必备小古文 (1)

1 15 附件附件 3 3 小学生小古文小古文诵读篇目 年年 级级篇篇 目目 二年级上册 1 菊 2 荷 3 日月星 4 龟兔竞走 5 芦花 6 孔融让梨 7 雨 8 雪 三年级上册 1 猫捕鱼 2 猫斗 3 狐假虎威 4 第 14 课 盘古开天地 5 学习 子曰 6 第 21 课 南辕北辙 7 语文园地六 惊弓之鸟 8 共工触山 四年级上册 1 山川之美 2 鸦狐 3 自相矛盾 4 大禹治水 5 豺烹羊 6 语文园地六成语 推敲 7 郑人买履 8 语文园地八趣味语文 鹏程万里 五年级上册 1 秋 2 狐与葡萄 3 第 9 课 杨氏之子 4 第 10 课 晏子使楚 5 语文园地三成语 舍本逐末 6 语文园地六成语 大公无私 7 鹿照水 8 咏雪 2 15 二年级上册二年级上册 第一单元第一单元 菊菊 文言文 菊花盛开 清香四溢 其瓣 b n 如丝 如爪 其色或黄 或白 或赭 zh 或红 种类繁 f n 多 性耐寒 严霜既降 百花零落 惟菊独盛 选自民国老课本 注释 溢 y 原义是水漫出来 这里是流出 散发出的意思 其 它的 或 有的 惟 只有 赭 zh 红褐色 文白对读 菊花盛开 清香四溢 它的花瓣有的像丝 有的像爪 它的颜色有黄的 白的 赭 的 还有红色的 种类繁多 菊花很耐严寒 当严霜降临的时候 其他的花都凋谢了 唯有菊花依然 盛开 第二单元第二单元 荷荷 文言文 池中种荷 夏日开花 或红或白 荷梗 g ng 直立 荷叶形圆 茎横泥中 其名曰藕 u 藕有节 中有孔 断之有丝 选自民国老课本 文白对读 池塘种着荷花 夏天有的开白花 有的开红花 荷叶的茎挺立在水中 荷叶的形状 圆圆的 荷花的横卧在泥土中 它的茎就是我们叫的 藕 藕有节 藕的内部有很多孔 把藕掰 断会看到藕丝 第三单元第三单元 日月星日月星 文言文 日则有日 夜则有月 夜又有星 三者之中 日最明 月次之 星又次之 选自民国老课本 文白对读 白天有太阳 晚上有月亮 晚上又有星星 太阳 月亮 星星三个里面 太阳最亮 月亮其次 星星最弱 第四单元第四单元 龟兔竞走龟兔竞走 文言文 龟与兔竞走 兔行速 中道而眠 mi n 龟行迟 努力不息 及兔醒 x ng 则龟已先至 矣 y 选自 意拾喻言 文白对读 乌龟跟兔子赛跑 兔子跑得很快 却在中途睡觉 乌龟跑得慢 却总是不停地走 等到兔子醒来 乌龟早就到了终点了 3 15 第五单元第五单元 芦花芦花 文言文 水滨多芦荻 d 秋日开花 一片白色 西风吹来 花飞如雪 选自民国老课本 文白对读 水边有很多芦苇 秋天开的芦花 一片白颜色 当西风吹来的时候 芦花就像雪一样 飘起来 第六单元第六单元 孔融让梨孔融让梨 文言文 融四岁 与诸兄共食梨 融辄 zh 引小者 大人问其故 答曰 我小儿 法当取小者 选自 后汉书 孔融传 文白对读 孔融四岁时 与众兄弟一同吃梨 孔融只挑了个小的梨 父亲问他原因 孔融说 儿子年纪小 应当拿小的梨 第七单元第七单元 雨雨 文言文 今日天阴 晓雾渐浓 细雨如丝 天晚雨止 风吹云散 明月初出 选自民国老课本 文白对读 今天天空阴沉 清晨的雾渐渐变浓 细密的雨如丝般落下 待到天黑雨就停了 微 风吹散了云 明亮皎洁的月亮开始显露出来 第八单元第八单元 雪雪 文言文 冬日严寒 木叶尽脱 阴云四布 弥 m 漫天空 飞鸦千百成群 未暮 m 归林 夜半 北风起 大雪飞 清晨 登楼远望 山林屋宇 一白无际 顿 d n 为银世界 真奇观也 选自民国老课本 文白对读 这个冬日非常寒冷 山上的树叶全都落了 天上布满了乌云 阴沉沉的笼罩住了天 空 天上飞着成百上千的乌鸦 还没有天黑就回到栖息的树林 半夜的时候 刮起了北风 大雪 纷纷扬扬的下了起来 第二天的早晨起来后 登上楼台向远处眺望 远处的树林和房屋 白茫茫 的一片 就仿佛银装素裹的世界 真是好看极了 4 15 三年级上册三年级上册 第一单元第一单元 猫捕鱼猫捕鱼 文言文 缸中有金鱼 一猫伏 f 缸上 欲捕食之 失足坠 zhu 水中 急跃起 全身皆 ji 湿 选自民国老课本 注释 伏 趴 脸向下 体前屈 坠 落 掉下 文白对读 鱼缸里有一条金鱼 一只猫爬在缸边 准备把它 金鱼 吃掉 猫 不小心掉到了 水里 急忙跳了出来 可是 全身的毛都已经湿透了 第二单元第二单元 猫斗猫斗 文言文 黄白二猫 斗于屋上 呼呼而鸣 耸毛竖尾 四目对射 两不相下 久之 白猫稍退缩 黄 猫奋起逐之 白猫走入室 不敢复出 选自民国老课本 文白对读 有黄猫白猫两只猫在屋顶上打架 两只猫都发出呼呼的叫喊 四只眼睛相对怒视 两猫对打不相上下 过了很长时间 白猫稍微有些退缩 黄猫奋力打白猫 白猫打不过躲进了屋 里 不敢再出来 第三单元第三单元 狐假虎威狐假虎威 文言文 虎求百兽而食之 得狐 狐曰 子无敢食我也 天帝使我长百兽 今子食我 是逆天帝命 也 子以我为不信 吾为子先行 子随我后 观百兽之见我而敢不走乎 虎以为然 故遂与之 行 兽见之皆走 虎不知兽畏己而走也 以为畏狐也 选自 战国策 楚策一 文白对读 老虎寻找各种野兽吃掉他们 抓到一只狐狸 狐狸说 您不敢吃我 天帝派遣我 来做各种野兽的首领 现在你吃掉我 是违背天帝的命令 你认为我的话不诚实 我在你前面行 走 你跟随在我后面 观看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗 老虎认为狐狸的话是有道理的 所以就和它一起走 野兽看见它们都逃跑了 老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的 认为它们是 害怕狐狸 注释 假 假借 凭借 狐狸假借老虎的威风去吓唬其它野兽 比喻依仗别人的势力去欺压别人 求 寻求 寻找 子 你 无 不 5 15 长 zh ng 同 掌 掌管 然 对的 正确的 遂 于是 走 逃跑 畏 害怕 第四单元第四单元 盘古开天地盘古开天地 文言文 天地混沌 h n d n 如鸡子 盘古生其中 万八千岁 天地开辟 阳清为天 阴浊为地 盘 古在其中 一日九变 神于天 圣于地 天日高一丈 地日厚一丈 盘古日长 zh ng 一丈 如 此万八千岁 天数极高 地数极深 盘古极长 ch ng 选自 三五历纪 文白对读 世界开辟以前 天和地浑浑沌沌地成一团 象个鸡蛋一样 盘古就生在这当中 过 了一万八千年 天地分开了 轻而清的阳气上升为天 重而浊的阴气下沉为地 盘古在天地中间 一天中有多次变化 比天 地都要神圣 天每日升高一丈 地每日增厚一丈 盘古也每日长大一 丈 这样又过了一万八千年 天升得非常高 地沉得非常深 盘古额长得非常高大 天地开辟了 以后 才出现了世间的天皇 地皇 人皇 第五单元第五单元 学习学习 文言文 子曰 学而时习之 不亦说乎 有朋 自远方来 不亦乐乎 人不知而不愠 不亦君子乎 选自 论语 文白对读 孔子说 学习并且不断温习与实习 不也很愉快吗 有朋友从远方来 不也很快 乐吗 人家不了解我 我却不怨恨 不也是君子吗 第六单元第六单元 南辕北辙南辕北辙 文言文 今者臣来 见人于大行 方北面而持其驾 告臣曰 我欲之楚 臣曰 君之楚 将奚 为北面 曰 吾马良 臣曰 马虽良 此非楚之路也 曰 吾用多 臣曰 用虽多 此非楚之路也 曰 吾御者善 此数者愈善 而离楚愈远耳 选自 战国策 魏策四 文白对读 从前有一个人 坐着马车在大路上飞跑 他的朋友看见了 叫住他问 你上哪儿去呀 他回答说 到楚国去 朋友很奇怪 提醒他说 楚国在南边 你怎么往北走呀 他说 没关系 我的马跑得快 朋友说 马跑得越快 离楚国不是越远了吗 他说 没关系 我的车夫是个好把式 朋友摇摇头 说 那你哪一天才能到楚国呀 他说 没关系 不 怕时间久 我带的盘缠多 楚国在南边 他硬要往北边走 他的马越好 赶车的本领越大 盘缠带得越多 走得越远 就越到不了楚国 6 15 第七单元第七单元 惊弓之鸟惊弓之鸟 文言文 更 g ng 羸 l i 与魏王处京台之下 仰见飞鸟 更羸谓魏王曰 臣为王引弓虚发而下鸟 魏王曰 然则射可至此乎 更羸曰 可 有间 雁从东方来 更羸以虚发而下之 魏 王曰 然则射可至此乎 更羸曰 此孽 ni 也 王曰 先生何以知之 对曰 其 飞徐而鸣悲 飞徐者 故疮 chu ng 痛也 鸣悲者 久失群也 故疮未息 而惊心未至也 闻弦 音 引而高飞 故疮陨 y n 也 选自 战国策 楚策四 注释 孽 病 疮 疮口 陨 坠落 文白对读 有一天 更羸跟魏王到郊外打猎 一只大雁从远处慢慢地飞来 边飞边鸣 更羸仔细看了看 指着大雁对魏王说 大王 我不用箭 只要拉一下弓 这只大雁就能掉下来 是吗 魏王信不过自己的耳朵 问道 你有这样的本事 更羸说 请让我试一下 更羸并没有取箭 他左手拿弓 右手拉弦 只听得嘣的一声响 那只大雁只往上飞 拍了两下翅膀 忽然从半空里直掉下来 啊 魏王看了 大吃一惊 真有这本事 更羸笑笑说 不是我本事大 是因为我知 道 这是一只受过箭伤的鸟 魏王更加奇怪了 问 你怎么知道的 更羸说 它飞得慢 叫的声音很悲惨 飞得慢 因为它受过箭伤 伤口没有愈合 还在作 痛 叫得悲惨 因为它离开同伴 孤单失群 得不到帮助 它一听到弦响 心里很害怕 就拼命 往高处飞 它一使劲伤口又裂开了 就掉下来了 第八单元第八单元 共工触山共工触山 文言文 昔者共工与颛顼 zhu n x 争为帝 怒而触不周山 天柱折 地维绝 天倾西北 故日月 星辰移焉 地不满东南 故水潦 li o 尘埃归焉 选自 淮南子 天文训 文白对读 从前 共工与颛顼争夺部落天帝之位 共工在大战中惨败 共工 愤怒地用头撞击 不周山 支撑着天的柱子折断了 拴系着大地的绳索也断了 所以 天向西北方向倾斜 所以日 月 星辰都向西北方向移动了 大地的东南角塌陷了 所以江河积水泥沙都朝东南角流去了 7 15 四年级上册四年级上册 第一单元第一单元 山川之美山川之美 文言文 山川之美 古来共谈 高峰入云 清流见底 两岸石壁 五色交辉 青林翠竹 四时具备 晓雾 将歇 猿鸟乱鸣 夕日欲颓 tu 沉鳞竞跃 实是欲界之仙都 自康乐以来 未复有能与 y 其 奇者 选自 答谢中书书 注释 歇 消散 颓 坠落 沉鳞 水中的鱼 欲界 人间 与 赞许 课文链接 山河的壮美 自古以来人们就谈论它 赞美它 那奇丽的景象啊 往上看 雪峰插 云 往下看 河水清清 往两岸看 石头色彩斑斓 往山上看 一年四季 林青青 竹绿绿 晨 光里 雾气即将散去 猿啼鸟鸣 声音交织在一起 夜晚时分 夕阳渐渐西沉 鱼儿争相跳跃 这实在是人间仙境啊 自大诗人谢灵运以来 不再有能欣赏这奇山异水的人了 第二单元第二单元 鸦狐鸦狐 文言文 鸦本不善鸣 一日 口衔食物 稳栖树上 适有饿狐见之 欲夺其食 无以为法 乃心生一 计 曰 闻先生有霓 n 裳羽衣之妙 特来一聆仙曲 以清俗耳 幸勿见却 鸦信为然 喜 不自胜 遂开声张口 其食物已脱落矣 狐则拾之 谓鸦曰 将来有羡先生唱者 切勿信之 必 有故也 俗云 甜言须防是饵 选自 意拾喻言 注释 适 恰巧 霓裳羽衣 唐代著名的宫廷乐舞 传说是唐玄宗梦游仙境后所作 幸勿见却 有幸不被 您 推却 这是古时候的一种谦辞 课文链接 狐狸在树林里找吃的 他来到一棵大树下 看见乌鸦正站在树枝上 嘴里叼着一片肉 狐狸 馋得直流口水 他眼珠一转 对乌鸦说 亲爱的乌鸦 您好吗 乌鸦没有回答 狐狸陪着笑脸说 亲爱的乌鸦 您的孩子好吗 乌鸦看了狐狸一眼 还是没有回答 狐狸又摇摇尾巴说 亲爱的乌鸦 您的羽毛真漂亮 麻雀比起您来 可就差多了 您的嗓子真 好 谁都爱听您唱歌 您就唱几句吧 乌鸦听了狐狸的话 非常得意 就唱了起来 哇 她刚一开口 肉就掉了下来 8 15 狐狸叼起肉 一溜烟跑掉了 第三单元第三单元 自相矛盾自相矛盾 文言文 楚人有卖盾与矛者 誉之曰 吾盾之坚 物莫能陷也 又誉其矛曰 吾矛之利 于物无 不陷也 或曰 以子之矛 陷子之盾 何如 其人弗 f 能应也 夫不可陷之盾与无不陷之 矛 不可同世而立 选自 韩非子 难一第三十六 注释 誉 称扬 赞美 弗 不 课文链接 他拿起自己的盾夸口说 我的盾坚固得很 随你用什么矛都戳不穿它 又举起自己的矛夸 口说 我的矛锐利得很 随你什么盾它都戳穿 有个围观的人问他 用你的矛来戳你的盾怎 样呢 那个楚国人张口结舌 回答不出来了 第四单元第四单元 大禹治水大禹治水 文言文 尧舜时 九河不治 洪水泛滥 尧用鲧 g n 治水 鲧用雍 y ng 堵之法 九年而无功 后 舜用禹治水 禹开九州 通九道 陂 b i 九泽 度 du 九山 疏通河道 因势利导 十三年 终克水患 一成一败 其治不同也 选自 经典史记 注释 雍 堵塞 陂 筑坝蓄水 度 测量 勘测 文白对读 尧 舜在位的时候 黄河流域发生了很大的水灾 庄家被淹 房屋被毁 尧任用鲧来治水 鲧用堵塞的办法 花了很多时间也没有把洪水制伏 后来舜用禹来治水 禹采取疏导的办法 带 领老百姓疏通多条大河 筑起堤坝 建了多个蓄水池 勘测了多座大山 花了十三年的时间 终 于制伏了水患 他们两个人治水 一个成功 一个失败 那是因为采用的方法不同啊 第五单元第五单元 豺烹羊豺烹羊 文言文 盘古初 鸟兽皆能言 一日 豺与羊同涧饮水 豺欲烹其羊 自念无以措辞 乃强责之曰 汝混浊此水 使老夫不能饮 该杀 羊对曰 大王在上流 羊在下流 虽浊无碍 豺复责 曰 汝去年某日 出言得罪于我 亦该杀 羊曰 大王误矣 去年某日 羊未出世 安能 得罪大王 豺则变羞为怒 责之曰 汝之父母得罪于我 亦汝之罪也 遂烹之 谚云 欲加 之罪 何患无辞 即此之谓也 选自 意拾喻言 9 15 注释 欲加之罪 何患无辞 欲 要 患 忧愁 担心 辞 言辞 指借口 要想加罪于人 不愁找 不到罪名 指随心所欲地诬陷人 课文链接 狼来到小溪边 看见小羊在那儿喝水 狼非常想吃小羊 就故意找碴儿 说 你把我喝的水弄脏了 你安的什么心 小羊吃了一惊 温和地说 亲爱的狼先生 我怎么会把您喝的水弄脏呢 您在上游 我在 下游 水是不会倒流的呀 狼气冲冲地说 就算这样吧 你总是个坏家伙 我听说 去年你经常在背地里骂我 是 不是 可怜的小羊喊道 啊 这是不可能的 去年我还没出生呢 狼不想再争辩了 大声喊道 你这个小坏蛋 骂我的不是你就是你爸爸 反正都一样 说着就往小羊身上扑去 第六单元第六单元 推敲推敲 文言文 岛初赴举在京师 一日于驴上得句云 鸟宿池边树 僧敲月下门 又欲 推 字 炼之未 定 于驴上吟哦 引手作推敲之势 观者讶之 时韩退之权京兆尹 车骑方出 岛不觉行至第三 节 尚为手势未已 俄为左右拥止尹前 岛具对所得诗句 推 字与 敲 字未定 神游象外 不知回避 退之立马久之 谓岛曰 敲 字佳 遂并辔而归 共论诗道 留连累日 因与岛 为布衣之交 注释 炼之未定 用心琢磨 反复锤炼 决定不下来 引手作推敲之势 伸出手做出推和敲的姿势来 韩愈吏部权京兆 礼部侍郎韩愈代理京兆尹 左右拥至尹前 随从人员 拿下贾岛 带到韩愈跟前 具对 全部详细回答 权 代理 职务 京兆尹 京城地方长官 神游象外 精神离开了眼前的事物 辔 驭马的缰绳 这里指马 布衣之交 普通老百姓之间的交往 布衣 百姓 文白对读 贾岛初次在京城里参加科举考试 一天他在驴背上想到了一句诗 鸟宿池边树 僧敲月 下门 想用 推 字 又想用 敲 字 反复思考没有定下来 便在驴背上 继续 吟诵 不停 做着推和敲的动作 围观的人对此感到惊讶 当时韩愈临时代理京城的地方长官 他正带车马出 巡 贾岛不知不觉 直走到 韩愈仪仗队的 第三节 还在不停地做 推敲 的手势 于是一下 子就被 韩愈 左右的侍从拥到韩愈的面前 贾岛详细地回答了他在酝酿的诗句 用 推 字还 是用 敲 字没有确定 精神离开了眼前的事物 不知道要回避 韩愈停下车马思考了好一会 对贾岛说 用 敲 字好 两人于是并排骑着驴马回家 一同谈论作诗的方法 好几天不舍得 离开 韩愈 因此跟贾岛结下了深厚的友谊 10 15 第七单元第七单元 郑人买履郑人买履 文言文 郑人有欲买履者 先自度 du 其足 而置之其坐 至之市 而忘操之 已得履 谓曰 吾 忘持度 d 反归取之 及反 市罢 遂不得履 人曰 何不试之以足 曰 宁信度 d 无自信也 选自 韩非子 外储说左上 注释 操 拿 抓在手里 反 同 返 宁 宁可 宁愿 文白对读 郑国有个要买鞋子的人 他先量自己的脚 把量好的尺码放在座位上 来到集市 他看中 了一双鞋子 却发现自己忘了拿量好的尺码 于是就急匆匆地跑回去拿 等他再返回集市时 集 市已经散了 因此没买到鞋子 有人问他 为什么不用自己的脚去试一试呢 那人说 宁 可相信尺码 也不相信自己的脚 第八单元第八单元 鹏程万里鹏程万里 文言文 有鸟焉 其名为鹏 背若泰山 翼若垂天之云 搏扶摇羊角而上者九万里 绝云气 负青天 然后图南 且适南冥也 斥安鸟笑之曰 彼且奚适也 我腾跃而上 不过数仞而下 翱翔蓬蒿 之间 此亦飞之至也 而彼且奚适也 选自 庄子 逍遥游 文白对读 远古的时候 有一种鸟 名字叫作鹏 大鹏鸟的背像泰山那样高 飞起来的时候 它的翅膀 就像遮天蔽日的云彩 有一次 大鹏鸟向南海飞去 它在南海海面上用翅膀击水而行 扇一下就是三千里 它向高 空飞去 卷起一股暴风 一下子就飞出九万里 它飞出去一次 要过半年才飞回南海休息 当它 飞向高空的时候 它的背靠着青天 而云层却在它的下边 生活在洼地里的小安鸟雀 看见大鹏鸟飞得这么高 这么远 很不理解 就说 他还想 飞到哪里去呢 我们往上飞 不过几丈高就落下来了 我们在蓬蒿飞来飞去 也算是飞到边了 大鹏鸟究竟想飞到什么地方去呢 五年级上册五年级上册 11 15 第一单元第一单元 秋秋 文言文 金风瑟瑟 红叶萧萧 孤燕排云 寒虫泣露 良用凄切 可爱者 云剑长空 水澄远浦 一 片冷轮 皎皎碧落间 令人爽然 南楼清啸 东篱畅饮 亦幽人行乐时也 银蟾皎洁 玉露凄清 四顾人寰 hu n 万里一碧 携一二良朋 斗酒淋漓 彩毫纵横 仰问嫦娥 悔偷灵药否 安得青銮 lu n 一只跨之 凭虚远游 直八万顷琉璃中也 选自 明文精选 闲赏 注释 人寰 广大的地域 青銮 即青鸾 传说中凤凰一类的神鸟 多为神仙坐骑 文白对读 秋风萧瑟 落叶萧萧 大雁南飞 寒蝉凄切 这大约是秋的凄冷的一面 但是 也来看看秋 的另一面吧 天高云淡 水天一色 到了晚上 一轮冷月 皎皎然挂于澄澈的夜空 绝美 南楼 清谈吟诗 东篱畅饮欢聚 也算是有兴致的人游玩的最佳时节 月光皎皎 白露晶莹 在秋的夜晚 仰望天空 万里一碧 邀三两个好朋友 畅快淋漓地 饮酒 吟诗 作画 笑着仰望那轮明月 嫦娥啊 看到我们如此洒脱快意你是否后悔吃了仙丹 恍惚间 仿佛飞来一只青鸾 乘上去 扶摇直上九天 遨游在那澄澈明净的天空 第二单元第二单元 狐与葡萄狐与葡萄 文言文 昔有一狐 见葡萄满架 万紫千红 累累可爱 垂涎久之 奈无猿升之技 不能大快朵颐 y 望则生怨 怨则生怒 怒则生诽 无所不至 乃口是心非 自慰曰 似此葡萄绝非贵重 之品 罕见之物 况其味酸涩 吾从不下咽 彼庸夫俗子方以之为食也 此如世间卑鄙之辈 见人才德出众 自顾万不能到此地步 反诋 d 毁交加 假意清高 噫 是谓拂人之性 违心之谈也 选自 意拾喻言 注释 升 攀爬 大快朵颐 朵 动的意思 颐 脸颊 朵颐 指鼓动腮颊嚼东西的样子 大快朵颐 形 容享受口福之乐 拂人之性 违背人的本性 课文链接 葡萄架上 垂下几串成熟的葡萄 一只狐狸看见了 馋得直流口水 他想尽了各种办法去够 葡萄 但是白费劲 狐狸感到无望了 只好转身离开 他边走边回过头来说 这些葡萄肯定是酸的 不好吃 有些人无能为力 做不成事 却偏偏说时机还没有成熟 第三单元第三单元 杨氏之子杨氏之子 文言文 12 15 梁国杨氏子九岁 甚聪惠 孔君平诣其父 父不在 乃呼儿出 为设果 果有扬梅 孔指以 示儿曰 此是君家果 儿应声答曰 未闻孔雀是夫子家禽 注释 本文选自南朝刘义庆的 世说新语 该书是一部主要记载汉末至晋代士族阶层言谈轶事的小说 甚 很 惠 同 慧 智慧的意思 诣 拜见 乃 就 于是 示 给 看 曰 说 未 没有 文白对读 在梁国 有一户姓杨的人家 家里有个九岁的儿子 非常聪明 有一天 孔君平来拜见他 父亲 父亲不在家 便叫儿子出来 孩子端来水果 水果中有杨梅 孔君平想到小儿子的姓氏指 着杨梅对他说 这是你家的水果 孩子应声回答 我可没有听说孔雀是您家的鸟 第四单元第四单元 晏子使楚晏子使楚 文言文 楚人以晏子短 为小门于大门之侧而延晏子 晏子不入 曰 使狗国者从狗门入 今臣使 楚 不当从此门入 傧者更道 从大门入 见楚王 王曰 齐无人耶 使子为使 晏子对曰 齐之临淄三百闾 张袂成阴 挥汗成雨 比肩继踵而在 何为无人 王曰 然则何为使予 晏 子对曰 齐命使 各有所主 其贤者使使贤主 不肖者使使不肖国 婴最不肖 故宜使楚矣 晏子将使楚 楚王闻之 谓左右曰 晏婴 齐之习辞者也 今方来 吾欲辱之 何以也 左右对曰 为其来也 臣请缚一人 过王而行 王曰 何为者也 对曰 齐人也 王曰 何 坐 倒装句 曰 坐盗 晏子至 楚王赐晏子酒 酒酣 吏二缚一人诣王 王曰 缚者曷为者也 倒装句 对曰 齐人也 坐盗 王视晏子曰 齐人固善盗乎 晏子避席对曰 婴闻之 橘生淮南则为橘 生于淮北则为枳 叶徒相似 其实味不同 所以然者何 水土异也 今民生长于齐不盗 入楚则盗 得无楚之水土使民善盗耶 王笑曰 圣人非所与熙也 寡人反取病焉 注释 习辞者 熟悉言辞的人 习 熟练 善于 辞 辞令 者 的人 何以也 用什么办法呢 何以 即以何 为其来也 当他到来的时候 为 相当于 于 何坐 犯了什么罪 坐 犯罪 酒酣 喝酒喝得正高兴的时候 避席 离开座位 表示郑重 古代把席子铺在地上坐 所以座位叫 席 枳 一种灌木类植物 果实小而苦 也叫 枸橘 果实酸苦 所以然者何 这样的原因是什么呢 然 这样 所以 之所以 的原因 熙 同 嬉 开玩笑 反取病焉 反而自讨没趣了 病 辱 13 15 课文原文 春秋末期 齐国和楚国都是大国 有一回 齐王派大夫晏子去访问楚国 楚王仗着自己国势强盛 想乘机侮辱晏子 显显楚国 的威风 楚王知道晏子身材矮小 就叫人在城门旁边开了一个五尺来高的洞 晏子来到楚国 楚王叫 人把城门关了 让晏子从这个洞进去 晏子看了看 对接待的人说 这是个狗洞 不是城门 只有访问 狗国 才从狗洞进去 我在这儿等一会儿 你们先去问个明白 楚国到底是个什么样 的国家 接待的人立刻把晏子的话传给了楚王 楚王只好吩咐大开城门 迎接晏子 晏子见了楚王 楚王瞅了他一眼 冷笑一声 说 难道齐国没有人了吗 晏子严肃地回 答 这是什么话 我国首都临淄住满了人 大伙儿把袖子举起来 就是一片云 大伙儿甩一把 汗 就是一阵雨 街上的行人肩膀擦着肩膀 脚尖碰着脚跟 大王怎么说齐国没有人呢 楚王 说 既然有这么多人 为什么打发你来呢 晏子装着很为难的样子 说 您这一问 我实 在不好回答 撒谎吧 怕犯了欺骗大王的罪 说实话吧 又怕大王生气 楚王说 实话实说 我不生气 晏子拱了拱手 说 敝国有个规矩 访问上等的国家 就派上等人去 访问下等的 国家 就派下等人去 我最不中用 所以派到这儿来了 说着他故意笑了笑 楚王只好陪着笑 楚王安排酒席招待晏子 正当他们吃得高兴的时候 有两个武士押着一个囚犯 从堂下走过 楚王看见了 问他们 那个囚犯犯的什么罪 他是哪里人 武士回答说 犯了盗窃罪 是 齐国人 楚王笑嘻嘻地对晏子说 齐国人怎么这样没出息 干这种事 楚国的大臣们听了 都得意扬扬地笑起来 以为这一下可让晏子丢尽了脸了 哪知晏子面不改色 站起来 说 大 王怎么不知道哇 淮南的柑橘 又大又甜 可是橘树一种到淮北 就只能结又小又苦的枳 还不 是因为水土不同吗 同样道理 齐国人在齐国安居乐业 好好地劳动 一到楚国 就做起盗贼来 了 也许是两国的水土不同吧 楚王听了 只好赔不是 说 我原来想取笑大夫 没想到反让 大夫取笑了 从这以后 楚王不敢不尊重晏子了 第五单元第五单元 舍本逐末舍本逐末 文言文 齐王使使者问赵威后 书未发 威后问使者曰 岁亦无恙耶 民亦无恙耶 王亦无恙耶 使者不悦 曰 臣奉使使威后 今不问王而先问岁与民 岂先贱而后尊贵者乎 威后曰 不然 苟无岁 何以有民 苟无民 何以有君 故有舍本而问末者耶 出自 孟子 离娄上 文白对读 战国时候 有一次齐王派遣使臣到赵国去拜访赵威后 以示友好 赵威后很热情地接待来访 的使臣 使臣在献上齐王准备的礼物后 又呈上一封齐王写的信 赵威后收下了信 并马上拆开来看 她请使臣坐下 亲切地问道 久未问候 贵国的庄稼 长的好吗 使臣一听 很不高兴地说 我是奉了敝国国君之名前来问候您的 可是您不先问 候敝国国君 反倒先问起庄稼 这分明是先贱而后贵 难道说 一个治理万民的君王 会比不上 庄稼和百姓吗 赵威后听了并没有生气 反倒笑着对使臣说 这你就错了 没有庄稼 如何养活人民 这 不是贵贱之分 而是本末之别啊 难道说要先舍根本 去问那些末节吗 齐国使臣对赵威后的这一番话非常佩服 并且为自己刚才无礼的态度感到惭愧 14 15 现在 人们用 舍本逐末 来比喻做事不抓住主要问题 而专顾细枝末节 第六单元第六单元 大公无私大公无私 文言文 晋平公问于祁黄羊曰 南阳无令 其谁可而为之 黄羊对曰 解狐可 平公曰 解 狐非子之仇邪 对曰 君问可 非问臣之仇也 平公曰 善 遂用之 国人称善焉 出自汉 马融 忠经 天地神明 文白对读 春秋时期 晋国有一位官员叫祁黄羊 他为人非常正直 有一次 晋平公问祁黄羊 南阳缺个地方官 你看派谁去比较合适呢 祁黄羊毫不迟疑地回答说 让解狐去最合适 他一定能够胜任 平公惊奇地问 解狐不是你的仇人吗 你为什么要推荐他呢 祁黄羊说 你只问我谁能够胜任 什么人最合适