金属材料用语范文

金属材料用语范文金属材料用语范文 北京海豚外文翻译社BEIJING DOLPHINTRANSLATION金属材料词汇物料科学物料科学定义加工性能 强度抗腐蚀及耐用金属特性抗敏感及环境保护化学元素元素的原子 序数原子及固体物质原子的组成 大小 体积和单位图表The size mass charge ofan atom and isparticles Pronton Nentron andElectron Material ScienceMaterial ScienceDefinition MachinabilityStrength Corrosion片 高硼低硫 LS 定取向钢片之磁力及电力性能晶粒取向电器用硅 硅 钢片 高硼低硫 LS 定取向钢片之机械性能及夹层系数晶粒取向电器用硅 硅 钢片 高硼 HI B 定取向芯钢片 定取向芯钢片及高硼低硫 LS 定取向芯钢片之厚 度及阔度公差绝缘表面Annealing ofthe ElectricalSteelSheetAnnealing PrecautionaryPrevent CarbonContamination Heatfrom theLaminated StacksEdges NoExcessive OxidationStress relieving AnnealingTemperature Mechanical Propertiesand Lamination Factors of SI ORIENT CORE HI B andSI ORIENT CORE GrainOrient ElectricalSteel SheetsMagic andElectrical Properties of SI ORIENT CORE HI B L SMechanical PropertiesandLamination FactorsofSI ORIENT CORE HI B L SPhysical ToleranceofSI ORIENT CORE HI B SI ORIENT CORE SI CORE HI B LS Grain Oriented ElectricalSteel SheetsSurface Insulation非晶粒取向电力用钢片的电力 磁力 机械性能及夹层 系数电器及家电外壳用镀层冷辘 低碳 钢片镀铝硅钢片简介镀铝硅 合金钢片的特色用途抗化学品能力LaminationFactorsofElectrical Magic Mechanical Non GrainOrientedElectrical Coated Low Carbon Steel Sheetsfor Casing Electricals Home AppliancesAluminized SiliconAlloy SteelSheet GeneralFeature of Aluminized SiliconAlloy SteelSheet EndUsages ChemicalResistance北京海豚外文翻译社BEIJING DOLPHINTRANSLATION镀铝 硅 钢片 日工标准 JIS G3314 Hot aluminum coated sheetsand coilsto JIS G3314镀铝 硅 钢片 美材试标准 ASTM A 463 77 35 7JISG3314镀热浸铝片的机械性能公差镀铝 硅 钢片及其它种 类钢片的抗腐蚀性能比较镀铝 硅 钢片生产流程焊接能力镀铝钢片 的焊接状态 比较冷辘钢片 Tips onwelding ofAluminized sheetin parasionwith coldrolledsteelstrip Mechanical Properties ofJISG3314Hot Dip Aluminum coated Sheetsand CoilsSize ToleranceComparsion of various resistanceof aluminizedsteel other kinds of steelAluminum SteelSheet ProductionFlowChart Weldability钢板Steel Plate钢板用途分类及各国钢板的工业标准包括日工标准及美材试标 准钢板生产流程钢板订货需知不锈钢不锈钢的定义不锈钢之分类 耐腐蚀性及耐热性Classification Corrosion Resistant Heat Resistanceof Stainless Steel Typeof steelPlate Related JIS ASTM andOther MajorIndustrial StandardsProductionFlowChart OrderingofSteelPlate Stainless Steel Definitionof Stainless Steel铁铬系不锈钢片马氏体不锈钢低碳马氏体不锈钢含铁体不锈钢 镍铬系不锈钢释出硬化不锈钢铁锰铝不锈钢不锈钢的磁性不锈钢箔 卷片 片及板之厚度分类ClassificationofFoil Strip Sheet Pl ate byThickness表面保护胶纸Surface protectionfilm不锈钢片材常用代号Designation ofSUS SteelSpecial UseStainless表面处理Surface finish薄卷片及薄片 0 3至2 9mm厚之片 机械性能from0 3mm to2 9mm strip sheet不锈钢片机械性能 301 304 631 CSP Chrome Stainless Steel Martensite Stainless SteelLow CarbonMartensiteStainless Steel FerriteStainless Steel Nickel ChromeStainless SteelPrecipitation HardeningStainless SteelFe Mn Al Stainless SteelMagic Property StainlessSteelMechanical Propertiesof ThinStainlessSteel Thickness MechanicalPropertiesofSpring useStainlessSteel北京海豚外文翻译社BEIJING DOLPHINTRANSLATION不锈钢 种类 工业标准 化学成份 特点及主要用途StainlessSteel Type Industrial Standard Chemical Composition Characteristic end usageofthemost monlyused StainlessSteel不锈钢薄片用途例不锈钢片 板用途例EndUsage of ThinnerGauge Examplesof EndUsages ofStrip Sheet Plate不锈钢应力退火卷片常用规格名词图解耐热不 锈钢General Specificationof TensionAnnealed StainlessSteel StripsHeat Resistance StainlessSteel镍铬系耐热不锈钢特性 化学成份 及操作温度铬 系耐热钢镍铬耐热钢超耐热钢抗热超级合金耐热不锈钢比重表Heat Resistance StainlessSteel ChromeHeat Resistance SteelNi Cr Heat Resistance SteelSpecial HeatResistanceSteelHeatResistanceSuper AlloySpecific Gravityof Heat resistance steelplates andsheets stainlesssteel不锈钢材及耐热钢材标准对照表发条片发条的分类 及材料上链发条倒后擦发条圆面 卜竹 发条拉尺发条魔术手环魔 术手环尺寸图定型发条定型发条及上炼发条的驱动力Stainless and Heat Resisting SteelsPower Spring Strip Power SpringStripClassification andMaterials Wind up SpringPull BackPowerSpringConvex SpringStrip MeasureTape MagicTape Drawingof MagicTap ConstantTorque SpringSpring Forceof ConstantTorque Springand Wing up Spring定型发条的形状及翻动过程定型发条驱动力公式及代号边缘 处理硬度高碳钢化学成份及用途每公斤发条的长度简易公式每公斤 长的重量 公斤 阔100 200公厘 每公斤之长度 阔100 200公厘 每公尺长的重量 公斤 阔2 0 10公厘 Shape andSpring Backof ConstantTorque SpringThe Formulaand Symbol of ConstantTorque SpringEdge FinishHardness High Carbon ToolSteel Chemical Compositionand UsageThe Lengthof1Kg ofSpring SteelStrip Weight per one meter long kg Width100 200mm Length perone kg Width100 200mm Weightperonemeterlong kg Width2 0 10mm 北京海豚外文翻译社BEIJING DOLPHINTRANSLATION每公斤之长度 阔2 0 10公厘 高碳钢片分类用组织结构分类用含碳量分类 即低碳钢 中碳钢及高碳钢弹簧用碳钢片冷轧状态回火状态淬火及 回火状态Length perone kg Width2 0 10mm High Carbon SteelStripClassification Classification Aording to Grain StructureClassificationAordingto CarbonContains CarbonSteelStrip ForSpring UseColdRolledStrip AnnealedStrip Hardened Tempered Strip Precision Quenched SteelStrip贝氏体钢片弹簧用碳钢片材之边缘处理淬火剂碳钢回火 回火有低温回火及高温回火高温回火退火完全退火扩散退火低温退 火中途退火球化退火光辉退火淬火时间淬火奥氏铁孻回火马氏铁体 淬火高碳钢片用途冷轧高碳钢 日本工业标准Bainite SteelStrip EdgeFinished QuenchingMedia TemperingLow High Temperature Tempering HighTemperatureTemperingAnnealing FullAnnealing DiffusionAnnealing LowTemperature AnnealingProcess AnnealingSpheroidizing AnnealingBright AnnealingQuenching TimeQuenching AustemperingMarquenching EndUsageofHigh Carbon SteelStripCold Rolled SpecialSteel Carbon SteelStrip to JISG3311电镀金属钢片简介电镀金属捆片的优点金属捆片电镀层镀 镍镀铬镀黄铜基层金属Plate Metal Strip GeneralAdvantageofUsing PlateMetal StripPlated Layerof PlatedMetal StripNickel PlatedChrome PlatedBrass PlatedBase Metalof PlatedMetalStrip北京海豚外文翻译社BEIJING DOLPHINTRANSLATION低碳钢或铁基层金属不锈钢基层金属铜基层金 属黄铜基层金属轴承合金简介轴承合金 日工标准JIS H5401Bearing Alloyto JIS H5401锡基 铅基及锌基轴承合金比较表Comparison ofTin base Lead baseand Zincbase alloyfor Bearingpurpose Iron Low Carbonas Base Metal StainlessSteel asBase MetalCopper asBase MetalBrass asBaseMetalBearing AlloyGeneral易溶合金焊接合金软焊软焊合金 日本标准JISH4341硬焊其它焊接材料请参阅日工标准目录Other SolderingMaterial细线材 枝材 棒材线材 枝材材质分类及制成 品铁线 低碳钢线 日工标准JISG3532Low Carbon Steel Wires Iron Wire toJISG3532光线 低碳钢线 火线 退火低碳钢线 铅水线 镀锌低碳钢线 及制造钉用低碳钢线之代号 公差及备注Carbon Steel Wire fornail manufacturing classification Symbol ofGrade Tolerance andRemarks Fusible AlloySoldering andBrazing AlloySoldering AlloySoldering AlloytoJISH4341Brazing AlloyChapter FiveWire Rod Bar Classificationand EndProducts of Wire Rod OrdinaryLow Carbon Steel Wire Annealed LowCarbon SteelWire Galvanized lowCarbonSteelWire Low机械性能Mechanical Properites锌包层之重量 铜硫酸盐试验之酸洗次数及测试用卷筒 直径Weight ofZinc Coating Number ofDippings inCupric SulphateTest andDiameters ofMandrel Usedfor CoilingTest冷冲及冷锻用碳钢线枝CarbonSteelWire Rodsfor ColdHeading Cold Forging toJISG3507 级别 代号及化学成份Classification Symbo lofGrade andChemical Composition直径公差 偏圆度及脱碳层的平均深度冷拉钢枝材Diam eter Tolerance Ovality andAverage DecarburizedLayer DepthCold Drawn CarbonSteel Shafting Bar枝材之美工标准 日工标准 用途及化学成份冷拉钢板重量表高 碳钢线枝冷拉高碳钢线化学成份分析表AISI JIS EndUsage andChemical CompositionofColdDrawnCarbonSteelShaftingBar ColdDrawn SteelBar WeightTable HighCarbonSteelWire Rod toJISG3506 Hard DrawnHighCarbonSteelWireChemical AnalysisofWireRod北京海豚外文翻译社BEIJING DOLPHINTRANSLATION线径 公差及机械性能 日本工业标准G3521 琴 线 日本标准G3522 MechanicalProperties JISG3521 toJISG3521 ISO 84580 1 2 Piano Wires toG3522 级别 代号 扭曲特性及可用之线材直径直径 公 差及拉力强度裂纹之容许深度及脱碳层常用的弹簧不锈钢线 编号 特性 表面处理及化学成份弹簧不锈钢线 线径及拉力列表C lasses symbols twisting characteristicand appliedWire DiametersDiameter Tolerance and Tensile StrengthPermissible depthof flawand decarburizedlayer StainlessSpring Wire National Standardnumber Charateristic Surfacefinish Chemical positionStainless SpringSteel Wire diameterandTensilestrength ofSpring Wire处理及表面状况Finish Surface各种不锈钢线在不同处理拉力 比较表圆径及偏圆度之公差铬镍不锈钢及抗热钢弹簧线材 美国材验学会ASTM A313 1987化学成份机械性能305 316 321及347之拉力表Tensile Strengthofvariouskindsof StainlessSteelWire underDifferent FinishToleranceofWire Diameters Ovality Chromium Nickel StainlessandHeat resisting SteelSpringWire ASTM A313 1987Chemical CompositionMechanicalPropertiesTensile StrengthRequirements forTypes305 316 321and347A1S1 302贰级线材之拉力表日本工业标准 不锈钢的化学成份 先数字后字母排列 美国工业标准 不锈钢及防热钢材的化学成份 先数字后字母排列 易车碳钢化学成 份Tensile StrengthofA1S1 302Wire J