名言佳句(中英文).doc

名言佳句Try not to become a man of success but rather try to become a man of value.A.Einstein不要为成功而努力，要为做一个有价值的人而努力。爱因斯坦Nothing in life is to be feared . It is only to be understood.Marie Curie生活中没有什么可怕的东西，只有需要理解的东西。居里夫人When we encounter more difficulties, we should be more spirited; when we are more at danger, we should be more courageous.Patrick Henry（17361799）愈困难，则愈应奋发；愈危险，则愈应勇敢。美帕特里克亨利（17361799）Sloth makes all things difficult, but industry, all easy.B.Franklin懒惰使一切变得困难，勤劳使一切变得容易。B富兰克林If you love life, do not waste time, for thats what life is made of .BFranklin如果你热爱生命，就不要浪费时间，因为生命是由时间构成的。B富兰克林If you would be loved, love and be lovable.B.Franklin要想被人爱，就要去爱别人，并让自己可爱。B富兰克林A word to the wise is sufficient.B.Franklin与智者谈，一言已足。B富兰克林The great end of life is not knowledge but action.Huxley人生的伟大目标不在于知，而在于行。赫胥黎Little people often think themselves of greatest importance.Aesop渺小的人常常以为自己最为重要。伊索Self-help is the best help.Aesop自力更生远远胜于求人帮助。伊索He that prays harm for his neighbor begs a curse upon himself.Aesop想害人的人，往往害自己。伊索Of all knowledge the wise and good seek most is to know them selves.W.Shakespeare贤明的人求知，贵有自知之明。W莎士比亚Prevention is better than cure.Charles Dickens预防胜于治疗。查理狄更斯The more things a man is ashamed of, the more respectable he is.B.Shaw一个人感到自愧的事情越多，他就越值得尊敬。肖伯纳For fools rush in where angels fear to tread.A.Pope智者深思熟虑，愚者莽撞妄为。A波普The learned is happy nature to explore, the fool is happy that he knows no more.A.Pope智者以求索为乐，蠢人以不学自喜。A波普A little learning is a dangerous thing.A.Pope一知半解的知识是最危险的东西。浅薄的知识足以误事。A波普The busy bee has no time for sorrow.W.Blake辛勤的蜜蜂没有时间叹息。W布莱克It is not only what we do, but also what we do not do, for which we are accountable.Moliere（16221673）我们不但对于自己所做的事应该负责任，而且对于自己未做的事也应尽责。法莫里哀（16221673）The sum of behaviour is to retain a mans own dignity, without intruding upon the liberty of others.Francis Bacon(15611626)人的行为准则是，维护自己的尊严，不妨碍他人的自由。英弗朗西斯培根Studies serve for delight, for ornament and, for ability.F.Bacon读书可以怡情养性，使人渊博，增长才干。F培根Reading exercises ones eyes; speaking, ones tongue while writing, ones mind.F.Bacon阅读训练人的眼睛，说话训练人的口齿，写作训练人的思维。F培根Book are the stepping stones to human progress. 书籍是人类进步的阶梯。俄M高尔基A man may usually be known by the books he reads as well as by the company he keeps.Samuel Smiles看一个人读些什么书就可以知道他的为人，就像看一个人同什么人交往就可以知道他的为人一样。赛缪尔斯迈尔斯Confidence in yourself is the first step on the road to success.R.W.Emerson自信是踏上成功之路的第一步。RW爱默生You have to believe in yourself. Thats the secret of success.Charles Chaplin(18891977)人必须相信自己，这是成功的秘诀。英查理卓别林（18891977）A wise man never loses anything if he has himself.Friedrich Wilheim Nietzche(18441900)聪明的人只要能掌握自己，便什么也不会失去。德FW尼采There is but one step from the sublime to the ridiculous.Thomas Paine(17311809)真理向前一步就是谬误。英托马斯佩恩（17371809）Ye may break the body, but ye cannot break the spirit.John Galsworthy(18671933)你可以挫折我们的肉体，但你不能挫折我们的精神。英约翰高尔斯华绥（18671933）A chain is no stronger that its weakest link.Conan Doyle(18591930)一根铁链的强度，取决于它最弱的一环。英柯南道尔（18591930）If Winter comes, can Spring be far behind? Percy Bysshe Shelley(17921822)如果冬天已经来临，春天还会遥远吗？英 珀西比希雪莱（17921822）We always have time enough if we will but use it aright.Goethe只要使用得当，时间总是够用的。歌德No road of flowers lead to glory.La Rontaine(16211695)没有一条通向光荣的道路是铺满鲜花的。法拉封田（16211695）When the fight begins within himself, a mans worth something.Robert Browning(18121889)当一个人内心开始斗争时，他就有了价值。英罗伯特布朗宁（18121889）Everything ought to be beautiful in a human being: face, and dress, and soul, and ideas.Chekhov(18601904)人的一切面貌、衣着、心灵和思想，都应该是美好的。俄契诃夫（18601904）The books which help you most are those which make you think most.Theodore Parker(18101860)使你收获最大的是最引起你深思的那些书。美西奥多帕克（18101860）The greatest friend of truth is time, her greatest enemy is preju-dice, and her constant company is humility.C.C.Colton（17801832）真理最好的朋友是时间，最大的敌人是偏见，永恒的伴侣是谦逊。CC科尔顿（17801832）Do not do unto others as you would not have them do unto you.Confucius(C.551B.C.C.479B.C.)己所不欲，勿施于人。孔子(C.551B.C.C.479B.C.)A thousand-li journey starts with the first step.He who would climb the ladder must begin at the bottom.Lao Zi(C.604C.531B.C.)千里之行，始于足下。老子(C.604C.531B.C)A bosom friend afar brings a distant land near.Wang Bo(650676)海内存知己，天涯若比邻。王勃(650676)All alone in a foreign land, I am twice as homesick on this day.Wang Wei(700761)独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。王维(700761)Be concerned about the affairs of state before others, and enjoy comfort after others. Fan Zhongyan(9891052)先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。范仲淹(9891052)As death befalls all men alike, Ill keep a loyal heart to make a name in history. What man was ever immune from death? Let me but leave a loyal heart shining in the pages of history.Wen Tianxiang(12361283)人生自古谁无死，留取丹心照汗青。文天祥(12361283)For actually the earth had no roads to begin with, but when many men pass one day, a road is made.Lu Xun(18811936)其实地上本没有路，走的人多了，也便成了路。鲁迅(18811936)Time is money, but money can never buy time.一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。The whole years work depends on a good start in spring.一年之计在于春。An hour in the morning is worth two in the evening. Tomorrow is a new day. 一日之计在于晨。Never put off till tomorrow what you can do today.今日事今日毕。Time is like the water in sponge; if you squeeze, you can always get some.时间就像海绵里的水，只要挤，总还是有的。Everything is good in its season.秋菊春桃，物各有时。A lazy youth, a lousy age. Laziness in youth spells regret in old age. / Laziness in youth means sorrow in old age. / An idle youth, a needy age. 少壮不努力，老大徒伤悲。A book remained shut is but a block.书籍若不翻，犹如一块砖。No sweet without sweat.不吃苦中苦，难得甜上甜。Care and diligence bring luck.谨慎加勤奋，给人送好运。Its dogged as does it. Faith will move mountains.精诚所至，金石为开。Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it . Every task is easy to a resolute man. / Nothing is impossible to a willing mind. / Nothing is difficult to the man who will try.世上无难事，只怕有心人。With time and patience the leaf of the mulberry becomes satin. If you work at it hard enough, you can grind an iron rod into a needle.若要功夫深，铁杵磨成针。There is no royal road to learning.学习无捷径。治学无坦途。Where theres a will theres way.有志者事竟成。Birth is much, but reading is more.教养重于出身。Doubt is the key of knowledge.怀疑是求知的钥匙。A man becomes learned by asking questions.要长学问，就得多问。 多问则业精。Learning makes a man fit company for himself.学问使一个人自得其乐。学问足以怡情。Repetition is the mother of knowledge.反复学习是知识之源。重复是知识之母。Wit bought is better than wit taught.不经一事，不长一智。Whats done by night appears by day.若要人不知，除非己莫为。Nothing is so certain as the unexpected.天有不测风云，人有旦夕祸福。False friends are worse than bitter enemies.口蜜腹剑的朋友比不共戴天的敌人还坏。To fall in pit ,to gain a wit.吃一堑，长一智。The wise man is always a good listener. 智者善听人言。You make the failure complete when you stop trying. 停止努力之日，乃彻底失败之时。To read without reflecting is like eating without digesting. 学而不思，犹如食而不化。 The mills of God grind slowly.Gods mill grinds show but sure. / Justice has a long arm. / The net of Heaven has large meshes, but it lets nothing through. 天网恢恢，疏而不漏。What you lose on the swings you get back on the roundabouts.失之东隅，收之桑榆。A great talkers is a great liar. 最会夸夸其谈的人也是最会说谎的人。A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds.光说不做的人犹如光长野草的花园。You will never have that you like until you learn to like what you have.只有学会喜欢你已有的东西，才能得到你所喜欢的东西。A candle lights others and consumes itself.蜡烛焚自身，光亮照别人。A hundred years cannot repair a moments loss of honour. 一失足成千古恨。As distance tests a horses strength , so time reveals a persons heart.As a long road tests a horses strength , so a long task provers a persons heart. 路遥知马力，日久见人心。A tree is known by its fruit. 观其行，而知其人。Respect a man , he will do the more. 你尊人一尺，人敬你一丈。Vitue and happiness are mother and daughter.美德是幸福之母。Friendship is to be strengthened by truth and devotion.友谊要以真实和忠诚来巩固。He laughs best who laughs last.谁笑到最后，谁就笑得最好。Losers are always in the wrong.胜者为王，败者为寇。Every man is the architect of his own fortune. 每个人都是自己命运的建筑师。Homer sometimes nods.The wisest are not always wise./ It is a good workman that never blunders./ A good marksman may miss. 智者千虑，必有一失。Better the foot slip than the tongne trip.Better to slip with the foot than with the tongne.宁可失脚滑倒，不可随口失言。Kind hearts are the gardens; kind thoughts are the roots; kind words are the flowers; kind deeds are the fruits.善良的心灵是花园；高尚的思想是根茎；文明的语言是花朵；美好的行为是果实。Difficulties strengthen the mind , as labour does the body.艰难磨练意志，劳动强身健体。Success belongs to the persevering.胜利属于坚忍不拔的人。A smooth sea never makes a skillful mariner.平静的大海决不能造就出熟练的水手。Fools bite one another , but wise men agree together.愚者互相咬，智者多和好。One learns to know oneself best behind ones back.要了解自己，最好的方法是听人背后的评价。We stand for self-reliance.我们主张自力更生。Reform and opening up are ways to make China powerful.改革开放是强国之路。Without economic independence , no country can achieve complete independence.没有经济上的独立，一个国家的独立是不完整的。To achieve complete reunification of the motherland is a common aspiration of all sons and dauthters of the Chinese nation both at home and abroad.实现祖国的完全统一，是海内外中华儿女的共同心愿。Both sovereignty and human rights are sacred and inviolable and the latter needs protection by the former.主权和人权都是神圣不可侵犯的，人权要靠主权来保护。All Chinese nationalities , large or small , are equal.中国各民族不论大小，一律平等。The goal of the education is to train working pepole with lofty ideals , moral inregrity , education and a sense of discipline. 教育的目标是培养有理想、有道德、有文化、守纪律的劳动者。Strengthen legal education and raise the awareness of law among all citizens.强化法制教育，增强全体公民的法制观念。Peace and development will still be the main themes in the 21st century.和平与发展仍将是21世纪的时代主题。The overall strength of the developing countries as a whole is increasing.发展中国家的整体力量在不断加强。China pursues a foreign policy of peace , independence and self-reliance.中国始终奉行独立自主的和平外交方针。We call for a new security concept featuring mutual trust , mutual benefit , equality and cooperation.我们提倡树立以互信、互利、平等、协作为核心的新安全观。The past , if not forgotten , can serve as a guide for the future.前事不忘，后事之师。We should look at the larger picture and take a long view. 我们应从大处着眼，从长远考虑。Nothing could be done without our mutual cooperation.没有我们的相互合作，是什么事也做不成的。We should not judge things simply by their appearance; we must grasp their essence. 看事情不要只看现象，要看本质。Parties in a quarrel are both losers.鹬蚌相争，渔翁得利。A just cause enjoys abundant support while an unjust cause finds little support.得道多助，失道寡助。Corruption of the best becomes the worst.最好的人一旦堕落，会变得比任何人都坏。The significance of a man is not in what he attains but tather in what he longs to attain.人生的意义不在于获得什么，而在于渴望获得什么。A little impatience will spoil great plans. 小不忍则乱大谋。It is a good horse that never stumbles. 无论怎样好的马也会失蹄。人有失错，马有溜蹄。The slightest neglect would cause a great loss.即使是最小的疏忽，也会造成很大的损失。Working without a plan is sailing without a compass.工作上没有计划，就像航行没有罗盘一样。Wisdom is better than strength.智慧胜过力量。Better to do well than to say well. 说得漂亮，不如做得出色。Genuine gold fears no fire; truth fears no refutation. 真金不怕火，真理不怕驳。We grow old by deserting out ideals. 放弃了对理想的追求则会使我们变老。We can only experience true success and happiness by making character the bedrock of our lives.只有把品德作为我们生活的准则，我们才能取得真正的成功和幸福。A man is nothing who doesnt provide for his parents.一个人如果连父母都不赡养，就不称其为人了。We should never remember the benefits we have offered , not forget the favor we received.忘掉你给别人的好处，但要牢记别人给你的帮助。The soul would have no rainbow had the eyes no tears.若非一番寒彻骨，哪得梅花扑鼻香。Hard and honest work is the surest way to success.辛苦而正直的工作是达到成功的最可靠的办法。A clever mind and an iron will are a mans great wealth.聪颖的悟性和钢铁般的意志是一个人的宝贵财富。The secret of success in life is for a man to be ready for his oppor-tunity when it comes.一个人成功的奥秘是他随时准备着迎接到来的机会。人的一生中成功的秘诀是：机会来临时要及时抓住。There is nothing so terrible about failing and feeling pain; what hurts is not trying because of the fear of pain.失败和痛苦并不那么可怕；真正有害的是因为怕痛苦而不去尝试。Self-confidence is the first requisite to great undertaking. 要成大事，自信第一。Anything can be done if people just apply their minds to the task. 只要专心致志，天下就没有办不到的事。Lofty towers are all built up from the ground.Great oaks from little acorns grow. 万丈高楼平地起。Strength comes from unity , and wisdom from work. 团结出力量，劳动出智慧。Wisdom is more precious than wealth.智慧比财富更宝贵。You should , like a candle , burn out yourself to give light to others.要像蜡烛一样燃烧自己，照亮别人。From good reading we can derive pleasure , friendship , experience and instruction.读好书使我们从中得到乐趣，友谊，经验和教诲。Reading can only be fun if you epect it to be. 只有把读书当成乐趣，它才会成为乐趣。Reading is a pleasure of the mind. 读书是一种精神享受。He who is ashamed of asking is ashamed of learning. 耻于下问，就是耻于学习。Independent thinking is an absolute necessity in study. 独立思考对学习是十分必要的。Heart-to-heart chats conduce to the solution of ideological problems. 谈心有助于解决思想问题。Nothing is worth more than a mind well instructed. 没有任何东西比受过良好教育的心灵更宝贵。Reading makes a full man; conference a ready man; writing an exact man. 读书使人充实，讨论使人机智，写作使人准确。The true art of memory is the art of attention.记忆的精义就在于全神贯注。Gold needs to be hammered , and the child must be beaten. 玉不琢不成器，铁不打不成钢。A slip of the foot you may soon recover , but a slip of the tongue you may never get over.失足可以弥补，失言却永远无法补救。A persons handwriting can tell something about his character.一个人的字可以反映出一个人的性格。Where there is solar halo , it will rain；when there is lunar halo，it will blow.日晕而雨，月晕而风。He is happy who has a sound mind in a sound body. 有健全的身体才有健全的精神。You should school yourself into a habit of attention. 你应该培养自己的专心致志的习惯。Trouble brings experience and experience brings wisdom.烦恼长经验，经验长智慧。People are always neglecting something they can do in trying to do something they cant do.人们试图做自己干不了的事时，总是忽略自己能够做的事。Better rely on yourself than look to others for help.求人不如求己。Labor is often the father of pleasure. 劳动常常是快乐之父。Once the road of your life has been determined , you should march on resolutely. 生活的道路一旦选定，就要坚定地走下去。If life cheats you , neither be worried nor be anxious. Believe that happy days will arrive.假如生活欺骗了你，不要忧虑，不要心急。相信快乐的日子将会来到。Misfortune tests the sincerity of friends.患难验真情。A heartfelt apology can not only heal a damaged relationship but also make it stronger. 诚挚的道歉不仅能使遭到破坏的关系得以和解，而且会使它更为牢固。Well I know that there is danger ahead , but I am all the more set on driving forward.明知征途有艰险，越是艰险越向前。Make the mountains bow their heads and the rivers give way.叫高山低头，河水让路。We will take untrodden path and climb unscaled heights.我们将走前人未走过的道路，攀登前人未攀登过的高峰。Bad times make a good man.艰难困苦出能人。Never say “die”; up and try. 千难万险不灰心，昂首阔步向前进。A strong man will struggle with the storms of fate. 坚强者能在命运的风暴中搏斗。The strong eagle braving the storm. 不做井底观天的青蛙，誓做搏击风云的雄鹰。One who cannot stand the exposure to wind and rain is anything but a hero. 经不起风吹雨打，算不上英雄好汉。Without having trodden ten thousand li , how can one have a pair of toughed feet? 不走万里路，哪来铁脚板？A brave man may fall , but he cannot yield. 勇者可能跌倒，但不会屈服。Take the difficulties on yourself and make things easy for others. 把方便让给别人，把困难留给自己。He is not subdued by force nor swerved by poverty.威武不能屈，贫贱不能移。Better a glorious death than a shameful life.Better not be at all than not be noble.宁愿光荣而死，不愿苟且偷生。宁为玉碎，不为瓦全。We are never beneath hope while above hell; nor above hope while beneath heaven.只要还在人间，决不就此观望；只要尚未归天，决不自甘灰心。It is better to be clothed in rags than to be clothed with shame.宁穿一身破衣，不蒙一身耻辱。One works with selfless devotion until ones heart ceases to beat. He devoted himself entirely to the service of the people until his dealth.鞠躬尽瘁，死而后已。Every man has a share of responsibility for the fate of his country. 国家兴亡，匹夫有责。Persevere in what you do , and you are sure to attain your goals. 只要有恒心，万事都可成。Follow your own course , and let people talk. 走自己的路，让别人去说吧。Bravery never goes out of fashion. 勇敢永远都不会过时。Those who go against the trend of history will be cast aside by the people. 逆历史潮流而动的人终将被人民所唾弃。A mantis cannot stop the wheel of history; the wings of a crow cannot blot out the sun. 螳螂阻挡不了历史的车轮，乌鸦的翅膀遮不住太阳的光辉。The sea may dry up and the rocks crumble , but our loyalty to the motherland will never change.海可枯，石可烂，忠于祖国的心永不变。We will never cease our efforts until we achieve our aim.Well never give up until the goal is reached.不达目的，决不罢休。Fight no battle unless victory is sure.不战则已，战则必胜。Too much work is no excuse for not studying. 工作太忙不能成为不学习的理由。It is wrong to muddle with your work.敷衍了事是错误的。Praise the bridge he goes over. 过河莫忘搭桥人。We want deeds , not words!我们需要的是行动，而不是空话！We mustns let success go to our heads. 我们不能陶醉于已取得的成绩。You will never get anywhere if you study just by fits and starts.If you keep studying and stopping you will not learn much.假如你时断时续地学习，你将学不到东西的。He that respects not is not respected.欲受人敬，先要敬人。Mind your manners!要讲礼貌。Dont break your word if you want help.如果你要人帮助，就不可言而无信。To avoid criticism do nothing , say nothing , be nothing.为避免别人批评而什么也不做，什么也不说的人最终什么也不是。Put first