日语翻译二答案.doc_第1页
日语翻译二答案.doc_第2页
日语翻译二答案.doc_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

日语翻译(二)历年试卷答案05年部分第一部分、 B、 B、 A、 B5、A第二部分、訳文一、訳文三、訳文一、訳文二、訳文二第三部分略（自己翻书上）第四部分略第五部分、誤訳：恣勢改訳：姿勢、姿勢、誤訳：自分主張改訳：自分主張分、誤訳：目的。改訳：。、誤訳：引摺座。改訳：座。、誤訳：車数勘定。改訳：車気。06年部分第一部分、 、 、 、 、 第二部分、 訳文二、 訳文一、 訳文三、 訳文一、 訳文一第三部分1113略、見張、袋。略第四部分略第五部分略第六部分略第七部分、誤訳：添。改訳：付。、誤訳：窓登好改訳：好窓登、誤訳：運改訳：運込、誤訳：生改訳：作、誤訳：低声聞改訳：小声呼07年部分第一部分、 順序従事運、 自己推薦、自分名乗出一役買出、 転先杖、事前準備済、 釈迦説法、 大腕前発揮、 兔金棒、 首長待望、 足元寄、 金遣荒第二部分、 、 、 、 、 第三部分、 訳文二、 訳文一、 訳文一、 訳文三、 訳文一第四部分、 誤訳：何何食改訳：何食、 誤訳：誤挫折教育。前賢改訳：誤挫折教育取、 誤訳：影響低測出来改訳：現影響軽考、 誤訳：仕方生産設備置、減産実施改訳：生産設備遊、減産実施余儀、 誤訳：凝改訳：非常重第五部分,度私、日本商業協会招、相互理解一層深、日本。、私招日本商業協会関係各位深甚（）感謝意表。、指摘対小社謙虚反省、品質改善努力重、今日満足解決見至、重申上。、本年度輪出入売高、一億円達予測。史上最高数字、両国経済協力関係、状態物語、国内需要低迷、輪出円高影響受収益減少招、多企業収益悪化第六部分近頃街歩、車椅子目。内部棚備、幅広。
人人文库> 全部分类> 教育资料 > 考试试卷

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论