Module1BritishandAmericanEnglish

Module1,BritishandAmericanEnglish,Book5,ZhangLiu-sheng,1、WehavereallyeverythingincommonwithAmericanowadays，exceptofcourse，language如今我们和美国在一切方面都相同，当然除了语言。(P1),A.haveincommon有相同的特点。Wehavealotincommonwitheachother.我们彼此有很多共同之处。IfoundIhadalotincommonwiththesepeople，我发现我与这些人有很多共同点。固定搭配incommonwith和一样。Incommonwithalotofothercountries，wereinaneconomicrecession和其他国家一样我们的经济也有所倒退。,辨析common，ordinary，general，normalcommon教为“常见的，不足为奇的”ordinary意为“平常的，平淡无奇的，普通的”general意为“普遍的，一般的，公众的”normal意为“正常的”，其反义词为abnormal,B.辨析except，besides，exceptfor，exceptthat，but,except意为“除去之外(不再有)”，表示从整体中除去一部分，除去的是同一类：事物，常与no，all，none，nothing，everything，anything等连用，一般不位于句首besides意为“除以外(还有)”exceptfor意为“除了，表示对句子的主题进行细节校正或附加说明，而且前后提到的事物往往不同类exceptthat意为“除了以外”，后接句子，表示对已说过的内容进一步做详细解释，而且前后提到的事物往往不同类but表示“除了以外”时，有时可与except通用,例、Generallyspeaking，themusicofonecountryhasquitealotin_withhercultureAuseBcommonCotherDsame点拨Bhaveincommonwith是固定短语，意为“与有共同之处”。在这个结构中，have后可接something，nothing，alot，(a)little，much等，故本题选B句，意为“一般来说，一个国家的音乐和她的文化有许多共同之处”。,又例、Drunkdriving，whichwasoncea_occurrence，isnowundercontrol.AgeneralBfrequentCnormalDparticular点拨B考查形容词。句意为“酒驾，曾经经常发生的事情，现在得到了控制”。frequent经常的，符合题意。,2、AmericaandEnglandaretwocountriesdividedbyacommonlanguage美国和英国是由一门共同语言所分开的两个国家。(P1),句中dividedbyacommonlanguage为过去分词短语作后置定语，相当于定语从句whicharedividedbyacommonlanguage。Weatethemealscookedbyexperts我们吃的是专家做的饭。知识拓展dividev.分开。,辨析divideinto，separatefrom,divideinto指把整体分成若干部分separatefrom指把连在一起的部分分开Pleasedivideourclassinto4groups请把我们班分成四组。Illseparatethebadapplesfromthegoodones我要把坏苹果和好苹果分开。,例、We_thejob_fiveparts，andeachmandidonepartAdivided，intoBseparated，intoCdivided，fromDseparated，from(点拨)A考查词语辨析。句意为“我们把这个工作分成五份，每人做一份”。,3、Ivealreadydecidedtojointhetheatregroup我已经决定参加剧团。(P1),(1)join既可作及物动词，又可作不及物动词；作及物动词表示加入某一组织或团体，成为其中一员。jointhearmy参军jointheParty入党jointheclub加入俱乐部(2)join作不及物动词时常与介词in搭配。Idliketojoininthegame我很乐意参加这场比赛。,辨析join，attend，takepartin,join表示加入的动作，指加入某一组织或团体，并成为其中一员。jointheLeague入团attend表示参加与学术相关的事情或会议。attendthemeetingconference参加会议attendschool上学attendthelecture听讲座takepartin指参加某一活动、比赛等。如果表示“积极参加”则用takeanactivepartin。takepartinthefootballmatch参加足球赛takeanactivepartinthespeechcontest积极参加演讲比赛,例、-HaveyouknownDrJacksonforalongtime?-Yes，sincehe_theChineseSocietyAjoinedBattendedCtookpartinDtookanactivepartin点拨B表示“参加，加入”某团体、组织等动词用join，而attend则表示参加会议、演讲、上学等；takepartin表示参加某种活动，并发挥了自己的作用。,4、ReadthepassageandfindfourwaysinwhichBritishandAmericanEnglisharedifferent读文章，找出美国英语与英国英语四个不同的方面。(P2),way作先行词其定语从句的引导词有三种情况，可以用that，也可以用inwhich，还可以省略。Idontlikethewayyouspoketoher我不喜欢你对她讲话的方式。知识拓展way意为“方法，方式”，在句中用作状语时，修饰它的定语从句用that或inwhich引导，或不加关系词。Theway(thatinwhich不填)heexplainedthesentencetouswasnotdifficulttounderstand他给我们解释句子的那种方法不难理解。,辨析way，road,way作“道路”讲时，与road近义。way的含义是为了到指定的地点必须经过的地方，可以是道路、街、森林、田地等。road的含义比way窄，指车辆或行人通过的道路、大路。注意关系代词前介词的确定依据以下原则：(1)依据定语从句中动词所需要的某种习惯搭配来确定，关系代词前的介词须与从句的动词形成搭配关系。(2)依据先行词的某种习惯搭配来确定。(3)根据所表达的意思来确定，即根据上下文取其意义，再确定介词。,例、Whatsurprisedmewasnotwhathesaidbut_hesaiditAthewayBinthewaythatCinthewayDthewaywhich点拨A本题考查way后的定语从句的引导词的选择。way后的定语从句的引导词可以用inwhich或that来引导，也可以省略。,5、Thefirstandmostobviouswayisinthevocabulary首先且最明显的是在词汇方面。(P2),obviousadj明显的。常用结构：Itisobvious(that)显然很明显”；beobvioustosb.that对某人来说很清楚。Itwasobvioustoeveryonethatthechildhadbeenbadlytreated大家都清楚那孩子受过虐待。知以拓展obviouslyadv明显地。Obviously，televisionhasbothadvantagesanddisadvantages显然，电视既有优点也有缺点。,例、Itisobvioustothestudents_theyshouldgetwellpreparedfortheirfuture.AasBwhichCwhetherDthat点拨D考查固定句型。句意为“很明显学生们应该为他们的将来做好准备”。It作形式主语，that引导主语从句。,6、Americansuseaflashlight，whilefortheBritish，itsatorch美国人把手电筒称为flashlight，而英国人却叫它torch。(P2),while在此表示对比，意为“而；然而”。WhileTomsverygoodatscience，hisbrotherisabsolutelyhopeless汤姆很擅长理科，而他的兄弟绝对是不可救药。知识拓展while作连词还有“只要；尽管”之意。Therewillbelifewhilethereiswaterandair只要有水和空气，就会有生命。Whilehewasbad，Iwouldhelphim尽管他很坏，我也要帮助他。,例、Marymadecoffee_herguestswerefinishingtheirmealAsothatBalthoughCwhileDasif点拨C考查状语从句的连词。句意为“当客人们快要吃完扳时，Mary煮了咖啡”。while表示“在期间”，符合题意。,7、Sometimesthesamewordhasaslightlydifferentmeaning，whichcanbeconfusing.有时候，同一个单词在意义上有一点细微的差别，这会让人困惑。(P2),A.which在此句中引导非限制性定语从句，指代前面整个句子。Istudyhard，whichmakesmymotherveryhappy我学习刻苦，这让我妈妈很高兴。,B.confusingadj.令人困惑的，难懂的。Theinstructionsontheboxareveryconfusing盒子上的使用说明令人费解。知识拓展confusedadj糊涂的，迷惑的。常用结构为beconfusedabout。Ifyoureconfusedaboutanything，phoneme如果你有迷惑的事情，请给我打电话。,例、Aftergraduatingfromcollege，Itooksometimeofftogotravelling，_turnedouttobeawisedecisionAthatBwhichCwhenDwhere点拨B考查非限制性定语从句，句意为“大学毕业后，我拿出一些时间去旅行，结果证明这是个明智的决定”。which引导非限制性定语从句，指代前面整个句子。,又例、Theinstructionsontheboxarevery_.NoonecanunderstandthemAconfusedBconfusingCsurprisedDsurprising点拨B本题考查形容词confused和confusing的用法区别。confused意为“混乱的，杂乱的，不知所措的”，而confusing意为“令人困惑的，令人混淆的”。句子的意思是“盒子上的使用令人困惑，没人能懂”，故confusing为正确选项。,8、Chips，forexample，arepiecesofhotfriedpotatoinBritain；inthestatesChipsareverythinandaresoldinpackets比如chips这个词在英国是热炸的薯条；在美国chips却指非常薄而且装在纸袋里出售的薯片。(P2),forexample在句中作插入语，表示举例说明的意思。Thereisasimilarwordinmanylanguages，forexampleinFrenchandItalian.在许多语言中，譬如法语和意大利语，都有相似的词。,辨析forexample，suchas，namelythatis,forexample一般列举一个例子，位置较灵活，前后常用逗号隔开suchas可以举一个或多个例子，其后一般为名词，属干不完全列举，放在列举的事物前namelythatis用于完全列举,例、用suchas，forexample，namely填空1Noise，_，isakindofpollution2Ilikedrinks_teaandsoda3Youcanbuyfruithere，_orangesandbananas4Therearetwopeopleinterested，_MrJonesandMr.Simpson、点拨1ly,9、Prepositions，too，canbedifferent：compareontheteam，ontheweekend(American)withintheteam，attheweekend(British)介词的用法可能也有所不同：比较一下ontheteam，ontheweekend(美国用法)和intheteam，attheweekend(英国用法)。(P2),comparewith把和相比较。Wecarefullycomparedthefirstreportwiththesecond我们仔细比较了第一份报告和第二份报告。,注意compareto把比作；comparedwithto和比较。Productionroseby10inApril，comparedwiththesamemonthoflastyear和去年同期比较，四月份生产提高了10。,例、Michaelsnewhouseislikeahugepalace，_withhisoldoneAcomparingBcomparesCtocompareDcompared点拨D考查分词的用法。句意为“和他的旧房子比，Michael的新房于像一座巨型宫殿”。comparedwith作状语，表示“和比较”。,10、WhentheIrishwriterGeorgeBernardShawmadethefamousremarkthattheBritishandtheAmericansaretwonationsdividedbyacommonlanguage，hewasobviouslythinkingaboutthedifferences，当爱尔兰作家乔治萧伯纳讲那句名言英国和美国是由一种共同语言分开的两个国家的时候，他显然想到了它们的区别。(P2),此句中that引导同位语从句。同位语从句常由that，whether引导，在fact，news，idea，truth，hope，problem，information等后说明具体的内容或补充说明。NewscamefromtheschoolofficethatWangLinhadbeenadmittedtoBeijingUniversity王林被北京大学录取的消息来自校办公室。,例、Thereisnoobviousevidence_thereislifeonanyotherplanetinthesolarsystemAwhichBthatChowDwhere点拨B考查名词性从句。句意为“没有明显的证据说明在太阳系的其他星球上有生命”。此处that引导同位语从句，不作成分。,11、Afterall，thereisprobablyasmuchvariationofpronunciationwithinthetwocountriesasbetweenthem毕竟，两个国家各自内部的语音差别可能跟两国之间的语音差别一样多。(P2),A、(1)afterall放在句首或句中，意为“毕竟；终究”，表示说话人对别人的态度：用来说服或提醒对方，引出听话人似乎忘记的某个重要的论点或理由。Marydidntpasstheexam，butafterallshehaddoneherbest.玛丽考试没及格，但她毕竟尽力了。(2)afterall用于句尾，表示说话人意思的转折，意为“虽然，但毕竟”。,辨析afterall，aboveall，atall，inallafterall意为“毕竟，归根到底，终究”，常表示提醒或注意。aboveall意为“最重要的是”，相当于mostimportantofallatall意为“根本”，加强语气，用于否定、疑问或条件句中inall意为“总计，总共”，表示数量,B、asmuchas意思是“多达，之多”，asas中间常接形容词或副词原形，即as+adjadv+as。ThccostoftravellingtoEuropeisasmuchas50，000yuan去欧洲旅游的费用高达50000元。注意asas在否定句中也可将第一个as换成so，也可用as；还可以用于倍数的表追，表示比较，意思是“像一样”。TomisastallasI.汤姆跟我一样高。Mikeisnotsocleverashissister迈克不如他姐姐聪明。Theirroomisfourtimesas1argeasours，他们的房间是我们的四倍大。,短语拓展asmuch+nUas和一样多的asmany+n(pl)as和一样多的as+adj+a(n)+n.(v.-ing)+as和一样as+muchmanyas多达aslongas长达，只要asfaras远达，就而论,例、PcoplemayhavedifferentopinionsaboutKaren，butIadmireher,_，sheisagreatmusician，AinallB.atallCafterallDaboveall点拨C这里考查词义辨析。表示“毕竟”时，用于加强语气，所以答案为afterall而inall表示“总计”，atall表示“根本”；aboveall表示“最重要的是”。,又例、HespcaksEnglishwellindeed，butofcoursenot_anativespeaker，AasfluentasBmorefluentthanC.sofluentlyasDmuchfluentlythan点拨Cbut后是个省略句，可补充为：butofcoursehedoesntspeak_anativespcaker由此可知，空格处需要的是能修饰动词的副词，故排除A、B项，而D项应该用比较级，故C为正确答案。,12、ALondonerhasmoredifficultyunderstandingaScotsmanfromGlasgowthanunderstandingaNewYorker一个伦敦人要听懂来自格拉斯哥的苏格兰人讲话比听懂一个纽约人讲话更难。(P2),havedifficultyindomgsth做某事有困难。Ifoundgreatdifficulty(in)doingthework，我发现做那份工作很吃力。,短语拓展havesomemuchdiffieulty(in)doingsth=Thereissomemuchdifficulty(in)doingsth做某事有些/很多困难havesomemuchdifficultywithsth=Theressomemuchdifficultywithsth做某事有些很多困难havegetnolittlealittledifficulty(in)doingsth做某事没有几乎没有有点儿困难注意句型中的difficulty为不可数名词，可用trouble替换。,例、HaveyouheardwhatgreatdifficultyIhad_alongwiththework?AtogetBgettingCgotDtogetting点拨Bhavediffieulty(in)dotngsth是固定搭配，意为“在做某事方面有些困难”，in可以省略，但difficulty后若接名词时，要用介词with，difficulty是不可数名词，也可替换为trouble或problem。difficulty前可用some，great，no等修饰。,13、Sincethe1980s，withsatelliteTVandtheinternet，ithasbeenpossibletolistentoBritishandAmericanEnglishattheflickofaswitch自从20世纪80年代以来，随着卫星电视和因特网的使用，非常便捷地听到英式英语和美式英语已经成为可能。(P2),本句是由不定式短语作真正主语，it作形式主语的句型，即It+be+adj+(forsb.)todosth”，这主要是为了使句子保持平衡，以避免头重脚轻。Itsdifficultforustopasstheexam对我们来说通过这次考试是困难的。,知识拓展如果这一句型中的形容词描述的是sb的品质、品格，在逻辑上可以作：sb.的表语，则sb前应用介词of。ItskindofyoutohelpmeYouarekindtohelpme感谢你对我的帮助。ItwasfoolishofhimtogiveupthejobHewasfoolishtogiveupthejob他放弃那份工作真是太傻了。,例、Infact_ishardforthepolicetokeeporderinanimportantfootballmatchAthisBthatCthereDit点拨Dit在句中作形式主语，代替不定式。,14、Thisinternationaldimensionsuggeststhatinthefuture，therearegoingtobemany“Englishes，notjusttwomainvarieties这种国际性的广泛使用表明，在未来将有很多种“英语”，不仅仅是两种主要的语言变体。(P3),that在句中引导宾语从句，作suggest的宾语。suggestvt建议，提出(意见、计划、理论等)：暗示，启发；使人想起，使人联想到。,(1)当suggest的意思是建议，提议时，宾语队句须用虚拟语气，即“(should+)动词原形”，Hesuggestedusourstartingoutearlier.Hesuggestedthatwe(should)startoutearlier他建议我们该早些时候动身。,(2)用suggest作谓语的主语从句也须用虚拟语气，即“(should+)动词原形”Itissuggestedthatanotherschool(should)bebuiltinthenorthofthecity有人提议，应该在城市的北边另外建一所学校。,(3)当suggest的意思是“暗示，表明；启发，联想”时，宾语从句须用直陈语气，即从句谓语动词的时态须与主句谓语动词的时态一致。Hissmileonhisfacesuggestedthathedidwellinthetest他脸上的笑容表明他在测试中表现得不错。知识拓展名词suggestion的意思为“建议，提议，意见”时，它所接的同位语从句或它后面所接的表语从句都应该用虚拟语气。Mysuggestionisthatwe(should)findawaytosolvetheproblemasfastaspossible我的建议是我们应该尽快找到一个解决这个问题的办法。,Thesuggestionthatthemayor_theprizeswasacceptedbyeveryoneAwouldpresentBoughttopresentCpresentDpresents点拨C英语中有些动词后的宾语从句务用虚拟语气，如：suggest，propose，recommend，demand，order，command，desire，require，request，insist，advise等动词的宾语从句须用“should+动词原形”，其中should可以省略。,15、TheBritishsayHaveyougot?whileAmericanspreferDoyouhave?英国人说Haveyougot?而美国人却说Doyouhave?(P4),preferv.宁愿，更喜欢(无比较级和最高级)，常用于下列结构中：prefersth；prefertododoingsth；prefersbtodosth.，prefer+宾语从句(从句谓语用shoulddo，should可省略)。Whichdoyouprefer，teaorcoffee?你更喜欢哪一样，茶还是咖啡?Hepreferredspendingtospendweekendsbyhimself.他更喜欢一个人过周末。Heprefersyoutogothere他宁愿你去那里。,知识拓展如果表示两者之间的选择，应该用以下结构：prefersthtosth；preferdoingAtodoingB；prefertodoAratherthandoB。Ipreferthecountrytothetown我喜欢乡村，不喜欢城市。Theypreferwalkingtocycling他们宁可步行也不愿意骑自行车。Theyprefertogowithusratherthanstayathome他们宁愿和我们一起去也不愿待在家里。,例、Ratherthan_onacrowdedbus，healwaysprefers_abicycle.Aride，rideBridmg，rideCride，torideDtoride，riding点拨C本题考查prefertodoratherthando(宁愿做而不愿做)结构。句意为“和待在拥挤的公共汽车上比，他更愿意骑自行车”。,16、Theprimeministerismakinganimportantannouncementatthemoment，首相此刻正在发表一项重要声明。(P5),announcementn声明，宜布。Todaysannouncementofapeaceagreementcameafterweekofdiscussion经过几周的讨论之后，今天公布了和平协议。,知识拓展announce作动词，用法如下：(1)宣布，宣称。常用结构：announcesthtosb向某人宣布某事；announcetosbthat向某人宣布。Thegovernmentannouncedtotheciti