学术英语理工lecture14

on March 11，2011， a magnitude 9.0 earthquakestruckjapan causingaddevetastatingtsunamitatertionthecoastalregionandleveledthevillagesintheitspath.theaa magednuclear reactoratsatthefukushimadaichipowerplant explingexplossandthereresofradioactivematerial.recentreportssuggestthatle 不是唯一的线程工作者scientists andfirefightersworktocontronthecontningcrisisatthevulnerablefukushimaplant- efortsthatarehinderdbysystem h quakes- fearsabouthescoperforthisnalliedissterandtheradiationshealtheffectscontinuetospread。radiationisenergythatistransmittedintheformofwaveset.inizingradiationdescribesandparticlesthathavenoughtoer e move electrons from om thuscreatingchemicallyreactiveions (chargeedatoms ) thatcandamagecells.2011年3月11日，日本发生了里氏9.0级地震，毁灭性的海啸横穿沿岸地区，破坏了村庄道路。 地震严重伤害了福岛第一核电站的原子炉，引起了爆炸和放射性物质的排放。 据最近的报告，核反应堆泄漏的核心极其危险，不仅威胁劳动者，还有被污染的设施和周边地区。 日本工程师、科学家、消防员的工作持续控制脆弱的福岛核电站危机，馀震持续担心这次核电站灾害和天然气范围辐射的健康影响。辐射以能量波或粒子的形式传播。 电离辐射描绘波浪和粒子，有足够的能量从其他原子中提取电子，产生化学活性离子(带电原子)会损伤细胞。In the Fukushima plant，severalltystemsofradioactiveparticleshavebendiredingtheair.chiefamonthareiodine-131， cesium-137 plutonium-239， and strontium-90 aceofwhichchdecodeystaddifferetrandcanhavevariouseffectsonthebody.iodine-131 hasahalf-life of8days-meaningthation after8days thusmakingitseffectsrelativityshort实况. exposuretoiodine-131 cancausethyroidcanr.with half-lives of 30 and 29 years， respectively cesium-137和strntium-90上的tyintheentervirentforlongeriodsoftime.ce sum-137 cantravelthroughthefoodchaininmilkorvegetal strntium-90 isabsorbbedintobonesandteethandcanincreasetheriskofleukemiaorbonecancer.Pluto num-239 istoxicifinhaled .though the word radiation sounds menacing，infactichmunsareexposedtonaturalloccurringradiationeverydayfromthesun，cosmic rays soil， andothersources.performerareexpecedsonaverageto3msv (milli-sie verts ) orone-tholesandthofasievert ) 因为per year.asievertisthemotocommonumunumbywhichicsinstermethebiologicalriskofradiationexposure， aswellastheintensityofionizationinthear，ittakesintoaccountboththeamountofradiationabsorbed (gray )或rad (radiationabsorbbeddose ) 其中最重要的是碘131、铯137、钚239、锶90，对各自的崩解速度有各种各样的影响。 碘131的半衰期为8天，意味着一半的放射性在8天后，其影响比较短。 接触碘131可能导致甲状腺癌。 半衰期为30年和29年，分别在铯137和锶90环境中停留的时间较长。 铯137通过食物链可以在牛奶和蔬菜中，能够增加患各种癌症的风险的锶- 90被骨骼和牙齿吸收，能够增加白血病的风险和骨癌。 吸入钚239是有毒的。“放射线”这个词听起来很威胁，但实际上人类每天都暴露在太阳、宇宙射线、土壤等来源中。 人们的接触平均为3毫希沃特(milli-sieverts或1000希沃特)。 西路是最常见的单元，科学家测定放射线辐射的风险。 考虑到放射线吸收量(Gy (灰色)、rad (放射线吸收量)和受电离放射线强度影响的活细胞。mycommonolyusedmedicalprocedurescontrationtoapprossaverasaverasaverinsofthemingof3msv，consider this : atypicalmagramdell a chest x-ray delivers 0.1 mSv； andarouteinedentalx-ray delivers0. 04 to0. 15 msv.individually，它们是minimalexposees； 霍韦伯medicalprofestricessumstattecaretolicallitiontollitifye.g.bywalkingoftheroom (e.g.bywalkingoftheroom ) overtheconthecorsoftitingmanypationeveryday.thehallectefofradiationarecumulative，so higher doses at one time orlowerdosesdeliverededwhatisconsideredharmfuldoseofradiation？ estitysvalydependingonthedurationandstrengthoftheexposure.bolisachartproductedbytheeenvironmentalprotectionagency (EPA ) on健康效果和exposure.dependingonthestrengthoftheradiation anexposeddspermaysalloexperienceburnsorothersymptomsofacuteradiationsystoprotectthehealofnuclearthepowerplantworkers japanesegovernmenthasset 250 msvasthemaximumamountofexposuretoradiationanyonetime onemittedbythefuku shima工厂injapanhavrangedfof 1，000 msvperhour (1svperhour ) insidetheplantto 400 msvperphour， 11.9 mSv per hour和below， withlevelsdroplatingoffsharplythefartherawayfromtheplatoryamered.sofar severialproperworkingtocontethedamagefromthenuclearplant bring rol的includingafewhefhehehewhehehefhewhehehefhewhehhewhehewhehhewhewhewhehhewhehhewhehhehhehe ralpeoplearecurrentlyhose 为了知道3毫西弗的大小，的典型乳房x射线检查认为提供了0.13毫西弗/测试的x射线胸部透过0.1毫西弗，与通常的牙科用x射线不同，提供了0.040.15毫西弗。 虽然这是最小的风险，但是医务人员必须限制他们的风险(如步行离开房间)在每天的测试过程中很多患者。 由于放射线给健康带来的影响是累积的，所以高用量或者低用量随着时间的经过，有可能对人的健康带来影响。预计有害剂量的放射线是什么取决于暴露的持续时间和强度。 下图显示了美国环保局(EPA )对健康的影响和风险。 根据放射线的强度，接触的人也有可能经历烫伤和其他急性放射线综合征的症状(ARS )。 一次放射线量的4倍以上可能是致命的。为了保护核电站工人的健康，日本政府多次辐射250毫希的最大数量。 据推测，日本福岛核电站放射范围从每小时1000毫希/小时(1 Sv )到工厂每小时400毫希/小时11.9毫希/小时，水平急剧下降，远离工厂。 迄今为止，有几个人努力抑制核电站破坏事态已经暴露在高水平的放射线。 住院后踩着坑里的水设施，含有高水平集中的放射线。 有几个人住院治疗着。apprymaybeeexposedestoelevenlevelsofradiationbybreathing，ingestingthemthroughexposedsfoodordrink来了，和bodiesily联系基于differentti