Cabinet Door Installation）。安装类型只适用于Excel 500和Excel 600 控制器。13、切换到电线类型（Wiring Type），选择合适的类型（螺旋线接头或扁平电缆线）。电线类型选择只适用于Excel 50 控制器。14、切换到LON（只适用于Excel 500 OS版本2。04的控制器）选择合适的配置。 共享/开放式LON I/O（Shared/Open LON I/O） 在一条LON-Bus上或者开放式LON装置集成的总线上可以连接多个具有分布式I/O模块的控制器。 提示：这种配置下，控制器必须包含3120E5LON芯片。在共享配置下，分布式I/O模块可以是XFL521B、XFL522B, XFL523B, XFL524B。 本地（Local） 在一条LON-Bus上只能连接一个具有分布式I/O模块的控制器。 提示：控制器包含3120E5LON芯片或者包含3120B1 LON芯片的更早的控制器时，使用这种配置。在本地配置下，以下的分布式I/O模块可以使用：XFL521, XFL522A, XFL523, XFL524A。 想获得关于配置的更详细信息，请参考“定义LonWorks网络结构”章节。 参考“具有可变化的硬件配置”章节获得更详细的系统配置的介绍。参考“端子分配工具”章节来分配模块ID。15、点OK。 结果：一