简写英语.doc

NO 英 语 缩 写 中国语 PW*(VX 1 Abbreviation 缩写 nzw$ 2 Aboard 在船上 |OBZSk1jp 3 About ABT 约，大概 9+frxD&pO 4 Above Base Line A/B 在基线上 )m10IyUAY 5 Access Hole ACC.HOLE (人)通道口 U0! 6 Access Ladder 出入用梯子 +2Mz&Ib 7 Accessibility 可接近性 W&9X Rp+ 13 Acetylene Gas 乙炔气 PRyzUG& 14 Acid Pickling 酸洗 :P2 0g( 15 Adapter 适配器 3p;7x 16 Additional ADD. 额外工作 ouCQtKz 17 Additive 添加剂 #)EVi7UP 18 Adhesion Test 附着力试验 8YwSaBwO 19 Adjusting Piece Adj. Pc 调整用垫片 *SfyYyM 20 After Peak Bulkhead A.P Bhd 尾尖舱壁 cXG$zwS 21 After Peak Tank A.P.TK 尾尖舱 ; -L 22 After Perpendicular A.P 艉垂线 LKe 23 Afterbody 后部船体 )-_To&S* 24 Afterward AFT 向船尾方向 &WAJ;7f 25 Agitation 搅拌 ;Vh5nO 26 Air Compressor 空气压缩机 RYem(%jq 27 Air Conditioning Plant 空气调节装置 |$aTJ9 Iq: 28 Air Ejector 空气排出器 Vv3jn6% 29 Air Fuel Ratio 气燃比 ej9|Y5DS 30 Air Hole A/H 气孔 ODF*Ry 31 Air Horn 气笛 i)hV|G 32 Air Pipe 空气管 hIq (Z 33 Air Test 气密实验 i1EF 34 Air Vent head 透气头 /:,bNb 35 Alignment 中心对齐,校准 5o&noRIIr 36 Allocated Stock Item ASI 分配貯藏资材 $xlYYEBMH 37 Alternating Current AC 交流电 7eyVm;LQD 38 Aluminizing 镀铝 WKeE 45 Anchor Chain 锚链 m/T3Um 46 Anchor Pattern 基础模式 hN5?u: 47 Anchor Pocket 锚穴 -*4 hFb 48 Anchor Point 定位点 Wz%b,! 49 Anchor Recess 锚穴 8njx?bn 50 Angle Valve Ang. V/V 角阀（L型） $w.)# 51 Anode Current 阳极电流 ,dRYcOw 55 Anti-Corrosive Treatment 防蚀处理 -P.51q 56 Antifouling Paint 防污漆 %4QpDt 57 Anti-Skid Bar 防滑棒 0R-J 58 Appendix 附录（单数） euyd(y$k 59 Approval 认可 hjgB &U 60 Arc Strike 弧光放电 QMhvyzkS 61 Arc Time 发弧时间 Ab In,x 62 Arrangement ARRT 布置，排列 S?/35) 63 Asbestos 石棉 *N&Uq 64 As-Built Drawing 最终竣工图纸 GWJq 3e 65 Assembly ASSY 装配 (6* 66 Assembly Line 装配线 4Ql9VM%y 67 Assembly Stage 装配工程 c;+|r 68 Automatic Welding 自动焊接 e5DQ21. 69 Average Freight Rate Assessment f_2(T# at the max of Deadweight COT AFRAMAX AFRAMAX(8万吨位级原油运载船) EsS$th)d 70 Back Bead 背面焊接 ? ;lu/eL 71 Back Gouging 后部表面气刨 zI0d 72 Backing Strip 衬垫 UM/!dtDnF 73 Backside Undercut 背面咬边 55G:r39 74 Balance Weight 配重 fDloL 75 Ballast 安定 9Z21|5 76 Ballast Control Room BCR 压载控制室 ,kf.N 77 Ballast Tank 压载舱 ?5jLN&A3 G 78 Barrel 桶（158.99升） l2kGFgc 79 Base Line B.L 基线 LP=y$B 80 Base metal 母材 E%DT;1 81 Basic Desigh 基础设计 lDX3h 82 Bead 焊珠 ssv4hq 83 Beam 横梁 gFaat 84 Bedplate 主机座 #G.eiqh$a 85 Bellmouth 吸入口 e b P/ 86 Bellows 风箱 rD/y)t 87 Bench mark 水准基点 ;aV3j/ 88 Bevel 斜角, 坡口 O7Jux-E1C 89 Bevel Angle 坡口角度 C6:uiT$ 90 Bilge hat 舱底污水盖 XZkXE;B( 91 Bilge Holding Tank 舱底污水储藏罐 _ibxfM 92 Bilge Keel BLG.KEEL 舱底龙骨(防摇动) eRBYX+c 93 Bilge Plate 舭列板 IQ 9S 94 Bilge Radius 船底弯曲部的半径 (s,&,I= 95 Bilge Well B/W 污水井 SG)Fk *1 96 Bill of Material BOM 材料明细表 C PfxDW 97 Bite Union 辊缝连接接头 /AD&z?My+E 98 Bitumastic (Bituminous Cement) 沥青 +d6onO8 99 Blank Plate 板坯，基板 x#EE_i/W 100 Bleached Tar 漂白涂料 w 0_P9g: 101 Blind Plate 盲板 U3+vSR 102 Blister 水泡(油漆缺陷) qS vV |G 103 Block BLK(B) 分段 eTa_RO,x 104 Block Assembly 分段装配 =h2zBn 105 Block Division BLK DIV. 分段划分 YmFUW4 106 Block Inspection 分段装配检查 . P$ 107 Blow Hole 焊接气孔 sF ,n08 108 Bollard 系船柱 Iq + N0Gj 109 Boottop 水线漆 i(j/C 110 Bosun(Boatswain) Store 甲板长仓库 p/ ITg 111 Both-sides Welding 双面焊 jKq*o 112 Bottleneck 瓶颈 RCWmdR#V 113 Bottom BTM 船底 _Rsw * 134 Brush Coating 毛刷涂漆 :tZsSK 135 Brush/Brush Holder 毛刷毛刷固定器 s&E,$|80 136 Bubbling 起泡 Iy_5k8 137 Building Specification 建造规格书 I 138 Bulb Plate BP 球扁钢 eX%b(;s 139 Bulbous Bow 球鼻艏 o+|D&CW% 140 Bulk Carrier B/C 散装船 HB )+.e 141 Bulkhead BHD 舱壁 CNRSc 4Le 142 Bulkhead Block 舱壁分段 bg|$1ue 143 Bulkhead Piece 穿舱件 |r+ x/,2- 144 Bulkhead Plan 舱壁结构图 B04E 145 Bulkhead Stiffener 扶墙材 NzZ(N z5 146 Bulkhead Stool 舱壁托架 GpPM? 147 Bulwark 舷墙 QV.ZhL5= 148 Butt Welding 对接焊 yc),1 149 Butterfly valve 蝶型阀 !43nL 150 Buttock Line B.L 船体纵剖线 8/2Wq& 151 Bypass Valve 旁通阀 ecm+33C 152 Cabin 船舱 ;nh_L( 153 Cable Clench 电缆结 2G|ENC 154 Cable Duct 电缆通道 .z CkB86 155 Cable Tie 电线结束结 Qv,ORm h5 156 Cable Trunk C.T 主干电缆 NjSDzKhK 157 Cableway 索道 Dgs$2 158 Calibration 标定 O|m- 159 Call Sign 呼号 u-S63+ 160 Camber 梁拱 0I)eYksh 161 Canvas Cover 帆布蓬布 Y1VIK 162 Capacity Plan 容载度 ).Z U0fV 163 Capesize B/C 蓬角 B/C J;TNkJ 164 Capstan 起锚机 _B&;z $ 165 Car Carrier 汽车运输船 AGlFbc(L 166 Carbon Air Arc Gouging 一氧化碳气电弧气刨 nwJub$5 167 Cargo Control Room CCR 卸货控制室 lR ZuXo9 W*B 170 Cargo Segregation 货物隔离 pr OjpvD 171 Cargo Space 货物区域 Gd2ttc 172 Carling CARLG (船的)短纵梁 Cm6%wAzC 173 Carpenters Workshop 木工车间 .gwT?O, 174 Cast Iron 铸铁 Kb#Z(C9 175 Cast Steel 铸钢 TmlO 176 Casting CASTG 铸造,铸件 uZj t 177 Cathodic Protection 阴极保护 c +YH;k 178 Catwalk 天桥 -*0U&T 179 Cause of Defect 缺陷原因 :Ll. =! 180 Caution plate 警告板 k9o LJ.k 181 Cavitation 气穴现象 %DF&h 182 Center Flange Cent. Flg 中心法兰 0r1WV 184 Center Keelson 中心线内龙骨 A;Y 185 Center Line C.L 中心线 zQyt1&! 186 Center of Gravity C.G 重心 nkTu/)or 187 Centrifugal Pump 离心泵 V /,F6 188 Ceramic Backing 陶衬 IFqZw 189 Certificate Cert. 检查合格证 jMSFlr 190 Chain Block 手拉葫芦 x/gp 191 Chain Locker C/L, CHAIN LKR 锚链锁 i*ErxWzu 192 Chain Pipe 锚链通过的管道 T?V!%AqY: 193 Chain Stopper 止链器 19.oW49Sw 194 Chalk Test 划粉实验 X|Z2*;b 195 Chamfer C 倒角 198 Chart Room 图纸室 D*o5fPvFO 199 Check Point 检测点 QkU6eEM* 200 Check Valve 止回阀 g:X %Ub 201 Checked Plate CHK.PL. 花钢板 k2Y * 202 Chemical Cleaning 化学洗涤 w_hc$;GK 203 Chemical Tanker 化学制品搬运船 $2QMxgd 204 Chipping Hammer 破石锤 S f* 205 Christening(naming) Ceremony 命名仪式 VS ?npH 206 Chronometer 记时计 49d02AU% 207 Clamp 夹钳 $-ICTp 208 Class 1 Pipe 一级管 _(1Shm 209 Class A Fires A级火灾 QuWW a|g. 210 Class A-60 Bulkhead A A-60 A-60 区域舱壁 ce#s+; 211 Class Notation 船级代号 %=xc? 212 Classification Certificate 船级证书 lV M )m 213 Classification Rule 船级规定 Lh;U2pA 214 Classification Society 船级协会 ASAhV+ 215 Clear Height 净高 sEzl4I 216 Clearance 间隙,空隙 P1qQ)-J 217 Cleat 夹板 t/B4?AC 218 Client Request Item CRI 船主要求事项 ,=VF(G 219 Clinometer 倾斜仪 *)D$w_06S 220 Closed Circuit Television CCTV 闭路电视 f)1*%zg% 221 Coaming COAMG 舱口板 gN;EAQt 222 Cold Galvanizing 冷电镀 MC5_SG 1 223 Collar Plate C.PL 加强板/复板 &1! 224 Collier/Coal Carrier 运煤船 .2V?Gu 225 Companionway 升降口 F/u i(4 226 Compartment 隔舱 Ij2T h 227 Compatibility 兼容性 cJ#nRsz 228 Component Assembly COMP.ASSY 小组装件 GG %*d 229 Compressed Air 压缩空气 n(#k9&Ic 230 Compulsary Item 必要项目 h: / 231 Condensate Pump 冷凝泵 9B/iQCFtj$ 232 Condenser 冷凝器 vr4|5M 233 Conning Station 操舵(指挥)位置 UAGh2?q2 234 Construction CONST. 建造 U& !N)pA 239 Cooling Fresh Water CFW 冷却淡水 7gQ7 240 Coordination 业务调整,相互协调 6I6+K 241 Corrective Action Request CAR 对纠正措施的要求 + Y!:d 242 Corridor 通道, 走廊 KwgFh#e 243 Corrosion Control 防腐方法 *P|v Cnr 244 Corrosion Inhibitor 防腐蚀剂 % bKy 245 Corrosion Rate 腐蚀度 gX*j|( r 246 Corrugated Bulkhead CORR.BHD 槽形舱壁 H=N=g0E 247 Cost Insurance and Freight CIF 到岸价 XA;f.u (包括货价,运费,保险费) AMASh* 248 Counter-balance Valve 背压阀, 反平衡阀 TH0/eE 249 Coupling Bolt 连接器螺栓 Frz 250 Cowl head Ventilator 帽型通风筒 M8$e MS1 251 Crack 裂纹 Z9|Ab 252 Criteria 基准 Z3m-:-e 253 Cross Section 橫截面 FBvh7D.hV 254 Cross Tie 交叉带 s= 5 k7 255 Crossover Way 交叉通道 C.eJF 256 Crude Oil Tanker COT 原油船 *j,bI Y&se 257 Crude Oil Washing COW 原油清洗 e-% 263 Cutting Torch 割矩 _+nk3-yQw 264 D mid (Moulded Depth) 型深 Ifm1$X 265 D/B W.B.T u= 05N6G (Double Bottom Water Ballast Tank) 双底压载舱 .p;V 266 Daewoo Shipbuilding Quality DSQS 大宇造船舶建造质量标准 mMOgx 267 Dangerous Goods 危险货物 O cPgw/ I 268 Davit 挂艇架 IkSg7 269 Daytime 日间, 白天 S6;GI 270 Deadweight Tonnage DWT (总)载重吨 PD 271 Decibel Db 分贝(噪音单位) oqysfLJ 272 Deck DK 甲板 ILlfxG) 273 Deck Below 甲板下部 r-!Qw1 274 Deck Block 甲板块 =Hn-DEMg 275 Deck Composition 甲板敷料 1 hFh F 277 Deck Fittings 甲板装置 r;_nMfH| 278 Deck Girder 甲板梁 t.x= 279 Deck Longitudinal 甲板纵骨 czu9aMX 280 Deck Machinery 甲板设备 X)iQyN 281 Deck Openning 甲板开口处 =. hCgq 282 Deck Plan 甲板结构图 ;ZAwf0 283 Deck Plating 甲板 hbvcIGaT 284 Deck Store 物料间 WrDFbcH 285 Deck Under 甲板下部 V?G%-+ 286 Deck Water Seal 甲板水封 _L 3h 287 Deckhouse 甲板室，上层建筑 Y ?n4#J 288 Deep Tank 深舱 fT$# 6 289 Defect 缺陷 H9ES|ZJs 290 Definition 定义 XK/l1E3N 291 Deflection Plate 反射板 Hqs-q4G$ 292 Deformation 变形 lV1c90m 293 Degreasing 脱脂 1k?th 294 Dehumidifier 除湿器 965x _ % 295 Delete 刪除, 取消 B%Qo6*b 296 Delivery Lead Time 交货需要时间 52o 297 Department of Trade DOT 贸易部 P#!g P3 298 Derrick Post 起重机柱 RiR,Sj 299 De-rusting 去锈 MLTSpW/ 300 Design Load 设计载荷 PD S( /x& 301 Design Load Water Line DLWL 设计满载吃水线 )mN/e+/Lu 302 Detail DET. 详细，节点 Fe E*& 303 Detail Design 详细设计 B.f uS 304 Detailed Assembly procedure DAP 详细装配工艺 cQd?,B3#F 305 Detector 探测器，检测机 9vDOSwU* 306 Deutsche Industrie Normen DIN 德国工业标准 /loJz 1 307 Deviation 偏差 AH3 5Kf) 308 Dew Point D.P 气，雾露点 |Axbx? 309 Diagonal Line 对角线 tG9C(DG 310 Diameter DIA 直径 IQ+/?/ 311 Diaphragm DIAPH. 橫膈膜 Fx1FxwIJ 312 Diesel Generator D.G 柴油发电机 =1hvv/ 313 Diesel Oil DO 柴油 %B1TN#KoT 314 Disassemble 分解 aYcY 319 Double Continuous Fillet Welding D.C.F.W 双面连续角焊 bF,.6iKI 320 Double Fillet Weld 两面填角焊 MwQt/Qv= 321 Double Hull 双船体 ,-(D (J;1 322 Double Skin Construction 双船体构造 eMV8&c 323 Doubling plate/Doubler D/PL. 甲板，双层板/复板 T9kc(i 324 Down-Hand welding 俯(平)焊 &U8; 325 Draft Gauge 压差式风压计 sDWc%5 326 Draft Marks 吃水标志 WT1y7+_g(d 327 Drain Hole D/H 排水孔 vW?/: 328 Drain System 排水系统 !g=b=YK 329 Drain Trap 放泄弯 KQw6) 330 Dresser Coupling 带盘根套筒 arUk%x 331 Driptray 接油(水)盘 =pEvj9o 332 Dry Film Thickness DFT 干镀膜的厚度 zML_l& 333 Drydocking 干船坞 5a)$:oO! 334 Duct Keel 箱子型龙骨 /JjP* 353 Embarkation Light 乘船灯 $hcv$/ 354 Emergency Door 太平门,紧急出口 F9KN8wlu 355 Emergency Escape Trunk 紧急逃生通道 IE996 356 Emergency Exit 太平门,紧急出口 Ibl$# 357 Emergency Fire Pump 应急消防泵 mHju$d 358 Emergency Power Supply 应急电源 -p)ob- 359 Enclosed Space 封闭区域 9#f:8Q 360 Engine Control Console 机控台 _-MyUs 361 Engine Control Room ECR 机控室 K g#Bg# 362 Engine Room Arrt E/Rm Arrt 轮机舱布置图 wk8fa 363 Engine Room Bulkhead E/R BHD 轮机室舱壁 ;0oL*d1Z 364 Ensign Staff 船尾旗杆 UF5_be,D 365 Equipment List 设备目录 z5iCQ4C 366 Equipment Number 设备数 3-u7Fx! 367 Erection EREC.(E) 合拢 s-WZ3g 368 Erection Schedule 合拢计划 )#3c,3 372 Expanded metal 多孔(拉制)金属网 6%6dzZ 373 Expansion EXPAN , EXP. 展开 R-ek O7z 374 Expansion Joint 膨胀节 S m=ln)G= 375 Expansion Tank 膨胀柜 8lqmd1v 376 Explosion-Proof Lamp 防爆灯 R7z y o 377 Explosive Atmosphere 爆炸危险区域 Xqm ?JN 378 Exposed Deck 露天甲板 GGHeC/4 379 Extension Loop 伸缩弯 YRJ 380 Extension Rod 伸缩尺,伸长杆 _hJ+8B 381 Extra