从跨文化交际角度分析跨国婚姻.doc

文库下载1亿文档 免费下载从跨文化交际角度分析跨国婚姻 教学研究 资格考试 外语考试 高等教育 高中教育 初中教育 小学教育 幼儿教育 求职/职场 总结/汇报 工作范文 表格/模板当前位置：文库下载 所有分类 人文社科 社会学 从跨文化交际角度分析跨国婚姻 免费下载此文档从跨文化交际角度分析跨国婚姻跨国婚姻从跨文化交际角度分析跨国婚姻赵海峰（郑州师范学院外国语学院河南郑州）摘要：本文通过对跨国婚姻存在的问题及成败因素的分析，对如何看待文化冲突解决跨国婚姻中的问题，保持和谐的婚姻关系提出了一些看法，以促进两国间文化的交流。关键词：跨国婚姻；文化差异；跨文化交际能力；文化交流，：；，文化背景相异的人结为夫妇。跨国婚姻指的是国籍不同，随着世界经济的快速发展，国与国之间的联系日益密切，有些人出于对异国文化的向往，受到物质的诱惑，出于某种目的或者受到婚姻中介的影响，跨国婚姻不断增加。据统计，自世纪年代初起，我国跨国婚姻登记的人数逐年上升，跨国婚姻可以增进不同文化间的交流，但由于文化习俗，社会背景和生活习惯上的差异，也存在一些问题，离婚率相对较高。一跨国婚姻存在的问题缔结婚姻的基础不是感情，而是功利心。相当多的女性把与外国人、华侨结婚作为改变生活状态的手段，而非追求幸福的目的。有些女性以身为外国人女友为荣；有些女性没有国外生活的体会，盲目追求洋车、洋房的生活模式，向往国外生活。但一旦到了国外，发现一切并非自己所想，造成心理上的极大落差，加之一般选择的配偶与自己年龄、兴趣爱好差别较大，使得原本感情薄弱的婚姻生活黯然失色，以至于在痛苦中结束。有些女性为了出国定居或深造，以同外籍人士通婚为手段，达到拿到签证或绿卡的目的。对于跨国婚姻来说，双方可能会因为文化、习俗、语言和观念的差异缺少认同感和归宿感。从传统意义上来说，中国的婚姻讲究门当户对，而跨国婚姻缺乏共同的文化圈，双方在宗教信仰，风俗，语言方面存在较大差异，是造成双方跨文化交际障碍和婚姻失败的重要原因。这不仅给双方及身边的亲人造成伤害，同时也不利于双方国家文化的交流。由于文化不同，跨国婚姻会遇到很多问题，如孩子的教育问题，国籍问题等。比方说在对待孩子态度上，西方人崇尚自由和独立，认为应当让孩子自由发展，激发孩子的独立性和创造性，注重孩子的个性发展；中国人则认为婚后应当把注意力转移到孩子的教育问题上。中国的父母在生活上对孩子关心备至，爱护有加。同时，为了实现望子成龙望女成凤的愿望，他们会给孩子报各种各样的培训班，有些孩子经常到深夜才能完成教师布置的课内外作业，这不仅不利于小孩的成长，同时也在某种程度上抑制了小孩儿个性的发展。如果能正确看待这种差异，并将其转化为互补因素，夫妻双方及家庭成员都将受益。思维方式的差异会给跨国婚姻带来一系列的冲击，如感情表达方式的差异和对待金钱态度上的差异。西方人表达感情多为外露型，东方人则为含蓄型。对待金钱方面，西方人注重投资和及时行乐，中国人则视勤俭节约为一种美德，提倡勤俭节约。二跨国婚姻成败的因素分析共同的文化认同感是跨国婚姻取得幸福的因素之一，有些人因为对异国文化的兴趣而出国，这为其接受当地的风土人情提供了基础，也为跨国婚姻做了心理上的准备。从中外跨国婚姻的实例来看，跨国婚姻几乎有一个共同的特点：共同的文化认同感。它既是组建跨国婚姻的重要契机，又是巩固跨国婚姻的重要条件。婚姻的动机和目的是婚姻成败的决定因素。那些借助婚姻实现自己的梦想，把婚姻看作一种桥梁，而非因感情而走在一起，这样的婚姻注定要失败。承认不同生活背景的文化差异，相互尊重对方的文化传统和生活习惯是婚后幸福生活的重要条件。对异国文化的包容和理解是跨国婚姻能否长久的前提。文化不同看待事物的角度也不同，要想婚姻维持下去，必须对异国文化持包容和理解的态度，学会站在对方的立场上去看待事物，求同存异。三如何看待跨国婚姻中的文化冲突文化差异是引起家庭冲突的因素之一，但不能把跨国婚姻的失败归咎于文化，一个人的性格和思维方式也起着重要作用。要克服用定性观念看人的习惯，不被定性观念所蒙蔽。对异国文化要持有宽容和尊重的态度。对异国文化的宽容和理解，对对方的体谅和尊重，对家庭的责任感和使命感是家庭得以维系的前提。只有爱才能使跨国婚姻更有保障更牢靠，文化冲突也才能够被跨越。跨国婚姻，除了文化差异外，在其他方面并没有太大的不同。西方人追求自由和个性，人们之间的结合相对自由。但不管怎么说，他们的婚姻观和大多数国家都一样，受宗教，经济、教育、家庭背景等方面的影响。综上所述，由于中西方两种文化的差异，中国人和西方人在婚姻观念上存在诸多差异。了解中西文化的差异，尊重对方的文化习俗，多交流多沟通，对于保持和谐的婚姻关系，提高跨文化交际的能力，促进双方国家文化的交流有着极其重要的意义。参考文献蔡琪，孙有中现代美国大众文化北京：中国经济出版社，于琨奇，花菊香现代生活方式与传统文化北京：科学出版杜，陈俊森，樊葳葳，钟华跨文化交际与外语教育武汉：华中科技大学出版社，第1页下一页Word文档免费下载：从跨文化交际角度分析跨国婚姻（下载1-2页，共2页）我要评论TOP相关主题 跨国婚姻 对跨国婚姻的看法 跨国婚姻手续 跨国婚姻中介 中俄跨国婚姻 中日跨国婚姻 日本跨国婚姻 中美跨国婚姻相关文档中美跨国婚姻中的文化冲突浅析中美跨国婚姻中的文化冲突浅析_专业资料。中美跨国婚姻中的文化冲突浅析 摘要 . 8页 免费 跨文化交际视角下的中美. 2页 免费喜欢此文档的还喜欢.【论文】从跨文化交际角度分析中美文化价值观从跨文化交际角度分析中美文化价值观_专业资料。在跨文化交际中,不同国家和民族的不同价值观会造成双方交流的误解。中国是以高度服从、高度统一的集体主义思想为.浅谈从跨文化交际角度分析中美文化价值观浅谈从跨文化交际角度分析中美文化价值观_教育学/心理学_人文社科_专业资料。中美文化的差异浅谈从跨文化交际角度分析中美文化价值观来源:中国论文下载中心 11-.毕业论文-浅析跨国婚姻中涉及的跨文化交流问题毕业论文-浅析跨国婚姻中涉及的跨文化交流问题_管理学_高等教育_教育专区。目前.与中国大多数家庭认为满足孩子温饱跟上学接受这两大方面就完成任务的 想法不同, .跨文化交际视角下的中美婚姻家庭价值观比较以跨文化交际的视角对文化价值观的核心 - 婚姻家庭价值观进行比较, 并分析了导致其差异 的社会与文化因素, 以期对培养和提高跨文化交际能力有所启发。 关键词:.从跨文化交际角度分析中美文化价值观差异.aspx河北大学 硕士学位论文 从跨文化交际角度分析中美文化价值观差异 姓名:王颖 申请学位级别:硕士 专业:英语语言文学 指导教师:李文良 20090601 摘要 摘要跨文化交际.中美隐私观的跨文化视角分析交际 20 跨文化交际中旅游英语菜式的翻译 21 浅析.角度解析一位女士的画像中伊莎贝尔阿切尔的婚姻.美资跨国企业文化中体现的文化冲突及其跨文化管理 180.从跨文化交际角度看中俄文化差异从跨文化交际角度看中俄文化差异 随着中国对外开放程度的逐渐深入,西方社会的人和事物越来越多地走进了我们的视野,在这种情况下, 跨国域、跨民族、跨文化的经济和.从跨文化交际角度看英汉禁忌语之异同从跨文化交际角度看英汉禁忌语之异同_教育学/心理学_人文社科_专业资料。英语.131 陌生人之间的随意交谈都可能会涉及到年龄、婚姻 状况等问题,长辈对晚辈的.从跨文化交际的角度解读喜福会有啥办法.她天生 以下本文即试图从跨文化交际理论的角度来分析美国 华裔作家谭.一踏上中国的土地,她就感觉到“自己是个中国 人”:当罗丝与丈夫的婚姻发生.他们刚刚阅读过：2015级高一年级第二学期期中考试总结分析及家长会2015届高考理科数学二轮复习：提能专训7 不等式与线性规划Word版含解析十字绣起源福建省宁德市2014-2015学年高二上学期期末质量检测物理试题 扫描版含答案新人教版语文必修三：第5课杜甫诗三首教学参考资料电子简历论文读书名人名言大全苏教版必修一第32课函数与方程word同步测试创新学校党组织活动形式提升基层党组织工作活力11夏天2014-2015学年江苏省盐城市鞍湖实验学校七年级上期末数学模拟试卷(8)含答案新医院会计制度下的财务工作重点之探析城市地下水硝酸盐污染及其成因分析以珠海香洲区为例_向日葵课件十三五重点项目-儿童摄影服务项目资金申请报告比重计法测定酸性土壤机械组成的方法改进浅议农村环境管理存