语文版2020年中考文言文翻译复习专练(II )卷

第 1 页 共 6 页 语文版语文版 20202020 年中考文言文翻译复习专练年中考文言文翻译复习专练 II II 卷卷 一 一 翻译翻译 共共 1515 题 共题 共 212212 分分 1 10 分 把下列句子译成白话文 1 肉食者鄙 未能远谋 2 小信未孚 神弗福也 3 小大之狱 虽不能察 必以情 4 夫战 勇气也 一鼓作气 再而衰 三而竭 彼竭我盈 故克之 2 10 分 用现代汉语翻译下列句子 山水之乐 得之心而寓之酒也 潭西南而望 斗折蛇行 明灭可见 晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣也 3 20 分 把下列句子译成现代汉语 1 小信未孚 神弗福也 2 一鼓作气 再而衰 三而竭 4 20 分 用现代汉语翻译下面的句子 1 孤不度德量力 欲信大义于天下 而智术浅短 遂用猖蹶 至于今日 2 诚如是 则霸业可成 汉室可兴矣 第 2 页 共 6 页 5 30 分 把下列句子译成现代汉语 1 彼不我恩也 郎诚见完与恩 无所不可 2 童自转 以缚即炉火烧绝之 虽疮手勿惮 6 15 分 翻译下列句子 1 盖追先帝之殊遇 欲报之于陛下也 2 亲贤臣 远小人 此先汉所以兴隆也 3 先帝在时 每与臣论此事 未尝不叹息痛恨于桓 灵也 4 受任于败军之际 奉命于危难之间 7 10 分 用现代汉语写出下列句子的意思 1 俄而雪骤 公欣然曰 白雪纷纷何所似 2 未若柳絮因风起 8 10 分 读课文 陈太丘与友期 翻译下列句子 1 与人期行 相委而去 第 3 页 共 6 页 2 友人惭 下车引之 元方入门不顾 9 20 分 翻译下列各句 1 生 亦我所欲 义 亦我所欲 二者不可得兼 舍生而取义者也 2 生亦我所欲 所欲有甚于生者 故不为苟得也 3 非独贤者有是心也 人皆有之 贤者能勿丧耳 10 20 分 用现代汉语翻译下面句子 1 所操之术多异故也 2 议法度而修之于朝廷 3 故今具道所以 冀君实或见恕也 4 名实已明 而天下之理得矣 11 15 分 2018 八上 安达月考 翻译句子 1 实是欲界之仙都 2 庭下如积水空明 水中藻荇交横 盖竹柏影也 12 10 分 用现代汉语翻译下列句子 第 4 页 共 6 页 1 非淡泊无以明志 非宁静无以致远 2 淫慢则不能励精 险躁则不能治性 13 10 分 翻译句子 1 故患有所不避也 2 万钟于我何加焉 3 使人之所恶莫甚于死者 4 由是则生 而有不用也 14 10 分 2017 宁夏 翻译 两题 用 符号将第 题在标点符号处标记 1 潭西南而望 斗折蛇行 明灭可见 2 庭下如积水空明 水中藻荇交横 盖竹柏影也 3 是故所欲有甚于生者所恶有甚于死者非独贤者有是心也人皆有之贤者能勿丧耳 15 2 分 把下两句译成现代汉语 1 有亭翼然临于泉上者 醉翁亭也 2 第 5 页 共 6 页 晦明变化者 山间之朝暮也 第 6 页 共 6 页 参考答案参考答案 一 一 翻译翻译 共共 1515 题 共题 共 212212 分分 1 答案 略 2 答案 略 3 答案 略 4 答案 略 5 答案 略 6 答案 略 7