献血诗歌(中英对照）.doc

太原市红十字血液中心无偿献血公益口号Slogans for Public Interests of Unpaid Blood Donation、民族在奉献中崛起，生命在热血里绵延1. A nation rises high by utter devotion and a life goes on with fresh blood.、献出的血有限，献出的爱无限；2. Though the donated blood is limited, the love it shows is limitless.、鲜血诚宝贵，救人品更高，心田千里共婵娟；3. Blood is precious, but its more valuable to save others with it.、血，生命的源泉，友谊的桥梁；4. Blood is the source of life and the blood donation is the bridge of friendship.、波涛让江河澎湃，热血使生命沸腾；5. Just as waves bring about surging rivers, so fresh blood brings about vitality.、我健康，我献血，我自豪；6. I take pride in donating blood in my good condition.、我们爱心的一小部分却是他们生命的全部。7. A small part of our life is the whole for others lives.、点点滴滴热血浓，人道博爱处处情。8. Thick blood shows universal love everywhere.、一份血，万份情，无偿献血最光荣。9. Its most glorious to be a blood donor.、无偿献血，用爱心为生命加油！10. Donate blood gratis, and refuel the lives with love.、一滴血，一片心，一份爱11. A drop of blood is a share of love.、无偿献血，从我做起，救死扶伤，情暖人间。12. Id like to be one of the blood donors to heal the wounded and rescue the dying.、热血是生命的标志，无偿献血是文明进步的标志。荐我热血，点燃他人生命之光。13. Blood is a sign of life and the unpaid blood donation ,which can ignite the light of other peoples lives, is symbol of civilization and progress.、无偿献血，体现您高尚的精神境界。14. Unpaid blood donation embodies the spirit of the noble realm.、让血液把我们的心连接在一起。15. May our heart be linked together with blood.、人间自有真情在，献出鲜血播下爱。16. He who shows true feelings will sow love in the world.、一点热血助他人，一颗爱心好精神。17. A drop of blood from the public-minded can aid others greatly.、你血输在我身，你情溶入我心。18. Transfuse your blood into my body, and you will mix your heart with mine.、一份血，万份情，无偿献血最光荣。19. Its a glory to donate blood gratis, which shows donors true feelings.、为社会做贡献，为他人献爱心，请参加无偿献血。20. Please participate in unpaid blood donation in order to contribute your love to society and others.、生命，因你而奔流不息。21. Thanks to your action ,life can elongate.、比献出的血更宝贵的是你的真情。22. Your true feelings are more precious than your donated blood.、用爱心为生命加油！23. Refuel the lives with love、献血的你，灵魂如虹；你献的血，生命涌动。24. You who donate blood have a soul like rainbow. The blood you donate enable life extend.、一滴水得万物生机，一滴血铸民族精魂。25. A drop of water enlivens all things and a drop of blood casts the soul of a nation. (英文翻译: 薄鲜娥)献血赞(一)献血利健康代谢时时在，推陈利出新。细胞勤换氧，血素好逢春。积淀清宜净，鲜澄吐复吞。健康归自我，德泽惠斯民(二)踊跃献爱心中华扬博爱，无处不生辉。以我心潮涌，救他气息微。亲人传讯喜，危者尽眉飞。情意凝千载，铸成无字碑。(三)热血壮中华男儿志在振家邦，备战唯图国运昌。美肆霸权名反恐，倭谋翻案日疯狂。豺狐咧嘴伸魔爪，华夏腾龙备*。情系安危捐热血，凌烟阁上永留芳。(四)受血者心声不因疾病怅天涯，涓滴重燃生命花。割股拳拳同骨肉，分甘点点见风华。仁心浇铸情千载，热血奔流福万家。关爱他人传美德，和谐社会灿流霞。最佳答案因救死扶伤躺在手术台上的勇士需要输血因痛苦分娩躺在手术台上的产妇需要输血因身体疾病躺在手术台上的生命需要输血因保家卫国躺在手术台上的卫士需要输血血是生命血是重新站起的灵魂血是啼哭的婴儿回到母怀的救命剂血是生命重回人群的力量和源泉我一次次站在无偿献血者的行列里当鲜红健康的血液缓缓淌进需要者的躯体当生命的希望又重新燃起我欣慰无偿献血的行列里需要更多的人站起献血献出的是对社会的一份责任献出的是对社会的一份爱心献出的是对良知的一份尊重献出的是对生命的一份珍惜换来的是笑脸和社会的昌盛 你们都有一个自豪的名字 无偿献血者 你们都有一个无私的愿望 挽救生命救死扶伤 你们都用自己的血液 浇灌了绚丽的博爱之花 你们都以挚诚的心 构筑起捍卫生命的长城 同一片天空下 你们的身影没有退缩 疾病面前的人群中 你们的神情从容自若 殷红的血液 像七彩的阳光 撕破病魔布下的层层阴霾 把一丝丝人间真情 描绘成美丽的画卷 又催开千万朵鲜花 让永恒的笑脸 和醉人的香 在大地上弥漫荡漾 这带着你们的体温的 红色的液体 从一个健康的身体 走向千万个需要健康的身体时 它已经变成圣洁的灵符 并且更加完美地 演绎了真情 延续了生命 播种了希望 而作为它的生产者 在伸出手臂的那一刻 就已让那 无价的真情闪光 就已把那 奉献的赞歌奏响 用血与爱重新打造成 神话中的诺亚方舟 载着款款深情 向着起死回生的生命彼岸 扬帆启航 啊，爱的使者 弘扬美德的接力由你启动 驱赶黑夜的明灯由你点亮 啊，爱的使者 连接血缘的纽带由你系牵 讴歌奉献的心曲由你传唱 每个爱的使者 都是和谐的种子 在神州大地上 将被代代相承 种植珍藏 种植珍藏最佳答案因救死扶伤躺在手术台上的勇士需要输血因痛苦分娩躺在手术台上的产妇需要输血因身体疾病躺在手术台上的生命需要输血因保家卫国躺在手术台上的卫士需要输血血是生命血是重新站起的灵魂血是啼哭的婴儿回到母怀的救命剂血是生命重回人群的力量和源泉我一次次站在无偿献血者的行列里当鲜红健康的血液缓缓淌进需要者的躯体当生命的希望又重新燃起我欣慰无偿献血的行列里需要更多的人站起献血献出的是对社会的一份责任献出的是对社会的一份爱心献出的是对良知的一份尊重献出的是对生命的一份珍惜换来的是笑脸和社会的昌盛 你们都有一个自豪的名字 无偿献血者 你们都有一个无私的愿望 挽救生命救死扶伤 你们都用自己的血液 浇灌了绚丽的博爱之花 你们都以挚诚的心 构筑起捍卫生命的长城 同一片天空下 你们的身影没有退缩 疾病面前的人群中 你们的神情从容自若 殷红的血液 像七彩的阳光 撕破病魔布下的层层阴霾 把一丝丝人间真情 描绘成美丽的画卷 又催开千万朵鲜花 让永恒的笑脸 和醉人的香 在大地上弥漫荡漾 这带着你们的体温的 红色的液体 从一个健康的身体 走向千万个需要健康的身体时 它已经变成圣洁的灵符 并且更加完美地 演绎了真情 延续了生命 播种了希望 而作为它的生产者 在伸出手臂的那一刻 就已让那 无价的真情闪光 就已把那 奉献的赞歌奏响 用血与爱重新打造成 神话中的诺亚方舟 载着款款深情 向着起死回生的生命彼岸 扬帆启航 啊，爱的使者 弘扬美德的接力由你启动 驱赶黑夜的明灯由你点亮 啊，爱的使者 连接血缘的纽带由你系牵 讴歌奉献的心曲由你传唱 每个爱的使者 都是和谐的种子 在神州大地上 将被代代相承 种植珍藏 种植珍藏最佳答案因救死扶伤躺在手术台上的勇士需要输血因痛苦分娩躺在手术台上的产妇需要输血因身体疾病躺在手术台上的生命需要输血因保家卫国躺在手术台上的卫士需要输血血是生命血是重新站起的灵魂血是啼哭的婴儿回到母怀的救命剂血是生命重回人群的力量和源泉我一次次站在无偿献血者的行列里当鲜红健康的血液缓缓淌进需要者的躯体当生命的希望又重新燃起我欣慰无偿献血的行列里需要更多的人站起献血献出的是对社会的一份责任献出的是对社会的一份爱心献出的是对良知的一份尊重献出的是对生命的一份珍惜换来的是笑脸和社会的昌盛 你们都有一个自豪的名字 无偿献血者 你们都有一个无私的愿望 挽救生命救死扶伤 你们都用自己的血液 浇灌了绚丽的博爱之花 你们都以挚诚的心 构筑起捍卫生命的长城 同一片天空下 你们的身影没有退缩 疾病面前的人群中 你们的神情从容自若 殷红的血液 像七彩的阳光 撕破病魔布下的层层阴霾 把一丝丝人间真情 描绘成美丽的画卷 又催开千万朵鲜花 让永恒的笑脸 和醉人的香 在大地上弥漫荡漾 这带着你们的体温的 红色的液体 从一个健康的身体 走向千万个需要健康的身体时 它已经变成圣洁的灵符 并且更加完美地 演绎了真情 延续了生命 播种了希望 而作为它的生产者 在伸出手臂的那一刻 就已让那 无价的真情闪光 就已把那 奉献的赞歌奏响 用血与爱重新打造成 神话中的诺亚方舟 载着款款深情 向着起死回生的生命彼岸 扬帆启航 啊，爱的使者 弘扬美德的接力由你启动 驱赶黑夜的明灯由你点亮 啊，爱的使者 连接血缘的纽带由你系牵 讴歌奉献的心曲由你传唱 每个爱的使者 都是和谐的种子 在神州大地上 将被代代相承 种植珍藏 种植珍藏爱的使者写给无偿献血者类别：现代诗歌 作者：甘木 发表日期：2008-12-16 19:12:32你们都有一个自豪的名字无偿献血者你们都有一个无私的愿望挽救生命救死扶伤你们都用自己的血液浇灌了绚丽的博爱之花你们都以挚诚的心构筑起捍卫生命的长城同一片天空下你们的身影没有退缩疾病面前的人群中你们的神情从容自若殷红的血液像七彩的阳光撕破病魔布下的层层阴霾把一丝丝人间真情描绘成美丽的画卷又催开千万朵鲜花让永