高三英语：Module 6《The Tang PoemsLanguage Points》测试课件（外研版选修8）.ppt

module6 thetangpoems 高中第八册 1 itissaidthathedrownedwhenhefellintoariverwhiletryingtotakeholdofthereflectionofthemoon 据说李白在试图抓住月亮倒影的时候跌入河中溺水而死 takeholdof表示 握住 抓住 youneedtotakeholdofthispartfirmly 你需要紧紧抓住这部分 2 anyonewhoisaddictedtoreadingbusticketsorcerealpacketswillunderstandtheappealofpoemsontheunderground 任何一个喜欢阅读车票或者食品袋的人都很了解地铁诗歌的吸引力 beaddictedto表示 嗜好 热衷 后接动名词 类似的用法 addictoneselfto 使 成瘾 headdictshimselftodrinkingandgambling 他酗酒赌博成瘾 3 londonundergroundapprovedoftheidea andoncesponsorshadbeenfoundtopaytheexpensesforhalfthespaces 伦敦地铁同意了这个想法 并找到赞助人支付一半空间的费用 就 approvedof表示 赞成 满意 iwillneverapproveofyourdecision 我永远不会同意你的决定 4 thecarriagesweremerrywithachorusofvoicesreadingversebyshelley burnsandofcourse bythemselves 客车充满了乘客们齐声朗读雪莱 伯恩斯 当然还有他们自己的诗句的声音 achorusofvoices表示 齐声 相关的用法 achorusofpraise 齐声称赞 inchorus 异口同声 yoursuggestionswererejectedinchorus 你的建议被大家一致否决了 5 hundredsofpeoplecorrespondedwithlondonundergroundsuggestingpoems orjustsaythankyou 许多人与伦敦地铁公司联系推荐诗歌或者表示感谢 在这个句子中 correspondedwith是字面意思 表示 与 通信 联系 它还表示 对应 与 一致 符合 类似的短语为correspondtohisactionsusuallydoesnotcorrespondtowhathesaid 他的言行通常不一致 6 itcateredforalltastesincludinglivinganddeadpoemsfromthehomelandandfromalloverenglish speakingworld 无论出自本土和其它英语国家 还是出自在世的 已故的作家之手 诗歌迎合了各类品位 cateredfor to表示 供应伙食 迎合 ourservicescancatertoeverydemandofourconsumers 我们的服务能满足消费者的每个需要 7 thepoemstookonanewlifewhentheywereremovedfrombooksandplacedalongsidetheadverts 当这些诗歌从书本中摘录并放在广告的旁边 他们又呈现出新的生命 tookon表示 披上 呈现 承担 接纳 流行 youcannottakeonthewholetaskindividually 你个人不能承担全部的任务 practices 1 myparentsdidnot mymarriagewithkatrina 2 thegovernmentwill mostoftheinvestmentineducation 3 weshould theneedofourcustomers 4 theyhaveexpressedtheirsupportstoyou approveof takeon caterfor inchorus 5 itisbecominghardforagraduatetofindajobthat hisinterest 6 please thehandlebeforeyou wearespeedingup 7 mostchildren computergamesandchatting 8 ifyou thedrugyouwillwalktoadeadend correspondswith takeholdof areaddictedto addictyourselfto 翻译句子 1 孩子们对计算机游戏上了瘾 thechildrenareaddictedtocomputergames 2 我同意你去挣一些钱 可是请不要误了功课 iapproveofyourtryingtoearnsomemoney butpleasedon tneglectyourstudies 3 信封上的名字与里面信上的名字是否相同 doesthenameontheenvelopecorrespondwiththenameontheletterinsid