意大利的导游词.doc_第1页
意大利的导游词.doc_第2页
意大利的导游词.doc_第3页
意大利的导游词.doc_第4页
意大利的导游词.doc_第5页
已阅读5页,还剩26页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

意大利的导游词 厦门培训考试网小编为您收集整理的意大利的导游词,提供全面的意大利的导游词信息,希望对您有用!意大利的导游词篇一:罗马导游词 italy-a beautiful and charming land意大利:美丽神奇之国 一、 name(名字的由来)the name italy is extremely old. it seems to have been used first in documents of the 5th century bc. to describe a small territory at the tip of the boot-shaped peninsula that extends into the mediterranean sea. historians used to think that the name came from that of a legendary king, italo. 意大利这一名字极其古老。它最早被 用在公元前5世纪的文件中,指延伸进地中海的靴形半岛顶端的那一小块领土。历史学家过 去一直认为它取自一位传奇国王-意大洛的名字。人们还提出许多有独创性但却不大可能的理 论来解释这一名字的来源。no matter what its origins, the name of that small territory at the tip of the boot spreads, little by little, to indicate the whole peninsula. by about ad1000 the name designated a region, a dialect, and a culture. but it was not until the mid-19th century that the many separate nations on the peninsula were united into one nation, the nation to which the ancient name italy was given. 不论其来源于何处,原来只指 靴形半岛顶端那一小块领土的这一名字逐渐扩大到泛指整个半岛。大约到了公元1000年,它 指一个地区,一种方言,以及一种文化。但是一直到19世纪中期,该半岛上的许多独立国家 才联合成为一个国家,并以意大利这一古老的名字命名。 二、briefintroduction(简介) italy is a great country full of history and culture that amazes the world. italy is located in southern europe, on the italian peninsula and its bordered by the mediterranean sea, which hosts two italian islands: sardinia and sicily. italy is a country full of beauty, art and fashion, all these are mixed to give italy a magic atmosphere and to captivate tourist from every corner of the world. 意大利以其悠久的历史和丰富的文化吸引着中外游人。它坐落在欧洲南部的意大利半岛, 毗邻由撒丁岛和西西里岛环绕的地中海。意大利是一座充满魅力的城市,时尚确不失美感, 这些使得意大利有一种吸引全世界游客的魔力。 discovering italy can be a pleasant and unforgettable experience, each corner of this beautiful country will take you back in time to ancient times and you will recognize its great development till nowadays. italy offers unbeatable touristic destinations such as: florence and its artistic productions and fashion, rome, the capital city known as the eternal city, venice, the romantic city built under water, and milan, the most fashionable city in italy.走进意大利是一次非常惬意并且难忘的经历,每一个角落都会把你带回到远古时代让你 领略它今日的发展。这里有无与伦比的景致,例如:艺术与时尚并存的佛罗伦萨,首都罗马, 水下浪漫的威尼斯,最时尚的米兰。 三、 brief introduction of the main attractions(主要景点简介) italy has countless places to visit and enjoy: firstly the leaning tower of pisa ,the tower was built under romanesque style and it started to lean from its construction; its a symbol of italy and its attractions.意大利有数不清的游览胜地,不得不提的便是比萨的比萨斜塔,这座具有罗马风格的建 筑从建成开始倾斜,是意大利的一个标志性建筑。 四 、rome(罗马)the history of rome is very amazing; many people assume that romulus and remus were the ones who founded rome, but this is only a legend. 罗马的来历很是吸引人,很多人假设罗穆卢斯和雷穆斯是最初发现罗马的人,但这也只 是一个猜测。 rome was the capital of the roman empire prior to its fall, and this city has seen the boom of romans. currently, rome can see the boom of fashion, because its considerate as the fashion center of the world . 罗马是罗马帝国最先的首都,这个城市见证了罗马最繁荣的景象,当然,现在的罗马也 是时尚又繁华,被称为世界时尚中心。 looking around rome one can find some buildings like the rome coliseum or the pantheon, the former is today considered one wonder of the modern world. to visit these places you will need to rent a car and so you can contact rhino car hire rome in order to make your experience the best.在罗马你可以看到很多竞技场和万神殿这样的建筑,竞技场被称为现代世界的一大奇迹。 参观这里你需要租一辆车,这样你才能亲自感受到这里的繁华,使你不虚此行。 五、the leaning tower of pisa(比萨斜塔) 比萨斜塔是大教堂的一座钟塔。它建于1173年8月,至今已有200年的历史,就连它的 建筑师都难以相信它居然一直保持着精准的时间。in the past it was widely believed that the inclination of the tower was part of the project ever since its beginning, but now we know that it is not so. the tower was designed to be vertical, and started to incline during its construction. 在过去人们认为它开始就是倾斜的,但事实不是我们想象的那样。这个塔是垂直建立的, 在建造的期间它才开始倾斜。today, interventions are being carried out within the sub-soil in order to significantly reduce the inclination and to make sure that tower will have a long life. 现在政府已经采取一定的措施来防止它继续倾斜以延续它的生命。 六、food - pasta (意大利面) raw material thin noodles 480g, sausage 65g, eggplant 80g, tomato 65g, pepper 30g, cowpea 3 0g, onion 65g, salad oil right amount, garlic 65g, sauces 80g 食材:细面条480克 香肠65克 茄子80克 番茄65克 胡椒粉3克 洋葱65克适 量色拉油 蒜65克 调味酱80克 manufacture process 1. the noodles cooked tomatoes into pieces, good-cheuk 9:20 into 3cm long. 2 the eggplant, the persimmon pepper, cuts large expanse of, onion cuts the filament, the garlic cuts to pieces, the sausage slivers the slanting block. 3 in the pot puts the oil heats up, the raw material which does well has poured into in the pot the 2nd step fries.主要步骤:1、面条与西红柿翻炒,炒至9成熟 2、茄子切块,洋葱切丝,蒜切片,香肠切成碎块 3、倒入适量油,待油温稍热,将准备好的原料倒入锅中,翻炒 4、放入胡椒面等调料,翻炒,出锅 七、小组成员分工 讲解:王江、孙嘉ppt制作:孙嘉 翻译工作:王江 收集资料:王江、孙嘉、高永喜篇二:英国导游词 说到外国,人们无疑会提起美国与英国。而大家对英国的了解又有多少呢?下面,我就 会为大家详细介绍英国的资料。 一、 建筑 牛津大街北面的大罗素广场,成立于1753 威斯敏斯特宫(palace of westminster),又称国会大厦(houses of parliament)是 英国国会(包括上议院和下议院)的所在地。威斯敏斯特宫是哥德复兴式建筑的代表作之一, 1987年被列为世界文化遗产。 该建筑包括约1,100个独立房间、100座楼梯和4.8公里长的 走廊。尽管今天的宫殿基本上由19世纪重修而来,但依然保留了初建时的许多 历史遗迹,如威斯敏斯特厅(可追溯至1097 年),今天用作重大的公共庆典仪式,如国葬前的陈列等。 夏德伦敦塔是一座超高层摩天大楼,位于伦敦southwark,2009年年底前开始施工,并计划于2012年5月竣工,届时将会是英国最高 的建筑,还是欧洲最高的建筑物之一。 夏德塔由意大利建筑师伦佐皮亚诺设计,这座建筑 采用类似金字塔的结构,外形好似一片巨大的玻璃,堪称一座小型垂直城市。它将建72层, 内部将建有大量办公室、居住性公寓、欧洲第一座五星级香格里拉酒店、零售店以及餐馆, 总面积将达到近60万平方英尺(约合55741平方米)。此外,夏德伦敦塔还将建有一系列花园, 顶部将建一条巨大的公共观景廊,让伦敦的景色尽收眼底。夏德伦敦塔的入口就在北线和朱 伯利线地铁的伦敦桥地铁站附近,交通十分便利。皮亚诺为夏德伦敦塔设计了玻璃结构,可 随着天气和季节变化进行调整。 白金汉宫是英国的王宫,位于伦敦最高权利的所在地-威斯敏特区。东接圣詹姆斯 公园,西临海德公园,是英国王室生活和工作的地方。王宫初建于1703年,白金汉公爵、若 曼底公爵和约翰.谢菲尔德在这里建造了一座公馆,并以白金汉公爵的名字命名。白金汉宫经 过多次修建和扩展,现已成为一座规模雄伟的三层长方形建筑。外国的国家元首和政界首脑 访问英国时,女王就在宫院中陪同贵宾检阅仪仗队。 白金汉宫前的广场中央屹立着有伊丽 莎白二世的高祖母维多利亚女王镀金雕像的纪念碑。 二、 美食 英国传统食物只有在酒吧(pub)里最容易找到,最具代表性的餐点有烤牛肉配约克热布丁 (yorkshire pudding),以及牛排肾脏派(steak kidney pie),苏格兰熏鲑鱼,还有各式 浓淡啤酒及果酒、各式甜酒及威士忌、各式芝士等。 英式下午茶当然也是经典体验,加上果 酱式配茶的主角,找个古典小馆坐坐,享受一下英国人累积了几世纪的饮茶传统。 烤牛 排是英国菜中的代表作,由大块带油的生牛肉放入烤箱中烤制而成,同煎牛排一样,在您点 这道菜时,服务员 会问你喜欢生一些的还是熟一些的。做好的牛肉吃时可以沾西式芥茉酱,作为辅菜的约 克郡布丁也很有名。 炸鱼及炸马铃薯条是英国的“麦当劳”,是一种既便宜又方便的食品。炸鱼多为鲽鱼或鳕 鱼,与炸薯条一起沾着盐或醋(不少英国人两者都用)食用,很受普通百姓欢迎。牛肉馅 饼 为牛肉或牛肾,有些特殊的味道,吃惯了会觉得非常好吃,这也是小酒馆中的一种典型的 午餐,一定要尝尝看哟! 三、 美服 苏格兰短裙,叫做“kilt”,这可是地道的苏格兰语。按照惯例,裙子是 女人的专利,但是“kilt”却成了苏格兰男人的传统服装,即便到了现代社会,欧洲人个个儿都西装革履;可是,苏格兰短裙仍然是风头不减,粉丝众多。苏格兰短裙已经成为正式场 合下的常见穿着,例如婚礼尽管短裙与白礼服的搭配仍然存在,但是更常见的苏格兰高地礼 服的着装还是和黑礼服的搭配。如今,身着苏格兰短裙走在大街上的苏格兰人已不多见,今天的苏格兰人都把苏格兰短 裙当作是正装或者是参加庆典时才穿的礼服,并且任何国籍和血统的人们都可以穿着它出席这些活动。但是也 有一小部分人是将其作为便装来穿的。苏格兰短裙还被童子军用来作为阅兵式时的服装,在 高地运动会、各种风笛乐队的比赛、乡村舞会以及同乐会中也能看到人们身着苏格兰短裙。阿尔弗雷德大帝统一英格兰七王国。 威廉登陆英格兰,建立诺曼王朝。理查一世狮心王,十字军东侵。 亨利八世宗教改革,否定罗马教皇,君主专制。伊丽莎白一世击败西班牙无敌舰队,圈地运动,羊吃人,海外探险,掠夺,英国第 一次强大起来。 克伦威尔推翻国王,革命胜利,强国,击败葡萄牙,西班牙,荷兰,占领爱尔兰。威廉三世权利法案,光荣革命,资产阶级第一个国家。威灵顿击败拿破仑,镇压宪章运动,维也纳体系。 维多利亚日不落帝国,大英 帝国最终鼎盛。 劳合乔治第一次世界大战,战胜国,篇三:一篇完整的导游词导 游 词 一篇完整的导游词,其结构一般包括习惯用语、概括介绍、重点讲解三个部分。 1.习惯用语 习惯用语又分为两个部分见面时的开头语和离别时的告别语。 开头语包括问候语、 欢迎语、介绍语、游览注意事项和对游客的希望五个方面,放在导游词的最前面。 a、开头语 (1)介绍自己或旅行社 (2)介绍司机和车型、车号 (3)介绍旅游时间、地点和行程安排 (4)表示欢迎。 b、告别语 (1)旅游情况 (2)感谢游客配合 (3)希望提出 (4)表示依依惜别 2.概括介绍 概括介绍是用概述法介绍旅游景点的位置、范围、地位、意义、历史、现状和发展前景 等,目的是帮助旅游者对景点先有个总体了解,引起游览兴趣,犹如“未成曲调先有情”。 概括介绍应根据时间和游客情况,可长可短,可详可略(可根据需求所变)。 3.重点讲解 重点讲解是对旅游线路上的重点景观从景点成因、历史传说、文化背景、审美功能等方 面进行详细的讲解,使旅游者对旅游目的地有一个全面、正确的了解,同时要提醒旅游者注 意自己携带的东西,保管好自己随身的物品,这是导游词最重要的组成部分。1功能1引导游客鉴赏 导游词的宗旨是通过对旅游景观绘声绘色地讲解、指点、评说,帮助旅游者欣赏景观, 以达到游览的最佳效果。 2传播文化知识 传统文化知识即向游客介绍有关旅游胜地的历史典故、地理风貌、风土人情、传说故事、 民族习俗、古迹名胜、风景特色,使游客增长知识。 3陶冶游客情操 导游词的语言应具有言之有理、有物、有情、有神等特点。通过语言艺术和技巧,给游 客勾画出一幅幅立体的图画,构成生动的视觉形象,把旅游者引入一种特定的意境,从而达 到陶冶情操的目的。 此外,导游词通过对旅游地出产物品的说明、讲解,客观上起到向游客介绍商品的作用。其主要特点是口语化些,此外还具有知识性、文学性、礼节性等。和蔼,亲切,自然轻 松。 易出现的问题 1. 缺乏鲜明主题和观点 2. 内容太单薄。 3. 结构层次不清楚,逻辑性不强,条理不清晰。 4. 导游词不是散文,书面语太重介绍,口语化注意不够; 5. 应该有自我介绍以及导游惯用语,同时要注意与游客进行交流,尽量有互动节目。 6. 没有处理好“景”与“事”的关系,讲故事或者事理往往游离景点内容。2四川: 人间有天府,天府在四川。巴蜀文化的遗韵,刘备孔明的足迹,九寨黄龙的圣水, 峨眉乐山的佛缘,冰川与森林共存,草原和雪山相映。蜀锦、川菜美名传中华;变脸、喷火 绝技扬四方。?富贵红尘的四川盆地,芙蓉之城的成都平原。那里是我心仪神往的人 间天府,天府四川。 土楼归来不看屋 郭志坤 明代大旅行家徐霞客踏遍华夏大地后,曾感叹不已地说:“五岳归来不看山,黄山归来不 看岳。”套用他的话,我看了曾被外国误以为导弹发射基地的福建永定客家土圆楼之后,颇有 “土楼归来不看屋”之感。去福建永定客家土楼参观考察不下十次,当编辑记者时撰写、编 发有关土楼的散文特写不下十篇;有关图书也有多种。然而,日前陪同济大学几位建筑史专 家去福建永定土圆楼参观,经他们解读又有新的认知。 福建永定客家土楼历史之悠久,种类、数量之多,规模之大,结构之奇巧,功能之齐全 堪称世界之最,这里现存圆楼、方楼、五角楼、八角楼、纱帽楼、吊脚楼等各式土楼三十多 种。 土楼与北京四合院、陕西窑洞、广西“栏杆式”、云南“一颗印”,并称汉族五大传统样 式住宅。走进土楼,就像走进一个神秘的东方古城堡,又像走进一个和美、温馨的小社会。在各类土楼中,最令人惊叹的就是“土圆楼”。据统计,福建永定客家土圆楼现存360 多座。这些土圆楼,形似从天而降的神秘飞碟又似拔地而起的巨大蘑菇,以其奇特的造型震 撼着世人。土圆楼外高内低,楼内有楼,环环相套,其通风、采光、抗震、隔音、保温、防 卫等功能(如防火、防盗、防兽)均远胜于其他楼房。其造化自然生成的风采,赢得了中外 许多专家学者、文人墨客的赞颂。对于土圆楼之奇,赞誉非凡,或感慨日“这是奇迹,震撼人心”,或赞叹日“东方文明的 一颗明珠”,“世界民居建筑的一朵奇葩”。意大利的导游词篇二:威尼斯导游词 “亚得里亚海明珠”威尼斯导游词 各位游客: 每一个曾经在历史上赫赫有名的城市,多半会有一条孕育城市生命的河流;每一个到现 在还迷人的城市,也必然缺少不了水色丽景。即使早已过了海上霸权的时代,威尼斯展现出 来的气势仍旧是独树一帜,颓废与美感并存。而我们面前的这片岛屿,就仿佛与世隔绝一般, 独自过着属于威尼斯的慵懒时光。沿着威尼斯窄窄的运河,我们还可以看见修建于己世纪之前的古老房屋,这些房屋依然 保持着当时的面貌和风采,鲜艳的花朵从阳台伸展出来,带来了无限的生机。做“贡得拉”, 纵情与威尼斯的怀抱,听船夫高唱意大利民歌,就会仿佛忘记了时间的存在。“威尼斯”,本是“最宁静的处所”的意思。恬静的威尼斯给人带来心旷神怡的感觉。运 河对岸是著名的圣玛丽亚?沙留特教堂,它有着300多年的历史;还有圣马可广场,那里是威 尼斯最值得骄傲的地方。隔岸望去,可以非常清楚地看到教堂美丽轮廓构成的威尼斯海湾这 一最迷人的景致。 威尼斯的魅力离不开水,蜿蜒的水港,流动的水波,就好像漂浮在碧波上的浪漫的梦, 诗情画意。依水而建的房屋、教堂清晰地倒映在水面上。诗人拜伦在1817年初来到威尼斯时, 惊艳于这座水都的脱俗之美,仍不住送给它“亚得里亚海之后”的封号,因为由海面上眺望 威尼斯,它就像矗立在亚得里亚海上的海市蜃楼,令人目眩神迷。 水是威尼斯的灵魂。如果说中国江南的水是朴素的,温馨的,亲和的,那么,威尼斯的 水就是豪华的,壮丽的,艺术的。美日,海浪拍击日渐下沉的暗礁,海风送来海鸟或欢畅或 忧伤的咏叹,而延安人家石墙上的斑驳旧印,也在日复一日的沉默中渐渐成为经典。威尼斯的妙处在于:不仅仅因为它有那么多的水,那么多的乔,更在于此中油然而生的 一种柔情似水而又风情万种的生活状态。清晨,空中还有薄雾,街角是悄悄的路人饮泉,肃 穆的教堂传来钟声,住家的窗前是招摇的盆花,世界变得很安静。这里没有喧嚣的车马,耳 根清静,让人觉得仿佛活在古老的15世纪。 威尼斯的浪漫种多少掺杂着一些凄美,地下水抽取过多,造成威尼斯陆地不断下沉,再 加上周期性的潮水,因水而美丽的威尼斯正在被洪水慢慢侵蚀。他还会为我们的世界美丽多 久?这已经不是我们能够左右得了的事情。我们能做的,仅仅是靠近它,欣赏它,把心乘满 浪漫的感受,然后离开。所以,我们的游客,请不要破坏这美丽的水都,当一切成为记忆, 记忆里也希望能有威尼斯浪漫的水的气息?衷心祝愿每位游客能在威尼斯领略到来自几个世纪的美丽,谢谢大家!篇二:导游词 苏州石公山导游词: 朋友们,我们已身在仙山妙境。请看,我的背后是蜿蜒葱翠的丛林,面前是无边无垠的 太湖,青山绕着湖水,湖水托着青山,山石伸出了湖面,湖面“咬”住了山石。头上有山, 脚下有水,真是:天外有天,山外有山;岛中有岛,湖中有湖;山如青螺伏水,水似碧海浮 动。 扬州瘦西湖虹桥导游词:朋友们,我们脚下的这座桥,就是瘦西湖的著名风景点之一的虹桥,虹桥,原名“红桥”, 始建于明代崇祯年间,清朝乾隆时改建为石桥。虹桥为拱形桥,远看好似一道彩虹横卧在水 上。清代名士王士祯曾有诗赞道:“红桥飞跨水当中,一字栏杆几曲红。日午画船桥下过,衣 香人影太匆匆。”虹桥近几年经过拓宽垫平,改建为三拱洞石桥。 思考:如何写好导游词?、首先,要将自己的热情融入景观的介绍中,要注重景物的神似,运用恰当的比喻, 引起游客的遐思。 、其次,介绍景观时要穿插介绍与景观有关的人文知识。以丰富解说的内容,激发游 客的浏览兴趣。、最后,一位优秀的导游,不仅服务态度要好,而且要善于激发游客的游览兴趣,激 发兴趣的很重要的一点就是对不同的游客运用不同风格的语言技巧调节气氛。导游词的注意点: 1、明确导游对象 2、明确导游重点 3、口语化优美的语言活动一: 假如你是湖南永州“小石潭景区”的一名导游,请选择文中你喜欢的一两处景点,发挥 想象,设计一段导游词,引领我们作一次小石潭之旅吧。 小石潭导游词的导入语示例:各位游客,大家好!欢迎大家到小石潭景区观光旅游。今天有幸陪同大家一起参观,这 是我的荣幸,望各位能在小石潭景区度过一段美好的时光。 小石潭导游词的结束语示例:各位朋友,小石潭景区的旅游到此结束,谢谢大家!谢谢大家给予的合作与支持。古人 有句名言叫“两山不能相遇,两人总能相逢”,我衷心期盼我们能有再次相会的机会,谢谢! 活动二:根据所学内容及写作导游词的方法,写一篇导游词。 1、向校外朋友介绍我们美丽的校园。 2、介绍承天寺。 3、介绍台湾的阿里山。 4、介绍美丽的西双版纳。 5、介绍威尼斯。 6、评价组。(最佳导游词、最佳学习小组) 有关青山中学校园的导游词:各位朋友,欢迎来到青山初级中学。镇雄县乌蒙山区的一颗璀璨的名珠,这里有大雄古 邦之称,这里物华天宝,人杰地灵。在镇雄县的南部中屯镇坐落着一所充满活力、充满书香 气息的现代化学校,她是孩子们向往的圣地,她是莘莘学子求知的殿堂,她是培养新世纪华 夏精英的摇篮,她就是青山初级中学。有关承天寺的导游词:朋友们,欢迎来到承天寺游览。当年苏轼被贬黄州,来这里夜游,留下了“庭下如积水 空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也”的千古名言,以此来寄托自己被贬后安闲自适,自我排遗的心境。今天,我们沿着苏轼当年走过的路观赏美景,我们会发现,当年的风景犹在, 此时我们心中剩下的只是对往事的无限感慨。 有关阿里山神木的导游词:各位游客,欢迎来到阿里山。看!这就是我们台湾著名的神木,它是台湾著名的红桧, 高58米,胸径65米。大家可以手拉手合抱一下哦! 神木的树龄大约有三千年。曾遭受雷劈,一劈为三,中间全成焦枯。两段横卧在地上, 一段还站着。今天,它仍然是阿里山的标志、灵魂。 有关西双版纳的导游词:朋友们,“有一个美丽的地方,那里彩云在飘荡。?”提起神奇秀丽的西双版纳,谁能不 为之心驰神往。在醉人的暖风中,观热带雨林、涉澜沧碧水、登傣家竹楼、赏大象表演,相 信这里的一切,将会给你的人生留下最美好的记忆。 有关威尼斯的导游词:朋友们,意大利人有这样一句俗语:“没有到过威尼斯,就不算来过意大利。”威尼斯是 世界上最有魅力的城市,是亚得里亚海滨的一串明珠。这里是由118个岛屿、177条大小河 道相互沟通,由401座各式各样的桥梁串连缀接而成的“水都”,就像一串颗颗珍珠连缀起来的瑰宝。到了夜晚,灯光映着碧水,明月照亮大海,在这里泛舟,如同进入了水晶宫,真是 人间绝景。 小结:导游词的写作方法 1、注意导入语和结束语;(礼貌、有特色、吸引人) 2、让旅客清楚行踪; 3、点出景物的特点; 4、语言简练生动,有自己的风格; 5、最好能穿插一些与此地有关的脍炙人口的诗词、歌曲、典故等。篇三:意大利英文导 游词 italy-a beautiful and charming land 意大利:美丽神奇之国 一、 name(名字的由来)the name italy is extremely old. it seems to have been used first in documents of the 5th century bc. to describe a small territory at the tip of the boot-shaped peninsula that extends into the mediterranean sea. historians used to think that the name came from that of a legendary king, italo. 意大利这一名字极其古老。它最早被 用在公元前5世纪的文件中,指延伸进地中海的靴形半岛顶端的那一小块领土。历史学家过 去一直认为它取自一位传奇国王-意大洛的名字。人们还提出许多有独创性但却不大可能的理 论来解释这一名字的来源。no matter what its origins, the name of that small territory at the tip of the boot spreads, little by little, to indicate the whole peninsula. by about ad1000 the name designated a region, a dialect, and a culture. but it was not until the mid-19th century that the many separate nations on the peninsula were united into one nation, the nation to which the ancient name italy was given. 不论其来源于何处,原来只指 靴形半岛顶端那一小块领土的这一名字逐渐扩大到泛指整个半岛。大约到了公元1000年,它 指一个地区,一种方言,以及一种文化。但是一直到19世纪中期,该半岛上的许多独立国家 才联合成为一个国家,并以意大利这一古老的名字命名。 二、briefintroduction(简介) italy is a great country full of history and culture that amazes the world. italy is located in southern europe, on the italian peninsula and its bordered by the mediterranean sea, which hosts two italian islands: sardinia and sicily. italy is a country full of beauty, art and fashion, all these are mixed to give italy a magic atmosphere and to captivate tourist from every corner of the world. 意大利以其悠久的历史和丰富的文化吸引着中外游人。它坐落在欧洲南部的意大利半岛, 毗邻由撒丁岛和西西里岛环绕的地中海。意大利是一座充满魅力的城市,时尚确不失美感, 这些使得意大利有一种吸引全世界游客的魔力。 discovering italy can be a pleasant and unforgettable experience, each corner of this beautiful country will take you back in time to ancient times and you will recognize its great development till nowadays. italy offers unbeatable touristic destinations such as: florence and its artistic productions and fashion, rome, the capital city known as the eternal city, venice, the romantic city built under water, and milan, the most fashionable city in italy.走进意大利是一次非常惬意并且难忘的经历,每一个角落都会把你带回到远古时代让你 领略它今日的发展。这里有无与伦比的景致,例如:艺术与时尚并存的佛罗伦萨,首都罗马,水下浪漫的威尼斯,最时尚的米兰。 三、 brief introduction of the main attractions(主要景点简介) italy has countless places to visit and enjoy: firstly the leaning tower of pisa ,the tower was built under romanesque style and it started to lean from its construction; its a symbol of italy and its attractions.意大利有数不清的游览胜地,不得不提的便是比萨的比萨斜塔,这座具有罗马风格的建 筑从建成开始倾斜,是意大利的一个标志性建筑。 四 、rome(罗马) the history of rome is very amazing; many people assume that romulus and remus were the ones who founded rome, but this is only a legend. 罗马的来历很是吸引人,很多人假设罗穆卢斯和雷穆斯是最初发现罗马的人,但这也只 是一个猜测。 rome was the capital of the roman empire prior to its fall, and this city has seen the boom of romans. currently, rome can see the boom of fashion, because its considerate as the fashion center of the world . 罗马是罗马帝国最先的首都,这个城市见证了罗马最繁荣的景象,当然,现在的罗马也 是时尚又繁华,被称为世界时尚中心。 looking around rome one can find some buildings like the rome coliseum or the pantheon, the former is today considered one wonder of the modern world. to visit these places you will need to rent a car and so you can contact rhino car hire rome in order to make your experience the best.在罗马你可以看到很多竞技场和万神殿这样的建筑,竞技场被称为现代世界的一大奇迹。 参观这里你需要租一辆车,这样你才能亲自感受到这里的繁华,使你不虚此行。 五、the leaning tower of pisa(比萨斜塔) the tower of pisa is the bell tower of the cathedral. its construction began in the august of 1173 and continued for about two hundred years, in full fidelity to the original project, whose architect is still uncertain. 比萨斜塔是大教堂的一座钟塔。它建于1173年8月,至今已有200年的历史,就连它的 建筑师都难以相信它居然一直保持着精准的时间。in the past it was widely believed that the inclination of the tower was part of the project ever since its beginning, but now we know that it is not so. the tower was designed to be vertical, and started to incline during its construction. 在过去人们认为它开始就是倾斜的,但事实不是我们想象的那样。这个塔是垂直建立的, 在建造的期间它才开始倾斜。today, interventions are being carried out within the sub-soil in order to significantly reduce the inclination and to make sure that tower will have a long life. 现在政府已经采取一定的措施来防止它继续倾斜以延续它的生命。 六、food - pasta (意大利面) raw material thin noodles 480g, sausage 65g, eggplant 80g, tomato 65g, pepper 30g, cowpea 3 0g, onion 65g, salad oil right amount, garlic 65g, sauces 80g 食材:细面条480克 香肠65克 茄子80克 番茄65克 胡椒粉3克 洋葱65克适 量色拉油 蒜65克 调味酱80克 manufacture process 1. the noodles cooked tomatoes into pieces, good-cheuk 9:20 into 3cm long. 2 the eggplant, the persimmon pepper, cuts large expanse of, onion cuts the filament, the garlic cuts to pieces, the sausage slivers the slanting block. 3 in the pot puts the oil heats up, the raw material which does well has poured into in the pot the 2nd step fries.主要步骤:1、面条与西红柿翻炒,炒至9成熟 2、茄子切块,洋葱切丝,蒜切片,香肠切成碎块 3、倒入适量油,待油温稍热,将准备好的原料倒入锅中,翻炒 4、放入胡椒面等调料,翻炒,出锅 七、小组成员分工 讲解:王江、孙嘉 ppt制作:孙嘉 翻译工作:王江 收集资料:王江、孙嘉、高永喜篇四:导游词抚仙湖位于澄江、江川、华宁三县间,距昆明60多公里。湖面积212平方公里,仅次于 滇池和洱海,为我省第三大湖。最深处为155米,是我省第一深水湖泊。除东北长白山火山 口湖天池外,抚仙湖又是我国已知的第二深水湖泊。唐樊绰所写蛮书,称抚仙湖为大 池。 澄江府志说:“量水川即唐书梁水县(今澄江、江川一带),大池,抚仙湖也。”后称 罗伽湖,据明史地理志记载:澄江府“北有罗藏山(现名梁王山),南有抚仙湖,一名 罗伽湖”。得此名可能和宋、元时南诏、大理段氏在澄江设罗伽部有关。 抚仙湖名与一个神话故事有关:相传玉皇大帝派了天上的石、肖二仙到人间巡查,来到 滇中,只见一池碧水,波光粼粼,两仙人被湖光山色所迷,忘了回返,变为两块并肩搭手的 巨石,永远站立湖边。过去湖东南方有两石并肩搭手倚立,据说就是石、肖二仙,在湖上驾 舟遥望,还能若隐若现地看到两仙人在观赏,为留其迹,故名抚仙湖。沿湖山川秀丽,胜景很多。西面的尖山平地拔起,状如玉笋,雄伟峻峭,被称为“玉笋 擎天”;东部有温泉,当地叫热水塘,泉口甚多,从山脚一直延伸到湖底,涌水量大,水温一 般在左右,水质含硫,是沐浴、疗养的理想之地;东北面的回龙山如大象长鼻,故称 象鼻岭;南面山间的海门河,仅长一公里多,隔山连江川的星云湖,河中段有一堵伸到水面 的赭色石壁,称“界鱼石”,其旁还有一块石碑,有诗说明星云湖栖息之大头鱼,抚仙湖生长 的抗浪鱼,以石为界,不相往来。古往今来,“界鱼石”曾吸引过无数游人,现已辟为公园,供人们游览。离“界鱼石”西 侧多米处,还有一座始建于明天顺四年(公元1460年)的海门桥,无桅杆的木船可从 桥下过往于星云湖、抚仙湖间,桥身精雕细刻,美观大方。 湖中西南面,原有两个小岛,名大孤山和小孤山。明代曾建一座“饮虹桥”把两岛连接 起来,明末一夕风雨把桥和小孤山荡尽。现存大孤山,岛成椭圆形,似如鸡蛋,面积约半平 方公里。上有岩洞,还有山峰,比湖面高40多米,面水一侧多断岩,沿岛湖水深奥莫测。岛 中央旧有千岁松柏,为宋时大理国段氏所遗,但早已焚毁。明时很多名人、学士以岛为乐园, 捐助钱银,兴建殿阁,逐渐出现了飞檐细雕的建筑群。至崇祯年间,岛上已具规模,计有殿 八、阁五、亭三、堂一、庵一,还有一座铜塔,塔基广五尺,共13层,塔上有佛像、铃铎、 扁额、,备极奇巧。孤山岛为当时澄江胜景。清朝江川令彭贤于康熙二十一年(1682年)在重修孤山寺记中这样写道:“孤山向 为迤东胜景,辟草攀萝,遂跻其巅,妈由烂柯石,探南无洞,登弄珠岩,俯鱼乐国,众山献意大利的篇三:外滩 意大利语导游词 Il bund 简介 Se siete in partenza per una vacanza a Shanghai, o per un viaggio daffari, vi consigliamo di non perdervi la visita alla zona del Bund. Il Bund di Shanghai unarea costituita da fantastici grattacieli ed edifici coloniali di stile puramente europeo, la vista che offre questa parte della citt da non perdere. Il Bund una delle vie principali di Shanghai , situata lungo il fiume Huangpu, una delle migliori zone per fare shopping, e che pochi turisti in visita al

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论