医学名言100句

1 1 选择医学可能是偶然 但你一旦选择了 就必须用一生的忠诚和热情去对待它 选择医学可能是偶然 但你一旦选择了 就必须用一生的忠诚和热情去对待它 钟南山钟南山 2 2 医术是一切技术中最美和最高尚的 医术是一切技术中最美和最高尚的 希波克拉底希波克拉底 3 3 一位西哲说 一位西哲说 医学是一门科学 但要成为一名医术高超的大夫却是一门艺术医学是一门科学 但要成为一名医术高超的大夫却是一门艺术 4 4 马克思 马克思 认识世界的目的在于改造世界认识世界的目的在于改造世界 疗效重于理论 疗效重于理论 5 5 不为良相 则为良医 不为良相 则为良医 6 6 人不穷理 不可以学医 医不穷理 不可以用药 人不穷理 不可以学医 医不穷理 不可以用药 7 7 博学而后成医 厚德而后为医 谨慎而后行医 博学而后成医 厚德而后为医 谨慎而后行医 8 8 生民何辜 不死于病而死于医 是有医不若无医也 学医不精 不若不学医也 生民何辜 不死于病而死于医 是有医不若无医也 学医不精 不若不学医也 清 清 吴吴 瑭瑭 温病条辨自序温病条辨自序 9 9 凡为医之道 必先正己 然后正人 凡为医之道 必先正己 然后正人 医工论医工论 1010 欲救人学医则可 欲谋利而学医不可 欲救人学医则可 欲谋利而学医不可 清清 徐廷祚徐廷祚 1111 医者 书不熟则理不明 理不明则识不精 医者 书不熟则理不明 理不明则识不精 清清 吴谦等吴谦等 医宗金鉴凡例医宗金鉴凡例 1212 进则救世 退则救民 不能为良相 亦当为良医 进则救世 退则救民 不能为良相 亦当为良医 张仲景张仲景 1313 只要生命还可珍贵的 医生这个职业就永远倍受崇拜 只要生命还可珍贵的 医生这个职业就永远倍受崇拜 爱默生爱默生 1414 专家是令人尊敬的 他们对一般医生所不知道的事情 知道的越来越多 专家有时也 专家是令人尊敬的 他们对一般医生所不知道的事情 知道的越来越多 专家有时也 是令人惋惜的 他们对一般医生所知道的事情 却知道的越来越少 是令人惋惜的 他们对一般医生所知道的事情 却知道的越来越少 妇产科学家郎景妇产科学家郎景 和和 1515 医生的服务对象是人 世界上最复杂的事物莫过于人 要做一名好医生 首先一点要 医生的服务对象是人 世界上最复杂的事物莫过于人 要做一名好医生 首先一点要 研究人 全心全意为人民服务 这就是医德 医德不光是愿望 更是一种行动 这个行动研究人 全心全意为人民服务 这就是医德 医德不光是愿望 更是一种行动 这个行动 要贯穿医疗的全过程 贯穿医生的整个行医生涯 要贯穿医疗的全过程 贯穿医生的整个行医生涯 吴阶平吴阶平 1616 对工作还应该经常有一种 对工作还应该经常有一种 如临深渊 如履薄冰如临深渊 如履薄冰 的感觉 这是一种面对病人最宝贵的感觉 这是一种面对病人最宝贵 的生命而产生的责任感 的生命而产生的责任感 1717 无恒德者 不可以作医 无恒德者 不可以作医 清清 陈梦蕾等陈梦蕾等 古今图书集成医部全录古今图书集成医部全录 1818 夫医者 非仁爱之士 不可托也 非聪明理达 不可任也 非廉洁纯良 不可信也 夫医者 非仁爱之士 不可托也 非聪明理达 不可任也 非廉洁纯良 不可信也 晋晋 杨泉杨泉 物理论物理论 1919 医者父母心 急患者之所急 医者父母心 急患者之所急 2020 医为仁人之术 必具仁人之心 医为仁人之术 必具仁人之心 2121 医之为道 非精不能明其理 非博不能致其得 医之为道 非精不能明其理 非博不能致其得 2222 学医当学眼光 眼光到处 自有的对之方 次有说不尽之妙 倘拘拘于格里 便呆钝 学医当学眼光 眼光到处 自有的对之方 次有说不尽之妙 倘拘拘于格里 便呆钝 不灵 不灵 清清 曹仁伯曹仁伯 琉球百问琉球百问 2323 ThereThere isis nono safesafe drugdrug butbut safesafe doctor doctor 没有安全的药物 只有安全的医生 没有安全的药物 只有安全的医生 2424 A A goodgood surgeonsurgeon mustmust havehave anan eagleseagles eye alionseye alions heart andheart and a a ladysladys hand hand 一名好的外科医生必须有鹰的眼睛 女人的手和狮子的心 一名好的外科医生必须有鹰的眼睛 女人的手和狮子的心 2525 TreatmentTreatment isis moremore aboutabout restoringrestoring thethe peacepeace ofof mindmind thanthan aboutabout producingproducing a a cure cure 医学治疗的宗旨不只是要治疗疾病 更要助人心安 医学治疗的宗旨不只是要治疗疾病 更要助人心安 2626 hehe realreal difficultydifficulty inin orthopedicsorthopedics lieslies notnot inin makingmaking a a diagnosisdiagnosis butbut inin selectingselecting thethe appropriateappropriate treatment treatment 骨科医师的挑战不在下诊断 而在选择最适合的骨科医师的挑战不在下诊断 而在选择最适合的 治疗方式 治疗方式 2727 TheThe patientspatients areare youryour bestbest teachers teachers 病人是医生最好的老师 病人是医生最好的老师 2828 BeforeBefore youyou becomebecome a a doctor doctor becomebecome a a man man 成功待人处事是成为好医生的前置条 成功待人处事是成为好医生的前置条 件 件 2929 TheThe decisiondecision isis moremore importantimportant thanthan thethe incision incision 在一个成功的手术中 决策 在一个成功的手术中 决策 比刀法更重要 比刀法更重要 3030 ToTo cutecute sometimes tosometimes to relieverelieve often tooften to comfortcomfort always always 有时 去治愈 常常 有时 去治愈 常常 去帮助 总是 去安慰 去帮助 总是 去安慰 3131 药理与事理相合 医法与心法不二 药理与事理相合 医法与心法不二 3232 医病医心难医命 顾利顾名不顾身 医病医心难医命 顾利顾名不顾身 3333 上医治国 中医治人 下医治病 上医治国 中医治人 下医治病 3434 小病求生 大病求死 小病求生 大病求死 3535 德不近佛者不以为医 才不近仙者不以为医 德不近佛者不以为医 才不近仙者不以为医 裘法祖老先生 裘法祖老先生 3636 凡大医治病 必当安神定志 无欲无求 先发大慈恻隐之心 誓愿普救含灵之苦 凡大医治病 必当安神定志 无欲无求 先发大慈恻隐之心 誓愿普救含灵之苦 孙思邈 孙思邈 3737 人命至重 有贵千金 一方济之 德逾于此 故以为名也 人命至重 有贵千金 一方济之 德逾于此 故以为名也 唐孙思邈 唐孙思邈 备急千金要方备急千金要方 序序 3838 良医则贵察声色 神工则深究萌芽 良医则贵察声色 神工则深究萌芽 唐 唐 孙思邈孙思邈 千金翼方序千金翼方序 3939 医以济世 术贵乎精 医以济世 术贵乎精 清吴尚先 清吴尚先 理渝外治方要略言理渝外治方要略言 4040 医者 书不熟则理不明 理不明则识不精 临证游移 漫无定见 药证不合 难以奏 医者 书不熟则理不明 理不明则识不精 临证游移 漫无定见 药证不合 难以奏 效 效 清吴谦等 清吴谦等 医宗金鉴凡例医宗金鉴凡例 4141 读书而不临证 不可以为医 临证而不读书 亦不可以为医 读书而不临证 不可以为医 临证而不读书 亦不可以为医 清陆九芝 清陆九芝 世补斋医书世补斋医书 李冠仙仿寓意序李冠仙仿寓意序 4242 盖医者人命所关 固至难极重之事 原不可令下愚之人为之也 盖医者人命所关 固至难极重之事 原不可令下愚之人为之也 清徐灵胎 清徐灵胎 医贯砭医贯砭 卷上伤寒论卷上伤寒论 4343 学医业者 心要明天地阴阳五行之理 始晓天时之和不和 民之生病之情由也 学医业者 心要明天地阴阳五行之理 始晓天时之和不和 民之生病之情由也 清吴 清吴 谦等谦等 医宗金鉴运气要诀医宗金鉴运气要诀 4444 医非博不能通 非通不能精 非精不能专 必精而专 始能由博而约 医非博不能通 非通不能精 非精不能专 必精而专 始能由博而约 清赵晴初 清赵晴初 存存 存斋医话稿序存斋医话稿序 4545 一人生死 关系一家 倘有失手 悔恨何及 清吴尚先 一人生死 关系一家 倘有失手 悔恨何及 清吴尚先 理渝骈文续增略言理渝骈文续增略言 4646 医之临病 胜于临敌 医之临病 胜于临敌 清 清 怀远怀远 医彻卷四医箴疗医医彻卷四医箴疗医 4747 药能活人 亦能杀人 生死关头 间不容发 可不慎欤 清刘昌祁 药能活人 亦能杀人 生死关头 间不容发 可不慎欤 清刘昌祁 白喉治法要言白喉治法要言 白喉症最忌服表药白喉症最忌服表药 4848 医者仁术 圣人以之赞助造化之不及 所贵者 扶危救困 起死回生耳 医者仁术 圣人以之赞助造化之不及 所贵者 扶危救困 起死回生耳 明聂尚恒 明聂尚恒 活幼心法卷一活幼心法卷一 4949 夫医者 非仁爱之士 不可托也 非聪明理达 不可任也 非廉洁纯良 不可信也 夫医者 非仁爱之士 不可托也 非聪明理达 不可任也 非廉洁纯良 不可信也 晋杨泉 晋杨泉 物理论物理论 5050 无恒德者 不可以作医 无恒德者 不可以作医 清陈梦雷等 清陈梦雷等 古今图书集成医部全录古今图书集成医部全录 5151 医者人之司命 如大将提兵 必谋定而后战 医者人之司命 如大将提兵 必谋定而后战 明倪士奇 明倪士奇 两都医案北案两都医案北案 5252 名相治国 名医活人 人贵于人有济耳 名相治国 名医活人 人贵于人有济耳 郭霭春 郭霭春 中国分省医籍考中国分省医籍考 山东省第六类山东省第六类 方方 论外科杂集论外科杂集 5353 临病若能三思 用药终无一失 临病若能三思 用药终无一失 清 清 沈李龙沈李龙 食物本草会纂病机赋食物本草会纂病机赋 5454 HarvardHarvard 大学医学院院长大学医学院院长 SydneySydney BurwellBurwell 教授曾对学生说过这样一段话 教授曾对学生说过这样一段话 在十年内 在十年内 你们现在学习的知识有一半会证明是错误的 更糟糕的是我们不知道哪一半是错的 你们现在学习的知识有一半会证明是错误的 更糟糕的是我们不知道哪一半是错的 5555 路上有两种车 一种是兜风的 行车就是目的 另一种是赴约的 行车只是手段 路上有两种车 一种是兜风的 行车就是目的 另一种是赴约的 行车只是手段 只谈理论的兜风的 瞄着疗效的是赴约的 只谈理论的兜风的 瞄着疗效的是赴约的 5656 有人同一个错误重复了几十年 然后把它叫做经验 有人同一个错误重复了几十年 然后把它叫做经验 经验等于证据 经验等于证据 5757 爱因斯坦对量子力学有这样一句批评 爱因斯坦对量子力学有这样一句批评 上帝不是靠仍色子的方式来决定自然规律的上帝不是靠仍色子的方式来决定自然规律的 遗憾的是在医学领域 上帝处处多都在玩筛子 循证医学就是教医生如何应对这个医学 遗憾的是在医学领域 上帝处处多都在玩筛子 循证医学就是教医生如何应对这个医学 实践的不确定性 实践的不确定性 5858 若有疾厄来求救者 不得问其贵贱贫富 长幼妍嗤 怨亲善友 华夷愚智 普同一等 若有疾厄来求救者 不得问其贵贱贫富 长幼妍嗤 怨亲善友 华夷愚智 普同一等 皆如至亲之想 亦不得瞻前顾后 自虑吉凶 护惜身命 见彼苦恼 若己有之 深心凄怆 皆如至亲之想 亦不得瞻前顾后 自虑吉凶 护惜身命 见彼苦恼 若己有之 深心凄怆 勿避险巇 昼夜寒暑 饥渴疲劳 一心赴救 无作功夫形迹之心 如此者可为苍生大医 勿避险巇 昼夜寒暑 饥渴疲劳 一心赴救 无作功夫形迹之心 如此者可为苍生大医 反此则是含灵巨贼 反此则是含灵巨贼 唐唐 孙思邈孙思邈 5959 当我们决心要成为医生的那一刻 我们的身上已经挂上了一条看不见的锁链 让我们 当我们决心要成为医生的那一刻 我们的身上已经挂上了一条看不见的锁链 让我们 背负一生 背负一生 法国胸科医学之父雷涅克法国胸科医学之父雷涅克 6060 行医如临深渊 如履薄冰 病人把最宝贵的生命交给了医院 医务人员在工作中稍一 行医如临深渊 如履薄冰 病人把最宝贵的生命交给了医院 医务人员在工作中稍一 粗心大意 就有可能致人伤残 甚至危及生命 所以医疗工作不能有半点马虎和轻率 粗心大意 就有可能致人伤残 甚至危及生命 所以医疗工作不能有半点马虎和轻率 内科专家张孝骞内科专家张孝骞 6161 我虽然从医六十多年 至今不敢忘记 我虽然从医六十多年 至今不敢忘记 戒慎恐惧戒慎恐惧 四个字 病人把生命都交给了我们 四个字 病人把生命都交给了我们 我们怎能不感到恐惧呢 怎么能不用戒骄戒躁 谦虚谨慎的态度对待呢 我们怎能不感到恐惧呢 怎么能不用戒骄戒躁 谦虚谨慎的态度对待呢 张孝骞张孝骞 6262 人命至重 貴于千金 一方濟之 德逾于此 人命至重 貴于千金 一方濟之 德逾于此 唐唐 孙思邈孙思邈 千金要方千金要方 6363 成为一个医生最大的责任不是只医治疾病 一个医生怎么看待贫穷的病人 是区分一 成为一个医生最大的责任不是只医治疾病 一个医生怎么看待贫穷的病人 是区分一 个人是医生还是医匠的关键点 真正的医生肯定人的价值 医匠的眼中 病人只是消费者 个人是医生还是医匠的关键点 真正的医生肯定人的价值 医匠的眼中 病人只是消费者 医生看的是生病的人 医匠看的是填病历的表 医生看的是生病的人 医匠看的是填病历的表 美美 布雷克威尔布雷克威尔 6464 医生的人文素质就是你要真正热爱生命 关注生命 一个优秀的医生肯定是一个人道 医生的人文素质就是你要真正热爱生命 关注生命 一个优秀的医生肯定是一个人道 主义者 对生命要充满同情 主义者 对生命要充满同情 周国平周国平 6565 世界上最使人惊奇和敬畏的两样东西 就是头上的星空和心中的道德律 世界上最使人惊奇和敬畏的两样东西 就是头上的星空和心中的道德律 康德康德 6666 病人理应指望把医生培养成为一个专心的倾听者 仔细的观察者 敏锐的交谈者和有 病人理应指望把医生培养成为一个专心的倾听者 仔细的观察者 敏锐的交谈者和有 效的临床医生 而不是仅仅满足于治疗某些疾病 效的临床医生 而不是仅仅满足于治疗某些疾病 爱丁堡宣言爱丁堡宣言 6767 凡乡里同道之士 不可生轻侮傲慢之心 切要谦和谨慎 年尊者恭敬之 有学者师事 凡乡里同道之士 不可生轻侮傲慢之心 切要谦和谨慎 年尊者恭敬之 有学者师事 之 骄傲者逊让之 不及者荐拔之 如此自无谤怨 信和为贵也 之 骄傲者逊让之 不及者荐拔之 如此自无谤怨 信和为贵也 陈实功陈实功 医家五戒医家五戒 十要十要 6868 护士的工作对象不是冰冷的石块 木头和纸片 而是有热血和生命的人类 护理工作 护士的工作对象不是冰冷的石块 木头和纸片 而是有热血和生命的人类 护理工作 是精细艺术中之最精细者 其中一个原因就是护士必须有一颗同情的心和一双勤劳的手 是精细艺术中之最精细者 其中一个原因就是护士必须有一颗同情的心和一双勤劳的手 不容置疑 一个护士必须十分清醒 绝对忠诚 有信仰和奉献精神 她必须尊重自己的职不容置疑 一个护士必须十分清醒 绝对忠诚 有信仰和奉献精神 她必须尊重自己的职 业 服从上帝的召唤 因为上帝是出于信任才会把一个人的生命交付在她的手上 业 服从上帝的召唤 因为上帝是出于信任才会把一个人的生命交付在她的手上 菲菲 洛伦斯洛伦斯 南丁格尔南丁格尔 6969 我愿尽余之能力与判断力所及 我愿尽余之能力与判断力所及 遵守为病家谋利益之信条遵守为病家谋利益之信条 并检束一切堕落及害人行为并检束一切堕落及害人行为 我不得将危害药品给予他人我不得将危害药品给予他人 并不作该项指导并不作该项指导 虽有人请求亦必不与之虽有人请求亦必不与之 我愿以此纯洁我愿以此纯洁 与神圣精神与神圣精神 终身执行我职务 终身执行我职务 希波克拉底誓言希波克拉底誓言 7070 良医者 常治无病之人 故无病 圣人者 常治无患之患 故无患也 良医者 常治无病之人 故无病 圣人者 常治无患之患 故无患也 淮南子淮南子 7171 HippocratesHippocrates TheThe OathOath ofof MedicineMedicine I I swearswear byby Apollo thethe healer healer Asclepius Asclepius Hygieia Hygieia andand Panacea Panacea andand I I taketake toto witnesswitness allall thethe gods gods allall thethe goddesses goddesses toto keepkeep accordingaccording toto mymy abilityability andand mymy judgment judgment thethe followingfollowing OathOath andand agreement agreement ToTo considerconsider deardear toto me me asas mymy parents parents himhim whowho taughttaught meme thisthis art art toto livelive inin commoncommon withwith himhim and and ifif necessary necessary toto shareshare mymy goodsgoods withwith him him ToTo looklook uponupon hishis childrenchildren asas mymy ownown brothers brothers toto teachteach themthem thisthis art art I I willwill prescriberegimensprescriberegimens forfor thethe goodgood ofof mymy patientspatients accordingaccording toto mymy abilityability andand mymy judgmentjudgment andand nevernever dodo harmtoharmto anyone anyone I I willwill notnot givegive a a lethallethal drugdrug toto anyoneanyone ifif I I amam asked asked nornor willwill I I adviseadvise suchsuch a a plan plan andand similarlysimilarly I I willwill notnot givegive a a womanwoman a a pessarytopessaryto causecause anan abortion abortion ButBut I I willwill preservepreserve thethe puritypurity ofof mymy lifelife andand mymy arts arts I I willwill notnot cutcut forfor stone stone eveneven forfor patientspatients inin whomwhom thethe diseasedisease isis manifest manifest I I willwill leaveleave thisthis operationoperation toto bebe performedperformed byby practitioners practitioners specialistsspecialists inin thisthis art art InIn everyevery househouse wherewhere I I comecome I I willwill enterenter onlyonly forfor thethe goodgood ofof mymy patients patients keepingkeeping myselfmyself farfar fromfrom allall intentionalintentional ill doingill doing andand allall seductionseduction andand especiallyespecially fromfrom thethe pleasurespleasures ofof lovelove withwith womenwomen oror withwith men men bebe theythey freefree oror slaves slaves AllAll thatthat maymay comecome toto mymy knowledgeknowledge inin thethe exerciseexercise ofof mymy professionprofession oror inin dailydaily commercecommerce withwith men men whichwhich oughtought notnot toto bebe spreadspread abroad abroad I I willwill keepkeep secretandsecretand willwill nevernever reveal reveal IfIf I I keepkeep thisthis oathoath faithfully faithfully maymay I I enjoyenjoy mymy lifelife andand practicepractice mymy art art respectedrespected byby allall menmen andand inin allall times times butbut ifif I I swervefromswervefrom itit oror violateviolate it it maymay thethe reversereverse bebe mymy lot lot 仰赖医神阿波罗仰赖医神阿波罗 埃斯克雷波斯及天地诺神为证 鄙人敬谨直誓 愿以自身能力及判断力埃斯克雷波斯及天地诺神为证 鄙人敬谨直誓 愿以自身能力及判断力 所及 遵守此约 凡授我艺者 敬之如父母 作为终身同业伴侣 彼有急需 我接济之 所及 遵守此约 凡授我艺者 敬之如父母 作为终身同业伴侣 彼有急需 我接济之 视彼儿女 犹我兄弟 如欲受业 当免费并无条件传授之 凡我所知 无论口授书传 俱视彼儿女 犹我兄弟 如欲受业 当免费并无条件传授之 凡我所知 无论口授书传 俱 传之吾与吾师之子及发誓遵守此约之生徒 此外不传与他人 传之吾与吾师之子及发誓遵守此约之生徒 此外不传与他人 我愿尽余之能力与判断力所及 遵守为病家谋利益之信条 并检柬一切堕落和害人行我愿尽余之能力与判断力所及 遵守为病家谋利益之信条 并检柬一切堕落和害人行 为 我不得将危害药品给与他人 并不作该项之指导 虽有人请求亦必不与之 尤不为妇为 我不得将危害药品给与他人 并不作该项之指导 虽有人请求亦必不与之 尤不为妇 人施堕胎手术 我愿以此纯洁与神圣之精神 终身执行我职务 凡患结石者 我不施手术 人施堕胎手术 我愿以此纯洁与神圣之精神 终身执行我职务 凡患结石者 我不施手术 此则有待于专家为之 此则有待于专家为之 无论至于何处 遇男或女 贵人及奴婢 我之唯一目的 为病家谋幸福 并检点吾身 无论至于何处 遇男或女 贵人及奴婢 我之唯一目的 为病家谋幸福 并检点吾身 不作各种害人及恶劣行为 尤不作诱奸之事 凡我所见所闻 无论有无业务关系 我认为不作各种害人及恶劣行为 尤不作诱奸之事 凡我所见所闻 无论有无业务关系 我认为 应守秘密者 我愿保守秘密 尚使我严守上述誓言时 请求神祗让我生命与医术能得无上应守秘密者 我愿保守秘密 尚使我严守上述誓言时 请求神祗让我生命与医术能得无上 光荣 我苟违誓 天地鬼神实共殛之 光荣 我苟违誓 天地鬼神实共殛之 中文白话译文如下 中文白话译文如下 我要遵守誓约 矢忠不渝 对传授我医术的老师 我要像父母一样敬重 并作为终身我要遵守誓约 矢忠不渝 对传授我医术的老师 我要像父母一样敬重 并作为终身 的职业 对我的儿子 老师的儿子以及我的门徒 我要悉心传授医学知识 我要竭尽全力 的职业 对我的儿子 老师的儿子以及我的门徒 我要悉心传授医学知识 我要竭尽全力 采取我认为有利于病人的医疗措施 不能给病人带来痛苦与危害 我不把毒药给任何人 采取我认为有利于病人的医疗措施 不能给病人带来痛苦与危害 我不把毒药给任何人 也决不授意别人使用它 我要清清白白地行医和生活 无论进入谁家 只是为了治病 不也决不授意别人使用它 我要清清白白地行医和生活 无论进入谁家 只是为了治病 不 为所欲为 不接受贿赂 不勾引异性 对看到或听到不应外传的私生活 我决不泄露 如为所欲为 不接受贿赂 不勾引异性 对看到或听到不应外传的私生活 我决不泄露 如 果我能严格遵守上面誓言时 请求神祗让我的生命与医术得到无上光荣 如果我违被誓言 果我能严格遵守上面誓言时 请求神祗让我的生命与医术得到无上光荣 如果我违被誓言 天地鬼神一起将我雷击致死 天地鬼神一起将我雷击致死 7272 值此就医生职业之际 我庄严宣誓为服务于人类而献身 我对施我以教的师友衷心感 值此就医生职业之际 我庄严宣誓为服务于人类而献身 我对施我以教的师友衷心感 佩 我在行医中一定要保持端庄和良心 我一定把病人的健康和生命放在一切的首位佩 我在行医中一定要保持端庄和良心 我一定把病人的健康和生命放在一切的首位 病人病人 吐露的一切秘密吐露的一切秘密 我一定严加信守 决不泄露 我一定要保持医生职业的荣誉和高尚的传统 我一定严加信守 决不泄露 我一定要保持医生职业的荣誉和高尚的传统 我待同事亲如弟兄 我决不让我对病人的义务受到种族 宗教 国籍 政党和政治或社会我待同事亲如弟兄 我决不让我对病人的义务受到种族 宗教 国籍 政党和政治或社会 地位等方面的考虑的干扰 对于人的生命 自其孕育之始 就保持最高度的尊重 即使在地位等方面的考虑的干扰 对于人的生命 自其孕育之始 就保持最高度的尊重 即使在 威胁之下 我也决不用我的知识作逆于人道法规的事情 我出自内心以荣誉保证履行以上威胁之下 我也决不用我的知识作逆于人道法规的事情 我出自内心以荣誉保证履行以上 诺言 诺言 19481948 年世界医学会年世界医学会 WMA WMA 日内瓦宣言日内瓦宣言 7373 后希波克拉底誓言 后希波克拉底誓言 我保证履行由于我的专业我自愿承担的治疗和帮助病人的义务 我保证履行由于我的专业我自愿承担的治疗和帮助病人的义务 我的义务是基于病人所处的软弱不利的地位 以及他必然给予我和我的专业能力完全信任 我的义务是基于病人所处的软弱不利的地位 以及他必然给予我和我的专业能力完全信任 所以 我保证把病人多方面的利益作为我的专业伦理的第一原则 由于承认这种约束 我所以 我保证把病人多方面的利益作为我的专业伦理的第一原则 由于承认这种约束 我 接受下列义务 只有病人或病人的合法代理人才能解除我这些义务 接受下列义务 只有病人或病人的合法代理人才能解除我这些义务 将病人的利益置于我专业实践的中心 并在情况需要时置于我自己的自我利益上 将病人的利益置于我专业实践的中心 并在情况需要时置于我自己的自我利益上 拥有和保持我的专业要求的知识和技能的能力 拥有和保持我的专业要求的知识和技能的能力 承认我的能力的局限承认我的能力的局限 只要我的病人病情需要只要我的病人病情需要 我应向我的各种卫生专业的同事求助 我应向我的各种卫生专业的同事求助 尊重其他卫生专业同事的价值和信念 并承认他们作为个人的道德责任 尊重其他卫生专业同事的价值和信念 并承认他们作为个人的道德责任 用同等的关切和献身精神关怀所有需要我帮助的人 不管他们有没有能力付酬 用同等的关切和献身精神关怀所有需要我帮助的人 不管他们有没有能力付酬 主要为了我的病人的最佳利益 而不是主要为了推行社会的 政治的或财政的政策主要为了我的病人的最佳利益 而不是主要为了推行社会的 政治的或财政的政策 或我自己的利益而行动 或我自己的利益而行动 尊重我的病人的参与影响他或她的决策的道德权利 明确地 清楚地 用病人理解尊重我的病人的参与影响他或她的决策的道德权利 明确地 清楚地 用病人理解 的语言说明他或她的疾病的性质 以及我建议采用的治疗的好处和危险 的语言说明他或她的疾病的性质 以及我建议采用的治疗的好处和危险 帮助我的病人作出与他们的价值和信念一致的选择 不强迫 不欺骗 不口是心非 帮助我的病人作出与他们的价值和信念一致的选择 不强迫 不欺骗 不口是心非 对我听到 知道和看到的保守秘密 作为我关怀病人的一个必要部分 除非对别人对我听到 知道和看到的保守秘密 作为我关怀病人的一个必要部分 除非对别人 有明确的 严重的 直接伤害的危险 有明确的 严重的 直接伤害的危险 即使我不能治愈病人 也总要帮助他们 当死亡不可避免时 要帮助我的病人按照即使我不能治愈病人 也总要帮助他们 当死亡不可避免时 要帮助我的病人按照 他或她自己的打算死亡 他或她自己的打算死亡 决不参与直接的 主动的 有意识的杀死一个病人 即使为了仁慈的理由 或应国家决不参与直接的 主动的 有意识的杀死一个病人 即使为了仁慈的理由 或应国家 的要求 或任何其他的理由 的要求 或任何其他的理由 为了覆行我对社会的义务 参与影响国民健康的公共政策决定 提供领导以及专家的为了覆行我对社会的义务 参与影响国民健康的公共政策决定 提供领导以及专家的 和客观的证言 和客观的证言 将我所说和所信的付诸实践 从而在我的专业生涯中体现上述原则将我所说和所信的付诸实践 从而在我的专业生涯中体现上述原则 7474 HippocraticHippocratic OathOath ModernModern VersionVersion I I swearswear toto fulfill fulfill toto thethe bestbest ofof mymy abilityability andand judgment judgment thisthis covenant covenant I I willwill respectrespect thethe hard wonhard won scientificscientific gainsgains ofof thosethose physiciansphysicians inin whosewhose stepssteps I I walk walk andand gladlygladly shareshare suchsuch knowledgeknowledge asas isis minemine withwith thosethose whowho areare toto follow follow I I willwill apply apply forfor thethe benefitbenefit ofof thethe sick sick allall measuresmeasures that that areare required required avoidingavoiding thosethose twintwin trapstraps ofof overtreatmentovertreatment andand therapeutictherapeutic nihilism nihilism I I willwill rememberremember thatthat therethere isis artart toto medicinemedicine asas wellwell asas science science andand thatthat warmth warmth sympathy sympathy andand understandingunderstanding maymay outweighoutweigh thethe surgeonssurgeons knifeknife oror thethe chemistschemists drug drug I I willwill notnot bebe ashamedashamed toto saysay I I knowknow not not nornor willwill I I failfail toto callcall inin mymy colleaguescolleagues whenwhen thethe skillsskills ofof anotheranother areare neededneeded forfor a a patientspatients recovery recovery I I willwill respectrespect thethe privacyprivacy ofof mymy patients patients forfor theirtheir problemsproblems areare notnot discloseddisclosed toto meme thatthat thethe worldworld maymay know know MostMost especiallyespecially mustmust I I treadtread withwith carecare inin mattersmatters ofof lifelife andand death death IfIf itit isis givengiven meme toto savesave a a life life allall thanks thanks ButBut itit maymay alsoalso bebe withinwithin mymy powerpower toto taketake a a life life thisthis awesomeawesome responsibilityresponsibility mustmust bebe facedfaced withwith greatgreat humblenesshumbleness andand awarenessawareness ofof mymy ownown frailty frailty AboveAbove all all I I mustmust notnot playplay atat God God I I willwill rememberremember thatthat I I dodo notnot treattreat a a feverfever chart chart a a cancerouscancerous growth growth butbut a a sicksick humanhuman being being whosewhose illnessillness maymay affectaffect thethe personspersons familyfamily andand economiceconomic stability stability MyMy responsibilityresponsibility includesincludes thesethese relatedrelated problems problems ifif I I amam toto carecare adequatelyadequately forfor thethe sick sick I I willwill preventprevent diseasedisease wheneverwhenever I I can can forfor preventionprevention isis preferablepreferable toto cure cure I I willwill rememberremember thatthat I I remainremain a a membermember ofof society society withwith specialspecial obligationsobligations toto allall mymy fellowfellow humanhuman beings beings thosethose soundsound ofof mindmind andand bodybody asas wellwell asas thethe infirm infirm IfIf I I dodo notnot violateviolate thisthis oath oath maymay I I enjoyenjoy lifelife andand art art respectedrespected whilewhile I I livelive andand rememberedremembered withwith affectionaffection thereafter thereafter MayMay I I alwaysalways actact soso asas toto preservepreserve thethe finestfinest traditionstraditions ofof mymy callingcalling andand maymay I I longlong experienceexperience thethe joyjoy ofof healinghealing thosethose whowho seekseek mymy help help WrittenWritten inin 19641964 byby LouisLouis Lasagna Lasagna AcademicAcademic DeanDean ofof thethe SchoolSchool ofof MedicineMedicine atat TuftsTufts University University andand usedused inin manymany medicalmedical schoolsschools today today 7575 医学生誓词医学生誓词 健康所系健康所系 性命相托 性命相托 当我步入神圣医学学府的时刻当我步入神圣医学学府的时刻 谨庄严宣誓谨庄严宣誓 我志愿献身医学我志愿献身医学 热爱祖国热爱祖国 忠于人民忠于人民 恪守医德恪守医德 尊师守纪尊师守纪 刻苦钻研刻苦钻研 孜孜不倦孜孜不倦 精精 益求精益求精 全面发展 全面发展 我决心竭尽全力除人类之病痛我决心竭尽全力除人类之病痛 助健康之完美助健康之完美 维护医术的圣洁和荣誉 维护医术的圣洁和荣誉 救死扶伤救死扶伤 不辞不辞 艰辛艰辛 执著追求执著追求 为祖国医药卫生事业的发展和人类身心健康奋斗终生 为祖国医药卫生事业的发展和人类身心健康奋斗终生 ForFor thethe improvementimprovement ofof health health andand forfor thethe entrustmententrustment ofof life life Respectfully Respectfully solemnly solemnly I I swear swear onon thethe momentmoment I I mademade mymy entranceentrance intointo thisthis sacredsacred andand dignifieddignified campuscampus ofof medicine medicine I I volunteervolunteer toto devotedevote mymy lifetimelifetime toto medicalmedical science science andand toto cherishcherish deepdeep lovelove forfor mymy country country toto maintainmaintain loyaltyloyalty toto mymy people people andand toto strictlystrictly abideabide thethe medicalmedical moral moral toto showshow respectrespect forfor thethe teachers teachers andand toto observeobserve thethe disciplines disciplines toto engageengage inin assiduousassiduous study study toto keepkeep diligentdiligent despitedespite ofof weariness weariness andand toto pursuepursue versatility versatility I I amam determineddetermined toto sparespare nono efforteffort